專利名稱：封裝調(diào)味固體的裝置和具有這種裝置的容器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于封裝被加入到液體特別是水中的調(diào)味固體、尤其是茶品或咖啡的裝置，其具有在起始位置與終點位置之間圍繞旋轉(zhuǎn)軸線可轉(zhuǎn)動地安裝的翼狀旋轉(zhuǎn)滑塊(Drehschieber)，該旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置限定用于容納調(diào)味固體的空間，在此，該裝置被設(shè)計為安裝在容器中，容器的上部具有用于注入和排出液體的開口，該開口可通過蓋關(guān)閉，為了關(guān)閉和打開容器開口，使得該蓋經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動，此外，本發(fā)明還涉及一種具有上述裝置的容器，特別是飲料杯，其具有優(yōu)選為杯狀的容器殼體，該容器殼體由壁和底板限定，并在與底板相對的上部具有容器開口，用于注入和排出包含有調(diào)味固體、尤其是茶品或咖啡的液體；以及用于關(guān)閉容器開口的蓋，在此將該蓋構(gòu)造為，使其為了關(guān)閉和打開容器開口而經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動。
背景技術(shù)：
例如從專利文獻(xiàn)EP 1029484A1可知一種這樣的裝置，其通過使旋轉(zhuǎn)滑塊從起始位置轉(zhuǎn)動至終點位置，而允許由用戶干預(yù)來有針對性地結(jié)束調(diào)味固體的浸泡過程(Ziehprozess)。為此，首先調(diào)味固體(例如茶品)被加入到液體中，使得調(diào)味固體與優(yōu)選已被加熱的液體接觸并相應(yīng)地向該液體中釋放調(diào)味料。在這里，旋轉(zhuǎn)滑塊處于其起始位置。旋轉(zhuǎn)滑塊在浸泡時間屆滿后經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動，由此使旋轉(zhuǎn)滑塊從起始位置被帶到終點位置，并夾帶調(diào)味固體至由旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置限定的空間中。如果調(diào)味固體通過旋轉(zhuǎn)滑塊的旋轉(zhuǎn)已被完全帶到該空間中，則其不再與周圍的液體接觸，從而有針對性地終止調(diào)味固體在液體中的浸泡過程。由于旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置形成當(dāng)前容納調(diào)味固體的空間的邊界，因此調(diào)味固體被封裝并與剩余的液體分離。由此將防止調(diào)味固體可能以不期望的方式再次離開該空間，并再次與周圍的液體接觸。因此在浸泡過程終止后不需要立即從液體中取出調(diào)味固體。

發(fā)明內(nèi)容
雖然上述裝置已在實踐中得到證實，但有必要進(jìn)一步簡化其操作。根據(jù)本發(fā)明的第一方面，該目的通過一種用于封裝被加入到液體特別是水中的調(diào)味固體(尤其是茶品或咖啡)的裝置得以實現(xiàn)，該裝置具有在起始位置與終點位置之間圍繞旋轉(zhuǎn)軸線可轉(zhuǎn)動地安裝的翼狀旋轉(zhuǎn)滑塊，該旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置形成用于容納調(diào)味固體的空間的邊界，在此將該裝置設(shè)計為安裝在容器中，容器的上部具有用于注入和排出液體的開口，該開口可以通過蓋關(guān)閉，為了關(guān)閉和打開容器開口，使該蓋經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動。此外，根據(jù)本發(fā)明的第二方面，該目的通過一種容器(特別是飲料杯)得以實現(xiàn)，其具有優(yōu)選為杯狀的容器殼體，該容器殼體由壁和底板形成邊界，并且在該容器殼體的與底板相對的上部具有容器開口，用于注入和排出含有調(diào)味固體、尤其是茶品或咖啡的液體，該容器具有用于關(guān)閉容器開口的蓋，在此將該蓋構(gòu)造為，使其為了關(guān)閉和打開容器開口而經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動，其特征在于根據(jù)本發(fā)明的第一方面所述的裝置。
