車輛間接視覺(jué)系統(tǒng)指示單元及有指示單元的間接視覺(jué)系統(tǒng)的制作方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及用于車輛的間接視覺(jué)系統(tǒng)的指示器單元,并且涉及包括所述指示器單元的間接視覺(jué)系統(tǒng)。
【背景技術(shù)】
[0002]間接視覺(jué)系統(tǒng)可以是如車輛的外反射鏡或側(cè)反射鏡的反射鏡系統(tǒng),但也可以是相機(jī)臂,類似于車輛側(cè)反射鏡,該相機(jī)臂包括代替鏡面的相機(jī)模塊,該相機(jī)模塊捕獲車輛環(huán)境中的對(duì)應(yīng)的視野并且在車輛內(nèi)駕駛員可見(jiàn)的適當(dāng)位置處顯示該視野。這些相機(jī)臂可具有與側(cè)反射鏡類似的設(shè)計(jì)和外殼,并且可以在類似的位置處安裝到車輛。
[0003]間接視覺(jué)系統(tǒng)通常包括外殼,其中,除了用于間接視覺(jué)的實(shí)際系統(tǒng)之外,其它功能模塊也可集成為功能模塊。例如,方向指示器可集成在間接視覺(jué)系統(tǒng)的外殼中。除了在反射鏡處閃光信號(hào)可見(jiàn)的法定部分或者閃光信號(hào)應(yīng)可識(shí)別的車輛周圍的區(qū)域之外,這類在側(cè)反射鏡處的方向指示器或指示器常常也包括在反射鏡處閃光信號(hào)可見(jiàn)的另外的區(qū)域,并且因此,道路使用者的安全性增加,因?yàn)轳{駛員的意圖是更容易理解的。光信號(hào)沿著反射鏡的外部輪廓的分布常常通過(guò)提供耦合到光源的光學(xué)導(dǎo)向器來(lái)實(shí)現(xiàn)。
[0004]已經(jīng)知道將指示器單元或方向指示器單元設(shè)計(jì)為具有單獨(dú)的外殼的功能單元,并且知道將該功能單元集成到間接視覺(jué)系統(tǒng)的外殼中。作為例如其它環(huán)境燈、溫度傳感器、相機(jī)模塊或天線的另一個(gè)功能部件單元可以附加地集成在間接視覺(jué)系統(tǒng)的外殼中;然而,通常,其借助于自有的單獨(dú)的功能單元外殼集成在系統(tǒng)的外殼中,而不是容納在指示器或方向指示器的外殼中。
[0005]當(dāng)指示器單元設(shè)有光源和相關(guān)聯(lián)的光學(xué)導(dǎo)向器時(shí),光學(xué)導(dǎo)向器可以同時(shí)形成指示器單元外殼的外表面,或者指示器單元可設(shè)有光源和光學(xué)導(dǎo)向器,該光學(xué)導(dǎo)向器位于形成外殼的透明外表面的透鏡之后。在這種情況下,透明外表面(即透鏡)形成指示器單元外殼的外表面。
[0006]DE 102 38 073 Al公開(kāi)了一種用于安裝在外反射鏡的外殼中的車燈,特別是側(cè)指示燈。該車燈包括布置在燈外殼內(nèi)的至少一個(gè)光學(xué)導(dǎo)向器,該光學(xué)導(dǎo)向器從外反射鏡外殼的外邊緣并且朝車輛基本上水平地延伸,并且將在其在車輛側(cè)面上的端面處入射的光從至少一個(gè)光源引導(dǎo)至其相對(duì)的端面,在該相對(duì)的端面處,光被反射成基本上相對(duì)且橫向于車輛行駛方向,以滿足在光分布方面的法定要求。此外,提供了第二光源,其與用作第二光學(xué)導(dǎo)向器的至少一個(gè)光學(xué)部件相關(guān)聯(lián),該第二光學(xué)導(dǎo)向器基本上布置在第一光學(xué)導(dǎo)向器之后,并且將在其在車輛側(cè)面上的端面處入射的光借助于耦合輸出的元件基本上橫向于其縱向延伸部發(fā)射。由第二光學(xué)導(dǎo)向器解親的光福射通過(guò)第一光學(xué)導(dǎo)向器。
