專(zhuān)利名稱(chēng)：具有被自動(dòng)驅(qū)動(dòng)的蓋板的噴霧裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于噴射信使(Messenger)、殺蟲(chóng)劑、香水、身體護(hù)理液、或清潔液等的
噴霧裝置。
背景技術(shù)：
香水噴瓶是已知的一種噴霧裝置?，F(xiàn)有的香水噴瓶包括液體容器、旋擰或壓配合在所述液體容器的上側(cè)的泵機(jī)構(gòu)、以及驅(qū)動(dòng)構(gòu)件。所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件大體以按鈕形狀形成，從而能夠由手指進(jìn)行推進(jìn)。在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的側(cè)面上布置有噴嘴。來(lái)自容器的液體經(jīng)由該泵機(jī)構(gòu)被供應(yīng)至噴嘴。為了保護(hù)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件不被錯(cuò)誤驅(qū)動(dòng)，在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或泵機(jī)構(gòu)上滑動(dòng)設(shè)置封蓋構(gòu)件。該封蓋構(gòu)件是某種帽，該帽緊密套在相應(yīng)構(gòu)件的最外周緣上。當(dāng)使用該香水噴瓶時(shí)，須將帽從噴霧裝置拔下，并且隨后可推進(jìn)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件以驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)來(lái)噴射香水等。有些其它噴瓶沒(méi)有任何種類(lèi)的蓋子。已經(jīng)提出了各種形狀的噴瓶。而且也有符合人體工程學(xué)或者具有平滑外表面的不同形狀。然而，關(guān)于沒(méi)有封蓋構(gòu)件的噴霧裝置，噴嘴總是暴露于環(huán)境中。在噴嘴噴射了一些香水等之后，少量液體作為液滴而殘留在噴嘴外部。假使用戶(hù)要將噴霧裝置放回至手提包或褲兜中，殘余液滴將會(huì)與手提包或褲兜不期望地發(fā)生接觸。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)目的是提供一種改進(jìn)的噴霧裝置。根據(jù)本發(fā)明的該噴霧裝置包括獨(dú)立權(quán)利要求I的特征。進(jìn)一步的有利改進(jìn)由從屬權(quán)利要求的主題來(lái)提出。用于噴射信使、殺蟲(chóng)劑、身體護(hù)理液、或清潔液等的噴霧裝置,其包括液體容器；驅(qū)動(dòng)構(gòu)件，該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)，以將液體從液體容器供應(yīng)至噴口，其中，該噴口形成于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件處；以及封蓋構(gòu)件，該封蓋構(gòu)件能夠遮蓋噴口。所述封蓋構(gòu)件在操作上連接到驅(qū)動(dòng)構(gòu)件，以使得當(dāng)驅(qū)動(dòng)該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，在泵機(jī)構(gòu)被驅(qū)動(dòng)之前封蓋構(gòu)件從其遮蓋噴口的位置平移移開(kāi)。本文中的“平移”意思是沿著直線(xiàn)或沿著彼此相繼布置的多個(gè)移置路徑(與純轉(zhuǎn)動(dòng)相反)。由于封蓋構(gòu)件在操作上連接到驅(qū)動(dòng)構(gòu)件并且驅(qū)動(dòng)構(gòu)件能夠驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)，所以噴霧裝置可被非?？焖俚卦O(shè)置為操作狀態(tài)，這是因?yàn)榕c常規(guī)噴霧裝置相反，本發(fā)明的噴霧裝置在一次動(dòng)作中顯露噴口并且驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)。封蓋構(gòu)件的平移移位可由廉價(jià)的布置實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的封蓋構(gòu)件實(shí)現(xiàn)由于封蓋構(gòu)件遮蓋噴口，所以殘留在噴口外部的少量液體在泵動(dòng)作之后并不在裝置的外表面。 驅(qū)動(dòng)構(gòu)件能夠驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)。該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件經(jīng)由能夠延緩驅(qū)動(dòng)該泵機(jī)構(gòu)的裝置與泵機(jī)構(gòu)相連。泵機(jī)構(gòu)的這種延緩驅(qū)動(dòng)允許在驅(qū)動(dòng)該泵機(jī)構(gòu)以抽取液體之前進(jìn)行封蓋構(gòu)件的撤回操作。這個(gè)撤回操作優(yōu)選是在第一驅(qū)動(dòng)步驟內(nèi)執(zhí)行。所述撤回操作可在第一驅(qū)動(dòng)步驟內(nèi)被整體或部分完成。
驅(qū)動(dòng)構(gòu)件可形成外殼的第一部分，并且液體容器可形成于該外殼的第二部分內(nèi)。然而，液體容器自身可形成第二外殼部分。當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，外殼的第一部分和外殼的第二部分彼此更靠近。當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，外殼的第一部分和外殼的第二部分可朝著彼此被平移推進(jìn)。這個(gè)操作模式對(duì)于用戶(hù)而言直觀(guān)且可以容易、穩(wěn)固地執(zhí)行，這是因?yàn)椴恍枰谝徊糠窒鄬?duì)于第二部分進(jìn)行純粹轉(zhuǎn)動(dòng)。優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件形成外殼的主要部分?！爸饕糠帧睉?yīng)被理解為驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外表面大于由推壓該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的指尖所占據(jù)的面。例如，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外表面可為噴霧裝置的整個(gè)表面的近似一半。液體容器自身或遮蓋該液體容器的某種外殼可形成整個(gè)外殼的第二部分。