根據(jù)本發(fā)明，容器的蓋在其閉合位置的旋轉(zhuǎn)運動用于使旋轉(zhuǎn)滑塊也偏轉(zhuǎn)至其終點位置，以便將調(diào)味固體封裝在由旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置界定出的空間內(nèi)。因此，蓋的旋轉(zhuǎn)運動被傳遞到旋轉(zhuǎn)滑塊上。根據(jù)本發(fā)明這通過如下途徑實現(xiàn)至少在蓋進(jìn)行旋轉(zhuǎn)運動以關(guān)閉容器開口期間，借助于接合裝置使旋轉(zhuǎn)滑塊與蓋接合，并由此使旋轉(zhuǎn)滑塊轉(zhuǎn)動至其終點位置。本發(fā)明的優(yōu)點在于，通過在蓋上施加相應(yīng)的轉(zhuǎn)矩，使得一方面將旋轉(zhuǎn)滑塊帶至其終點位置和另一方面蓋的關(guān)閉運動這兩者不需要分開操作，而是共同通過單一的旋轉(zhuǎn)運動就足以實現(xiàn)。因此，根據(jù)本發(fā)明通過唯一的操作措施，不僅將蓋帶至其閉合位置，還將旋轉(zhuǎn)滑塊帶至其終點位置以封裝調(diào)味固體。本發(fā)明的優(yōu)選的實施方式和擴(kuò)展方案在從屬權(quán)利要求中予以說明。


下面將參照附圖對本發(fā)明優(yōu)選的實施方式做詳細(xì)說明。其中圖I以立體圖示出了根據(jù)一優(yōu)選實施例的被蓋封閉的飲料杯；圖2以與圖I類似的立體圖示出了根據(jù)本發(fā)明的一優(yōu)選實施例的飲料杯的縱截面，其中在該飲料杯內(nèi)安裝有用于封裝調(diào)味固體的旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)；圖3示出了被插入到飲料杯中的插入件的俯視立體圖；圖4示出了根據(jù)本發(fā)明的一優(yōu)選實施方式的旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的基本上側(cè)向的立體圖；圖5示出了基本上從下方觀察的圖4所示的旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的立體圖；以及圖6示出了飲料杯的蓋的仰視圖。
具體實施例方式圖I示出了飲料杯2的立體圖，而在圖2中示出了飲料杯2的縱截面，該飲料杯具有被插入其中的可識別的用于封裝調(diào)味固體的旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)。該旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)將在說明書中的后面詳細(xì)描述。飲料杯2具有杯形的殼體或杯形的中空體4，該中空體由側(cè)壁形成邊界，并且在其下部由底板封閉。在杯形中空體4的與底板相對的上部設(shè)置有環(huán)6，其限定開口 8。開口 8用于將液體注入飲料杯2和將液體從飲料杯2排出，因此也被稱為容器開口 8。中空體4和所設(shè)置的環(huán)6被設(shè)計為是旋轉(zhuǎn)對稱的，從而形成旋轉(zhuǎn)體，其轉(zhuǎn)動軸線或中心軸線在圖I中用點劃線示出并以附圖標(biāo)記“5”表示。因此，中空體4和環(huán)6 二者都具有圓形橫截面。在飲料杯2的上部形成的由環(huán)6限定的飲料杯開口 8可以用蓋10封閉。在圖I和圖2中，蓋10顯示為在其閉合位置，蓋10在該位置封閉飲料杯開口 8。蓋10同樣具有基本上圓形的形狀，其外徑略小于環(huán)6的內(nèi)徑。為了實現(xiàn)打開和關(guān)閉，蓋10必須圍繞旋轉(zhuǎn)軸線轉(zhuǎn)動，該旋轉(zhuǎn)軸線穿過該蓋的中心延伸，并在圖I中以點劃線示出且以附圖標(biāo)記“11”表示。