[0007]DE 601 19 122 T2涉及用于具有兩個(gè)、三個(gè)、四個(gè)或更多個(gè)車輪的車輛的具有多個(gè)可交換信號(hào)的車輛外反射鏡。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0008]因此,本發(fā)明的目的是提供一種用于車輛的間接視覺(jué)系統(tǒng)的指示器單元,借助于該指示器單元,另外的功能單元可以容易地集成在間接視覺(jué)系統(tǒng)中。此外,本發(fā)明的目的是提供一種對(duì)應(yīng)的間接視覺(jué)系統(tǒng),該系統(tǒng)包括容易集成在其中的指示器單元以及另外的功能單元。
[0009]該目的由包括權(quán)利要求1的特征的指示器單元來(lái)實(shí)現(xiàn)。在權(quán)利要求12中提供了一種間接視覺(jué)系統(tǒng)。本發(fā)明的有利實(shí)施例在從屬權(quán)利要求中敘述。
[0010]本發(fā)明基于提供其中至少一個(gè)另外的功能單元被容納在單個(gè)外殼中的指示器單元的思想,將由指示器單元生成的光也通過(guò)該外殼發(fā)出,從而當(dāng)指示器單元被集成在間接視覺(jué)系統(tǒng)中時(shí),該另外的功能單元可以同時(shí)被集成在間接視覺(jué)系統(tǒng)中。這里,術(shù)語(yǔ)“功能單元”包括可提供車輛中需要的功能的任何組件,例如,用于車輛的附加的環(huán)境燈、溫度傳感器、相機(jī)模塊、天線,其例如適用于鎖定系統(tǒng)、加熱模塊等。這些功能元件的功能通常由所謂的有源電氣或電子功能部件提供,其中有源功能部件是對(duì)于所需要的信號(hào)具有任何形式的增強(qiáng)效應(yīng)或允許控制的部件,例如,二極管、晶體管、光學(xué)耦合器或繼電器。然而,功能單元的功能也可由無(wú)源部件提供。無(wú)源部件是不顯示任何增強(qiáng)效應(yīng)且不具有任何控制功能的部件,例如,電阻器、電容器、電感和憶阻器。
[0011]在任何情況下,術(shù)語(yǔ)“功能單元”用于這樣的每個(gè)單元:其向外部(S卩,在安裝狀態(tài)下)、向車輛環(huán)境或向指示器單元外殼的周圍環(huán)境提供例如視覺(jué)或聲音顯示的功能,或者從外部(例如,溫度傳感器、距離傳感器、天線或相機(jī))接收信息和/或數(shù)據(jù),以便在車輛中提供該信息和/或數(shù)據(jù)以用于進(jìn)一步處理。類似借助于加熱板的加熱的功能僅在內(nèi)部影響容納在指示器單元外殼或反射鏡外殼內(nèi)的部件,因此不包括在術(shù)語(yǔ)“功能單元”中。功能部件是例如由多個(gè)電氣或電子部件構(gòu)成的組件的部件,該組件基本上生成例如用于指示器單元的燈或光的功能。
[0012]根據(jù)本發(fā)明,提供了用于車輛的間接視覺(jué)系統(tǒng)的指示器單元,該指示器單元包括在功能單元外殼中,其中指示器單元集成了容納在其中且例如形成為印刷電路板的至少一個(gè)電子載體,所述至少一個(gè)電子載體包括負(fù)責(zé)指示器功能的至少一個(gè)第一電氣或電子功能部件和提供另外的功能的第二電氣或電子功能部件。該另外的功能可以是除了指示器功能之外的任何功能。優(yōu)選地,該另外的功能也不是照明功能,而是任何類型的非照明功能。第一電氣或電子功能部件和第二電氣或電子部件設(shè)置在指示器單元的公共功能單元外殼中,即,在指示器單元的光也通過(guò)其逸出到環(huán)境的外殼中,更優(yōu)選地在不由結(jié)構(gòu)部件分隔的公共安裝空間中;功能部件可設(shè)置在公共電子載體上或在單獨(dú)的電子載體上。第一和/或第二電氣或電子部件可優(yōu)選地為有源電氣或電子部件。
