1. 出口裝置(1),尤其用于機(jī)動(dòng)車輛,具有殼體(2),所述殼體(2)具有至少一個(gè)流動(dòng)通道(3、4);具有多個(gè)配屬于所述流動(dòng)通道(3、4)的流出側(cè)的端部(7)的空氣引導(dǎo)片(8、9);具有布置在所述流動(dòng)通道(3、4)中的并且能夠圍繞第一軸線(12)偏轉(zhuǎn)的活門(mén)(11);具有配屬于所述流動(dòng)通道(3、4)的流出側(cè)的端部(7)的、用于偏轉(zhuǎn)所述活門(mén)(11)的操作元件(13),所述操作元件能夠圍繞第二軸線(14)進(jìn)行偏轉(zhuǎn);以及具有將所述操作元件(13)與所述活門(mén)(11)進(jìn)行連接的杠桿傳動(dòng)裝置(15),其中,所述第一軸線(12)和所述第二軸線(14)至少基本上相互垂直地定向,所述杠桿傳動(dòng)裝置具有能夠偏轉(zhuǎn)地支承在所述殼體(2)處的杠桿(16),其特征在于,所述杠桿傳動(dòng)裝置(15)具有沿著操作方向無(wú)縫隙地構(gòu)造的耦合部位(K1、K2),并且所述杠桿(16)具有至少一個(gè)耦合部位和/或支承部位(K1、K2、L1),所述耦合部位和/或支承部位能夠彈性地從所述杠桿(16)的擺動(dòng)平面中運(yùn)動(dòng)出來(lái)。
2. 按上述權(quán)利要求所述的出口裝置,其特征在于,所述杠桿(16)構(gòu)造成能夠至少局部彈性變形的。
3. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述杠桿(16)在一端部能夠圍繞第三軸線(39)偏轉(zhuǎn)地支承在所述殼體(2)處并且在另一端部通過(guò)耦合部位(K1)與和所述活門(mén)(11)固定連接的擺動(dòng)杠桿(20)進(jìn)行連接。
4. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述第三軸線(39)平行于所述第二軸線(14)定向。
5. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述耦合部位(K1)是無(wú)縫隙的球節(jié)(19)。
6. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述杠桿傳動(dòng)裝置(15)具有耦合桿(28),所述耦合桿一側(cè)與所述操作元件(13)連接并且另一側(cè)通過(guò)相應(yīng)一個(gè)耦合部位(K2)與所述杠桿(16)鉸接地進(jìn)行連接。
7. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述杠桿(16)具有栓容納部(29),所述耦合桿(28)的栓(33)能夠旋轉(zhuǎn)地位于所述栓容納部中,用以形成所述耦合部位(K2)中的一個(gè)。
8. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述栓容納部(29)構(gòu)造成環(huán)形元件(31),所述環(huán)形元件通過(guò)能夠彈性變形的接片(32)與所述杠桿(16)進(jìn)行連接,使得所述環(huán)形元件(31)能夠從所述杠桿(16)的擺動(dòng)平面中彈性地運(yùn)動(dòng)出來(lái)。
9. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述栓(33)具有栓頭部(34),所述栓頭部構(gòu)造得大于所述環(huán)形元件(31)的凈寬,其中,所述環(huán)形元件(31)構(gòu)造成用于容納所述栓(33)的、開(kāi)槽的并且能夠彈性擴(kuò)開(kāi)的環(huán)。
10. 按上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的出口裝置,其特征在于,所述接片(32)沿著操作方向或者沿著所述耦合桿(28)的方向延伸。