在所示出的實施例中，蓋10的旋轉(zhuǎn)軸線11與中空體4的轉(zhuǎn)動軸線5重合。蓋10的打開和關(guān)閉依據(jù)卡口式連接(Bajonettverschlusses,插旋式連接)的原理進(jìn)行。為此在環(huán)6內(nèi)側(cè)的規(guī)定位置上形成突起部6a，并在蓋10的周邊上形成相應(yīng)的留空部10a。為取出或放入蓋10，留空部IOa必須與突起部6a相應(yīng)地對齊，使突起部6a嵌入留空部IOa中。要關(guān)閉時，使蓋10圍繞其旋轉(zhuǎn)軸線11轉(zhuǎn)動，從而使蓋10通過其周邊松動地底接(untergreift)位于留空部IOa之外的突起部6a。通過這種方式可以將蓋10鎖定在環(huán)6上，并因此而鎖定在飲料杯2上。在圖I和圖2中的蓋10就處于這樣的位置中。為了使用戶能夠轉(zhuǎn)動蓋10，在蓋10的本體上設(shè)置沿直徑延伸的橋狀件IOb作為把手。特別如圖2所示,在圖示的實施例中,杯形中空體4被構(gòu)造為是雙壁的，并且具有外壁4a,在其內(nèi)部設(shè)置插入件4b,該插入件的壁與外壁4a隔開。由此,插入件4b也形成相應(yīng)的杯形中空體，其具有朝飲料杯開口 8敞開的上部，在此，插入件4b以未詳細(xì)示出的方式固定在中空體4的外壁4a上。插入件4b同樣是一種旋轉(zhuǎn)體，其被設(shè)置為相對于外壁4a是旋轉(zhuǎn)對稱的，從而其旋轉(zhuǎn)軸線由轉(zhuǎn)動軸線5 (圖I)形成。特別如圖2所示，在插入件4b內(nèi)部并因此在中空體4的內(nèi)部設(shè)置固定的板狀壁元件12，它也可以被稱為所謂的“葉片(Schwert)”。固定的壁元件12沿縱向方向延伸，此外還沿徑向從中心軸線5 (圖I)延伸至插入件4b的壁的內(nèi)側(cè)面，并在此以其毗鄰的邊緣12a終止于插入件4b的內(nèi)側(cè)面4c上，并以其邊緣12b終止于插入件4b的底板4d上(優(yōu)選基本上是密封的)。如圖3所示，為了相對于插入件4b并由此而相對于飲料杯2的中空體4更好地固定壁元件12，在插入件4b的內(nèi)側(cè)面4c設(shè)置沿軸向方向延伸的第一凹槽13a，在插入件4b的底板4d中在徑向方向上，第二凹槽13b連接到第一凹槽13a。在這里比較圖2和圖3可知，固定的壁元件12以其外部的側(cè)邊緣12a插入插入件4b的內(nèi)側(cè)面4c中的第一凹槽13a中，并且以其下邊緣12b插入插入件4b的底板4d中的第二凹槽13b中。如圖4和圖5所示，壁元件12通過其上部固定到環(huán)6上。另外，如圖4和圖5所示，旋轉(zhuǎn)滑塊14圍繞旋轉(zhuǎn)軸線15可旋轉(zhuǎn)地支承在壁元件12上。再者，如圖2和圖4所示，旋轉(zhuǎn)軸線15沿壁元件12的內(nèi)部側(cè)邊緣延伸。在將圖4所示的由固定的壁元件12和相對于其可旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)滑塊14形成的裝置安裝到飲料杯2的中空體4的內(nèi)部插入件4b中時(對照圖2)，旋轉(zhuǎn)滑塊14的旋轉(zhuǎn)軸線15與飲料杯2的中空體4的轉(zhuǎn)動軸線5 (圖I)基本上重合。旋轉(zhuǎn)滑塊14也可以被替代地稱為旋轉(zhuǎn)葉片或旋轉(zhuǎn)翼，在示出的實施例中旋轉(zhuǎn)滑塊如同固定的壁元件12—樣具有平板形狀并且具有大致相同的相對尺寸，而且旋轉(zhuǎn)滑塊還如同壁元件12 —樣從其旋轉(zhuǎn)軸線15沿徑向延伸，或者在安裝入飲料杯2中時從其轉(zhuǎn)動或中心軸線5徑向延伸至插入件4b的壁的內(nèi)側(cè)面。因此，旋轉(zhuǎn)滑塊14不會喪失它的活動性，其不同于固定壁元件12之處在于，在旋轉(zhuǎn)滑塊14的外邊緣與插入件4b的內(nèi)側(cè)面4c之間沒有連接，在此應(yīng)使旋轉(zhuǎn)滑塊14與插入件4b之間保持盡可能小的間隙。