專利名稱：用于卷繞纖維條子的裝置與方法
用于巻繞纖維條子的裝置與方法狄領(lǐng)域本發(fā)明涉及一種用于將纖維H巻繞到成形支^Ji的裝置。jH^卜，本發(fā)明 還涉及一種將用于纖維M巻繞到成形iL^上的方法。 背景狄上述類型的裝置在實際應(yīng)用中有M不同的實施型式。人們總h求使這 些裝置盡可^i^W纖維^"巻繞到成形支架上。^高4^1經(jīng)常要以犧M繞過程的功能可靠性為代價，結(jié)果使得許多已知的裝置無論在巻^4>1 還M繞功能可靠性方面并非盡如人意。巻繞浸漬有熔融熱塑性塑料的纖維條子時問 1其突出。i!ei5u!"在將纖維襯端頭可靠4^^成形支^Ji的問題，頭進行處理的問題。其間要以費事的方式重新熔化已經(jīng)變硬的纖維條子端頭， 然后還^fM—個單獨的壓緊裝置將其壓緊在成形支架上，或者壓緊在巻繞于 成形支^Ji的纖維襯上。j^卜已知切斷并且清除纖維襯端頭。清除與處理 這些廢料同^i^"花費時間。已知裝置的若干鐵泉也源于人們的下列現(xiàn)泉即 必須以連續(xù)且毫無^f可停頓的方式，供應(yīng)纖維^HS^4繞到不同的成形支架 上。因此實際使用的已知裝置尚有可改進之處。 發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的在于實現(xiàn)一種上述類型的裝置，既可以用來實恥艮高的巻繞逸變，也能夠順利、可靠^^以;5L4繞到成形支架上，并且能夠^前面所 述的^泉。本發(fā)明的目的尤其在于實現(xiàn)一種用于巻繞浸漬有熔融熱塑性塑料的 纖維條于的^置。Jtl^卜，本發(fā)明的目的i^于提^""種相應(yīng)的方法。為了解決才支術(shù)問題，本發(fā)明糸:導(dǎo)一種裝置用于將纖維^4^到至少一個 成形支C iUl形支^^巻繞纖維H時可以圍繞其縱軸線^^，在成形支架Ji^設(shè)有一個可以圍M形支架縱軸線或者延長的縱軸線M且^i^置在巻繞過程開始時可以轉(zhuǎn)動到^4位置之中，可在該^4位置中利用# 置#^的纖維條子端頭4^到成形支架上，
iiJM^置可在絲過禾姊了時絲到切斷位置之中，在切斷位置中可以 利用切斷裝置將纖維M切斷。
在本發(fā)明范圍內(nèi)，本發(fā)明所述的成形支架的橫斷面為圓形或環(huán)形。成形支 架最好為圓柱形或者J^^上為圓柱形構(gòu)造。圓柱形成形支架的頂端或者端面尤 其可以倒圓。才娥本發(fā)明的M實施例所述，使用塑料襯管或者塑料容M為 成形支架。4娥本發(fā)明的另一種她實施例所述，^JU金屬襯管或者金屬絲 作為成形支架。
本發(fā)明所述的裝置尤其適用于4^浸漬有流體介質(zhì)的纖維條子，尤其是經(jīng)
過一段時間后會變干或變硬的介質(zhì)。本發(fā)明所述的裝置主要用;^繞浸漬有熔
融熱塑性塑料的纖維所組成的纖維條子。才娥本發(fā)明的一種M實施例所述， 纖維條子由纖維混^^且成，其中纖維混^H"的至少一種成分由熱塑性塑料組 成。在巻繞到成形支架上41前<吏^少一種由熱塑性塑料^^的成^*熔4匕。纖 維混^阡中至少另一種成分則相反不熔化。4娥本發(fā)明,的一種實施例所述， 纖維混^^是由玻璃纖維與熱塑性塑料纖維組成的混^K利用本發(fā)明所述的 裝U^上也可以，先浸漬的纖維條子(預(yù)浸料坯)巻繞到成形支架上。這 種情況下不需要進4亍溶化。
本發(fā)明的一種特別有益的實施例具有以下特征沿纖維^H"^r^l方向M 巻繞的成形支架前面安^T一個用來熔化熱塑性塑料的加熱裝置。所^p熱裝 置例如可以是b卜加熱裝置。
