專利名稱：對(duì)彈性紗進(jìn)行高速整經(jīng)的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及通過(guò)從筒子架中的絲餅上退繞紗線，并將紗線卷繞到整經(jīng)裝置中的經(jīng)軸上，而對(duì)彈性紗進(jìn)行整經(jīng)的領(lǐng)域。
相關(guān)技術(shù)的描述彈性紗是通過(guò)紡出紗線并將紡成紗線卷繞到管上形成彈性紗的絲餅而制成的。制造包括彈性紗的織物要求大量的紗線根數(shù)，以在機(jī)器中使用紗線制成織物，因此必須將絲餅上的多根紗線卷繞到經(jīng)軸上，以將彈性紗針織或編織入經(jīng)編織物中。
本領(lǐng)域中已知對(duì)彈性紗進(jìn)行整經(jīng)的機(jī)器。參照

圖1，示出普通的整經(jīng)裝置11，其包括筒子架13，預(yù)牽伸單元15和整經(jīng)機(jī)頭17。彈性紗從筒子架13中的多個(gè)絲餅19上退繞，其中預(yù)牽伸單元15產(chǎn)生從絲餅上退繞紗線所必須的拉力。紗線卷繞到整經(jīng)機(jī)頭17中的經(jīng)軸上。
所述筒子架13包括多個(gè)絲餅，一般從1000到1600個(gè)。如圖2所示，絲餅19有彈性紗23卷繞在其上的中心芯部或管21。一般，筒子架13包括至少一個(gè)框架，絲餅19沿橫排或豎排、以一層在另一層之上的方式放置在每個(gè)框架上。筒子架13經(jīng)常包括多于一個(gè)的框架，在這種情況下，框架分隔開(kāi)、彼此平行或采用其他構(gòu)造。每個(gè)絲餅19安裝在旋轉(zhuǎn)卷軸或驅(qū)動(dòng)輥上，并且絲餅19的外圓周表面，即彈性紗23放置成與驅(qū)動(dòng)輥25接觸，驅(qū)動(dòng)輥以與退繞絲餅19的速率比為1∶1的速率驅(qū)動(dòng)絲餅19的表面。在退繞過(guò)程中，紗線23受到來(lái)自預(yù)拉伸單元15的拉力。
所述預(yù)牽伸單元15包括一些輥27，所述輥27以一保證紗線23最佳退繞的拉力從筒子架13上拉出紗線23。如果拉力過(guò)高或過(guò)低，紗線23將不能適當(dāng)退繞。
紗線23在退繞時(shí)，一般經(jīng)過(guò)導(dǎo)紗器31，其將紗線定位成朝向預(yù)拉伸單元15大致成90度。導(dǎo)紗器31一般采用稱為豬尾的環(huán)形，并且由陶瓷制成。
當(dāng)紗線23從筒子架13出來(lái)，從一層或一排絲餅19上退繞的紗線23通過(guò)前導(dǎo)向器33，以將紗線23定位成一紗層。當(dāng)紗層進(jìn)入預(yù)牽伸單元15，紗線在通過(guò)輥27之前由分隔梳35對(duì)準(zhǔn)。
紗線23從預(yù)牽伸單元15通過(guò)鋼筘37，然后卷繞到經(jīng)軸29上。所述鋼筘37是梳狀結(jié)構(gòu)，其有一基座和連在基座上的多個(gè)梳針，以在梳針之間限定間隙，每根來(lái)自筒子架13的紗線23從所述間隙間穿過(guò)。
上述普通的整經(jīng)裝置一般以取決于紗線的每分鐘170米的退繞速度操作。如下面詳細(xì)解釋的，這種普通整經(jīng)裝置有固有的問(wèn)題，本發(fā)明將解決這些問(wèn)題。
發(fā)明概述本發(fā)明的裝置包括以下特征一旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，彈性紗退繞組件，金屬導(dǎo)紗器，前導(dǎo)向器和張力桿組件以及一鉸接式鋼筘。所述彈性紗退繞組件包括支撐旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的導(dǎo)向器支撐裝置和向?qū)蚱髦窝b置運(yùn)送彈性紗的卷繞絲餅的可動(dòng)小車。
本發(fā)明的用于從卷繞彈性紗的固定絲餅上退繞彈性紗的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器其包括一個(gè)盤；一形成在所述盤上的連接部分，所述連接部分允許盤連接到用于旋轉(zhuǎn)盤的裝置上；一形成在所述盤的表面上、位于連接部分和盤的外邊緣之間的孔，當(dāng)盤旋轉(zhuǎn)且彈性紗從絲餅上退繞時(shí)，所述孔允許紗線從其中穿過(guò)；和位于孔中的、控制從孔中拉過(guò)的彈性紗上的拉力的裝置，如果彈性紗從絲餅上自由退繞，拉力減小，如果彈性紗不能從絲餅上自由退繞，拉力增加。在所述拉力控制裝置的一個(gè)實(shí)施例中，所述拉力控制裝置包括在孔中疊放在一起的頂環(huán)，中環(huán)和底環(huán)，每個(gè)環(huán)都有形成在其上的開(kāi)口；中環(huán)有形成在其中、并延伸至中環(huán)開(kāi)口的突出部分，以致部分地覆蓋頂環(huán)和底環(huán)的開(kāi)口，所述突出部分沿離開(kāi)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的旋轉(zhuǎn)方向延伸，其中中環(huán)在形成在其上的開(kāi)口周圍的寬度小于或等于頂環(huán)和底環(huán)的相應(yīng)部分的寬度。
本發(fā)明還涉及一種彈性紗退繞組件組件，其包括一旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器包括一個(gè)盤；一形成在所述盤上的連接部分，以將盤連接到用于旋轉(zhuǎn)盤的裝置上；一形成在所述盤上、位于連接部分和盤的外邊緣之間的孔，當(dāng)盤旋轉(zhuǎn)且彈性紗從絲餅上退繞時(shí)，所述孔允許彈性紗從其中穿過(guò)；連接在所述連接部分上、旋轉(zhuǎn)所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的裝置；和相鄰于旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器放置的彈性紗的固定絲餅。所述退繞組件的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器還可以包括位于孔中的、控制從孔中拉過(guò)的彈性紗上的拉力的裝置，這樣如果彈性紗從絲餅上自由退繞，拉力減小，如果彈性紗不能從絲餅上自由退繞，拉力增加。
本發(fā)明的彈性紗退繞組件還可以包括一導(dǎo)向器支撐裝置，所述導(dǎo)向器支撐裝置有至少一個(gè)從其上向外延伸的臂；用于旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的裝置，所述旋轉(zhuǎn)裝置被連接到所述臂上，以支撐旋轉(zhuǎn)裝置和導(dǎo)向器支撐裝置上的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器；所述退繞組件還包括支撐在所述導(dǎo)向器支撐裝置上、且位于旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方的托盤，用以在所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方支撐彈性紗的固定絲餅。所述彈性紗退繞組件還可以包括適于與導(dǎo)向器支撐裝置配合的可動(dòng)小車，所述可動(dòng)小車有至少一個(gè)形成在其上的、并從可動(dòng)小車向外延伸的支架，彈性紗的固定絲餅支撐在小車支架上，這樣當(dāng)小車與所述導(dǎo)向器支撐裝置配合時(shí)，彈性紗的固定絲餅就支撐在旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方。
本發(fā)明的另一個(gè)特征在于一種用于整經(jīng)裝置中的導(dǎo)紗組件，其包括一有頂部和底部的導(dǎo)紗器，所述頂部有形成在其中的環(huán)，以握持紗線；與所述導(dǎo)紗器底部相連的基座，這樣所述導(dǎo)紗器的頂部在張力下可以移動(dòng)；和基座上的用于檢測(cè)紗線上張力增加的裝置，這樣當(dāng)導(dǎo)紗器上的張力超出預(yù)定數(shù)量時(shí)，檢測(cè)裝置給出提示。
本發(fā)明的再一特征在于用在整經(jīng)裝置中的導(dǎo)紗器，其中導(dǎo)紗器有形成在其上的環(huán)，以握持紗線，導(dǎo)紗器包括表面硬化金屬。
本發(fā)明的又一特征在于一用在整經(jīng)裝置中的前導(dǎo)向器和張力桿組件，其包括有多個(gè)形成在其上的導(dǎo)向件的桿，以允許紗線從其中穿過(guò)，和連接到所述桿上、測(cè)量桿上壓力的裝置，所述桿上壓力是在紗線穿過(guò)桿上導(dǎo)向件時(shí)由紗線上的力施加在桿上而產(chǎn)生的。所述前導(dǎo)向器和張力桿組件，還可以包括接收來(lái)自壓力測(cè)量裝置的信號(hào)、并提供桿上壓力測(cè)量值的輸出裝置，和接收來(lái)自輸出裝置的壓力信號(hào)的壓力監(jiān)測(cè)裝置，所述壓力監(jiān)測(cè)裝置將所述壓力測(cè)量值和所需的壓力值范圍進(jìn)行比較，如果桿上的壓力不在所需的壓力值范圍之內(nèi)，壓力監(jiān)測(cè)裝置發(fā)出一信號(hào)到一輸出裝置。
本發(fā)明還涉及一種通過(guò)利用改進(jìn)控制筒頂退繞方法退繞筒子架上的彈性紗、將彈性紗穿過(guò)前導(dǎo)向器，測(cè)量前導(dǎo)向器上的壓力，將彈性紗卷繞到在整經(jīng)機(jī)頭中旋轉(zhuǎn)的經(jīng)軸上，所述桿上壓力是紗線在穿過(guò)桿上導(dǎo)向件時(shí)由紗線上的力施加在桿上而產(chǎn)生的，而退繞彈性紗絲餅的方法在該方法中根據(jù)桿上的前導(dǎo)向器的壓力控制彈性紗管的旋轉(zhuǎn)速度。
本發(fā)明的又一特征是用在整經(jīng)裝置中的鋼筘，所述鋼筘包括有多個(gè)梳針形成在其上的桿，和與所述桿相連以至少在一水平平面內(nèi)旋轉(zhuǎn)桿的裝置。
附圖簡(jiǎn)介圖1是現(xiàn)有技術(shù)的普通整經(jīng)裝置的側(cè)視圖；圖2是圖1所示整經(jīng)裝置的筒子架的、表面驅(qū)動(dòng)式退繞裝置的立體圖；圖3是示出當(dāng)紗線從絲餅移向經(jīng)軸時(shí)，本發(fā)明結(jié)構(gòu)特征的立體圖；圖4是根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造的整經(jīng)裝置的立體圖，其示出了包括導(dǎo)向器支撐裝置和可動(dòng)小車的彈性紗退繞組件；圖5是示出彈性紗退繞絲餅和用在圖4中的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的一個(gè)圖19是根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造的鉸接式鋼筘的立體圖；圖20A是圖19所示的鉸接式鋼筘的俯視圖，其中鋼筘在封閉狀態(tài)；圖20B是圖19所示的鉸接式鋼筘的俯視圖，其中鋼筘在開(kāi)放狀態(tài)；圖21是根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造的鉸接式鋼筘的另一個(gè)實(shí)施例的立體圖；圖22A是圖21所示鋼筘的俯視圖，其示出鋼筘被調(diào)節(jié)，以使卷繞到經(jīng)軸上的紗線有所需的寬度；圖22B是圖21所示鋼筘的俯視圖，其示出鋼筘被調(diào)節(jié)，以使卷繞到經(jīng)軸上的紗線有所需的、且不同于圖22A所示的寬度；圖22C是圖21所示鋼筘的俯視圖，其中鋼筘處于紗線不能均勻間隔開(kāi)的情況；圖22D是圖21所示鉸接式鋼筘的俯視圖，其示出鋼筘被調(diào)節(jié)，以使卷繞到經(jīng)軸上的紗線有均勻的寬度。