為了使旋轉(zhuǎn)滑塊14圍繞旋轉(zhuǎn)軸線15可轉(zhuǎn)動地支承在壁元件12上，設(shè)置鉸接元件，其在根據(jù)圖4和圖5所示的實施例中由套筒形元件16a、16b組成，其包括構(gòu)造為桿件的內(nèi)部側(cè)邊緣14a，并因此形成用于該桿狀的內(nèi)部側(cè)邊緣14a的旋轉(zhuǎn)支承。此外，如圖2、圖4和圖5所示，鉸接元件16a位于上部，而鉸接元件16b大致位于固定的壁元件12的中央。但也可以設(shè)想，替代地或附加地，將鉸接元件設(shè)置于在安裝狀態(tài)下與中空體4的底板毗鄰的下部上；為了更進(jìn)一步增加整個裝置的剛性，就此而論可進(jìn)一步考慮設(shè)置附加的鉸接件，其具有向下突出至插入件4b的底板4d中的相應(yīng)留空部中的凸部，從而可以實現(xiàn)包括固定的壁元件12和可旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)滑塊14的整個設(shè)置的更佳的穩(wěn)定。此外如圖4和圖5所示，旋轉(zhuǎn)滑塊14在其上部設(shè)置有穿孔部分14b，該穿孔部分可滲透液體，并防止在旋轉(zhuǎn)滑塊12的旋轉(zhuǎn)運動中液體溢出該旋轉(zhuǎn)滑塊。尤其如圖4和圖5所示，旋轉(zhuǎn)滑塊14在其上部設(shè)置有基本上為板狀的凸部14c，其向上朝環(huán)6的方向突出，大致上位于旋轉(zhuǎn)滑塊14的其它部分的平面中。當(dāng)蓋10圍繞其旋轉(zhuǎn)軸線11 (圖I)旋轉(zhuǎn)到圖I和圖2中所示的閉合位置時，該凸部14c用于與蓋10建立可拆卸的抗扭的耦接。為此，在蓋10的下部設(shè)置相應(yīng)的徑向?qū)R的板狀突出部10c，該突出部IOc在圖6中示出并在蓋10的旋轉(zhuǎn)運動期間平面地貼靠在旋轉(zhuǎn)滑塊14的凸部14c上，以便將蓋10的旋轉(zhuǎn)運動相應(yīng)地傳遞到旋轉(zhuǎn)滑塊14上。這種狀態(tài)在圖2中示出，在此，示出了蓋10的突出部IOc平面地貼靠在旋轉(zhuǎn)滑塊14的凸部14c上。因此，蓋10的突出部IOc用作為帶動件，以便在貼靠于凸部14c之后將旋轉(zhuǎn)滑塊14帶入到閉合位置。由于在所描述的實施例中，蓋10的突出部IOc和旋轉(zhuǎn)滑塊14的凸部14c在蓋10旋轉(zhuǎn)運動至其閉合位置時相互間只是松散地平面地貼靠，因此在蓋10反向旋轉(zhuǎn)運動到其打開位置時，其突出部IOc能夠容易地從旋轉(zhuǎn)滑塊14的凸部14c松開。此外，如圖2和圖5所示，在固定的壁元件12的上部設(shè)置板狀的封閉元件18，其大致垂直于壁元件12延伸，因此可以說是水平地設(shè)置。在這里，在所示實施例中的封閉元件18通過徑向側(cè)邊緣18a固定在壁元件12的上邊緣，也可以與其連接為一體。由此，封閉元件18在中空體4的圓周方向上從固定的壁元件12延伸離開。壁元件12的面向圖2的觀察者的一側(cè)形成為這樣的側(cè)面，通過該側(cè)面封閉該封閉元件18，并且該封閉元件在此處不向外突出。封閉元件18具有蛋糕塊或扇形的形狀，并以其外部彎曲的邊緣18b終止于插入件4b的內(nèi)側(cè)面4c (優(yōu)選基本上密封)。如圖2和圖5所不,封閉兀件18具有另一個徑向側(cè)邊緣18c，其相對于徑向側(cè)邊緣18a呈角間隔地設(shè)置并自由地放置。特別如圖4和圖5所示，環(huán)6、在該環(huán)上固定的壁元件12以及在該壁元件12上鉸接的旋轉(zhuǎn)滑塊14構(gòu)成一個結(jié)構(gòu)單元，該結(jié)構(gòu)單元通過飲料杯開口 8插入中空體4中，并且可以根據(jù)需要再次被取出或更換。圖2示出了該結(jié)構(gòu)單元，該結(jié)構(gòu)單元處于被完全地插入到飲料杯2的中空體4中的狀態(tài)，其以下面將詳細(xì)說明的方式形成用于封裝調(diào)味固體的旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)。下面對上述設(shè)置的工作方式作更詳細(xì)地闡述。