最好在快要或者正好要進行巻繞過程之前將纖維條子的熱塑性塑料熔化， 使得可以將含有熔融熱塑性塑料的纖維^f"巻繞到成形支架上。熔融的塑^Ht 常會比^tii^變硬。最好以才;M^式將利用加熱裝置熔^^的熱塑性塑料加 ASij纖維^H^的纖維之中。例如可以使纖維^H"經(jīng)itit當?shù)腗圓柱，促^^:
融塑料加A^纖維^H"之中。
才娥本發(fā)明所述，有一個可用來將待巻繞的纖維條子引向待巻繞的成形支
架或者^it^成形支架的敷i^置。在M的過程中，以^a到成形支架
上的過程中，最好以連續(xù)方式供應(yīng)纖維條子。才娥本發(fā)明的一種非常有益的實
施例所述，沿纖維^^^i方向在敷^^置前面安裝有一個夾緊裝置，可以將
其用來夾緊固定纖維條子。通過這種在夾緊裝置中夾緊固定纖維條子的方式，至少可以短時間中斷纖維條子的連續(xù)輸送。最好在結(jié)A4繞到成形支架上的過 程中，或者在利用切斷裝置切斷纖維條子的過程中，將纖維條子夾緊固定于夾 緊裝置之中。通過夾緊固定作用防止切斷后的纖維^^IB錄置向后滑向加 熱裝置。以下將對在夾緊裝置中進行夾緊固定以及中斷連續(xù)供應(yīng)纖維的方法進
行洋細解釋。上述已經(jīng)解釋的加熱裝置最好沿著纖維^^iriil方向布置于夾緊
裝置前面，并JUt議布置于由夾緊裝置^!B^置所構(gòu)成的裝置前面。
才娥本發(fā)明特別有益的實施例所述，#^置具有一個夾緊輪，借此可在 ^4位置中將需B巻的纖維條子端頭壓緊在成形支架上。最好首先通過夾緊
輪的運動將敷i^置所夾持的纖維條子端頭^。然后^f吏夾緊4fe^ii^動到豎
起的纖維條子端頭上方，利用夾緊^^將纖維條子端頭壓緊在成形支架上。
本發(fā)明所述，成形支架與#^置在^^^呈時同步轉(zhuǎn)動，il逸接在皿 裝置上的夾緊輪同時將纖維條子端頭壓緊在成形支架上。這里所述的"同步轉(zhuǎn) 動"，指的是成形支架與#^置以相同速度朝向同一個方向轉(zhuǎn)動。連接在， 裝置上的夾緊輪在同步轉(zhuǎn)動時將纖維條子端頭壓緊在成形支架上。在使得位于
可k向外滑出的程度上，^;^^好僅^朝向一個方向轉(zhuǎn)動。^好有一個# 器來阻止夾緊輪在另一個并非所愿的方向中轉(zhuǎn)動。^m^置最好具有至少兩個 夾緊輪，建議沿著成形支架的圓周將夾緊輪徑向相5Jit置。這兩個夾緊^^好 僅可朝向一個旋轉(zhuǎn)方向轉(zhuǎn)動，并且分別通過一個逆it器來鎖止另一個旋轉(zhuǎn)方向。 成形支架和#^置應(yīng)可4^±程時同步轉(zhuǎn)動，且M至少在成形支架4^ 一整圏的范圍內(nèi)同步#^。
才^本發(fā)明的M實施例所述，在^4it程^，使^^置轉(zhuǎn)A^停放
位置，操m^置在該位置中不轉(zhuǎn)動。最好使夾緊輪在停放位置之中與纖維"^H1 端頭/纖維條子或與成形支架脫離接觸。為此應(yīng)將夾緊^^接在一個擺桿上，可 以利用擺桿使夾緊輪M形支MJi4W。
^4it程之后，隨即就是真正的巻繞過程，其中#^置最好在停放位置 中保持不轉(zhuǎn)動狀態(tài)。在巻繞過程中將纖維H連續(xù)巻繞到成形支架上，且最好 M形支架的一個頂端一直巻繞到與其相對的頂端，然后重新返回。最好均勻 地以螺放形將纖維襯城形支^Ji的一個頂端巻繞到另一個頂端。從一個頂 端巻繞到與其相對的頂端，然后重新返回，可以在絲ii^呈中如jH^JJ:復(fù)。
