專利名稱：生產捻線的方法和裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種方法和裝置，藉助于它能夠以一道工序由開松的纖維材料直接在其加工成單紗之后生產最終的捻線。
這種聯合的或者整體化的紡紗捻線方法，例如可從DD-78710以及JA 4-240 226 A1中獲知。
在以上文件中所述的方法中采用了在一錠子轉子中相鄰設置的兩個自由端紡紗杯來生產各自的單紗，緊接著把它們一同引到位于錠子轉子軸延伸線上的一個中心點上，然后通過一卷繞裝置將加工完畢的捻線卷繞在一筒子卷裝上。
在上述兩個文件中還包括把開松的纖維材料輸送到紡紗杯中的有關問題，但在方法上和結構上沒有說明具體的解決辦法，而僅提出一般的指示，即特別是以氣動的方式將纖維材料輸送到紡紗杯，而其中一般是通過在轉杯腔室內所產生的負壓來實現，如在DE 26 15 505 A1中對單獨的紡紗杯所描述的那樣。
本發(fā)明的任務在于在開始時所提到的那種方法和裝置中，在方法上和結構上提供一種把開松的纖維材料輸送到紡紗裝置的區(qū)域內的具體措施。
本發(fā)明的任務在方法方面的技術解決方案在于，在容納有紡紗裝置的錠子轉子的負壓腔室內建立一負壓，藉助于負壓把開松的纖維材料通過錠子轉子的空心軸和連接在此空心軸上并通到紡紗裝置的纖維材料喂入通道而輸入紡紗裝置，纖維材料是通過接在空心軸上的纖維材料喂送裝置而喂入空心軸的。
本發(fā)明的任務在裝置方面的技術解決方案在于，錠子轉子具有一空心軸，其外部端頭連接到一纖維材料喂入裝置，而其內部端頭連接到通向紡紗杯的纖維材料喂入通道；錠子轉子至少有一部分位于一連接到負壓源的負壓室內，負壓室同容納有紡紗裝置的負壓腔室相通，以便在空心軸和纖維材料喂入通道內部建立一負壓。
本發(fā)明的其他特征在其余的從屬權利要求中予以說明。
本發(fā)明將在下面按照附圖
進行詳細的描述，該圖示出了本發(fā)明裝置的一個軸向剖視圖。
根據附圖，在作為除此之外別無表示的紡紗捻線機的一部分的錠軌1上裝有一靜止的圓筒形外殼2，它由一個上部外殼段2.1、一個下部外殼段2.2以及在它們之間的一個中間隔墻2.3所組成。下部外殼段2.2的下端由一筒底3所封閉。在中間隔墻2.3和筒底3的開口中設有軸承4和5用來支承錠子轉子7的空心軸6。錠子轉子7包圍著一個筒體11，它是由一個與空心軸6連接的筒底11.1、一個圓筒形外罩11.2和一個端蓋11.3所組成。為了形成一負壓室21，圓筒形外殼2由一設置在上部外殼段2.1上的端蓋2.4所封閉，端蓋上在錠子轉子7的轉軸延伸線上開有一個中心孔或導紗孔13以形成一中心點，另外還開有一抽吸孔14。
在錠子轉子7中藉助軸承10譬如支承著兩個能旋轉的自由端紡紗杯(紡紗渦輪)式的紡紗裝置8，紡紗杯的空心軸8.1向上而引到由端蓋2.4所封閉的負壓室21內。
在紡紗杯8中，通過筒底11.1通入纖維材料喂入通道6.2和6.3，它們與經過錠子空心軸6的主通道6.1相連接。
錠子轉子7譬如可由電動機，例如由以概略示意的電動機定子部分17.1和轉子部分17.2按箭頭f1的方向進行驅動。
與錠子轉子7的旋轉方向f1相反的方向而驅動(f2)的紡紗杯8同樣也是由電氣傳動的，例如通過電動機定子9及同它在紡紗杯內面對面設置的相應的轉子部分來驅動。電能的輸送可采用一般的方法，例如通過一滑環(huán)裝置18來實現。
藉助于一接在抽吸孔14上的抽吸空氣源或負壓源(抽吸氣流由箭頭f3表示)，能在由圓筒外殼2所包圍的空間21內建立一負壓，此負壓通過紡紗杯8的空心軸8.1而伸展到紡紗杯中，同時還伸展到通入紡紗杯中的纖維材料喂入通道6.2和6.3以及主通道6.1中，因此，纖維材料能以箭頭f4的方向被吸入紡紗杯中。