首先，必須通過移除蓋10來打開飲料杯開口 8。然后，經(jīng)由飲料杯開口 8將要被處理的原料裝入到中空體4的插入件4b的空腔中，在此，該原料通常是指茶品或研磨的咖啡以及調(diào)味固體。為了確保原料被裝入所期望的壁元件2和旋轉(zhuǎn)滑塊4的“正確的”一側(cè)并因此裝入所期望的插入件4b的空腔的“正確的”部分中，到目前為止旋轉(zhuǎn)滑塊14應(yīng)被轉(zhuǎn)動回到起始位置上，使其基本上平面地貼靠在固定的壁元件12上，亦即壁元件12的遠(yuǎn)離封閉元件18并且封閉元件18未從其突伸出的那一側(cè)。該側(cè)是壁元件12的面向圖2和圖4的觀察者的一側(cè)。此外，在中空體4或其內(nèi)部的插入件4b中灌入特別是已預(yù)先加熱過的液體，優(yōu)選是水。也可以相反的順序加入所述原料和液體。接著，優(yōu)選在一定的浸泡時間屆滿之后，使得旋轉(zhuǎn)滑塊14圍繞其旋轉(zhuǎn)軸線15沿如圖2、圖4和圖5所示箭頭A的方向經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動，直到旋轉(zhuǎn)滑塊14貼靠在封閉元件18的自由的徑向側(cè)邊緣18c上。由此，封閉元件18的邊緣18c用作旋轉(zhuǎn)滑塊14的止擋件，并限定出旋轉(zhuǎn)滑塊14的終點位置。旋轉(zhuǎn)滑塊14的終點位置在圖2中僅可以依據(jù)伸出封閉元件
18的凸部14c識別出。由于旋轉(zhuǎn)滑塊14在其終點位置緊靠在封閉元件18的徑向邊緣18c上，因此旋轉(zhuǎn)滑塊14在其終點位置相對于固定的壁元件12保持一定的角距離，其大致與封閉元件18的邊緣18a和邊緣18c之間的角距離相符。由此在旋轉(zhuǎn)滑塊14的終點位置形成一空間(在圖中未詳細(xì)標(biāo)出)，其一方面在徑向方向上由固定的壁兀件18限定,另一方面由位于其終點位置的旋轉(zhuǎn)滑塊14限定，并且向下由中空體4的插入件4b的底板4d以及向上由封閉元件18限定。在這個空間中，通過旋轉(zhuǎn)滑塊14沿箭頭A方向的旋轉(zhuǎn)運動帶動位于液體中的原料，從而使原料與周圍液體的接觸被中斷，這時從原料中不會再有調(diào)味固體被釋放到液體中。因為原料被封裝在上述的壁元件12與旋轉(zhuǎn)滑塊14之間以及底板4d與封閉元件18之間的空間中，因此在旋轉(zhuǎn)滑塊14的終點位置上，原料基本上與周圍的液體隔離。現(xiàn)在飲料杯2已經(jīng)為被調(diào)味的液體的提取作好了準(zhǔn)備，所以蓋10可以從飲料杯開口 8移除。由于在旋轉(zhuǎn)滑塊14的旋轉(zhuǎn)運動期間，液體受到擠壓，因此液體會流動通過旋轉(zhuǎn)滑塊14的穿孔部分14b，從而以此防止液體溢出旋轉(zhuǎn)滑塊14。 為了使旋轉(zhuǎn)滑塊14在上述沿箭頭A方向的旋轉(zhuǎn)運動中移動以封裝原料，以前面所述的方式使用蓋10。亦即，若蓋10圍繞其旋轉(zhuǎn)軸線11 (圖I)旋轉(zhuǎn)至閉合位置，則在該蓋下部設(shè)置的突出部IOC會貼靠在旋轉(zhuǎn)滑塊14的凸部14c上，并將旋轉(zhuǎn)滑塊14帶到其終點位置。顯然，固定的壁元件12和旋轉(zhuǎn)滑塊14的設(shè)置以及蓋10的設(shè)置這兩方面必須彼此協(xié)調(diào)，從而蓋10的旋轉(zhuǎn)運動能致使旋轉(zhuǎn)滑塊14轉(zhuǎn)到前面描述的其終點位置。此外，由使用者產(chǎn)生的蓋10的旋轉(zhuǎn)運動當(dāng)然必須發(fā)生在與旋轉(zhuǎn)滑塊10的旋轉(zhuǎn)運動相同的箭頭A所示的方向上，使得旋轉(zhuǎn)滑塊14具有與蓋10相同的旋轉(zhuǎn)方向。在前面描述的實施例中，用于封裝調(diào)味固體的空間在軸向長度上具有基本恒定的橫截面，其中，該空間由固定的壁元件12和位于其終點位置的旋轉(zhuǎn)滑塊14限定?？商娲?，還可以設(shè)想將旋轉(zhuǎn)滑塊和/或固定的壁元件構(gòu)造成，使得上述空間在旋轉(zhuǎn)滑塊的終點位置沿朝向底板4d的方向變窄，并且必要時，可以使位于其終點位置的旋轉(zhuǎn)滑塊14和固定的壁元件12在遠(yuǎn)離飲料杯開口 8的部分直至底板4d中基本上接觸。雖然在前面所述的實施例中應(yīng)用了卡口連接結(jié)構(gòu)，以便蓋10可選擇性地旋轉(zhuǎn)到其閉合位置或者其打開位置，但是顯然也可以替代性地考慮設(shè)置螺紋連接結(jié)構(gòu)。最后，應(yīng)當(dāng)注意的是，以上根據(jù)實施例所描述的裝置可以完全由合成材料(Kunststoff,塑料)制成。