發(fā)明詳述本發(fā)明涉及一種對(duì)彈性紗進(jìn)行高速整經(jīng)的裝置。所述裝置包括筒子架和軸經(jīng)整經(jīng)機(jī)。所述筒子架有多個(gè)絲餅，絲餅是有彈性紗卷繞在其上的管，紗線從筒子架中的絲餅上退繞，并卷繞到整經(jīng)機(jī)中的經(jīng)軸上。本發(fā)明的裝置允許退繞的彈性紗以三倍于普通表面驅(qū)動(dòng)式整經(jīng)裝置的速度，即高達(dá)600米/分的速度進(jìn)行整經(jīng)操作。此處所使用的術(shù)語(yǔ)“彈性”用于限定一種連續(xù)長(zhǎng)絲，其有超過(guò)100％的斷裂伸長(zhǎng)率，當(dāng)拉伸并釋放時(shí)，能迅速回至其原始長(zhǎng)度。所述纖維包括，但不限于，橡膠纖維，彈性纖維和聚酯纖維，并且可以覆有其它的非彈性纖維，或可以是裸露的(未覆蓋的)。所述彈性紗可以是，例如杜邦公司(E.I.du Pont de Nemours and Company)以其商標(biāo)Lycra銷售的彈性紗。
本發(fā)明的整經(jīng)裝置包括支撐彈性紗卷繞絲餅的筒子架，和退繞的紗線端部卷繞到經(jīng)軸上的整經(jīng)機(jī)頭。所述整經(jīng)裝置利用筒頂退繞方法，即，從絲餅上退繞彈性紗的一種方法，其中絲餅在整經(jīng)操作過(guò)程中保持靜止。
本發(fā)明的裝置包括以下特征，一旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，一彈性紗退繞組件，所述彈性紗退繞組件包括支撐旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的導(dǎo)向器支撐裝置和用于將彈性紗的卷繞絲餅運(yùn)送至導(dǎo)向器支撐裝置的可動(dòng)小車；金屬導(dǎo)紗器，前導(dǎo)向器和張力桿組件；和鉸接式鋼筘。應(yīng)當(dāng)注意到，雖然本發(fā)明的裝置可以包括上面列出的所有特征，但所述裝置沒(méi)有必要包括每一個(gè)特征。例如可以變動(dòng)已有的普通整經(jīng)裝置，使其包括一個(gè)和兩個(gè)本發(fā)明的特征，例如僅僅是導(dǎo)紗器或前導(dǎo)向器和張力桿組件。
本發(fā)明的一個(gè)特征在于用于從固定的彈性紗卷繞絲餅上退繞紗線的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器。旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器和固定的彈性紗卷繞絲餅的組合有時(shí)在此處稱為彈性紗退繞組件。所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器包括一盤和形成在盤的表面上的孔，所述的盤連接到用于旋轉(zhuǎn)該盤的裝置上，所述孔允許紗線在從絲餅上退繞時(shí)，從所述孔中穿過(guò)。所述盤高速旋轉(zhuǎn)以退繞紗線，盤的旋轉(zhuǎn)速度與整經(jīng)機(jī)頭中經(jīng)軸的轉(zhuǎn)速相適應(yīng)，紗線卷繞到所述經(jīng)軸上。
所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的一重要方面在于，旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器包括用于控制紗線拉力的裝置，如果彈性紗從絲餅上自由退繞，拉力減小，如果彈性紗從絲餅上不能自由退繞，拉力增加。這種裝置明顯減少了與使用筒頂退繞方法退繞彈性紗線相關(guān)的問(wèn)題。
本發(fā)明的另一方面中，所述彈性紗退繞組件還包括一支撐一個(gè)或多個(gè)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的導(dǎo)向器支撐裝置。所述導(dǎo)向器支撐裝置有一些從其上向外延伸的臂，并且用于旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的裝置與所述臂相連。每個(gè)旋轉(zhuǎn)裝置與一個(gè)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器相連。所述導(dǎo)向器支撐裝置還包括放置在旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器下方的托盤以在每個(gè)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方支撐彈性紗的固定絲餅。
優(yōu)選所述彈性紗退繞組件包括一適于與支撐彈性紗卷繞絲餅的導(dǎo)向器支撐裝置配合的可動(dòng)小車。所述小車有多個(gè)形成在其中、向外延伸的支架，所述托盤支撐在可動(dòng)小車的支架上，這樣當(dāng)小車與導(dǎo)向器支撐裝置相配合時(shí)，彈性紗的固定絲餅被放置在托盤中，并支撐在每個(gè)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方，以允許絲餅由導(dǎo)向器退繞。優(yōu)選所述小車安裝有輪。
使用多個(gè)可動(dòng)小車能大大增加整經(jīng)過(guò)程的效率，因?yàn)槠湓试S操作工與整經(jīng)操作相分離且同時(shí)進(jìn)行費(fèi)時(shí)的準(zhǔn)備整經(jīng)過(guò)程所需絲餅的操作。當(dāng)彈性紗退繞組件中的絲餅已經(jīng)退繞完畢，裝有退繞絲餅的小車車脫離配合，并且退出導(dǎo)向器支撐裝置，另一個(gè)裝有卷繞紗線的小車移入筒子架并與導(dǎo)向器支撐裝置配合以從卷繞絲餅上退繞紗線。
本發(fā)明的再一特征是導(dǎo)紗器，已退繞的紗線穿過(guò)導(dǎo)紗器，并被朝向整經(jīng)機(jī)頭定向。已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，在紗線斷開(kāi)之前，紗線上的張力增加，因此本發(fā)明的導(dǎo)紗器包括用于監(jiān)測(cè)導(dǎo)紗器位置的裝置，這樣如果由于通過(guò)導(dǎo)紗器中的紗線張力的增加，導(dǎo)紗器移動(dòng)超出預(yù)定的范圍，監(jiān)測(cè)裝置發(fā)出信號(hào)，警告操作工紗線有斷開(kāi)的可能性。
此外，導(dǎo)紗器一般由陶瓷制成，因?yàn)樘沾杀砻婕词故艿絹?lái)自彈性紗的連續(xù)不斷的摩擦，也能持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間。然而已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，有已被改進(jìn)磨損特性的某些類型的金屬，例如表面硬化的金屬也可以用在這些導(dǎo)紗器中，這使得導(dǎo)紗器比陶瓷導(dǎo)紗器更便宜、更簡(jiǎn)單，并且這種導(dǎo)紗器與陶瓷導(dǎo)紗器的壽命幾乎一樣長(zhǎng)。
本發(fā)明的再一特征是在筒子架端部附近的前導(dǎo)向器和張力桿組件，其用于在紗線離開(kāi)筒子架并移向整經(jīng)機(jī)頭時(shí)，定向和對(duì)準(zhǔn)退繞紗線。所述前導(dǎo)向器和張力桿組件包括有多個(gè)導(dǎo)向件形成在其上的桿，以允許紗線在導(dǎo)向件之間穿過(guò)，連接到所述桿上的、測(cè)量桿上壓力的裝置，所述桿上的壓力是在紗線穿過(guò)桿上的導(dǎo)向件之間時(shí)，由紗線上的力施加到桿上而產(chǎn)生的。所述組件可以包括壓力測(cè)量裝置，其接受來(lái)自壓力測(cè)量裝置的壓力信號(hào)，將所述壓力值與所需的壓力值范圍進(jìn)行比較，并且如果桿上的壓力不在所需的范圍內(nèi)，則發(fā)出信號(hào)到輸出裝置。
并且，所述前導(dǎo)向器和張力桿組件允許通過(guò)監(jiān)測(cè)前導(dǎo)向器和張力桿組件上的壓力，例如通過(guò)監(jiān)測(cè)來(lái)自輸出裝置的信號(hào)，而控制整經(jīng)過(guò)程。這可能實(shí)現(xiàn)整經(jīng)操作質(zhì)量方面從未實(shí)現(xiàn)過(guò)的改進(jìn)。此外，前導(dǎo)向器和張力桿組件與普通整經(jīng)機(jī)所采用的其它方案相比不會(huì)增加額外的摩擦點(diǎn)。
本發(fā)明的再一特征是鉸接式開(kāi)放式鋼筘，其在紗線離開(kāi)前導(dǎo)向器后，朝向經(jīng)軸定向紗線。所述鉸接式鋼筘包括一桿，多個(gè)在桿上的梳針，和與所述桿相連、用于至少在一水平平面內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)桿的裝置。所述鉸接式裝置可以是一柱和將柱連接到所述桿上的鉸接件，以允許所述桿繞所述柱轉(zhuǎn)動(dòng)。當(dāng)需要改變卷繞到經(jīng)軸上的紗線層的寬度時(shí)，鋼筘繞所述柱轉(zhuǎn)動(dòng)以改變相鄰端之間的距離，使其變大或變小。
圖3以分解方式示出本發(fā)明的一些結(jié)構(gòu)部件，并示出在紗線從絲餅移向經(jīng)軸時(shí)，所述結(jié)構(gòu)部件如何與彈性紗相互作用。
參見(jiàn)圖3，示出卷繞彈性紗的固定絲餅39。一旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41放置在絲餅39的上方，彈性紗43從絲餅39上引出，并穿過(guò)導(dǎo)向器41上的拉力控制裝置45。所述導(dǎo)向器41由一驅(qū)動(dòng)裝置(未示出)沿箭頭所示的方向旋轉(zhuǎn)。紗線43通過(guò)一管狀導(dǎo)向器47，繞過(guò)環(huán)形導(dǎo)向器49并穿過(guò)導(dǎo)紗器51。導(dǎo)紗器51從旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41引導(dǎo)紗線43，并使紗線朝向本發(fā)明裝置的軸經(jīng)整經(jīng)機(jī)定向。所述導(dǎo)紗器51由低摩擦材料制成，并包括在彈性紗斷開(kāi)之前停止整經(jīng)過(guò)程的裝置。紗線43然后通過(guò)一前導(dǎo)向器和張力桿組件53，所述張力桿組件53包括一個(gè)紗線張力監(jiān)測(cè)裝置，以使控制器在開(kāi)始整經(jīng)處理過(guò)程的臨界階段順利操作，并維持正在進(jìn)行的整經(jīng)操作的質(zhì)量。紗線43然后越過(guò)一支撐片55并穿過(guò)鋼筘57，以使多根紗線43對(duì)準(zhǔn)。紗線43隨后通過(guò)越程輥59并卷繞到經(jīng)軸61上。
彈性紗退繞組件圖4是包括圖3所示組成部件的整經(jīng)裝置的立體圖。參見(jiàn)圖4示出一整經(jīng)裝置，其包括一筒子架65和一整經(jīng)機(jī)頭67。所述筒子架65包括多個(gè)彈性紗退繞組件68，所述彈性紗退繞組件68包括導(dǎo)向器支撐裝置69和一與所述導(dǎo)向器支撐裝置69配合的可動(dòng)小車70。所述導(dǎo)向器支撐裝置69包括支撐多個(gè)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41的框架71。更具體而言，框架71有多個(gè)連在其上的、支撐導(dǎo)向器41的臂。可動(dòng)小車70有支撐可移動(dòng)托盤73的框架72。更具體而言，所述框架72有多個(gè)連在其上的、支撐托盤73的支架。絲餅39放置在托盤73上，并且所述托盤最好有一些形成于其上的、向上延伸的凸起，所述凸起與絲餅39的內(nèi)管配合，以防止絲餅39在托盤73上滑動(dòng)。一般，絲餅39裝在箱中的托盤上被運(yùn)送到整經(jīng)裝置的位置處，在優(yōu)選的實(shí)施例中，托盤73與運(yùn)送絲餅39的托盤是相同的。