在有利的另一改進(jìn)中，這兩個(gè)單獨(dú)的外殼部分被構(gòu)造為使得它們能夠相對(duì)于彼此滑動(dòng)。因此，例如，這兩個(gè)外殼部分中的一個(gè)設(shè)置有加深部分，該加深部分能夠插入到另一外殼部分中。由于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件不是很小，因此這個(gè)布置使用戶(hù)容易操縱噴霧裝置。封蓋構(gòu)件優(yōu)選被構(gòu)造為在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，封蓋構(gòu)件的外表面的外輪廓基本對(duì)應(yīng)于該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外表面中的開(kāi)口的內(nèi)輪廓。這個(gè)輪廓可具有不同形狀，例如圓形、橢圓形、或者多邊形。因此，噴霧裝置不具有可能傷害到用戶(hù)的任何銳利邊緣。因此，根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的使用是令人舒適的。此外，封蓋構(gòu)件和驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的對(duì)應(yīng)輪廓實(shí)現(xiàn)了在這些部件之間的間隙盡可能小。因此，不會(huì)沉積雜質(zhì)。所以，噴口在非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下得到保護(hù)。優(yōu)選地，通孔設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中。封蓋構(gòu)件在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的通孔內(nèi)是可滑動(dòng)引導(dǎo)的。因此，可以保證封蓋構(gòu)件的穩(wěn)固運(yùn)動(dòng)。在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，封蓋構(gòu)件可以被定位為使得其外表面適配在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的通孔的開(kāi)口中。該通孔的截面形狀是任意的。其可以是例如圓形、橢圓形、或者多邊形。在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，如果封蓋構(gòu)件的外表面和驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外表面優(yōu)選形成平齊的面，則是有利的。換句話(huà)說(shuō)，封蓋構(gòu)件的外表面和驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外表面彼此互補(bǔ)，以使得呈現(xiàn)出大致連續(xù)的面。在從驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的一個(gè)面至封蓋構(gòu)件的另一個(gè)面的過(guò)渡中的微小偏移大體上不會(huì)改變總體外觀(guān)。在這兩個(gè)構(gòu)件之間的、允許封蓋構(gòu)件在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中的通孔內(nèi)滑動(dòng)移動(dòng)所需的狹小間隙也是同樣情況。由于在噴霧裝置的外表面沒(méi)有形成大的間隙或臺(tái)階，所以不會(huì)累積雜質(zhì)。封蓋構(gòu)件還可被設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外部上而不是設(shè)置在通孔中。據(jù)此，須在封蓋構(gòu)件的、面對(duì)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的一側(cè)上引導(dǎo)和驅(qū)動(dòng)該封蓋構(gòu)件。這個(gè)構(gòu)造也可被形成為生成平齊的外表面。在這個(gè)構(gòu)造中封蓋構(gòu)件的橫截面形狀可以是板形的、彎折的或彎曲的，以形成與相鄰構(gòu)件的平對(duì)面。因而，可以更加緊湊地形成噴霧裝置的整體尺寸。因?yàn)樵趶尿?qū)動(dòng)構(gòu)件過(guò)渡至封蓋構(gòu)件時(shí)不存在臺(tái)階，所以平齊的面使得不會(huì)附著灰塵等。封蓋構(gòu)件在操作上連接到驅(qū)動(dòng)構(gòu)件。該操作連接可由例如支架和一個(gè)或多個(gè)傳動(dòng)構(gòu)件形成。該操作連接還可由纜線(xiàn)和一個(gè)或多個(gè)滑輪實(shí)現(xiàn)。優(yōu)選地，在噴霧裝置內(nèi)可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置杠桿，該杠桿將驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成封蓋構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)。杠桿被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在噴霧裝置內(nèi)，該杠桿將驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的平移推進(jìn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成封蓋構(gòu)件的平移移位運(yùn)動(dòng)。設(shè)置杠桿不僅價(jià)廉，并且該技術(shù)可靠簡(jiǎn)單。杠桿可以被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件處，該杠桿具有第一杠桿臂，該第一杠桿臂接觸設(shè)置在液體容器處的下支撐構(gòu)件的外輪廓；以及第二杠桿臂，該第二杠、桿臂接觸封蓋構(gòu)件。然而，杠 桿也可以被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在液體容器的下支撐構(gòu)件處，該杠桿具有第一杠桿臂，該第一杠桿臂接觸驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件的外輪廓；以及第二杠桿臂，該第二杠桿臂接觸封蓋構(gòu)件。特定的杠桿具有關(guān)于噴霧裝置的三個(gè)接觸點(diǎn)。杠桿的第一接觸點(diǎn)是用作支點(diǎn)的支撐部，該杠桿可繞著該支點(diǎn)轉(zhuǎn)動(dòng)。第二接觸點(diǎn)位于封蓋構(gòu)件處。