權(quán)利要求
1.一種用于封裝被加入到液體特別是水中的調(diào)味固體、尤其是茶品或咖啡的裝置，其具有在起始位置與終點位置之間圍繞旋轉(zhuǎn)軸線(15)可轉(zhuǎn)動地安裝的翼狀旋轉(zhuǎn)滑塊(14)，所述旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置限定用于容納調(diào)味固體的空間，其中，該裝置被設(shè)計為安裝在容器(2)中，該容器的上部具有用于注入和排出液體的開口(8)，該開口能通過蓋(10)關(guān)閉，所述蓋(10)通過經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動來關(guān)閉和打開容器開口(8)， 其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)包括至少一個接合裝置(14c)，由此使所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)至少在所述蓋(10)進(jìn)行旋轉(zhuǎn)運動以關(guān)閉所述容器開口(8)的期間與所述蓋(10)接合，并且能夠轉(zhuǎn)動到其終點位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的裝置，其特征在于，所述接合裝置(14c)被設(shè)計為能夠接觸地貼靠在所述蓋(10)的一部分(IOc)上。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的裝置，其特征在于，所述接合裝置(14c)具有優(yōu)選為板狀或銷狀的凸部(14c)，在將所述裝置安裝在所述容器(2)中時，所述凸部(14c)從所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的與所述容器開口(8)相鄰的部分沿朝向所述容器開口(8)的方向伸入到所述容器開口(8)中，或穿過所述容器開口(8)而伸出，并且能夠與所述蓋(10)的一部分(IOc)相接合。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，所述凸部(14c)能夠接觸地貼靠在所述蓋(10)的一部分(IOc)上。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中至少一項所述的裝置，包括固定元件(12)，其中所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)能夠相對于所述固定元件(12)轉(zhuǎn)動，并且在所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)與所述固定元件(12)之間形成所述用于容納調(diào)味固體的空間， 其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)可轉(zhuǎn)動地支承在所述固定元件(12)上。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)通過兩個鉸接元件(16a，16b)可轉(zhuǎn)動地安裝在所述固定元件(12)上，其中的一個鉸接元件(16a)設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)和/或所述固定元件(12)的一個端部上，其中的另一個鉸接元件(16b)設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件的兩個端部之間的位置上，或者設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件的另一個端部上。