導(dǎo)向器支撐裝置69和可動(dòng)小車70適于配合在一起，這樣當(dāng)兩者配合時(shí)，絲餅39被放置在旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41的下方。
紗線43從筒子架65中的絲餅39上退繞，通過(guò)前導(dǎo)向器53到達(dá)整經(jīng)機(jī)頭67。大家注意到，在筒子架65上，四個(gè)不同絲餅層上的每層絲餅39都有一前導(dǎo)紗器53。此外，如果筒子架65超過(guò)一定的長(zhǎng)度，可以沿筒子架65的長(zhǎng)度方向推動(dòng)前導(dǎo)紗器53。但本發(fā)明不限于每層絲餅39有任何特定數(shù)量的前導(dǎo)向器53，也不限于任何特定的層數(shù)。
在筒子架65中利用可動(dòng)小車70標(biāo)志著本領(lǐng)域的決定性的進(jìn)步，以及整經(jīng)裝置產(chǎn)量的顯著增長(zhǎng)。在圖1所示的普通整經(jīng)裝置11中，當(dāng)紗線23從絲餅19上退繞完畢時(shí)，整經(jīng)過(guò)程會(huì)中斷。此時(shí)所有的空管必須從機(jī)器11移開(kāi)，并用新的絲餅19替換。由于大多數(shù)整經(jīng)裝置11有1000至1600個(gè)絲餅19，移除空管、安裝新的絲餅19和將新紗線23的端部連至已經(jīng)在機(jī)器11中的舊紗線的端部是非常耗時(shí)的過(guò)程，這會(huì)降低整經(jīng)操作的生產(chǎn)率。
參見(jiàn)圖4，小車70的優(yōu)點(diǎn)在于，其允許取出絲餅39并在整經(jīng)裝置操作的同時(shí)裝到小車70A上。一旦筒子架65中小車70B上的所有絲餅39已經(jīng)退繞完畢，小車70B退出筒子架65，并由裝滿新絲餅39的小車70A替換。裝滿新絲餅39的小車70然后與導(dǎo)向器支撐裝置69配合。也可以不變動(dòng)小車70，用滿裝的托盤73替換空的托盤73。
因此，利用可動(dòng)的小車70明顯減少了整經(jīng)裝置的停止時(shí)間，因?yàn)闊o(wú)需移除舊的退繞完畢的絲餅，并用新的卷繞絲餅39替換它們。一旦裝有新的絲餅39的小車70已經(jīng)放置在位，唯一要做的就是將舊的紗線43的端部在整經(jīng)裝置的某個(gè)位置連至新的紗線43的端部，最好是連在掛在旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41下方的紗線43的端頭上。這會(huì)實(shí)現(xiàn)整經(jīng)裝置的停止時(shí)間最小化，由此提高整經(jīng)效率，增加卷繞經(jīng)軸的產(chǎn)量。
旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器本發(fā)明的一個(gè)特征在于一用于從筒子架中的固定絲餅上退繞彈性紗的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器。已知的用于退繞非彈性紗的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，至今為止不能用于退繞彈性紗的固定絲餅。這種已知的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器通過(guò)圍繞卷繞在絲餅上的紗線的頂部和底部之間的絲餅外圍旋轉(zhuǎn)，而退繞紗線。
退繞彈性紗的一個(gè)固有問(wèn)題就是，由于彈性紗是彈性的，所以其被拉動(dòng)時(shí)，彈性紗會(huì)拉伸，因此很難控制紗線的質(zhì)量流量。例如當(dāng)44分特的彈性紗受到張力時(shí)，紗線會(huì)拉伸至其原始長(zhǎng)度的5倍。因此普通的彈性紗的整經(jīng)處理過(guò)程集中于絲餅的表面驅(qū)動(dòng)式退繞，其中絲餅上的彈性紗的表面與對(duì)著絲餅的圓周表面旋轉(zhuǎn)的輥?zhàn)咏佑|，以從絲餅上退繞紗線。
彈性紗絲餅的表面驅(qū)動(dòng)式退繞方式有很多固有的缺陷。首先，絲餅退繞的速度可能受到限制。普通的整經(jīng)裝置使用輥?zhàn)咏佑|絲餅的表面，以從絲餅上退繞紗線，這種整經(jīng)裝置的退繞速度低于200米/每分鐘?？梢允褂盟俣雀哂?00米/分鐘的整經(jīng)裝置，但會(huì)導(dǎo)致退繞操作質(zhì)量的下降。例如，在高速情況下，絲餅和輥?zhàn)又g的接觸變得不穩(wěn)定，這會(huì)導(dǎo)致糟糕的退繞質(zhì)量。并且當(dāng)從比較高的速度突然停止時(shí)，絲餅的接觸表面會(huì)被破壞，并且在絲餅上形成斷頭端。
絲餅的表面驅(qū)動(dòng)式退繞方式的另一個(gè)重要缺點(diǎn)在于，所有的絲餅必須有近似的尺寸和形狀，以獲得高質(zhì)量的退繞操作。彈性紗的絲餅在某種意義上可以說(shuō)是“活的”，即，隨著絲餅時(shí)間的變化，其形狀改變。當(dāng)彈性紗被紡出時(shí)，其直接卷繞在管子上，制成絲餅。隨著時(shí)間的推移，絲餅的頂部、底部和/或周面開(kāi)始變化。如果在普通的筒子架上，使用時(shí)間明顯不同的絲餅，在操作中就會(huì)出現(xiàn)由各個(gè)絲餅與筒子架的驅(qū)動(dòng)輥的表面接觸的變化而引起的問(wèn)題。這種問(wèn)題之一就是在輥?zhàn)由系膭×艺饎?dòng)。因此，試驗(yàn)表明，只有當(dāng)使用近似時(shí)間的絲餅時(shí)，才能進(jìn)行最好的整經(jīng)操作。由于整經(jīng)裝置一般使用大約1000-1600個(gè)絲餅，如果一批中剩下的同一時(shí)間的絲餅數(shù)少于所需的個(gè)數(shù)、即1000-1600個(gè)，在整經(jīng)過(guò)程中就可能使用不同時(shí)間的絲餅。
在退繞彈性紗的過(guò)程中的另一個(gè)問(wèn)題是紗線的嚴(yán)重的膠粘性?！澳z粘性”用于描述紗線對(duì)退繞的抵抗性，其包括由于紗線的化學(xué)成分引起的膠粘性，以及紗線機(jī)械卷繞在管子上而產(chǎn)生的膠粘性。一些膠粘性經(jīng)常以彈性表現(xiàn)出來(lái)，嚴(yán)重的膠粘性會(huì)產(chǎn)生對(duì)整經(jīng)過(guò)程至關(guān)重要的問(wèn)題，因?yàn)檫^(guò)量的膠粘性導(dǎo)致紗線回繞至絲餅上，這種動(dòng)作會(huì)持續(xù)至紗線斷開(kāi)。
每次當(dāng)紗線在整經(jīng)裝置中斷開(kāi)時(shí)，整個(gè)整經(jīng)過(guò)程必須停止。操作工必須進(jìn)入筒子架，找出1000-1600根紗線中的哪一根斷開(kāi)。一旦找到有斷頭的絲餅，操作工必須從該絲餅上取得一個(gè)新的端部，并將該端部引至整經(jīng)機(jī)頭。操作工還必須找到在整經(jīng)機(jī)的經(jīng)軸的何處，紗線斷開(kāi)。一旦找到經(jīng)軸上的紗線斷頭，操作工將兩個(gè)紗線端部系在一起，重新啟動(dòng)整經(jīng)操作。因此很顯然，如果設(shè)計(jì)一種能在整經(jīng)過(guò)程中減少斷頭的裝置，那么就可以在很大程度上改進(jìn)整經(jīng)裝置。
通過(guò)設(shè)計(jì)一種利用管頂退繞方法退繞彈性紗絲餅的裝置可以克服在整經(jīng)過(guò)程中表面驅(qū)動(dòng)式退繞操作的一些固有缺陷。管頂退繞方法的概念是紗線從絲餅上移出，而絲餅保持靜止不動(dòng)?，F(xiàn)已研究出這種管頂退繞方法和裝置，并將其用于“硬”的，即非彈性紗，但至今為止，但由于彈性紗的彈性特性而導(dǎo)致的問(wèn)題，這些方法和裝置尚未用于彈性紗。本發(fā)明部分涉及旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其可以用于通過(guò)管頂退繞方法退繞彈性紗。本發(fā)明還涉及包括旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的彈性紗退繞組件。
圖5示出根據(jù)本發(fā)明構(gòu)成的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的一個(gè)實(shí)施例。參見(jiàn)圖5，示出一種旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75，其包括盤77、形成在盤77的中部的連接部分79，和形成在盤77上位于連接部分79和盤77的外邊緣之間的孔81，所述連接部分79允許導(dǎo)向器75與用于旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75的裝置(未示出)相連。
旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75放置在彈性紗的固定絲餅83的上方，以在其間形成一個(gè)空間。在操作時(shí)，一根紗線85通過(guò)孔81，并連接到整經(jīng)機(jī)頭處，在紗線通過(guò)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75從絲餅83上退繞時(shí)，整經(jīng)機(jī)頭在紗線85上施加一拉力。
同時(shí)，旋轉(zhuǎn)裝置沿圖5所示出的方向旋轉(zhuǎn)導(dǎo)向器75，以從固定絲餅83處移出紗線85。所述導(dǎo)向器以高達(dá)600米/分的速度退繞紗線85。
與退繞彈性紗有關(guān)的一個(gè)問(wèn)題是回繞問(wèn)題，如果紗線的膠粘性過(guò)大，當(dāng)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器繞絲餅旋轉(zhuǎn)時(shí)，紗線并不退繞而是回繞到絲餅上。當(dāng)出現(xiàn)這種回繞問(wèn)題時(shí)，紗線中的張力迅速增大，引起紗線斷開(kāi)。
旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75能避免偶發(fā)的回繞問(wèn)題，因?yàn)槿绻z餅83上的紗線85有粘性點(diǎn)，紗線85不是回繞到絲餅83上，而是在盤77和絲餅83之間通過(guò)，并且不再繼續(xù)從絲餅83上退繞，直至紗線85上的拉伸張力足夠高以防止紗線85在粘性點(diǎn)處斷開(kāi)。
退繞彈性紗的另一個(gè)潛在的問(wèn)題可能出現(xiàn)在，當(dāng)絲餅83頂部附近的一層或多層紗85松散的情況下。這些在本領(lǐng)域中稱為“松散”的層會(huì)使紗線85開(kāi)始纏結(jié)。當(dāng)紗線85利用管頂退繞方法退繞時(shí)，特別容易產(chǎn)生紗線85的纏結(jié)，這是因?yàn)橛霉茼斖死@方法退繞紗線85，紗線被拉過(guò)絲餅83的頂部。如果施加在紗線85上的拉力的方向是靠近絲餅83的芯部或管，就更容易出現(xiàn)松散的現(xiàn)象，因?yàn)檫@非常類似于，當(dāng)紗線朝向絲餅83的中部拉動(dòng)時(shí)，會(huì)使得紗線85頂層的一部分不適當(dāng)?shù)乇焕?。如果拉力的方向是在絲餅83的直徑的外側(cè)，就不會(huì)出現(xiàn)產(chǎn)生松散的情況，因?yàn)榧喚€85拉離絲餅83的周圍，因此紗線85不可能接觸絲餅83上紗線85的頂層。一旦松散出現(xiàn)，紗線85容易糾纏在一起并斷開(kāi)，因?yàn)樾D(zhuǎn)式導(dǎo)向器75轉(zhuǎn)速不足以使紗線85張緊。