6需射旨出，才娘本發(fā)明非常有益的實施例所述，無論^^it程之時，還是在 真正的巻繞過程中，始終均有液態(tài)物質(zhì)或者熔融熱塑性塑料浸漬或涂覆在纖維
襯上。最好沿著纖維襯的^il^向在成形支架前面安紗熱裝置，妙熱 裝置中使熱塑性塑*續(xù)熔化，并iLM^4^4^時將浸漬有熔融熱塑性塑料 的纖維襯連續(xù)送向成形支架。建iJUL論4^t程之時，i^A在絲過程中， 成形支架均應(yīng)當朝向同一個方向連續(xù)轉(zhuǎn)動，JL^L好以恒定的轉(zhuǎn)速轉(zhuǎn)動。
當^i過禾lil巻繞過程結(jié)束時，將#^置#^到切斷位置之中，JL^好 從前面所述的停放位置絲到切斷位置之中。4娥本發(fā)明所述，在利用切斷裝 置切斷纖維H之前^f^形支架停止轉(zhuǎn)動。在切斷位置中將夾緊輪壓緊在纖維 襯上，并JU，J用切斷裝置將纖維襯切斷。最好在切斷i^f呈中，或者在切斷 過程之前，將纖維條子夾緊在夾緊裝置中，該夾緊裝置最好沿著纖維條子的輸 送方向安裝于敷im置前面。通過夾緊固定纖維條子的方式M免纖維H從 敷im置朝向夾緊裝置或加熱裝置滑出。夾緊纖維襯時將中斷連續(xù)艦纖維 襯。
另夕卜才娥本發(fā)明所述，用來切斷纖維^"的切斷裝置連4^在#^置上。
在成形支架!h，或者^瓜緊在巻繞于成形支架上的纖維^HMi。:時的纖^ 襯端頭是尚且熱的浸漬了/涂覆了熔融熱塑性塑料的纖維襯端頭。其間最好 適當絲iUE緊纖維襯端頭，使得#^^置停止絲，JL^形支綠續(xù)絲， 使得連"^在^^置上的夾緊輪同樣^a動到纖維條子端頭上方并且將纖維條 子端頭壓緊在成形J5JiUi。兩個連接在^^置上的夾緊^^以這種方^b 后滾動到纖維條子端頭上方。為了實規(guī)逸種^/壓緊目的，成形支架最好應(yīng)至 少#^半圏，其夾緊輪與成形支架或者巻繞于成形支架上的纖維^"接觸。滾 壓/壓緊纖維條子端頭^r，最^f吏IMy^置重新回到停放位置中，夾緊輪在該 位置中與成形支架脫離接觸。除了夾緊輪"卜，也可以使用刮^L件或者擦觸 元件。
在本發(fā)明所述的一種特別有益的實施例中，安M用于同時接納兩個成形 支架的裝置，且^個成形支架均配設(shè)一個^Mt置。裝置如下工作，即將纖 維襯首先巻繞到第一成形支C然后再巻繞到第二成形支架上。然后將巻 繞完畢的成形支架城iM^繞的新成形支架。也^B兌，當?shù)谝怀尚沃Ъ軒喞@完畢后，緊接著巻繞第二成形支架，并JL^其間將巻繞完畢的第一成形支架換
成U繞的新成形支架。才M^本發(fā)明所推薦的實施例所述，兩個成形支架的第
一頂端相對布置，且w^置分別安裝于成形支架的第二頂端上。
本發(fā)明也涉及一種用于巻繞纖維條子的方法，即首先利用敷im置將纖維
#^%^|1^第一成形支架，并且將其巻M第一成形支^Jl，
在第一成形支架4^過程結(jié)束時切斷纖維條子，接著將敷im置連同被其
所接納的纖維襯端頭擺動到第二成形支架，接著將纖維襯巻繞到第二成形
支架上，同時將4^完畢的第一成形支架M^4繞的新成形支架，
在第二成形支架巻繞過程結(jié)束時切斷纖維條子，接著將敷i5^置連同被其 所接納的纖維H往回擺動到^4繞的成形支架。接著將纖維^H"巻繞到這一 ^4繞的新成形支架上，同時將巻繞完畢的第二成形支架M^4繞的新成形 支架，^匕類推。
才娥本發(fā)明所述，在敷i^置擺動或者往回擺動時將纖維條子夾緊固定于