相應(yīng)地，第三接觸點(diǎn)位于噴霧裝置的液體容器處、或者驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或上、下支撐構(gòu)件處。支點(diǎn)的位置取決于所述第三接觸點(diǎn)。如果第三接觸點(diǎn)位于噴霧裝置的液體容器側(cè)，則支撐點(diǎn)/支點(diǎn)須位于支撐構(gòu)件處。如果第三接觸點(diǎn)位于支撐構(gòu)件處，則支撐點(diǎn)/支點(diǎn)須位于噴霧裝置的液體容器側(cè)處。杠桿自身的形狀須根據(jù)相應(yīng)的構(gòu)造進(jìn)行調(diào)整，以使得驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)被轉(zhuǎn)變?yōu)榉馍w構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)。優(yōu)選地，杠桿相應(yīng)地被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件上或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的對(duì)應(yīng)的上支撐構(gòu)件上。因而，杠桿具有第一杠桿臂，其接觸液體容器的下支撐構(gòu)件；以及第二杠桿臂，其接觸封蓋構(gòu)件。杠桿也可以被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在液體容器的下支撐構(gòu)件上。因此，杠桿具有與驅(qū)動(dòng)構(gòu)件接觸的第一杠桿臂，以及與封蓋構(gòu)件接觸的第二杠桿臂。因此，取決于相應(yīng)的構(gòu)造來(lái)形成杠桿。所述第一杠桿臂的長(zhǎng)度優(yōu)選比所述第二杠桿臂的長(zhǎng)度短。解惑，在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件被驅(qū)動(dòng)時(shí)，封蓋構(gòu)件比驅(qū)動(dòng)構(gòu)件運(yùn)動(dòng)得更快。因而，在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外殼內(nèi)的開(kāi)口在泵機(jī)構(gòu)將液體輸送至噴口之前至少打開(kāi)很大程度。因此，封蓋構(gòu)件不會(huì)伸入到具有大致錐形形狀并始于噴口處的噴霧中。換句話(huà)說(shuō)，當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件被驅(qū)動(dòng)時(shí)，封蓋構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)速度高于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)速度。杠桿作用允許驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的較小初始運(yùn)動(dòng)致使封蓋構(gòu)件基本上顯露出噴口。因此，噴霧裝置很快準(zhǔn)備好進(jìn)行噴射。當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)推進(jìn)該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的速度可被轉(zhuǎn)變?yōu)橐崎_(kāi)封蓋構(gòu)件的更高的速度。驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的推進(jìn)方向可與封蓋構(gòu)件的移位方向大致對(duì)齊。這提供了所述構(gòu)件的緊
湊布置。驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)方向可與封蓋構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)方向不同。例如，有可能封蓋構(gòu)件的移動(dòng)方向垂直于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)方向。優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的運(yùn)動(dòng)方向與封蓋構(gòu)件的移動(dòng)方向大致相同。杠桿的構(gòu)造取決于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件和封蓋構(gòu)件的相互運(yùn)動(dòng)方向。在非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)之間設(shè)置空隙。在封蓋構(gòu)件從噴口移走的第一驅(qū)動(dòng)步驟期間，該空隙減小。在所述第一驅(qū)動(dòng)步驟結(jié)束時(shí)該空隙消失，并且驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)相互接觸。這保證了封蓋構(gòu)件在泵機(jī)構(gòu)被驅(qū)動(dòng)之前先移動(dòng)。在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)之間設(shè)置第一驅(qū)使裝置。這個(gè)第一驅(qū)使裝置將驅(qū)動(dòng)構(gòu)件向回推進(jìn)至初始位置。優(yōu)選地，第一驅(qū)使部由簡(jiǎn)單且廉價(jià)的第一彈簧形成。為了保證封蓋構(gòu)件完全打開(kāi)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中的開(kāi)口以顯露出噴口，可進(jìn)行下面的設(shè)置。所述第一彈簧可被設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)之間。當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件被驅(qū)動(dòng)時(shí)，所述第一彈簧被壓縮并且同時(shí)杠桿驅(qū)動(dòng)封蓋構(gòu)件。當(dāng)?shù)谝粡椈杀灰云渥畲蟪潭葔嚎s時(shí)，杠桿已使封蓋構(gòu)件運(yùn)動(dòng)至驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中的開(kāi)口被基本完全打開(kāi)的位置。此時(shí)，驅(qū)動(dòng)過(guò)程從這個(gè)第一驅(qū)動(dòng)步驟進(jìn)行至第二驅(qū)動(dòng)步驟。當(dāng)進(jìn)一步驅(qū)動(dòng)該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)。第二驅(qū)動(dòng)步驟指的是泵送操作。