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊通過三個鉸接元件可轉(zhuǎn)動地安裝在所述固定元件上，其中第一鉸接元件設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件的一個端部上，第二鉸接元件設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件的相對的另一個端部上，第三鉸接元件設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件的兩個端部之間的位置上。
8.根據(jù)權(quán)利要求5至7中至少一項所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的旋轉(zhuǎn)軸線(15)沿所述固定元件(12)的一邊緣延伸。
9.根據(jù)權(quán)利要求5至8中至少一項所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件被構(gòu)造為，在安裝到所述容器中時，在所述旋轉(zhuǎn)滑塊的終點位置的所述用于容納調(diào)味固體的空間沿離開所述容器開口的方向變窄。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊和/或所述固定元件被構(gòu)造為，在安裝到所述容器中時，位于其終點位置的所述旋轉(zhuǎn)滑塊和所述固定元件在遠(yuǎn)離所述容器開口的部分中基本接觸。
11.根據(jù)權(quán)利要求5至10中至少一項所述的裝置，其特征在于，所述固定元件(12)被構(gòu)造為基本平坦的板狀元件。
12.根據(jù)權(quán)利要求5至11中至少一項所述的裝置，其特征在于，在所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的終點位置上，所述用于容納調(diào)味固體的空間不僅由所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)和所述固定元件(12 )限定，而且在將所述裝置安裝在所述容器(2 )中時，在其與所述容器開口( 8 )相鄰的上部通過優(yōu)選為板狀的上方的封閉元件(18)限定。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的裝置，其特征在于，所述上方的封閉元件(18)優(yōu)選一體地固定在所述固定元件(12)上。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中至少一項所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)包括液體可滲透的部分(14b)。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的裝置，其特征在于，所述液體可滲透的部分(14b)設(shè)置在所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的在安裝于所述容器(2)中時與所述容器開口(8)相鄰的上方部分上。
16.根據(jù)權(quán)利要求14或15所述的裝置，其特征在于，所述液體可滲透的部分(14b)被穿孔。
17.根據(jù)前述權(quán)利要求中至少一項所述的裝置，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)被構(gòu)造為基本平坦的板狀元件。