夾緊裝置之中，從而可a纖維M端頭^yJBm置中滑出，并JL^敷im置
的擺動過程中中斷連續(xù)M纖維條子。該夾緊過程或者中斷連續(xù)M纖維M
的機時間適宜在3 20秒之間，若在5 15秒之間貝'J狄，若在5~10秒之 間則非常好。#4§本發(fā)明所述，中斷魏艦纖維襯的持續(xù)時間賄若干秋 盡管^成形支架的巻繞(^4it程與絲過程)均是連續(xù)進行的，但由于存 在上縱暫的中斷時間，因jtb^發(fā)明所述的巻繞法實際上是一種非連續(xù)巻繞法。 本發(fā)明基于以下認識盡管工作i4;l或者4^1較高，利用本發(fā)明所述 的裝置或方法也能非?？煽康貙⒗w維M巻^^成形支架上。本發(fā)明所述的裝 置結(jié)構(gòu)》嫩簡單，不復(fù)雜。本發(fā)明所述的裝置和方法特別適合于絲涂有A浸漬 有液體介質(zhì)的纖維條子，且這種介質(zhì)的硬^iiJL相對較快。所錄置和方法尤 其適合于巻繞浸漬有/涂有熔融熱塑性塑料的纖維條子。本發(fā)明所述的裝置適宜 用ilt4^塑料成形iL^者塑料^11，或者用4^^金屬成形支絲金屬 。
基于以下認識當從一個成形支架換到另一個成形支架的過程中短時間中斷過 程時，或者當通過夾緊固定纖維襯的方式來中斷連續(xù)絲纖維襯時，并不 會有損于總體上高的ii^和可靠g繞纖維條子。^MI本發(fā)明所述的方法反而 能夠以很高的工作:^復(fù)簡單、可靠地進行巻繞。特別有意義的一點在于可以利用本發(fā)明所述的裝置，將切斷纖維H之后留斜目應(yīng)成形支架上的纖維H 端頭非?？煽俊⒄R地形鎖合g緊或g在成形支架上。不需^f^UM技
術(shù)水準下已知的獨立裝置4UI:化、壓緊纖維條子端頭。因此與JEt^M^目比， 可省去額外消耗時間的工序。^MJ本發(fā)明所述的方法，也不會發(fā)生因切斷纖維 條子端頭而產(chǎn)生不希望有的廢料。因此也不需要添加^^"裝置來清除或回^匕 類廢料。結(jié)果，本發(fā)明所述的裝置只要少許幾個工序就可工作，既不費力，也 不費時。特別值4f""提的是，可以用相對較低的絲實5t^發(fā)明所述的裝置。 j禍
以下將根據(jù)實施例及其附圖，對本發(fā)明ii^^細解釋。附圖示意顯示如下 附圖l本發(fā)明所述纖維^^巻g置的俯蜆圖， 附圖2附圖l所示裝置左,鄉(xiāng)分在第一工作位置中的逸現(xiàn)圖， 附圖3附圖2所示對象在第二工作位置中的視圖， 附圖4附圖2所示對^在第三工作位置中的視圖， 附圖5附圖2所示對棘第四工作位置中的視圖， 附圖6附圖2所示對^在第五工作位置中的視圖， 附圖7附圖2所示對M第六工作位置中的視圖， 附圖8附圖2所示對絲第七工作位置中的視圖， 附圖9附圖2所示對M第^X作位置中的視圖， 附

圖10附圖2所示對棘第九工作位置中的視圖， 附圖11附圖2所示對象在第十工作位置中的視圖， 附圖12附圖2所示對棘第十一工作位置中的視圖。 脅實施方式
這些附圖所示的均為本發(fā)明所述將纖維條子1 a到成形支架2上的裝置。 #11特別有益的形式并且在實施例中，該裝置可同時敘內(nèi)兩個成形支架2 (見附 圖1)。成形支架2可以在巻繞纖維條子1時圍繞其縱軸線L轉(zhuǎn)動。附圖1所 示為第一頂端相對布置的兩個成形支架2。在^-個成形JL^2的另一個頂端上 ^"一個可以圍繞成形支架2(延長的)縱軸線L轉(zhuǎn)動的^m^置3，而J^^t可 獨立于相應(yīng)的成形支架2轉(zhuǎn)動，也可與相應(yīng)的成形支架2同步轉(zhuǎn)動。才 本發(fā) 明所述，成形狄2設(shè)計成空心體型式。所述實施例中的成形支架2是塑m寸 成的成形支架2，其具有圓形橫截面，JU^上為圓柱形構(gòu)造。成形支架2分別通過一運動的頂尖4支撐于朝向#^置3的頂端上，且頂尖最^口本