因此保證了開(kāi)口在液體被噴出之前完全打開(kāi)。換句話(huà)說(shuō)，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件驅(qū)動(dòng)該泵機(jī)構(gòu)以使得在封蓋構(gòu)件顯露出噴口之后執(zhí)行噴霧操作。在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的第一驅(qū)動(dòng)步驟中，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件可使杠桿的支點(diǎn)平移運(yùn)動(dòng)，其中，通過(guò)在杠桿的第一杠桿臂處的接觸力來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng)杠桿，從而在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件接觸泵機(jī)構(gòu)之前，第二杠桿臂移開(kāi)封蓋構(gòu)件。
換句話(huà)說(shuō)，在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的上支撐構(gòu)件接觸泵機(jī)構(gòu)之前，可基本完成封蓋構(gòu)件相關(guān)于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的平移移位運(yùn)動(dòng)。這保證打開(kāi)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的開(kāi)口(液體將通過(guò)該開(kāi)口噴射)。為了固定彈簧的末端，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件可具有成形的內(nèi)部形狀。因而，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件自身可以被形成為固定到上支撐構(gòu)件的薄壁型構(gòu)件。這兩個(gè)構(gòu)件可通過(guò)任何已知方法連接。在下文中，“驅(qū)動(dòng)構(gòu)件”指的是相應(yīng)構(gòu)件的結(jié)合。兩個(gè)單獨(dú)構(gòu)件的結(jié)合是有利的。外部驅(qū)動(dòng)構(gòu)件可由具有良好觸覺(jué)特性或可被良好涂覆的材料制成。內(nèi)部的上支撐構(gòu)件可由例如具有良好成形特性的材料制成。優(yōu)選地，這樣的噴霧裝置通常被構(gòu)造為便攜式裝置。泵機(jī)構(gòu)被定位在噴霧裝置內(nèi)、在液體容器的一側(cè)，優(yōu)選是在液體容器的上側(cè)。驅(qū)動(dòng)構(gòu)件、泵機(jī)構(gòu)、以及液體容器可以依次大致對(duì)齊。然而，這些構(gòu)件能夠以不同方式布置。泵機(jī)構(gòu)與液體容器相連，其中優(yōu)選地，泵機(jī)構(gòu)的吸管可以被插入到液體容器中以收集液體。噴口可以被設(shè)置在泵機(jī)構(gòu)的上部件上。如果噴嘴狀噴口所噴出的液體與驅(qū)動(dòng)構(gòu)件、泵機(jī)構(gòu)以及液體容器所對(duì)齊的直線(xiàn)大致垂直，則增強(qiáng)了操作效率。此外，泵機(jī)構(gòu)優(yōu)選與下支撐構(gòu)件或液體容器相連。下支撐構(gòu)件用于支撐彈簧。下支撐構(gòu)件和液體容器可被整體形成，或者可由任何已知方法相連。因而，第一彈簧可被設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件與液體容器或它們相應(yīng)的支撐構(gòu)件之間。如果下支撐構(gòu)件和液體容器整體形成，則泵機(jī)構(gòu)被固定到液體容器。泵機(jī)構(gòu)例如可經(jīng)由單獨(dú)的固定構(gòu)件被固定到液體容器。然而，這個(gè)還可通過(guò)任一種壓配合或旋擰等來(lái)實(shí)施。第一彈簧的位置可以不同。第一彈簧可被定位在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件/上支撐構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)之間的中央位置。由于這兩個(gè)構(gòu)件在第一驅(qū)動(dòng)步驟之后會(huì)相互接觸，因此形成將會(huì)相應(yīng)容納第一彈簧的凹口。第一彈簧的中央位置提供平滑的機(jī)械操作。第一彈簧還可被布置在噴口的、相對(duì)于泵機(jī)構(gòu)的上部件相對(duì)的一側(cè)。這個(gè)位置提供噴霧裝置在縱向方向上的緊湊設(shè)計(jì)。第二彈簧被設(shè)置在封蓋構(gòu)件與噴霧裝置的液體容器側(cè)之間，或者在封蓋裝置與驅(qū)動(dòng)裝置之間。當(dāng)噴霧裝置的用戶(hù)釋放驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，第二彈簧驅(qū)使封蓋構(gòu)件返回至該封蓋構(gòu)件關(guān)閉該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中的開(kāi)口時(shí)的位置。該第二彈簧可被設(shè)置在封蓋構(gòu)件與液體容器(或相應(yīng)的下支撐構(gòu)件)或驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(或相應(yīng)的上支撐構(gòu)件)之間。如果彈簧被設(shè)置在封蓋構(gòu)件與驅(qū)動(dòng)構(gòu)件之間，則彈簧延伸至驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的、靠近液體容器側(cè)的一側(cè)。因此，有利于對(duì)應(yīng)的子組件操作。因而，第一彈簧驅(qū)使驅(qū)動(dòng)構(gòu)件遠(yuǎn)離泵機(jī)構(gòu)，并且第二彈簧驅(qū)使封蓋構(gòu)件遠(yuǎn)離噴霧裝置的液體容器側(cè)而進(jìn)入其遮蓋噴口時(shí)的位置。封蓋構(gòu)件優(yōu)選在面向杠桿的一側(cè)具有凹口，其中，杠桿與所述凹口嚙合，以當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件被驅(qū)動(dòng)時(shí)平移移開(kāi)該封蓋構(gòu)件。封蓋構(gòu)件還可設(shè)有通孔，該通孔垂直于封蓋構(gòu)件的縱向而形成。杠桿可與這個(gè)通孔接觸，以移動(dòng)該封蓋構(gòu)件。此外，封蓋構(gòu)件可以由杠桿正向驅(qū)動(dòng)。因此，由于杠桿自身使封蓋構(gòu)件回到其遮蓋封口時(shí)的位置，所以將不需要第二彈簧。噴口優(yōu)選被設(shè)置在泵機(jī)構(gòu)的上部分。