通過(guò)在盤77上設(shè)置孔81可以控制松散問(wèn)題以及過(guò)大摩擦問(wèn)題?？?1離盤77的邊緣越近，越不可能出現(xiàn)松散的情況，因?yàn)樵谶@種情況下，紗線85沿絲餅83的剩余紗線是更朝外，而非是更朝里拉動(dòng)。然而摩擦的增加成為正比于盤77的環(huán)繞角的比較嚴(yán)重的問(wèn)題。類似地，孔81離連接部分79越近，越不容易出現(xiàn)正比于盤77環(huán)繞角的摩擦增加、同時(shí)更容易出現(xiàn)松散的現(xiàn)象。因此，盤77上的孔81的位置是克服過(guò)量摩擦問(wèn)題和松散問(wèn)題之間的兼顧。
當(dāng)以本發(fā)明的高速退繞時(shí)，紗線85的退繞開(kāi)始難以控制。這意味著當(dāng)紗線85是非粘性的，紗線85就會(huì)相應(yīng)整經(jīng)機(jī)頭的拉力從絲餅83處盡快退繞。當(dāng)紗線是膠粘性的，紗線85要求有增加的張力以使得紗線85從粘性點(diǎn)自由拉出。
為了控制高速下的紗線85的退繞，旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75還包括控制拉力的裝置，這樣如果紗線85是自由從絲餅83處退繞，減少拉力，如果紗線85不能自由從絲餅83處退繞，就增加拉力。
圖5-10示出插入在孔81中的這種拉力控制裝置的一個(gè)實(shí)施例。如圖5-9所示，拉力控制裝置87是一插入件，其包括三個(gè)放置在孔81中的金屬環(huán)，頂環(huán)形環(huán)89，中環(huán)91和底環(huán)形環(huán)93，如圖6所示。
頂環(huán)89和底環(huán)93有大致同樣的直徑和環(huán)寬，并且具有形成在其上的圓形開(kāi)口。中環(huán)91有形成在其上的半島形部分95，其朝環(huán)91的中心向內(nèi)延伸，使得環(huán)91的開(kāi)口97大致成C形。此外，環(huán)91的圍繞開(kāi)口97周邊的環(huán)形部分的寬度小于環(huán)89和93的寬度。
圖7-9示出在使用中，環(huán)89，91和93在孔81中一個(gè)疊放在另一個(gè)上。環(huán)89，91和93通過(guò)靠近孔81的底部形成在盤77中的凸緣99和環(huán)形夾101固定在位，所述環(huán)形夾安裝在靠近孔81的頂部的槽103內(nèi)。
如圖8和圖9所示，頂環(huán)89和底環(huán)93是截錐狀，而中環(huán)是扁平的，當(dāng)疊放在一起時(shí)，環(huán)89，91和93在靠近環(huán)89，91，93的開(kāi)口處是分隔開(kāi)的。
從圖7中可以看出，當(dāng)環(huán)89，91，93一個(gè)疊放在另一個(gè)之上時(shí)，頂環(huán)89和底環(huán)93覆蓋中環(huán)91的部分開(kāi)口97，因?yàn)榄h(huán)89，93的寬度大于環(huán)91在開(kāi)口97周邊的環(huán)形部分的寬度。因此當(dāng)環(huán)89，91和93疊放在一起形成拉力控制裝置87時(shí)，形成一個(gè)有角107和中心部分109的月牙形開(kāi)口105。
所述裝置87放置在盤77中，這樣當(dāng)盤77旋轉(zhuǎn)時(shí)，開(kāi)口105的角107指向旋轉(zhuǎn)方向。當(dāng)紗線通過(guò)孔81、旋轉(zhuǎn)導(dǎo)向器75沿圖5所示的方向旋轉(zhuǎn)時(shí)，如果紗線不能自由從絲餅83上退繞，所述裝置87自動(dòng)增加紗線85上的拉力，如果紗線85能自由從絲餅83上退繞，所述裝置87自動(dòng)減少紗線85上的拉力。參照附圖7，8和9，這種現(xiàn)象可以得到解釋。
圖7和圖8示出當(dāng)紗線85從絲餅上自由退繞的情況，此時(shí)紗線和絲餅之間的接觸點(diǎn)位于旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器上的孔81的“前方”。在此情況下，紗線85移向開(kāi)口105的兩個(gè)角107中的一個(gè)，所述角107是裝置87的高摩擦點(diǎn)。在圖7中，紗線85的截面表示為在角107處的實(shí)心圓106。角107是高摩擦點(diǎn)，因?yàn)榧喚€在其經(jīng)過(guò)裝置87時(shí)進(jìn)行三次方向變化。在進(jìn)入裝置87時(shí)，通過(guò)接觸底環(huán)93并在其上滑動(dòng)，紗線85首次改變方向。然后在紗線85通過(guò)中環(huán)93的半島部分95時(shí)，紗線85再次改變方向或角度。當(dāng)紗線通過(guò)頂環(huán)89時(shí)，紗線85第三次改變方向。
可以理解頂環(huán)89和底環(huán)93的截錐形狀在紗線85位于開(kāi)口105的角107時(shí)，對(duì)拉力控制裝置的操作是很重要的。紗線85可以有，例如當(dāng)操作工將兩個(gè)紗線端部系在一起時(shí)，形成在其上的小節(jié)點(diǎn)，并且如果環(huán)89和93未與中環(huán)91相隔開(kāi)，紗線85上的節(jié)點(diǎn)能在其通過(guò)半島部分95時(shí)，被握持在環(huán)89，91和93之間，使得紗線斷開(kāi)或變成長(zhǎng)絲。此處“長(zhǎng)絲”意思是紗線分成多根單獨(dú)的紗。當(dāng)然，裝置87可以以其他的方式構(gòu)成，這樣環(huán)89，91和93能分隔開(kāi)。例如頂環(huán)89和/或底環(huán)89可以是平的，諸如另一個(gè)環(huán)形式的間隔件可以放置在頂環(huán)89和中環(huán)91之間，或放置在底環(huán)93和中環(huán)91之間。
當(dāng)紗線85在裝置87的高摩擦點(diǎn)時(shí)，紗線85上的拉力停止或減小，以減慢紗線85從絲餅83的拉出速度，直至孔81能“追上”絲餅和紗線之間的接觸點(diǎn)。
圖7和圖9示出紗線85不能自由從絲餅83上退繞的情況，例如絲餅83上有粘性點(diǎn)。在此情況下，紗線85移向開(kāi)口105的中心部分109，此處是裝置87的低摩擦點(diǎn)。在圖7中，中心部分109處的實(shí)心圓108表示紗線83的截面。紗線85上的摩擦主要取決于在紗線從絲餅83移出、并離開(kāi)裝置87時(shí)，紗線包繞角的總數(shù)。在圖9中紗線85在低摩擦點(diǎn)，是因?yàn)榧喚€通過(guò)裝置87時(shí)，紗線85的包繞角最小。一旦紗線與底環(huán)93接觸，紗線85就改變方向，并且當(dāng)紗線與頂環(huán)89接觸時(shí)，紗線再次輕微改變方向。大家注意到，在此位置，紗線85不與中環(huán)91接觸。
當(dāng)紗線85在裝置87的低摩擦點(diǎn)時(shí)，絲餅83和盤77之間的紗線85上的拉力增加，因?yàn)閬?lái)自越程輥59的全部拉力通過(guò)裝置87到達(dá)絲餅83，以有助于阻止紗線85在絲餅83上的粘性點(diǎn)處斷開(kāi)。導(dǎo)向器75可以使紗線85在中心部分109處進(jìn)行一個(gè)或多個(gè)完全回轉(zhuǎn)，而紗線85不從絲餅83移出。紗線85上的拉力繼續(xù)增加，直至其不能在粘性點(diǎn)斷開(kāi)。
裝置87上的自動(dòng)調(diào)節(jié)和分級(jí)的張力能產(chǎn)生絲餅的較好退繞效果。
雖然示出環(huán)89，91和93的一個(gè)實(shí)施例，如果當(dāng)紗線85從絲餅83上自由退繞時(shí)，紗線85通過(guò)裝置87時(shí)，其承受的摩擦大于紗線不能從絲餅83上自由退繞時(shí)所受到的摩擦力，那么對(duì)環(huán)的形狀沒(méi)有特定的限制。
應(yīng)當(dāng)強(qiáng)調(diào)，拉力控制裝置87也可以用其他實(shí)施例，只要當(dāng)紗線從絲餅83上自由退繞，紗線85上的拉力減小或減除，當(dāng)紗線不能從絲餅83上自由退繞時(shí)，拉力增加。
圖10示出拉力控制裝置87，管狀導(dǎo)向器47和環(huán)形導(dǎo)向器49的相對(duì)位置關(guān)系。所述管狀導(dǎo)向器47形成為用于本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的驅(qū)動(dòng)裝置的一部分。例如驅(qū)動(dòng)裝置一般是放置在旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75上方的、如圖5所示通過(guò)連接裝置79與導(dǎo)向器75相連的電動(dòng)機(jī)。在此情況下，管狀導(dǎo)向器47形成為電動(dòng)機(jī)軸的一部分，或連在電動(dòng)機(jī)軸上。所述電動(dòng)機(jī)軸優(yōu)選是空的，這樣紗線85通過(guò)管狀導(dǎo)向器47，向上通過(guò)電動(dòng)機(jī)軸，離開(kāi)電動(dòng)機(jī)，然后通過(guò)環(huán)形導(dǎo)向器49。這樣管狀導(dǎo)向器47隨旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75旋轉(zhuǎn)。環(huán)形導(dǎo)向器49改變紗線85的方向，并朝向?qū)Ъ喥?1引導(dǎo)紗線85。
如上所述，如果紗線85在從絲餅83上拉出時(shí)，將絲餅83頂部附近的一層或多層紗線85拉松，可能出現(xiàn)與導(dǎo)紗器75有關(guān)的潛在的問(wèn)題。
克服松散問(wèn)題的一種方法是在盤75上提供一摩擦增加裝置，其增加紗線85上的摩擦，以降低紗線離開(kāi)絲餅85的速度，直至旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75追上紗線85。圖11-12中示出一種這樣的裝置，其包括形成在盤77的底表面上的一圓柱體111。圓柱體111的目的是使得紗線85上的拉力繼續(xù)減小，這樣松散停止形成，并且消失。在操作過(guò)程中，一旦由紗線85的拉力形成松散，紗線85開(kāi)始繞圓柱體111卷繞，并且紗線85不直接從絲餅83上引出。此時(shí)，停止形成松散，因?yàn)閬?lái)自整經(jīng)機(jī)頭的拉力拉動(dòng)卷繞在圓柱體111上的紗線85。紗線85繼續(xù)從圓柱體111上退繞，直至導(dǎo)向器75追上所有的松散層上的紗線85，此時(shí)導(dǎo)向器75再次直接從絲餅85上退繞。
圓柱體111的一個(gè)潛在問(wèn)題是會(huì)出現(xiàn)松緊條痕，所述松緊條痕是指紗線85粘到絲餅83上的粘性點(diǎn)。如果出現(xiàn)松緊條痕，紗線85會(huì)回繞到圓柱體111上，并且繼續(xù)來(lái)自整經(jīng)機(jī)頭的拉力會(huì)使紗線85斷開(kāi)。
因此在一優(yōu)選實(shí)施例中，圓柱體111有一傾斜的邊緣，這樣圓柱體111有一較高的側(cè)邊113和一較低的側(cè)邊115。在此情況下，當(dāng)松緊條痕出現(xiàn)時(shí)，紗線85通過(guò)圓柱體111的較低的邊緣115，這可以避免回繞和施加到紗線85上的拉力的增加，直至紗線85不會(huì)在絲餅83上的粘性點(diǎn)處斷開(kāi)。
如果圓柱體111如圖所示11所示地傾斜，參照?qǐng)D12，拉力控制裝置87最好放置成與通過(guò)圓柱體111中心的假想線成30°角，位于較高的邊緣113和較低的邊緣115之間。