實施例所示分別穿過#^置3，使得成形支架2可以利用圖中并未詳細繪出的 傳動裝置分別獨立于#^^置3 M。
從附圖1還可看出，可以借助一個IW^^置5將纖維襯1 ^iH^成形支 架2。夾緊裝置6置于敷i5^置5前面，可以利用夾緊裝置將纖維條子1夾緊， 從而中斷連續(xù)^^纖維襯1，以下還將對》bi^辨細解釋。才娥械明所述， 沿纖維條子1的^方向在夾緊裝置6的前面還安^"一個圖中并^出的加 熱裝置。最好以纖維混M的形式將纖維條子1輸iH^加熱裝置，且該纖維混 M中至少有一種纖維成分由熱塑性塑料構(gòu)成。最好以連續(xù)方式使該熱塑性塑 料在加熱裝置中熔化。所述纖維混^W:好含有至少一種不熔化的纖維成分。 將涂有廣浸漬有熔融的熱塑性塑料的纖維條子1輸^1^成形支架2。 4娘本發(fā)明 所述，^4iL者絲到成形支架2上時，以連續(xù)方ig^^有侵漬有熔融的 熱塑性塑料的纖維條子l。
附圖1中以雙箭頭表示由敷i^置5和夾緊裝置6構(gòu)成的總成7可以沿著 成形支架的縱軸線L方向擺動ilit動。首先巻繞附圖1中所示的左側(cè)第一成形 支架2，同時沿著虛線雙箭頭所指的方向，將由敷i5^置5和夾緊裝置6構(gòu)成的 總成7在成形支架2下方M形iL^2的一端擺動到另一端并JLil回。當附圖1 所示左側(cè)成形支架2結(jié)束巻繞后，總成7沿著實線雙箭頭所指方向擺動到附圖1 所示右側(cè)第二成形支架2，然后對右側(cè)的這一個成形支架2進行a。 :^H口本 實施例所述，在右側(cè)成形支架2朝向#^置3的頂端處開^^±程。與此 相對應(yīng)，對于附圖1所示的左側(cè)第一成形支架2而言，同樣^ 也是在左側(cè)成 形支架2朝向#^^置3的頂端處開始^4it程。附圖1中右側(cè)成形支架2下 方可見的虛線雙箭頭表示由敷i^置5和夾緊裝置6構(gòu)成的總成7可以M形 支架2的其中一個頂端擺動到另一個頂端以;5U4回，以使，第二成形支架2。 當對相應(yīng)的成形支架2進行巻繞時，總成7也可以多次沿該5I4組動。樹附 圖1中的右側(cè)成形支架2進行巻繞的過程中，可以取出裝置的已經(jīng)巻繞完畢的 第一成形支架2，并且將^^^4繞的新成形支架2。當右側(cè)第二成形支架2 巻繞結(jié)束后，總成7重新擺動到左側(cè)成形支架2，然后對其進行巻繞，同時可取 出裝置的右側(cè)成形支架2，并且將^^絲繞的新成形支架2,如此周而復(fù)始。 在總成7從左側(cè)成形支架2擺動到右側(cè)成形支架2以及逸回的過程中，纖維條子1最*本實施例所述夾緊于夾緊裝置6之中，從而在裝置7的擺動過程中 中斷連續(xù)iW^纖維H。與jH^目反，當總成7在4^1到該成形支架2上的過 程中僅僅沿著一個成形支架2擺動并Jli4回時，則連續(xù)艦纖維襯，且夾緊 裝置6此時并不M工作狀態(tài)。