大體上，泵機(jī)構(gòu)具有延長(zhǎng)的形狀。泵機(jī)構(gòu)設(shè)有吸入裝置，該吸入裝置將液體從液體容器中抽入至泵機(jī)構(gòu)中。泵機(jī)構(gòu)進(jìn)一步將液體泵送至泵機(jī)構(gòu)的上端。在該上端的液體流路將向上供應(yīng)的液體重新引導(dǎo)至噴霧裝置的側(cè)邊。噴口被設(shè)置在液體流路的遠(yuǎn)端末端。噴口可被直接設(shè)置在泵機(jī)構(gòu)上，或者作為可與泵結(jié)構(gòu)相連的單獨(dú)構(gòu)件。關(guān)于噴霧裝置的操作，當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件在第一驅(qū)動(dòng)步驟中運(yùn)動(dòng)時(shí)噴口不運(yùn)動(dòng)。噴口只在第二驅(qū)動(dòng)步驟中運(yùn)動(dòng)，在當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)之間的空隙消失并且驅(qū)動(dòng)構(gòu)件與泵機(jī)構(gòu)兩者相互接觸時(shí)，該第二驅(qū)動(dòng)步驟對(duì)泵機(jī)構(gòu)進(jìn)行驅(qū)動(dòng)。在液體容器中的液體能夠在大致大氣壓下儲(chǔ)存。在液體容器中的壓力可以取決于周?chē)鷾囟榷孕〕潭茸兓?。將要加注到液體容器中的液體可以是信使、殺蟲(chóng)劑、香水、身體護(hù)理液、清潔液、消毒劑、或潤(rùn)滑劑等等。噴霧裝置能以不同方式裝配。優(yōu)選地，存在兩個(gè)子組件。第一子組件由液體容器、下支撐構(gòu)件、以及介于液體容器與下支撐構(gòu)件之間的泵構(gòu)件構(gòu)成。第二子組件由上支撐構(gòu)件、第二彈簧、封蓋構(gòu)件以及杠桿構(gòu)成。隨后，這兩個(gè)子組件彼此相連，其中，第一彈簧介于兩個(gè)子組件之間。這兩個(gè)彼此相連的子組件代表基本組件。在當(dāng)?shù)谝蛔咏M件和第二子組件被壓縮時(shí)，這個(gè)基本組件已能夠驅(qū)動(dòng)封蓋構(gòu)件。接下來(lái)，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件與基本組件連接。這些組件如何彼此相連的方式可不同，例如可通過(guò)壓配合連接、螺釘或螺栓。優(yōu)選地，在上支撐構(gòu)件和驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中具有供銷(xiāo)栓插入的通孔。液體容器自身可為噴霧裝置的外殼的一部分，或者可被布置在至少部分遮蓋所述液體容器的單獨(dú)外殼部分內(nèi)。為了提供噴霧裝置的平滑外表面，液體容器可以用外殼部件遮蓋。因此,液體容器的加注端口將被蓋住，以使得當(dāng)外殼部件遮蓋液體容器時(shí)該加注端口是不可見(jiàn)的。加注端口可以被帽、塞、或螺栓等封閉。所述帽可例如設(shè)有閥門(mén)，該閥門(mén)允許從外部對(duì)容器進(jìn)行加注。然而，也可將帽構(gòu)造為沒(méi)有任何閥門(mén)。液體容器的加注能利用漏斗來(lái)執(zhí)行。漏斗可用來(lái)引導(dǎo)液體使其被加注至液體容器中。液體可通過(guò)灌注或噴射等提供給漏斗。因而，液體可從其初始容器被噴射到漏斗中，以將液體供應(yīng)到根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的液體容器中。帽或塞可以被螺紋連接到液體容器或者經(jīng)由壓配合而連接到液體容器。如果為液體容器設(shè)置了單獨(dú)的外殼部件，則其可通過(guò)任何已知方法與帽或液體容器相連。包括驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的外殼部件可由各種不同材料(例如塑料、金屬、玻璃或木材)制成。內(nèi)支撐構(gòu)件和液體容器優(yōu)選由塑料制成。驅(qū)動(dòng)構(gòu)件優(yōu)選具有U形的、突出的導(dǎo)向部分，并且封蓋液體容器的外殼部件具有U形形狀的凹陷，該凹陷對(duì)應(yīng)于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的形狀。利用這種特定形狀，加強(qiáng)了噴霧裝置的滑動(dòng)支撐。然而，導(dǎo)向部分和凹陷的相應(yīng)曲線(xiàn)的輪廓可以不同。


圖I示出在非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下的根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第一實(shí)施例的縱截面圖；圖2示出在驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下的根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第一實(shí)施例的縱截面圖3示出在非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下的根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的縱截面圖；圖4示出在驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下的根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的另一縱截面圖；圖5示出根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的又一縱截面圖；圖6示出根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的構(gòu)件的示意圖；圖7A和圖7B示出根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的正視圖和側(cè)視圖；