圖13，14A和14B示出本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的另一個(gè)實(shí)施例，其除了包括一第二盤，其他類似于上述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器75。
參見(jiàn)圖13，14A和14B，示出一個(gè)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41，包括一頂盤123和底盤125，連接頂盤123和底盤125的第一連接器部分127，形成在頂盤123中部的第二連接部分129，以允許導(dǎo)紗器41與旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41的裝置(未示出)相連，以及一個(gè)形成在頂盤123上，位于第二連接部分129和頂盤123的外邊緣之間的孔131。
所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41放置在彈性紗43固定絲餅39的上方，以在其間形成間隙。如上所述和如圖5-9所示，控制紗線43上的拉力的裝置45形成在孔131中。在操作中，紗線43越過(guò)底盤125的外邊緣，通過(guò)孔131并連接到整經(jīng)機(jī)頭上，在紗線由旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41從絲餅39上退繞時(shí)，整經(jīng)機(jī)頭在紗線43上施加一拉力。
底盤125的一個(gè)重要目的在于，其在紗線43從絲餅39上自由退繞時(shí)，阻滯紗線43在絲餅39的中部附近通過(guò)導(dǎo)向器41下方。沒(méi)有底盤125，自由退繞的紗線43將經(jīng)過(guò)導(dǎo)向器41的下方到達(dá)其中心部，并可能纏繞。利用如圖13所示的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41，紗線43離導(dǎo)向器41底部中心的距離不會(huì)近過(guò)離底盤125外側(cè)邊緣的距離。
如果紗線43從絲餅39上的退繞變得難以控制，紗線43可以首先卷繞在連接部分127上，但這是不希望出現(xiàn)的，因?yàn)榭赡軙?huì)引起紗線43斷開(kāi)。因此在優(yōu)選實(shí)施例中，導(dǎo)向器41還包括連到頂盤123和底盤125上的前管137，前管137放置在盤123和125之間位于孔131的前面。一個(gè)后管139也類似地連接在頂盤123和底盤125上并放置在盤123和125之間位于孔131的后面。此處“前”和“后”指當(dāng)盤41旋轉(zhuǎn)時(shí)，孔45到達(dá)給定位置之前或之后的位置。管137和139可以是圓柱形的或圓錐形的。前管137防止紗線43在紗線受到高張力時(shí)，先卷繞到第一連接器127上，后管139防止紗線139在受到低張力時(shí)先卷繞到第一連接部分127上。此外前管137可以覆蓋或涂覆有增加其表面摩擦的材料，以進(jìn)一步幫助拉力控制裝置45減少在紗線從絲餅39上自由退繞時(shí)紗線43上的拉力。后管139也可覆蓋或涂覆有一種材料以平衡導(dǎo)向器41的重量。
圖15示出旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的另一個(gè)實(shí)施例，其類似于圖13，14A，14B所示的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，除了導(dǎo)向器41有放置在頂盤和底盤之間的圓柱形壁。
參見(jiàn)圖15，示出有頂盤123和底盤125的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器41，所述頂盤和底盤由圓柱形壁141分隔開(kāi)。所述導(dǎo)向器41包括后管139，但不能包括前管。圓柱形壁141與圖13所示的前管137有同樣的功能。當(dāng)紗線43從絲餅39上過(guò)于自由退繞時(shí)，紗線43接觸并繞圓柱形壁141卷繞，這會(huì)增加紗線43上的摩擦，以幫助拉力控制裝置45減少紗線43上的拉力。
所述壁141與導(dǎo)紗器41的中心分隔開(kāi)，但朝向頂盤123的外邊緣的延伸不超過(guò)朝向孔131的內(nèi)邊緣的延伸。
后管139使紗線43位于導(dǎo)向器41的下面，如果紗線43上有過(guò)大的張力，就會(huì)產(chǎn)生松散現(xiàn)象，并防止當(dāng)張力太低時(shí)在頂盤123和底盤125之間的紗線43的回繞。導(dǎo)向器41上后管139相對(duì)于拉力控制裝置45的位置與圖14B所示的相同。
本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器因此提供一種有效且實(shí)用的、采用筒頂退繞方法退繞彈性紗的方法。如上所述，本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器允許同時(shí)退繞不同時(shí)期的絲餅，而不會(huì)降低經(jīng)軸上的卷繞紗線的質(zhì)量。因此，在其較大的卷裝操作中不能使用的絲餅的小節(jié)點(diǎn)可以被解決，并用在有本發(fā)明的轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的筒子架中。
導(dǎo)紗器本發(fā)明的另一方面涉及導(dǎo)紗器。在任何普通的整經(jīng)裝置中，當(dāng)彈性紗從絲餅上退繞完畢，來(lái)自多個(gè)絲餅的紗線被引向筒子架的中部，然后所有的那些紗線當(dāng)通過(guò)導(dǎo)紗器或?qū)Ъ嗇仌r(shí)在70-90度之間重新定向，所述導(dǎo)紗器或?qū)Ъ嗇佊糜诙ㄏ騺?lái)自筒子架朝向整經(jīng)機(jī)頭運(yùn)行的紗線。
在普通的整經(jīng)機(jī)中，例如由Liba機(jī)械制造有限公司生產(chǎn)的整經(jīng)裝置，導(dǎo)紗器都是由陶瓷制成的，因?yàn)樘沾赡茌^好地抵抗由紗線引起的潛在的磨損。所述陶瓷導(dǎo)紗器一般這樣制成，即，紗線穿過(guò)導(dǎo)紗器的頂端。
所述陶瓷導(dǎo)紗器在導(dǎo)紗器的底端有金屬接觸點(diǎn)，并且導(dǎo)紗器鉸接地安裝在筒子架上。在所述筒子架上設(shè)置一電接觸點(diǎn)，這樣當(dāng)陶瓷導(dǎo)紗器上沒(méi)有張力時(shí)，導(dǎo)紗器的金屬接觸點(diǎn)接觸筒子架上的電接觸點(diǎn)。
在操作中，當(dāng)紗線從絲餅上退繞時(shí)，紗線上沒(méi)有張力，這樣陶瓷導(dǎo)紗器旋轉(zhuǎn)，使得其不會(huì)接觸筒子架上的金屬接觸點(diǎn)。當(dāng)紗線斷開(kāi)時(shí)，陶瓷導(dǎo)紗器上不再有張力，并且導(dǎo)紗器接觸筒子架上的電接觸點(diǎn)，其發(fā)出信號(hào)到中心控制單元。此時(shí)，整經(jīng)裝置開(kāi)始完全停止，操作工必需進(jìn)入筒子架，找到斷紗的端部，將斷紗的端部與絲餅上的紗頭系在一起。這是非常費(fèi)時(shí)的過(guò)程，大大降低了整經(jīng)裝置的產(chǎn)量。此外，當(dāng)使用采用上述高速旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的整經(jīng)裝置時(shí)，斷紗的端部更難發(fā)現(xiàn)，因?yàn)槠淇赡芤呀?jīng)卷繞到整經(jīng)機(jī)頭中的經(jīng)軸上。
本發(fā)明一方面涉及一種用在整經(jīng)裝置中的改進(jìn)的導(dǎo)紗器和導(dǎo)紗器組件。在整經(jīng)裝置中退繞的紗線斷開(kāi)之前，紗線上的張力增加。紗線上張力的增加可以，例如由一系列絲餅上的紗線的粘性點(diǎn)引起。因此本發(fā)明的導(dǎo)紗器組件包括監(jiān)測(cè)紗線上張力增加的裝置，用以當(dāng)張力增加出現(xiàn)且紗線斷開(kāi)之前，停止整經(jīng)過(guò)程。
參見(jiàn)圖16，示出一導(dǎo)紗組件151，其包括導(dǎo)紗器51和一基座159。所述導(dǎo)紗器51具有頂部153、中部155和底部157，頂部153彎曲以使彈性紗容易地穿過(guò)開(kāi)口158。導(dǎo)紗器51的底部157包括至少一個(gè)形成在其上的、類似于發(fā)夾形狀的彎曲部分。所述底部157固定在基座159上，以平衡由于紗線拉過(guò)開(kāi)口158而在導(dǎo)紗器51上產(chǎn)生的張力，并允許導(dǎo)紗器51的頂部153和中部155在張力下移動(dòng)。
導(dǎo)紗器組件151還包括用于檢測(cè)通過(guò)導(dǎo)紗器51的紗線上的張力增加的裝置。圖16示出檢測(cè)裝置的一個(gè)實(shí)施例，其中所述基座159包括上導(dǎo)電層161和通過(guò)絕緣層163與上導(dǎo)電層分開(kāi)的下導(dǎo)電層162。在此實(shí)施例中，至少導(dǎo)紗器51的與層161和162接觸的部分是導(dǎo)電的。
在操作過(guò)程中，整經(jīng)機(jī)頭將紗線從絲餅拉出，通過(guò)導(dǎo)紗器51卷繞到經(jīng)軸上。導(dǎo)紗器組件151以這樣的方式定向，即如果紗線上出現(xiàn)不適當(dāng)?shù)膹埩υ黾?，紗線就向右拉動(dòng)導(dǎo)紗器51的頂部153，這樣中部155與層161和162接觸，構(gòu)成一電路，并發(fā)出一信號(hào)到控制裝置，由此整個(gè)整經(jīng)過(guò)程在紗線斷開(kāi)之前停止運(yùn)行。圖16左側(cè)的導(dǎo)紗器51給出了這種情況。所述信號(hào)可以直接或通過(guò)控制裝置傳送至輸出裝置，以告知操作工哪一層退繞紗線中出現(xiàn)張力的增加。在這種情況下，操作工可以，例如通過(guò)從粘性點(diǎn)釋放紗線，容易且快速解決張力問(wèn)題，無(wú)需確定筒子架中紗線斷頭的位置或整經(jīng)裝置中的另一斷頭的位置。使用導(dǎo)紗器組件151也可能出現(xiàn)紗線斷開(kāi)，但這種斷開(kāi)相對(duì)而言是罕見(jiàn)的，并且當(dāng)這種斷開(kāi)發(fā)生時(shí)，能以比普通整經(jīng)機(jī)更容易的方式檢測(cè)出來(lái)。
所述導(dǎo)紗器組件還可以包括用于標(biāo)明組件中沒(méi)有紗線，例如當(dāng)紗線斷開(kāi)時(shí)的裝置。在一個(gè)實(shí)施例中，導(dǎo)紗器51在導(dǎo)紗器組件151可以有三個(gè)分別對(duì)應(yīng)于三種情況的明顯的位置(1)在導(dǎo)紗器51中沒(méi)有紗線，(2)導(dǎo)紗器51中有紗線且整經(jīng)操作在正常條件下運(yùn)行和(3)導(dǎo)紗器51中有紗線，但導(dǎo)紗器51上有不理想的張力量。圖16中所示的導(dǎo)紗器組件151能標(biāo)明情況(1)和(2)，但也可以表示情況(3)。例如導(dǎo)紗器51和觸點(diǎn)163可以構(gòu)造成，當(dāng)導(dǎo)紗器51中沒(méi)有紗線時(shí)，導(dǎo)紗器51接觸導(dǎo)電鋼領(lǐng)161和導(dǎo)電觸點(diǎn)163，以構(gòu)成一個(gè)電路，并發(fā)出一信號(hào)到控制裝置，或到輸出裝置以表示在導(dǎo)向器51中沒(méi)有紗線。