附圖2 ~ 12所示的僅^U時圖1中左側(cè)的成形支架2以;sj己設(shè)的^^置 3。以下將才緣這一個左側(cè)成形支架2，對本發(fā)明所述的巻繞方法進^^釋。對 附圖1中右側(cè)成形支架2進行巻繞的方i^目同。如附圖2中的工作狀態(tài)所示， 在附圖2中并綠出的右側(cè)成形支架2上的巻繞過程剛機束，且由敷i5^置5 和夾緊裝置6構(gòu)成的總成7往回擺動到左側(cè)成形支架2。在該工作狀態(tài)下，左側(cè) 成形支架2的操iV^置3位于附圖2所示的停放位置之中，操 ^置3在該停 車位置中停止不動，或者#^置3在該停車位置中并不絲。兩個夾緊輪9 通過兩個4辦8連接在#^置3上，且夾緊輪在停放位置中與成形支錄面 相隔一定間距。在附圖2中僅可看到其中一個夾緊輪9。兩個夾緊輪9關(guān)于成形 支架2的圓周以徑向?qū)χ梅绞讲贾谩？梢圆賱訑[臂8使夾緊輪9與成形支架2 的表面《^觸，或者^f吏其與巻^4成形支架上的纖維條子1接觸。
如附圖3所示，絲^NMi置3使其i^a^4位置，以便開始將纖維襯1 4^&到(左側(cè))成形支架2上。由敷i5^置5和夾緊裝置6構(gòu)成的總成7這時 "^tj^^4位置中，且纖維條子端頭10此時處在#^^置3的夾緊輪9上方。
>^4位置中，首先使夾緊輪9與成形支架2的表面接觸。接著^lt朝向 先前的停放位置往回#^#^^置3 (與成形支架2同步)，使得纖維條予端頭 10 (如附圖4所示)被夾緊輪9抬M者同棒折彎。然后該夾緊輪9經(jīng)過纖維 條子端頭10的末端ii^繼續(xù)朝向先前的停車位置運動。ft^使夾緊輪9與成形 支絲面脫離接觸，并JJMy^置3然后(!Mt往回轉(zhuǎn)動一點，使得絲提到的 夾緊輪9位于纖維M端頭io上方。然后利用配設(shè)的擺臂8將夾緊輪9壓向纖 維#~^末端10，使其壓緊在成形支架2上。附圖5所示為^^立置的狀態(tài)。
當繼續(xù)進行巻繞時，成形支架2承#^^置3朝向附圖6中箭頭所指方向 同步橋動。夾緊輪9在同步轉(zhuǎn)動時繼續(xù)將纖維H端頭10壓緊在成形支架2上。 夾緊輪9最*本實施例所述僅可朝向一個方向#^,并ilit過一個適當?shù)哪?止器來阻止朝向另一個方向轉(zhuǎn)動。附圖6所示的夾緊輪9僅可向左而不能向右且不會因為夾緊輪9向右轉(zhuǎn)動而滑出。最好在成形支架2至少完整#^一圏的 過禾呈之中《^^形支架2 ^m^置3以;5UE緊在纖維^端頭10上的夾緊輪9 同步械
接著#^#^^置3使其i^A附圖7所示的停;^t位置之中，然后利用擺臂8 將夾緊輪9 M形支架2上轉(zhuǎn)開，使其與成形支架2或者巻M成形支架上的 纖維條子1脫離接觸。成形支架2在此時繼續(xù)朝向附圖7中箭頭所指的方向轉(zhuǎn) 動。g開始真正的巻繞過程，其中將總成7 M形支架2的朝向#^^置3 的頂端擺動到其相對的頂端，使得纖維條予1在成形支架2旋轉(zhuǎn)時以螺^t形式 均勻絲到成形支架2上。接著在成形支架2旋轉(zhuǎn)時將總成7 ^^^ij的頂 端又往回擺動到成形支架2的朝向#^^置3的頂端?？梢証多次使總成7 擺動運動，從而將多層纖維^"4^^成形支架2上。
為了結(jié)束成形支架2上的4^過程，必須分斷纖維條子l。為此在^^置 3 Jiil接有一個附圖7中所示的切斷裝置11。當絲過禾魏束時，將#^置3 從附圖7所示的停放位置轉(zhuǎn)動到附圖9所示的切割位置之中。附圖8所示為操 ^^置3和總成7的中間位置。