具體實(shí)施例方式圖I示出本發(fā)明噴霧裝置的第一實(shí)施例的縱截面。在圖I中，噴霧裝置I未被驅(qū)動(dòng)。泵機(jī)構(gòu)被布置在該噴霧裝置內(nèi)部并且包括伸進(jìn)液體容器10中的吸管31。液體容器10被布置在圖I所示噴霧裝置的下部分。液體容器由塑料制成。液體容器是透明的，以使得當(dāng)從該噴霧裝置去除外殼部件62時(shí)，用戶(hù)能夠確定液體容器內(nèi)的液體的量。泵機(jī)構(gòu)30經(jīng)由下支撐構(gòu)件15與噴霧裝置相連。噴口 40設(shè)置在泵機(jī)構(gòu)30的上端。噴口 40被布置為使得液體被橫向噴射。驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20被布置在圖I中所示噴霧裝置的上部分。該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件經(jīng)由上支撐構(gòu)件25與噴霧裝置I相連。彈簧81被設(shè)置在包括上支撐構(gòu)件25的驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20與泵機(jī)構(gòu)30的上部件31之間。所述上部件設(shè)有噴口 40以及在該上部件頂部上的凸起。該凸起用作用于第一彈簧81的支撐部。在該噴霧裝置中設(shè)置有第二彈簧82。所述第二彈簧82被設(shè)置在上支撐構(gòu)件25和封蓋構(gòu)件50之間。在圖I中，第一彈簧81驅(qū)使驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20向上并遠(yuǎn)離泵機(jī)構(gòu)30，并且第二彈簧82驅(qū)使封蓋構(gòu)件50向上并遠(yuǎn)離上支撐構(gòu)件25。杠桿70被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的上支撐構(gòu)件25上。第一杠桿臂71接觸液體容器10的下支撐構(gòu)件15。第二杠桿臂72接觸封蓋構(gòu)件50的內(nèi)部面并且當(dāng)該封蓋構(gòu)件位于非驅(qū)動(dòng)位置時(shí)用作封蓋構(gòu)件50的制動(dòng)器。封蓋構(gòu)件50的外表面51的外輪廓大致對(duì)應(yīng)于在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的外表部21中的開(kāi)口 22的內(nèi)輪廓。此外，封蓋構(gòu)件50的外表面51和驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的外表面21形成平齊的面。在這個(gè)非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，封蓋構(gòu)件50遮蓋噴嘴40。圖2示出本發(fā)明噴霧裝置的第一實(shí)施例的縱截面。在圖I中，噴霧裝置I可被驅(qū)動(dòng)。如果用戶(hù)將驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的上端和液體容器10的外殼62的下端朝向彼此推進(jìn)，則驅(qū)動(dòng)噴霧裝置I。在圖2中，噴霧裝置被示為已完全壓縮。然而，這種驅(qū)動(dòng)包括順序執(zhí)行的兩個(gè)步驟。在第一步驟中，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件被推壓并且壓縮位于泵機(jī)構(gòu)上的中央位置的第一彈簧81。當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20壓縮第一彈簧81時(shí)，與驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20固定在一起的上支撐構(gòu)件25接近與下支撐構(gòu)件15固定在一起的泵機(jī)構(gòu)30。由于杠桿70使其支點(diǎn)位于支撐構(gòu)件25上，所以這種相對(duì)于其它支撐構(gòu)件15的相對(duì)運(yùn)動(dòng)使杠桿70轉(zhuǎn)動(dòng)，該杠桿70引起封蓋構(gòu)件50運(yùn)動(dòng)。由于第一杠桿臂71比第二杠桿臂72短，所以封蓋部件50的運(yùn)動(dòng)能夠在第一驅(qū)動(dòng)步驟結(jié)束時(shí)基本完成。隨后，封蓋構(gòu)件50幾乎完全從噴口 40撤回。第二驅(qū)動(dòng)步驟會(huì)驅(qū)動(dòng)所述泵機(jī)構(gòu)。第一彈簧被以其最大程度壓縮，并且支撐構(gòu)件25與泵機(jī)構(gòu)接觸。對(duì)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的進(jìn)一步推壓會(huì)激活泵機(jī)構(gòu)。圖3示出根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的縱截面圖。圖3示出未驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下的噴霧裝置101。與在第一實(shí)施例中相同的構(gòu)件的參考標(biāo)號(hào)保持相同。驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20被安裝在上支撐構(gòu)件125上。第一彈簧181被布置在上支撐構(gòu)件125與下支撐構(gòu)件15之間。第一彈簧被定位在泵機(jī)構(gòu)30旁邊(圖3的左側(cè))，位于與噴口 40所處的一側(cè)相反的那一偵U。因而，噴霧裝置101可被構(gòu)造成比第一實(shí)施例的噴霧裝置I更緊湊。杠桿70具有第一杠桿臂和第二杠桿臂。由于第二杠桿臂72比第一杠桿臂71長(zhǎng)，所以封蓋構(gòu)件70比驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20和支撐構(gòu)件125運(yùn)動(dòng)的更快。因此，在泵機(jī)構(gòu)30將液體抽至噴口 40之前，封蓋構(gòu)件70從噴口 40基本撤回。
圖4示出驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下的根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置101的第二實(shí)施例的另一縱截面圖。該噴霧裝置被完全壓縮。換句話(huà)說(shuō)，所述第一驅(qū)動(dòng)步驟和第二驅(qū)動(dòng)步驟皆被執(zhí)行。圖5示出根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的又一縱截面圖。在圖5中，噴霧裝置101被上下顛倒。液體容器10的加注端口 90被打開(kāi)以向其中加注液體。漏斗95可被插入該加注端口 90中以便于加注操作。被加注到液體容器中的液體可以是信使、殺蟲(chóng)劑、香水、身體護(hù)理液、清潔液、消毒劑、或潤(rùn)滑劑等等。圖6示出根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的第二實(shí)施例的構(gòu)件的示意圖。圖6示出如何組裝噴霧裝置125的不同構(gòu)件。存在兩個(gè)子組件。第一子組件由液體容器10、下支撐構(gòu)件15以及介于液體容器10與下支撐構(gòu)件15之間的泵機(jī)構(gòu)30構(gòu)成。第二子組件由上支撐構(gòu)件125、第二彈簧82、封蓋構(gòu)件50以及杠桿70構(gòu)成。隨后，這兩個(gè)子組件彼此相連，其中，第一彈簧181介于這兩個(gè)子組件之間。