用于檢測(cè)通過(guò)導(dǎo)紗器51的紗線中的張力增加的裝置不限于任何特定的裝置，也可以是任何普通的、用于檢測(cè)導(dǎo)紗器51位置變化的電或光機(jī)構(gòu)。例如導(dǎo)紗器組件可以包括檢測(cè)導(dǎo)紗器51位置的傳感器。可以校準(zhǔn)所述傳感器，使得導(dǎo)紗器51的第一移動(dòng)量發(fā)出信號(hào)到控制裝置或顯示裝置，警告通過(guò)導(dǎo)紗器51的紗線可能斷開(kāi)，導(dǎo)紗器51的第二移動(dòng)量發(fā)出一信號(hào)到控制裝置或顯示裝置，以發(fā)出紗線已經(jīng)實(shí)際斷開(kāi)的警告信號(hào)。
導(dǎo)紗器組件151用于包括本發(fā)明其他特征的整經(jīng)裝置時(shí)，是特別有利的，因?yàn)槠鋵?duì)根據(jù)本發(fā)明的整經(jīng)機(jī)高速運(yùn)行時(shí)紗線的斷開(kāi)更加敏感。整經(jīng)速度越高，操作工停止整經(jīng)過(guò)程、以在斷開(kāi)的紗線卷繞到整經(jīng)機(jī)頭部的經(jīng)軸上之前找到紗線斷頭所用的時(shí)間就應(yīng)當(dāng)越短。
導(dǎo)向器51對(duì)張力變化的敏感性由導(dǎo)向器51的長(zhǎng)度，特別是由部分155的長(zhǎng)度來(lái)控制。部分155的長(zhǎng)度提供阻力，以阻止導(dǎo)向器51相應(yīng)于紗線張力的增加而移動(dòng)。紗線所承受的張力和紗線斷開(kāi)時(shí)的張力取決于紗線的分特?cái)?shù)，因此使用的部分155的長(zhǎng)度取決于待退繞的紗線的分特?cái)?shù)。優(yōu)選導(dǎo)紗器51是機(jī)械可調(diào)的，例如沿部分155是可調(diào)的，這樣導(dǎo)向器51的工作長(zhǎng)度以及對(duì)張力變化的敏感性，根據(jù)退繞的紗線可以進(jìn)行必要變化。
例如44分特的彈性紗在正常整經(jīng)操作條件下承受大約4cN的張力，并且在大約35cN的張力下，紗線通常斷開(kāi)。因此導(dǎo)紗器的長(zhǎng)度和部分155的長(zhǎng)度應(yīng)該這樣選定，即當(dāng)導(dǎo)紗器在大約20-30cN的張力下，導(dǎo)向器接觸張力增加檢測(cè)裝置，以發(fā)出可能發(fā)生紗線斷開(kāi)的警告信號(hào)。
導(dǎo)紗器51的粗細(xì)度也是很重要的，其可以根據(jù)通過(guò)導(dǎo)紗器51的紗線的粗細(xì)度選定，以使紗線上的摩擦力最小化。對(duì)44分特的彈性紗，導(dǎo)向器51的優(yōu)選半徑是0.3mm，對(duì)應(yīng)的直徑是0.6mm。
對(duì)44分特的紗線，導(dǎo)紗器51的直徑小于普通的陶瓷導(dǎo)紗器的直徑，對(duì)相同的紗線，普通陶瓷導(dǎo)紗器的直徑大約是2-3mm。導(dǎo)紗器51的直徑較小是有利的，因?yàn)閷?dǎo)紗器51上的紗線的通道角可以修改，而不會(huì)實(shí)際上改變導(dǎo)紗器51上的摩擦。由于陶瓷導(dǎo)紗器由其性質(zhì)決定其相對(duì)較粗，陶瓷導(dǎo)紗器接觸紗線的表面必須突然傾斜，以獲得最佳的低摩擦點(diǎn)，并且改變通過(guò)導(dǎo)向器的彈性紗的角度，能大大增加陶瓷導(dǎo)向器與彈性紗的表面接觸部分。
在本發(fā)明的第二實(shí)施例中，導(dǎo)紗器由硬金屬制成。至今為止金屬未被用于整經(jīng)裝置的導(dǎo)紗器，因?yàn)榻饘俦砻嬗捎谑艿綄?duì)彈性紗整經(jīng)而產(chǎn)生的恒定的摩擦而會(huì)快速磨損。
然而已經(jīng)發(fā)現(xiàn)一定硬度的適于用作導(dǎo)向器元件的金屬。適當(dāng)金屬的例子包括奧氏體不銹鋼，例如304和316奧氏體不銹鋼。有可接受硬度的奧氏體不銹鋼的例子是表面硬度在1000至1200維氏硬度之間的奧氏體不銹鋼。奧氏體不銹鋼的優(yōu)選類型是不含氧化鐵，且含鉬的不銹鋼，因?yàn)檫@種不銹鋼有明顯增加的對(duì)點(diǎn)蝕、裂縫和應(yīng)力腐蝕的抵抗力。
此外，可以使用表面硬化的金屬，例如表面硬化的不銹鋼或涂覆有鉆石狀碳涂層或氮化鈦的不銹鋼。這種表面硬化的金屬的維氏硬度從大約1000起到大約3000。
已知一種稱作KOLSTERIZING的工藝可以硬化不銹鋼，這種硬化鋼的工藝已經(jīng)由荷蘭一公司HARDIFF B.V.OF APELDOOM實(shí)施，其無(wú)需改變不銹鋼的形狀，尺寸和/或顏色，就消除了不銹鋼的磨損問(wèn)題。
前導(dǎo)向器和張力桿如前所述，在紗線從每個(gè)絲餅上退繞并由導(dǎo)紗器重新定向之后，從筒子架同一層上的每組絲餅引出的紗線通過(guò)前導(dǎo)向器。普通的整經(jīng)裝置的前導(dǎo)向器的目的是維持紗線之間的分隔，以及引導(dǎo)從筒子架的特定層出來(lái)的紗線層。
然而已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，通過(guò)本發(fā)明的一個(gè)前導(dǎo)向器，也是一個(gè)張力桿可以改進(jìn)整經(jīng)裝置的操作。參見(jiàn)圖17，示出一個(gè)前導(dǎo)向器和張力桿組件165，其包括桿167，所述桿的兩端由測(cè)量桿167上壓力的裝置支撐。壓力測(cè)量裝置的一個(gè)例子是載荷傳感器169。前導(dǎo)向器和張力桿組件165放置在載荷傳感器和整經(jīng)機(jī)頭部之間的支撐件上。桿167有多個(gè)形成在其上的導(dǎo)向件171，喂入多根彈性紗173通過(guò)導(dǎo)向件，一般每根紗線173通過(guò)一個(gè)導(dǎo)向件171。
在整經(jīng)裝置中，筒子架經(jīng)常有多個(gè)縱行或多層卷繞彈性紗的絲餅，并且筒子架通常至少有兩側(cè)。一般一個(gè)前導(dǎo)向器用于筒子架一側(cè)的每一排或?qū)泳砝@彈性紗的絲餅。如果筒子架足夠長(zhǎng)，可以有額外的前導(dǎo)向器沿筒子架長(zhǎng)度方向設(shè)置在筒子架上，以在紗線通過(guò)筒子架朝向整經(jīng)機(jī)頭運(yùn)行時(shí)支撐紗線。
普通的整經(jīng)機(jī)的前導(dǎo)向器設(shè)置成，紗線在前導(dǎo)向器上至少施加向下或向上的分力。桿167上的向下的分力在圖17中用字母“X”表示。分力的出現(xiàn)是因?yàn)檎?jīng)機(jī)頭經(jīng)常低于或高于前導(dǎo)向器，紗線上產(chǎn)生向下或向上的分力的張力有利于紗線較好地卷繞到整經(jīng)機(jī)頭上。
在本發(fā)明中，一壓力測(cè)量裝置，例如測(cè)壓元件169測(cè)量桿167上的豎直分力。壓力測(cè)量裝置根據(jù)桿167上的壓力發(fā)出一個(gè)信號(hào)到控制裝置或輸出裝置，或到兩者。
√根據(jù)本發(fā)明，應(yīng)當(dāng)有至少一個(gè)有測(cè)壓元件169的前導(dǎo)向器和張力桿組件165在筒子架的每側(cè)。可以在筒子架中使用的前導(dǎo)向器和張力桿組件165的數(shù)量沒(méi)有限制。前導(dǎo)向器和張力桿組件165可以用于在此所述的本發(fā)明的整經(jīng)裝置中，也可以用在普通的整經(jīng)裝置中。
使用前導(dǎo)向器和張力桿組件165可以明顯改進(jìn)整經(jīng)裝置的整經(jīng)過(guò)程的質(zhì)量控制，因?yàn)榻M件165監(jiān)控筒子架上的紗線層173的張力。質(zhì)量最好的經(jīng)軸是在控制的、確定的張力下卷繞的經(jīng)軸。通過(guò)使用一種裝置，例如組件165監(jiān)控筒子架上的紗線173的張力，可以調(diào)節(jié)卷繞到經(jīng)軸上的紗線173的質(zhì)量流量。
例如，已知每個(gè)彈性紗的絲餅有卷裝松弛曲線，示出絲餅上的張力如何隨時(shí)間的推移而變化以及紗線上的張力從絲餅的邊緣到絲餅的芯部如何變化。在普通的整經(jīng)裝置中，通過(guò)整經(jīng)機(jī)頭的轉(zhuǎn)速來(lái)控制整經(jīng)操作，因此過(guò)去有必要?jiǎng)?chuàng)建一卷裝松弛曲線的補(bǔ)償曲線，使得絲餅以適當(dāng)?shù)乃俣染砝@到經(jīng)軸上，由此生產(chǎn)出高質(zhì)量的彈性紗的經(jīng)軸。彈性紗絲餅的卷裝松弛曲線和補(bǔ)償曲線很難準(zhǔn)備，并且為得出這樣的曲線而研究方法和計(jì)算機(jī)程序需要投入大量的時(shí)間，精力和金錢。
當(dāng)前導(dǎo)向器和張力桿組件165用在整經(jīng)裝置上，包括用在普通的整經(jīng)裝置，并且利用組件165檢測(cè)紗線上的張力時(shí)，不再需要彈性紗絲餅的松弛曲線，也不再需要用于絲餅的補(bǔ)償曲線。無(wú)需使用費(fèi)力地得出的補(bǔ)償曲線去操作普通的整經(jīng)裝置，用于彈性紗絲餅的裝置的補(bǔ)償能基于實(shí)際的實(shí)時(shí)檢測(cè)出的松弛參數(shù)自動(dòng)進(jìn)行。
仍然參照?qǐng)D17，根據(jù)本發(fā)明構(gòu)造的整經(jīng)裝置的操作過(guò)程中，其中整經(jīng)裝置包括前導(dǎo)向器和張力桿組件165，紗線173被拉過(guò)開(kāi)口171，并在桿167上施加一個(gè)豎直的分力。由測(cè)壓元件169測(cè)量豎直的力，并且桿167每端的壓力信號(hào)被傳送給控制裝置或輸出裝置或兩者?？刂蒲b置可以根據(jù)壓力信號(hào)調(diào)節(jié)整經(jīng)過(guò)程的操作參數(shù)，例如增加或減慢整經(jīng)機(jī)頭的轉(zhuǎn)速。輸出裝置顯示桿167兩端的壓力。
校準(zhǔn)組件165上的壓力傳感器169，這樣如果紗線173上的張力未落入預(yù)定的第一范圍，就會(huì)出現(xiàn)警告信號(hào)提示操作工在整經(jīng)過(guò)程中存在潛在的問(wèn)題。也可以這樣校準(zhǔn)測(cè)壓元件，如果紗線173上的張力未落入預(yù)定的第二范圍，第二范圍比第一范圍寬，就會(huì)發(fā)出一個(gè)信號(hào)到控制裝置指令整經(jīng)機(jī)頭停止運(yùn)行。
或者壓力監(jiān)測(cè)裝置可以放置在壓力測(cè)量裝置和控制裝置之間。壓力監(jiān)測(cè)裝置從測(cè)量桿167上的壓力的裝置接受信號(hào)，并將其與壓力值的預(yù)定范圍進(jìn)行比較。如果壓力值超出預(yù)定的范圍，壓力監(jiān)測(cè)裝置發(fā)出一個(gè)信號(hào)到控制裝置指令整經(jīng)機(jī)頭停止操作，或到輸出裝置警告操作工，或發(fā)出信號(hào)到兩者。
對(duì)有兩側(cè)或多側(cè)的筒子架，在筒子架的每側(cè)至少設(shè)置一個(gè)組件165。因此除了監(jiān)測(cè)筒子架每側(cè)的張力，也可以用一對(duì)組件165去檢測(cè)筒子架兩側(cè)的張力的差別。組件165和與其相連的壓力監(jiān)測(cè)裝置或輸出裝置可以校準(zhǔn)成，如果筒子架兩側(cè)張力的差別超過(guò)超出預(yù)定的數(shù)量，就發(fā)出警告信號(hào)。
圖18示出前導(dǎo)向組件165的另一個(gè)特征。參見(jiàn)圖18，示出桿167有形成在桿167上的、在每個(gè)導(dǎo)向器171上方的槽175，以允許紗線173更容易穿入導(dǎo)向器171中。
普通的前導(dǎo)向器類似于豬尾，需要向豬尾一樣穿線，這是非常費(fèi)時(shí)的。前導(dǎo)向器和張力桿組件165的桿167比普通的前導(dǎo)向器穿線更快更容易，因?yàn)閺椥约?73僅僅需要放置在狹縫175的上方，紗線173上的張力使得紗線173自動(dòng)落入導(dǎo)向器171。