如果在錠子轉子7旋轉過程中和紡紗杯8的反向旋轉過程中，開松的纖維材料藉負壓通過纖維材料喂入通道6.2和6.3而送入紡紗杯8，則在每一紡紗杯8的區(qū)域內便產生單紗a，這些單紗向上通過紡紗杯空心軸8.1而拉出，并一同在中心點區(qū)域內所形成的中心孔或導紗孔13上形成一捻線b，然后如同在倍捻錠子中所用的一般紗線牽引裝置那樣可卷繞在一捻線筒子上。
如果不用兩個紡紗杯8，也可在錠子轉子7中設置更多的，例如3個或4個紡紗杯8。
錠子空心軸6或主通道6.1的下端接到一圖中未表示的纖維材料開松裝置上。
權利要求
1.生產捻線的方法，其中藉助至少兩個在一錠子轉子(7)中相鄰地并與靜止的圓筒形外殼(2)的軸對稱設置的紡紗裝置(8)，利用負壓輸入開松的纖維材料而產生各自的單紗，并一同引到位于錠子轉子空心軸延伸線上的中心點(13)，然后在中心點后面的卷繞裝置中作為捻線卷繞在筒子上，其特征在于在容納有紡紗裝置(8)的錠子轉子(7)的負壓腔室(20)內建立一負壓，藉助于負壓把開松的纖維材料通過錠子轉子(7)的空心軸(6)和連接在此空心軸上并通到紡紗裝置的纖維材料喂入通道(6.2，6.3)而輸入紡紗裝置(8)，纖維材料是通過接在空心軸上的纖維材料喂送裝置而喂入空心軸的。
2.根據權利要求1的方法，其中紡紗裝置是自由端紡紗杯(紡紗渦輪)，而纖維材料喂入通道通入其內。
3.根據權利要求2的方法，其特征在于負壓腔室(20)內的負壓是通過一連通的至少部分地包圍著錠子轉子(7)并連接到一負壓源上的負壓室(21)經過自由端紡紗杯(8)的空心軸(8.1)而建立的。
4.用以實施如權利要求1的方法的裝置，具有至少兩個相鄰地設置在一錠子轉子(7)內的自由端紡紗裝置(8)，其中藉助負壓輸入開松的纖維材料，在紡紗裝置中所產生的單紗(a)一同被引導到位于錠子轉子軸延伸線上的一個中心孔(13)，并藉助中心孔后續(xù)的卷繞裝置把捻線卷繞在筒子上，其特征在于錠子轉子(7)具有一空心軸(6)，其外部端頭連接到一纖維材料喂入裝置，而其內部端頭連接到通向紡紗杯(8)的纖維材料喂入通道(6.2，6.3)；錠子轉子(7)至少有一部分位于一連接到負壓源的負壓室(21)內，負壓室(21)同容納有紡紗裝置(8)的負壓腔室(20)相通，以便在空心軸(6)和纖維材料喂入通道(6.2，6.3)內部建立一負壓。
5.根據權利要求4的裝置，其特征在于紡紗裝置(8)最好是與錠子轉子(7)相反方向驅動的自由端紡紗杯(8)，其空心軸(8.1)同負壓室(21)和負壓腔室(20)相連接。
6.根據權利要求4或5的裝置，其特征在于錠子轉子(7)由一包圍著負壓室(21)的外殼(2)所圍繞，外殼上面至少具有一個能接到負壓源的開孔(14)和一個構成中心點的導紗口，它最好為一中心孔或導紗孔(13)的形式。
全文摘要
一種生產捻線的方法，其中藉至少兩個在一錠子轉子(7)中相鄰設置的紡紗裝置(8)各自產生其單紗，它們一同被引到位于錠子轉子軸延伸線上的一個中心點(13)上，并在中心點后續(xù)的卷繞裝置中作為捻線卷繞在筒子上，其特征在于在容納有紡紗裝置(8)的錠子轉子(7)的負壓腔室(20)內建立起一負壓、藉助它通過錠子轉子(7)的空心軸(6)和接在此空心軸上并通向紡紗裝置的纖維材料喂入通道(6.2，6.3)來輸送開松的纖維材料，纖維材料是藉一連接在空心軸上的纖維材料喂送裝置而喂入空心軸的。
文檔編號D01H7/90GK1132272SQ9511693
公開日1996年10月2日 申請日期1995年8月31日 優(yōu)先權日1994年8月31日
發(fā)明者U·巴爾豪森, G·斯皮克斯, W·呂藤 申請人:帕利特克斯計劃有限公司