這兩個(gè)彼此相連的子組件代表基本組件。當(dāng)?shù)谝蛔咏M件和第二子組件被壓縮時(shí)，這個(gè)基本組件已能夠驅(qū)動(dòng)封蓋構(gòu)件。接下來(lái)，將驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20連接到該基本組件。液體容器的、位于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的相對(duì)側(cè)的末端設(shè)有螺旋塞91和密封件92。該螺旋塞91與液體容器10可螺紋嚙合。在螺旋塞的遠(yuǎn)端上，該螺旋塞設(shè)有環(huán)形凸起。遮蓋液體容器10的外殼部件62設(shè)有可被旋擰至外殼部件62上的橡膠構(gòu)件93。該橡膠構(gòu)件93在內(nèi)部具有環(huán)形凹口，該凹口匹配螺旋塞91的環(huán)形凸起。因而，通過(guò)將螺旋塞91安裝到橡膠構(gòu)件93中，外殼部件62可與噴霧裝置101的主組件可脫離地附接。圖7A和圖7B示出在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20處于非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下時(shí)根據(jù)本發(fā)明的噴霧裝置的正視圖和側(cè)視圖。封蓋構(gòu)件50的外表面和驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的外表面形成平齊的面。在圖7A中能看到在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20和封蓋構(gòu)件50之間的小間隙。所述間隙不損害噴霧裝置的總體外觀(guān)，這是因?yàn)閺尿?qū)動(dòng)構(gòu)件至封蓋構(gòu)件的過(guò)渡中不存在明顯邊界或跳躍。在圖7B中的側(cè)視圖示出大致連續(xù)的噴霧裝置的總體輪廓。在驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20和外殼部件62之間形成加深部分。當(dāng)驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20被驅(qū)動(dòng)時(shí)該加深部分滑到外殼部件62中。在該側(cè)視圖中，驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20具有U形的導(dǎo)向突出部，并且外殼部件62具有與驅(qū)動(dòng)構(gòu)件20的形狀對(duì)應(yīng)的U形的凹陷。利用這種特定形狀，加強(qiáng)了噴霧裝置的滑動(dòng)支撐。
權(quán)利要求
1.一種用于噴射信使、殺蟲(chóng)劑、香水、身體護(hù)理液、或清潔液等的噴霧裝置(I ;100)，包括 液體容器(10)，其包含優(yōu)選處于大氣壓下的液體； 驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)，其能夠驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)(30)以將液體從所述液體容器供應(yīng)至噴口(40)，其中，所述噴口形成于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中；以及 封蓋構(gòu)件(50)，其能夠遮蓋所述噴口， 其特征在于 所述封蓋構(gòu)件(50)與所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)在操作上連接，以使得當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，在所述泵機(jī)構(gòu)(30)被驅(qū)動(dòng)之前所述封蓋構(gòu)件(50)從其遮蓋所述噴口(40)的位置平移移開(kāi)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的噴霧裝置，其中，所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)形成所述外殼(60)的第一部分(61)，并且所述液體容器(10)形成在所述外殼(60)的第二部分(62)內(nèi)，并且其中，當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)時(shí)，所述外殼的第一部分與所述外殼的第二部分可被朝著彼此平移推進(jìn)。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的噴霧裝置，其中，在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件的非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，所述封蓋構(gòu)件(50)的外表面(51)的外輪廓基本對(duì)應(yīng)于在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的外表面(21)中的開(kāi)口(22)的內(nèi)輪廓。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，所述封蓋構(gòu)件(50)的外表面(51)和所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的外表面(21)形成平齊的面，優(yōu)選地，所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)和所述封蓋構(gòu)件(50)在所述非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下形成大致連續(xù)的外部形狀。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)或所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的上支撐構(gòu)件(25 ；125)與所述泵機(jī)構(gòu)(30)之間設(shè)置第一彈簧(81 ;181)，所述第一彈簧(81 ；181)驅(qū)使所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)遠(yuǎn)離所述泵機(jī)構(gòu)(30)，并且其中，優(yōu)選地，在所述封蓋構(gòu)件(50)與所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)之間設(shè)置第二彈簧(82)，所述第二彈簧(82)驅(qū)使所述封蓋構(gòu)件(50)遠(yuǎn)離所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)而進(jìn)入其遮蓋所述噴口(40)的位置。