整經(jīng)時(shí)，紗線173易于在導(dǎo)向器171中向上和向下移動(dòng)，有時(shí)是非常迅速的。為防止紗線173蹦出導(dǎo)向器171，狹縫175最好設(shè)置在導(dǎo)向器171的一側(cè)，并且有角度，使得紗線173難以偶爾滑出導(dǎo)向器171。在更優(yōu)選的實(shí)施例中，狹縫175還包括形成在狹縫175頂面的槽176，以握持住任何會(huì)偶爾滑出導(dǎo)紗器171的紗線173。
如同導(dǎo)紗器51，桿167也可以由前述的一定硬度的金屬制成。與不是由這種硬化的金屬制成、且有額外的在紗線173上有較高摩擦的點(diǎn)的普通的前導(dǎo)向器相比，桿167由硬化的金屬制成的優(yōu)點(diǎn)在于，組件165可以監(jiān)測(cè)紗線173層的張力，而無(wú)需增加紗線173上的摩擦。
旋轉(zhuǎn)式鋼筘紗線的端部通過(guò)前導(dǎo)向器之后，其離開(kāi)筒子架并通過(guò)鋼筘進(jìn)入整經(jīng)機(jī)頭。鋼筘是類似梳狀結(jié)構(gòu)，其包括一基部和多個(gè)連接在基部上的梳針，多個(gè)梳針在其間限定間距，筒子架上出來(lái)的每根紗線通過(guò)所述間距。鋼筘的目的是從每個(gè)前導(dǎo)向器接收紗層，在紗線卷繞到經(jīng)軸上之前，將紗線端部放置在同一平面上。
普通的鋼筘，稱作扇形鋼筘，有多個(gè)連接到頂桿和底桿上的梳針。梳針朝向頂桿的中心傾斜，這樣頂桿的梳針的總寬度小于底桿的梳針的總寬度。這種結(jié)構(gòu)的目的是允許待卷繞到經(jīng)軸上的紗層的寬度容易地調(diào)節(jié)，這種調(diào)節(jié)是通過(guò)提高扇形鋼筘，以增加紗層的寬度和降低扇形鋼筘以減少紗層的寬度進(jìn)行的。
扇形鋼筘的主要缺點(diǎn)在于紗線的端部需要通過(guò)鋼筘上的開(kāi)口喂入。普通的整經(jīng)機(jī)可以卷繞1000至1600根紗線，找到每個(gè)紗線端部并將其穿過(guò)扇形鋼筘上的狹窄的開(kāi)口是非常費(fèi)時(shí)、費(fèi)勞動(dòng)力的。一般，技術(shù)工人需要大約4個(gè)小時(shí)將1400根紗線穿過(guò)一個(gè)扇形鋼筘。另一個(gè)缺點(diǎn)在于，如果一個(gè)梳針被破壞，整個(gè)鋼筘不得不被更換，而這種更換成本較高并且停機(jī)時(shí)間較長(zhǎng)。此外，新的鋼筘不得不重新穿線。
另一種普通的鋼筘稱作擴(kuò)展型鋼筘，其中梳針連到梳針底部單一的桿上。由于鋼筘在頂部是開(kāi)口的，因此將紗線穿過(guò)鋼筘的速度更快，然而，這種鋼筘的缺點(diǎn)在于不可能通過(guò)升高或降低鋼筘而調(diào)節(jié)紗層的寬度，因?yàn)槿绻喚€離梳針的端部太近，紗線可能滑出鋼筘。
因此，開(kāi)口鋼筘有多個(gè)鉸接件，其平行于梳針，允許調(diào)節(jié)鋼筘的寬度。實(shí)際上，鋼筘類似一手風(fēng)琴，即，其寬度通過(guò)拉開(kāi)鋼筘的端部以打開(kāi)鉸接件，或通過(guò)將鋼筘的端部推至一起而關(guān)閉鉸接件可以增大和減小。
為了獲得高質(zhì)量的彈性紗的經(jīng)軸，經(jīng)軸上的紗線的間距應(yīng)當(dāng)近可能均勻。這種鉸接的開(kāi)口鋼筘的一個(gè)問(wèn)題在于很難獲得通過(guò)鋼筘到達(dá)經(jīng)軸的紗線的、比較好的、均等的間距。另一個(gè)問(wèn)題是鋼筘上鉸接件的出現(xiàn)中斷了沿鋼筘的梳針之間的恒定的間距，因此比較困難實(shí)現(xiàn)在經(jīng)軸上的紗線有均勻的間距。
普通的開(kāi)口式鋼筘的另一個(gè)問(wèn)題是，其每個(gè)梳針?lè)浅＜?xì)，因此強(qiáng)度非常低，這是因?yàn)槭後槂H僅在一端被支撐。而開(kāi)口式鋼筘上的梳針比扇形鋼筘上的梳針容易替換，優(yōu)選有這樣一種開(kāi)口式鋼筘，其具有強(qiáng)度較高的、即粗的梳針，但如果梳針的粗細(xì)度增加過(guò)大，就不可能有所需數(shù)量的紗線穿過(guò)鋼筘。
本發(fā)明涉及一種克服現(xiàn)有技術(shù)缺陷的鉸接式鋼筘。參見(jiàn)圖19，示出一種鉸接式鋼筘57，其包括有多個(gè)豎直梳針179安裝在其上的桿177。桿177連接到用于旋轉(zhuǎn)桿177的裝置181上。鉸接裝置181可以是一個(gè)有鉸接件的柱，這樣桿177可以繞所述柱沿雙箭頭所示的方向轉(zhuǎn)動(dòng)。
紗線183從筒子架的前導(dǎo)向器通向整經(jīng)機(jī)頭部，其中，紗線183首先接觸支撐片55的頂表面，將從每個(gè)前導(dǎo)向器出來(lái)的紗線183置于一個(gè)平面上。然后，每根紗線183穿過(guò)鋼筘57的一對(duì)梳針179。在離開(kāi)鋼筘57之后，紗線183繞過(guò)越程輥59(未示出)到達(dá)經(jīng)軸61。
桿177相對(duì)平行于經(jīng)軸61芯部的假想線的角度φ對(duì)鋼筘57的操作是很重要的。在操作中，當(dāng)需要改變紗線組或紗線層通向經(jīng)軸61時(shí)的幅寬時(shí)，通過(guò)裝置181轉(zhuǎn)動(dòng)桿177以改變角度φ。
參見(jiàn)圖20A，示出鉸接式鋼筘57，其中桿177已經(jīng)轉(zhuǎn)動(dòng)至角度φ1，這在經(jīng)軸61的相鄰紗線183之間產(chǎn)生了一個(gè)距離“a”。我們注意到，為簡(jiǎn)潔起見(jiàn)在圖20A和圖20B中已經(jīng)省略了越程輥59。由于鉸接裝置181轉(zhuǎn)動(dòng)桿177，使得角φ增加，紗層的寬度減小。參見(jiàn)圖20B，桿177已經(jīng)轉(zhuǎn)動(dòng)至角度φ2，這在經(jīng)軸61的相鄰紗線之間產(chǎn)生了一個(gè)小于距離“a”的距離“b”。角度φ2大于角度φ1，因此可以看到，當(dāng)角度φ增加時(shí)，相鄰紗183之間的距離減小，因此經(jīng)軸61上的紗線183層的寬度減小。
與現(xiàn)有技術(shù)的扇形鋼筘和開(kāi)口式鋼筘相比，鋼筘57可以有很多優(yōu)點(diǎn)。首先，鋼筘57提供了簡(jiǎn)單且快速的調(diào)節(jié)經(jīng)軸61上的紗線183層寬度的方法，同時(shí)在紗線183之間提供相對(duì)均勻的距離。以此方式，鋼筘57克服已有技術(shù)的鉸接式鋼筘的缺陷。事實(shí)上，鑒于現(xiàn)有技術(shù)認(rèn)為鋼筘到越程輥或經(jīng)軸的距離應(yīng)當(dāng)近可能小，以獲得經(jīng)軸上的紗線的良好的分隔效果，利用鋼筘57生產(chǎn)出的紗層的質(zhì)量是相當(dāng)?shù)母摺⑶页鲱A(yù)料。事實(shí)上，當(dāng)角度φ增加時(shí)，桿177的末端，也就是圖19中示出的與鉸接裝置181相對(duì)的一端遠(yuǎn)離經(jīng)軸61。盡管如此，不考慮現(xiàn)有技術(shù)的示教，繞到經(jīng)軸61上的紗層的質(zhì)量與使用現(xiàn)有技術(shù)的鋼筘繞到經(jīng)軸上的紗層的質(zhì)量同樣或好過(guò)其。
鋼筘57的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)在于非常容易穿線。有經(jīng)驗(yàn)的操作工能在大約20分鐘內(nèi)將1000至1400根紗線穿過(guò)鋼筘57，其時(shí)間遠(yuǎn)遠(yuǎn)短于將紗線穿過(guò)普通鋼筘所需的時(shí)間。
本發(fā)明的鋼筘的另一個(gè)實(shí)施例在圖21中示出。參見(jiàn)圖21，示出一個(gè)鉸接式鋼筘185，其包括有多個(gè)豎直的梳針189的第一桿187和有多個(gè)豎直的梳針193的第二桿191。桿187，191連到用于旋轉(zhuǎn)桿187和191的裝置195上。鉸接裝置195可以是有鉸接件的柱，因此桿187，191可以繞柱轉(zhuǎn)動(dòng)。第二桿191也可以包括裝置197，用以調(diào)節(jié)第二桿191相對(duì)第一桿的縱向位置，以改變梳針189，193的相對(duì)間距。裝置197可以，例如是齒條，小齒輪或螺栓，當(dāng)其旋轉(zhuǎn)時(shí)對(duì)著桿191中的螺紋孔中的螺紋移動(dòng)。
類似于上述的鉸接式鋼筘57，紗線199從筒子架的前導(dǎo)向器通向整經(jīng)機(jī)頭部，其中紗線199首先接觸支撐片55的頂表面，以將從每一前導(dǎo)向器出來(lái)的紗線置于一個(gè)平面上。然后每根紗線199穿過(guò)第二桿191的一對(duì)梳針193之間，通過(guò)第一桿187的一對(duì)梳針189。在離開(kāi)鋼筘185之后，紗線199越過(guò)越程輥59(未示出)卷繞到經(jīng)軸61上。
如圖所示22A和22B所示，鋼筘185可以通過(guò)鉸接裝置195而轉(zhuǎn)動(dòng)，以改變鋼筘185的角度φ，由此改變經(jīng)軸61上的紗線199的間距從圖22A所示的寬度“a”至較小的如圖所示22B所示的寬度“b”。
當(dāng)鋼筘185的角度φ改變時(shí)，在梳針對(duì)中紗線199移到一起，當(dāng)角度φ增加和角度φ減小時(shí)，都會(huì)出現(xiàn)這種現(xiàn)象。從圖22C可以看出，角度φ的變化引起兩根相鄰的紗線199移至一起。為補(bǔ)償這種效果，通過(guò)桿調(diào)節(jié)裝置197可以改變桿189和191的相對(duì)位置，桿調(diào)節(jié)裝置如圖22D所示移動(dòng)第二桿191，以在經(jīng)軸61的紗層的輸出紗線199之間提供一均等的間隙。
鉸接式鋼筘185與上述的鉸接鋼筘57有同樣的優(yōu)點(diǎn)，但其用于下述情況，當(dāng)鋼筘185的梳針需要這樣的粗細(xì)度，即在單行中，例如用在鉸接式鋼筘57中沒(méi)有足夠的用于梳針的空間。
權(quán)利要求
1.用于從卷繞彈性紗的固定絲餅退繞彈性紗的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其包括一個(gè)盤；一形成在所述盤上的連接部分，所述連接部分允許盤連接到旋轉(zhuǎn)盤的裝置上；一形成在所述盤上、位于連接部分和盤的外邊緣之間的孔，當(dāng)盤旋轉(zhuǎn)且彈性紗從絲餅上退繞時(shí)，所述孔允許紗線從其中穿過(guò)；和位于孔中的、控制從孔中拉過(guò)的彈性紗上的拉力的裝置，如果彈性紗從絲餅上自由退繞，拉力減小，如果彈性紗不能從絲餅上自由退繞，拉力增加。
2.如權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其特征在于，所述拉力控制裝置包括在孔中疊放在一起的頂環(huán)，中環(huán)和底環(huán)，每個(gè)環(huán)都有形成在其上的開(kāi)口；中環(huán)有形成在其中、并延伸至中環(huán)的開(kāi)口的突出部分，以部分覆蓋頂環(huán)和底環(huán)的開(kāi)口，所述突出部分沿離開(kāi)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器旋轉(zhuǎn)的方向延伸，中環(huán)在形成在其上的開(kāi)口周圍的寬度小于或等于頂環(huán)和底環(huán)的相應(yīng)部分的寬度。
3.如權(quán)利要求2所述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其還包括將頂環(huán)，中環(huán)和底環(huán)分隔開(kāi)的裝置。
4.如權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其還包括與所述第一盤相連、與第一盤分隔并軸向位于其下方的第二盤。