[0013]就緊湊的空間布置而言,有利的是使用用于第一功能部件和第二功能部件的公共電子載體,因?yàn)楣δ懿考梢愿鶕?jù)功能單元的位置和其在指示器單元的功能單元外殼中的集成而附加地布置在電子載體上,從而在功能單元外殼中確保包括指示器單元的功能單元和生成相關(guān)聯(lián)的功能的功能部件兩者的最佳空間布置。有利地,如果第二功能是附加的照明,則指示器單元和附加的照明單元兩者可以布置在功能單元外殼的外部區(qū)域中,并且相關(guān)聯(lián)的電路元件或功能部件可以相應(yīng)地布置在電子載體上。
[0014]將至少一個(gè)另外的功能集成到指示器單元和指示器單元外殼中可導(dǎo)致成本減少,特別是就指示器單元和另外的功能單元在車輛和特別地間接視覺(jué)系統(tǒng)上的安裝而言,并且功能單元所需的安裝空間可以在尺寸上減小。
[0015]這里,電子載體(例如,印刷電路板)容納包括指示器單元的功能單元的有源和/或無(wú)源功能部件以及(如有必要)另外的部件。指示器單元需要例如光源作為功能部件,例如,LED、燈泡、0LED、燈管等。另外的功能部件需要類似LED、傳感器等的部件。
[0016]另外,分布電功率的電路被集成在電子載體上。為此,可以提供無(wú)源電氣或電子部件,例如電阻器。然而,這些部件不向外部提供任何顯著的功能。
[0017]根據(jù)一個(gè)特別有利的實(shí)施例,除了第一和第二電氣或電子功能部件之外,可提供另外的功能部件,即,有源或無(wú)源的電氣或電子部件。通過(guò)這樣做,可以將除了指示器功能和所述一個(gè)附加功能之外的另外的功能緊湊地集成在指示器單元的功能單元外殼中。
[0018]根據(jù)一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例,另外的無(wú)源電氣部件設(shè)置在電子載體上,例如以用于分配功率。這些部件可以例如施加到呈印刷電路形式的電路板或電子載體。術(shù)語(yǔ)“電路板”是指用作電子部件的載體的電路板。除了機(jī)械固定之外,電路板也用于電氣連接。其優(yōu)選地由電絕緣材料與粘合、導(dǎo)電性連接制成。
[0019]根據(jù)另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例,第一電氣或電子功能部件包括光源,例如LED、燈泡、0LED、燈管等,其耦合到光學(xué)導(dǎo)向器,從而使來(lái)自燈泡的光可被供應(yīng)至光學(xué)導(dǎo)向器。光學(xué)導(dǎo)向器將光沿著功能單元外殼傳輸?shù)剿栉恢貌⑶覍⒅甘酒骰蚍较蛑甘酒鞯墓庑盘?hào)發(fā)射到環(huán)境。
[0020]光學(xué)導(dǎo)向器可以形成功能單元外殼的外表面的一部分,或者它可以集成在功能單元外殼內(nèi);在后一種情況中,功能單元外殼附加地設(shè)有透鏡,該透鏡優(yōu)選地形成功能單元外殼的表面的一部分,光學(xué)導(dǎo)向器將光通過(guò)該表面發(fā)射到環(huán)境。
[0021]此外,如果需要,可以提供耦合到光源和/或光學(xué)導(dǎo)向器的至少一個(gè)光偏轉(zhuǎn)部件或光擴(kuò)散部件,以便在必要時(shí)將從指示器單元發(fā)出的光導(dǎo)向和散射,從而滿足方向指示器的被照明區(qū)域的法律要求,并使光從環(huán)境可見(jiàn)。光偏轉(zhuǎn)部件或散射部件也可提供用于將光饋送到光學(xué)導(dǎo)向器中。
[0022]根據(jù)另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例,功能單元外殼可設(shè)有開(kāi)口,功能裝置可通過(guò)該開(kāi)口連接到第二功能部件,例如,暴