6.根據(jù)權(quán)利要求2至5中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，在所述噴霧裝置(I；101)內(nèi)可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置杠桿(70)，所述杠桿(70)將所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的平移推進(jìn)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)變成所述封蓋構(gòu)件(50)的平移移位運(yùn)動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的噴霧裝置， 其中，所述杠桿被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的上支撐構(gòu)件(25 ；125)處，所述杠桿具有第一杠桿臂(71)，所述第一杠桿臂(71)接觸設(shè)置在所述液體容器(10)處的下支撐構(gòu)件(15)的外輪廓；以及第二杠桿臂(72)，所述第二杠桿臂(72)接觸所述封蓋構(gòu)件(50),或者 其中，所述杠桿被可樞轉(zhuǎn)地設(shè)置在所述液體容器(10)的下支撐構(gòu)件(15)處，所述杠桿具有第一杠桿臂(71)，所述第一杠桿臂(71)接觸所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的上支撐構(gòu)件(25 ；125)的外輪廓；以及第二杠桿臂(72)，所述第二杠桿臂(72)接觸所述封蓋構(gòu)件(50)。
8.根據(jù)權(quán)利要求5至7中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，在所述非驅(qū)動(dòng)狀態(tài)下，在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)或該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的上支撐構(gòu)件(25 ；125)與所述泵機(jī)構(gòu)(30)之間設(shè)置空隙。
9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的噴霧裝置，其中，所述封蓋構(gòu)件(50)在面向所述杠桿(70)的一側(cè)具有凹口(52)，其中，所述杠桿(70)與所述凹口(52)嚙合，以當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)時(shí)使所述封蓋構(gòu)件(50)平移移開(kāi)。
10.根據(jù)權(quán)利要求7至9中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，所述第一杠桿臂(71)的長(zhǎng)度比所述第二杠桿臂(72)的長(zhǎng)度短。
11.根據(jù)權(quán)利要求5至10中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)推進(jìn)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的速度可轉(zhuǎn)變?yōu)橐崎_(kāi)所述封蓋構(gòu)件(50)的更高的速度。
12.根據(jù)權(quán)利要求2至11中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的推進(jìn)方向與所述封蓋構(gòu)件(50)的移位方向大致對(duì)齊。
13.根據(jù)權(quán)利要求7至12中的任一項(xiàng)所述的噴霧裝置，其中，在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的第一驅(qū)動(dòng)步驟中，所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)使所述杠桿(70)的支點(diǎn)平移運(yùn)動(dòng)，其中，所述杠桿(70)通過(guò)在所述杠桿(70)的第一杠桿臂(71)處的接觸力而轉(zhuǎn)動(dòng)，使得在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)或該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的上支撐構(gòu)件(25 ；125)接觸所述泵機(jī)構(gòu)(30)之前，所述第二杠桿臂(72)移開(kāi)所述封蓋構(gòu)件(50)。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的噴霧裝置，其中，所述封蓋構(gòu)件(50)相對(duì)于所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的平移移位運(yùn)動(dòng)在所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)或該驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)的上支撐構(gòu)件(25 ；125)接觸所述泵機(jī)構(gòu)(30)之前基本完成。
全文摘要
一種用于噴射信使、殺蟲(chóng)劑、香水、身體護(hù)理液、或清潔液等的噴霧裝置，包括液體容器(10)；驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)，其能夠驅(qū)動(dòng)泵機(jī)構(gòu)(30)以將液體從所述液體容器供應(yīng)至噴口(40)，其中所述噴口形成于驅(qū)動(dòng)構(gòu)件中；以及封蓋構(gòu)件(50)，其能夠遮蓋所述噴口。所述封蓋構(gòu)件(50)在操作上連接到所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件(20)，以使得當(dāng)驅(qū)動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)構(gòu)件時(shí)，在所述泵機(jī)構(gòu)(30)被驅(qū)動(dòng)之前所述封蓋構(gòu)件(50)可從其遮蓋所述噴口(40)的位置平移移開(kāi)。
文檔編號(hào)B05B11/00GK102639251SQ200980162553
公開(kāi)日2012年8月15日 申請(qǐng)日期2009年11月20日 優(yōu)先權(quán)日2009年11月20日
發(fā)明者皮亞·凱勒 申請(qǐng)人:皮亞·凱勒