在切割位置中4線形支架2停止絲，并JU'J用夾緊裝置6將纖維襯1 夾緊固定。附圖8所示為還沒有iiA工作狀態(tài)的夾緊元件12，附圖9所示的夾 緊元件12已iiA工作狀態(tài)且纖維條子1已凈皮夾緊固定。纖維條子1位于停止不 動的成形支架2前面，在兩個切斷元件13、 14之間。在該切斷位置中，利用擺 臂8將在切斷裝置11上方可見的夾緊輪9壓向成形支架2或者壓向巻繞于成形 支架2上的纖維條子1?，F(xiàn)在兩個切斷元件13和14相向運動，將纖維條子1 切斷(附圖10)。附圖10所示為已經(jīng)切斷的纖維條子1和留在成形支架2上的 纖維M端頭15。 #^^置3首先##在切斷位置中不繼續(xù)轉(zhuǎn)動，而成形支架 2則在朝向附圖10中箭頭所指方向旋轉(zhuǎn)。此時安裝于切斷裝置11上方的夾緊輪 9滾動到留在成形支架2上的纖維襯端頭15上，從而將其壓緊或絲在成形 支架2上。以這種方式將尚JU艮熱的纖維襯端頭15，或者將尚Ji^有/浸漬有 熔融熱塑性塑料的纖維襯端頭15功能可靠、形鎖^*￡緊在成形支架2上， 或者壓緊在巻繞于成形支架2上的纖維襯1上。才Mt本發(fā)明所述，成形支架2 在#^置3的該切斷位置中至少絲半圈，使得第二夾緊輪9祖宜軀動 到纖維條子端頭15上方，且同樣H^P其壓緊在成形支架2上。如附圖ll所示狀態(tài)，安裝于切斷裝置11上方的第一夾緊輪9正好6it動到纖維襯端頭15 上方，并且將其如所描述的那樣壓緊在成形支架2上。
4^緊纖維^f端頭15之后，IM^置3隨即重新轉(zhuǎn)動到停放位置之中， 在該位置中利用擺臂8使夾緊輪9與成形支架2或者與巻^成形支架2上的 纖維襯l脫離接觸。該停放位置如附圖12所示。當?shù)竭_停放位置時，成形支 架2最好也停ili^動。最好在切斷纖維條子1 ^且優(yōu)&已^a緊纖維^^端 頭15的過程中，將由敷i5^置5和夾緊裝置6構(gòu)成的總成7擺動到附圖1所示 的右側(cè)第二成形支架2，然后在該右側(cè)成形支^Ji開始^it程，而iL^配設(shè)于 #^置3的成形支架2頂端處進行^4it程。船巻繞到第二成形支架2上。 在巻繞到右側(cè)第二成形支架2上的過程中，將附圖1中已經(jīng)4^&好的左側(cè)第一 成形支架2MiK4^的新成形支架2，如此周而復(fù)始。
權(quán)利要求
1. 用于將纖維條子(l)^i到至少一個成形支架(2)上的裝置，其中成 形支架(2)可以在巻繞纖維條子(1)時圍M形支架的縱軸線(L)旋轉(zhuǎn)，在成形支架(2)上安絲一個可以圍觸形支架(2)的縱軸線(L)旋轉(zhuǎn) 的#^置(3)，#^置(3)在絲過程開始時可以絲到一^4位置中，在該^4位 置中利用#^置(3)可將送入的纖維條子端頭(10) ^P'J成形支架(2) 上，并且#^置(3)可在巻繞過禾llf了時^/到-H^刀斷位置中，在該切斷 位置中利用切斷裝置(11)可將纖維條子(1)切斷。
2. 才^^^U'漆求1所述的裝置，其中設(shè)有用來對由浸漬有或涂有熔融的熱 塑性塑料的纖維構(gòu)成的纖維條子(1)進行巻繞的裝置。
3. 才M^5U'漆求1或2中^-項所述的裝置，其中設(shè)有一個沿纖維H( 1) 的^T^向安裝于成形支架(2)前面的、用iM^化塑料的加熱裝置。
4. 條糊要求1 ~ 3中^""項所述的裝置，其中設(shè)有一個敷錄置(5), 通過該敷i5^置可用來將纖維條子(1)引向成形支架(3)或者^i^成形支 架(2)。
5. 才^^5U'漆求1 ~4中^-"項所述的裝置，其中#^置(3)具有一個 夾緊輪(9),通過該夾緊輪可用ilb^^位置中將纖維條子端頭(10)壓緊在 成形支架(2)上.