5.如權(quán)利要求4所述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其還包括至少一個(gè)放置在所述第一盤和第二盤之間的管，所述管在導(dǎo)向器的旋轉(zhuǎn)方向上位于所述孔的前方。
6.如權(quán)利要求5所述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，其還包括位于所述第一盤和第二盤之間的圓柱形壁。
7.一種整經(jīng)裝置，其包括權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器。
8.一種彈性紗退繞裝置，其包括一旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器包括一個(gè)盤；一形成在所述盤上的連接部分，以將盤連接到旋轉(zhuǎn)盤的裝置上；一形成在所述盤的表面上、位于連接部分和盤的外邊緣之間的孔，當(dāng)盤旋轉(zhuǎn)且彈性紗從絲餅上退繞時(shí)，所述孔允許紗線從其中穿過(guò)；連接在所述連接部分上、旋轉(zhuǎn)所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的裝置，和相鄰于旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器放置的彈性紗的固定絲餅。
9.如權(quán)利要求8所述的彈性紗退繞組件，其還包括位于孔中的、控制從孔中拉過(guò)的彈性紗上的拉力的裝置，這樣如果彈性紗從絲餅上自由退繞，拉力減小，如果彈性紗不能從絲餅上自由退繞，拉力增加。
10.如權(quán)利要求8所述的彈性紗退繞組件，其還包括一導(dǎo)向器支撐裝置，所述導(dǎo)向器支撐裝置有至少一個(gè)從其上向外延伸的臂，所述旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的裝置被連接到所述臂上，以支撐旋轉(zhuǎn)裝置和導(dǎo)向器支撐裝置上的旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，和支撐在所述導(dǎo)向器支撐裝置、且位于旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方的托盤，用以在所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方支撐彈性紗的固定絲餅。
11.如權(quán)利要求8所述的彈性紗退繞組件，其還包括適于與導(dǎo)向器支撐裝置配合的可動(dòng)小車，所述可動(dòng)小車有至少一個(gè)形成在其上的、并從可動(dòng)小車向外延伸的支架，支撐在小車支架上的彈性紗的固定絲餅，這樣當(dāng)小車與所述導(dǎo)向器支撐裝置配合時(shí)，彈性紗的固定絲餅就支撐在旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的下方。
12.一種整經(jīng)裝置，其包括如權(quán)利要求8所述的彈性紗退繞組件。
13.一種通過(guò)退繞筒子架上的彈性紗并將彈性紗卷繞到整經(jīng)機(jī)頭中的經(jīng)軸上、而退繞彈性紗絲餅的方法，所述方法包括以下步驟提供一彈性紗退繞組件，所述退繞組件包括旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器和相鄰于所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器放置的彈性紗的固定絲餅，所述旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器包括一盤和一形成在盤表面上的孔，使來(lái)自絲餅上的紗線通過(guò)盤上的孔，并將所述紗線連接到經(jīng)軸上，通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)經(jīng)軸并在經(jīng)軸轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器，而在紗線上提供一拉力，以從絲餅上退繞紗線，和將從絲餅退繞的紗線卷繞到絲餅上。
14.如權(quán)利要求13所述的方法，其還包括，在紗線穿過(guò)孔時(shí)，通過(guò)使彈性紗在其從絲餅上自由退繞時(shí)比其在不能從絲餅上自由退繞時(shí)進(jìn)行更多的方向變化，來(lái)控制彈性紗上的拉力。
15.一種用于整經(jīng)裝置中的導(dǎo)紗器組件，其包括一有頂部和底部的導(dǎo)紗器，所述頂部有形成在其中的環(huán)，以握持紗線，與所述導(dǎo)紗器底部相連的基座，這樣所述導(dǎo)紗器的頂部在張力下可以移動(dòng)，和基座上的用于檢測(cè)導(dǎo)紗器上張力增加的裝置，這樣當(dāng)導(dǎo)紗器上的張力超出預(yù)定數(shù)量時(shí)，張力檢測(cè)裝置給出提示。
16.如權(quán)利要求15所述的導(dǎo)紗組件，其特征在于，導(dǎo)紗器是導(dǎo)電的，并且所述張力檢測(cè)裝置包括兩個(gè)分隔開(kāi)的導(dǎo)電觸點(diǎn)，這樣當(dāng)導(dǎo)紗器上的張力超出預(yù)定數(shù)量時(shí)，所述導(dǎo)紗器接觸導(dǎo)電觸點(diǎn)以形成一電路，并發(fā)出一信號(hào)到輸出裝置。
17.如權(quán)利要求15所述的導(dǎo)紗器組件，其還包括形成在其中的、能調(diào)節(jié)導(dǎo)紗器長(zhǎng)度的裝置。
18.一種用在整經(jīng)裝置中的導(dǎo)紗器，其包括一形成在其中的環(huán)，以握持住紗線，所述導(dǎo)紗器包括表面硬化的金屬。
19.如權(quán)利要求18所述的導(dǎo)紗器，其特征在于，所述導(dǎo)紗器由奧氏體不銹鋼制成。
20.如權(quán)利要求18所述的導(dǎo)紗器，其特征在于，所述導(dǎo)紗器由具有鉆石狀碳或氮化鈦涂層的金屬制成。
21.如權(quán)利要求18所述的導(dǎo)紗器，其特征在于，所述導(dǎo)紗器由維氏硬度在1000-3000之間的金屬制成。
22.一種通過(guò)退繞筒子架上的彈性紗、將彈性紗穿過(guò)導(dǎo)紗器并將彈性紗卷繞到整經(jīng)機(jī)頭中的經(jīng)軸上、而退繞彈性紗絲餅的方法，所述方法包括以下步驟將導(dǎo)紗器連接到基座元件上，這樣導(dǎo)紗器的一部分可以在張力下移動(dòng)，所述基座包括監(jiān)測(cè)導(dǎo)紗器的位置的裝置，監(jiān)測(cè)導(dǎo)紗器的位置，這樣如果導(dǎo)紗器移動(dòng)超出所要求的范圍，所述監(jiān)測(cè)裝置發(fā)出一信號(hào)到輸出裝置。
23.一用在整經(jīng)裝置中的前導(dǎo)向器和張力桿組件，其包括有多個(gè)形成在其上的導(dǎo)向件的桿，以允許紗線從其中穿過(guò)，和連接到所述桿上、測(cè)量桿上壓力的裝置，所述桿上壓力是在紗線穿過(guò)桿上導(dǎo)向件時(shí)由紗線上的力施加在桿上而產(chǎn)生的。
24.如權(quán)利要求23所述的前導(dǎo)向器和張力桿組件，其還包括接收來(lái)自壓力測(cè)量裝置的信號(hào)、并提供桿上壓力測(cè)量值的輸出裝置，和接收來(lái)自輸出裝置的壓力信號(hào)的壓力監(jiān)測(cè)裝置，所述壓力監(jiān)測(cè)裝置將所述壓力測(cè)量值和所需的壓力值范圍進(jìn)行比較，如果桿上的壓力不在所需的壓力值范圍之內(nèi)，壓力監(jiān)測(cè)裝置發(fā)出一信號(hào)到所述輸出裝置。
25.如權(quán)利要求23所述的前導(dǎo)向器和張力桿組件，所述桿還包括形成在桿上的、位于桿的頂部和導(dǎo)向器之間的狹縫，其中所述狹縫與桿上的導(dǎo)向器在導(dǎo)向器的側(cè)部相連。
26.一種整經(jīng)裝置，其包括權(quán)利要求23所述的前導(dǎo)向器和張力桿組件。
27.一種整經(jīng)裝置，其包括退繞彈性紗絲餅的筒子架，將紗線卷繞到經(jīng)軸上的整經(jīng)機(jī)頭和位于筒子架和整經(jīng)機(jī)頭之間的前導(dǎo)向器，所述前導(dǎo)向器包括一有多個(gè)形成在其上的導(dǎo)向件的桿，允許紗線從導(dǎo)向件間穿過(guò)，其特征在于，所述整經(jīng)裝置還包括，與前導(dǎo)向器的桿連接的裝置，用于測(cè)量桿上的壓力，所述桿上壓力是在紗線穿過(guò)桿上導(dǎo)向件時(shí)由紗線上的力施加在桿上而產(chǎn)生的，用于接收來(lái)自壓力測(cè)量裝置的壓力信號(hào)的控制裝置，其根據(jù)壓力信號(hào)控制整經(jīng)機(jī)頭的旋轉(zhuǎn)速度。
28.一種通過(guò)退繞筒子架上的彈性紗、將彈性紗穿過(guò)導(dǎo)紗器并將彈性紗卷繞到整經(jīng)機(jī)頭中的經(jīng)軸上、而退繞彈性紗絲餅的方法，所述方法包括以下步驟測(cè)量前導(dǎo)向器上的壓力，所述前導(dǎo)向器上的壓力是在紗線穿過(guò)桿上導(dǎo)向件時(shí)由紗線上的力施加在前導(dǎo)向器上而產(chǎn)生的，和根據(jù)桿上的前導(dǎo)向器上的壓力控制經(jīng)軸的旋轉(zhuǎn)速度。
29.一種通過(guò)退繞筒子架上的彈性紗、將彈性紗穿過(guò)導(dǎo)紗器并將彈性紗卷繞到在整經(jīng)機(jī)頭中旋轉(zhuǎn)的經(jīng)軸上、而退繞彈性紗卷繞絲餅的方法，所述筒子架有至少一側(cè)待退繞的紗線絲餅，所述方法包括以下步驟在所述筒子架的每一側(cè)提供一個(gè)前導(dǎo)向器，測(cè)量每個(gè)前導(dǎo)向器上的壓力，所述前導(dǎo)向器上的壓力是由紗線的力在紗線穿過(guò)前導(dǎo)向器時(shí)施加在其上的，比較每個(gè)前導(dǎo)向器上的壓力，如果前導(dǎo)向器之間的壓力差超出所需的范圍，發(fā)出一信號(hào)到輸出裝置。
30.一用于整經(jīng)裝置中的鋼筘，其包括有多個(gè)梳針形成在其上的桿，和與所述桿連接的、用于在至少一水平平面內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)桿的裝置。
31.如權(quán)利要求30所述的鋼筘，其中所述旋轉(zhuǎn)裝置一柱和一鉸接件，所述鉸接件將柱與所述桿連接起來(lái)，并允許所述桿繞所述柱轉(zhuǎn)動(dòng)。
32.如權(quán)利要求30所述的鋼筘，其還包括有多個(gè)梳針形成在其上的第二桿，和與所述桿相連的裝置，用于使所述桿彼此相對(duì)移動(dòng)。
33.一種整經(jīng)裝置，其包括權(quán)利要求30所述的鋼筘。
全文摘要
一種整經(jīng)裝置,其包括筒子架和整經(jīng)機(jī)頭;朝向整經(jīng)機(jī)頭定位退繞紗線的導(dǎo)紗器;靠近筒子架一端的前導(dǎo)向器和張力桿組件;和位于整經(jīng)機(jī)頭前部的鉸接式鋼筘,用于定位卷繞到經(jīng)軸上的紗線。所述筒子架相鄰于整經(jīng)機(jī)頭放置,所述筒子架具有包括支撐旋轉(zhuǎn)式導(dǎo)向器的導(dǎo)向器支撐裝置和彈性紗的固定卷繞絲餅的彈性紗退繞組件。
文檔編號(hào)D02H13/14GK1332815SQ99815284
公開(kāi)日2002年1月23日 申請(qǐng)日期1999年11月9日 優(yōu)先權(quán)日1998年11月10日
發(fā)明者J·Z·麥西爾斯基, G·范登霍文, F·J·格羅特, J·L·J·布羅維爾斯 申請(qǐng)人:納幕爾杜邦公司