6. 才M^5U'j要求1 ~ 5中任一項所述的裝置，成形支架(2)和#^置(3) 可在^4it程時同步轉(zhuǎn)動，并且夾緊輪(9)在此時將纖維H端頭(10)壓緊 在成形支架(2)上。
7. 才娥^'J要求l 6中^-"項所述的裝置，其中設(shè)有#^^置(3)的停 放位置，#^置(3)在^4it程^可轉(zhuǎn)入停放位置中，且夾緊輪(9)在 該停放位置中與纖維襯端頭(10)或者與成形支架(2)脫離接觸。
8. 艦權(quán)利要求1~7所述的裝置，其中#^置(3)可在巻繞終了時從 停放位置轉(zhuǎn)動到切斷位置中，并且纖維條子(1)可在切斷位置中利用切斷裝置 (11)切斷。
9.才娥^'j要求1 ~ 8中^-"項所述的裝置，其中可利用夾緊輪(9)將在形支架(2)上。
10. 才M^U'j要求l-9中^-"項所述的裝置，其中裝置用來同時敘內(nèi)至少 兩個成形支架(2)，且兩個成形支架(2)中的^-個均配設(shè)一個^M^置(3)， 所i^置如下布置，即首先第一成形支架(2)可以用纖維條子(1)巻繞，接 著第二成形支架(2)可以用纖維H巻繞，并且可將巻繞完畢的成形支架(2) 城^^的成形支架(2)。
11. 才娥權(quán)利要求1 ~ 10中任一項所述的裝置，其中兩個成形支架(2)以 其第一頂端相對布置，JL^^置分別布置在成形支架(2)的第二頂端上。
12. ^U'j要求l 11中任一項所ii^置的操作方法，首先利用敷^^置(5) 將纖維襯(1) ^i^第一成形支架(2)，并且將纖維襯巻繞到第一成形 支架(2)上，在巻繞到第一成形支架(2)上的巻繞過程結(jié)束之時切斷纖維襯(1)， 接著^^Li^置(5)以及^IB5^置所接納的纖維H端頭(10)擺動到第二 成形支架(2)，接著將纖維條子(1)絲到第二成形支架(2)上，同時將巻 繞完畢的第一成形支架(2) M^4繞的成形支架(2)，并絲巻繞到第二成形支架(2 )上的巻繞過禾錄束之時切斷纖維襯(1)， 接著^^Lim置(5)以及凈AIBm置所接納的纖維條子(1)往回擺動到^ 繞的成形支架(2)，如此周而復(fù)始。
13. #4^^要求12所述的方法，其中在敷i5^置(5)從一個成形支架 (2)擺動到另一個成形支架(2)之時將纖維條子(1)夾緊固定于夾緊裝置(6) 之中，從而防止纖維襯滑出，并JL^敷"&^置(5)的擺動運動過程中中斷連 續(xù)艦纖維襯。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用來將纖維條子卷繞到至少一個成形支架上的裝置，成形支架可在卷繞纖維條子時圍繞其縱軸線轉(zhuǎn)動。成形支架上有一個可以圍繞成形支架縱軸線轉(zhuǎn)動的操縱裝置。操縱裝置在卷繞過程開始時可以轉(zhuǎn)動到起卷位置之中，可在該起卷位置中利用操縱裝置將送入的纖維條子端頭卷繞到成形支架上。操縱裝置可在卷繞過程終了時轉(zhuǎn)動到切斷位置之中，在切斷位置中可利用切斷裝置將纖維條子切斷。
文檔編號B29K101/12GK101310965SQ200810128769
公開日2008年11月26日 申請日期2008年4月2日 優(yōu)先權(quán)日2007年4月3日
發(fā)明者M·諾伊貝特 申請人:Eha特種機械制造有限公司