18.一種容器，特別是飲料杯，具有優(yōu)選為杯狀的容器殼體(4)，所述容器殼體(4)由壁和底板限定，并且所述容器殼體的與底板相對的上部具有容器開口，用于注入和排出包含調(diào)味固體、尤其是茶品或咖啡的液體，并且該容器具有用于關(guān)閉所述容器開口(8)的蓋，其中該蓋被設(shè)計為，能夠經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動以關(guān)閉和打開所述容器開口，其特征在于根據(jù)前述權(quán)利要求中至少一項所述的裝置。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的容器，其中，所述蓋(10)能夠圍繞蓋旋轉(zhuǎn)軸線(11)旋轉(zhuǎn)， 其特征在于，在通過所述蓋(10)關(guān)閉所述容器開口(8)時，所述蓋旋轉(zhuǎn)軸線(11)基本上與所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的旋轉(zhuǎn)軸線(15)重合。
20.根據(jù)權(quán)利要求18或19所述的容器，其中，所述容器殼體(4)被設(shè)計為旋轉(zhuǎn)體， 其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的旋轉(zhuǎn)軸線(15)基本上與所述容器殼體(4)的轉(zhuǎn)動軸線(5)重合。
21.根據(jù)權(quán)利要求18至20中至少一項以及權(quán)利要求2至4中至少一項所述的容器，其特征在于，所述蓋(10)在所述容器開口(8)的關(guān)閉狀態(tài)下在所述蓋的面對所述容器殼體(4)的下部具有優(yōu)選為板狀的突出部(10c)，在所述蓋(10)進(jìn)行旋轉(zhuǎn)運動以關(guān)閉和打開所述容器開口(8)的期間，該突出部能夠與所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的接合裝置(14c)接觸地接合。
22.根據(jù)權(quán)利要求18至21中至少一項所述的容器，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)被構(gòu)造為，從其旋轉(zhuǎn)軸線(15)沿徑向朝所述容器殼體(4)的壁的內(nèi)側(cè)面(4c)延伸的翼板。
23.根據(jù)權(quán)利要求18至22中至少一項以及權(quán)利要求5至13中至少一項所述的容器，其特征在于，所述固定元件(12)從所述容器殼體(4)的壁(4c)基本上沿徑向朝所述旋轉(zhuǎn)滑塊(14)的旋轉(zhuǎn)軸線(15)延伸。
24.根據(jù)權(quán)利要求23所述的容器，其特征在于，所述固定元件(12)以如下方式被設(shè)置在所述容器殼體中所述固定元件基本上終止于所述壁(4c)的內(nèi)側(cè)面和所述容器殼體(4)的底板。
25.根據(jù)權(quán)利要求24所述的容器，其特征在于，在所述壁的內(nèi)側(cè)面(4c)中并且在所述容器殼體(4)的底板(4d)中設(shè)置有優(yōu)選為槽形的留空部(13a，13b)，用于接納所述固定元件(12)的相鄰的邊緣部分。
26.根據(jù)權(quán)利要求23至25中至少一項和權(quán)利要求6或7所述的容器，其特征在于，在所述容器殼體的底板中形成優(yōu)選被設(shè)置為盲孔的凹部，用于容納下方的鉸接件的相鄰部分。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于封裝被加入到液體特別是水中的調(diào)味固體、尤其是茶品或咖啡的裝置，其具有在起始位置與終點位置之間圍繞旋轉(zhuǎn)軸線(15)可轉(zhuǎn)動地安裝的翼狀旋轉(zhuǎn)滑塊(14)，該旋轉(zhuǎn)滑塊在其終點位置限定用于容納調(diào)味固體的空間，其中，該裝置被設(shè)計為安裝在容器(2)中，容器的上部具有用于注入和排出液體的開口(8)，該開口可通過蓋(10)關(guān)閉，為了關(guān)閉和打開容器開口(8)，該蓋經(jīng)受旋轉(zhuǎn)運動，其特征在于，旋轉(zhuǎn)滑塊(14)包括至少一個接合裝置(14c)，由此使旋轉(zhuǎn)滑塊(14)至少在蓋進(jìn)行旋轉(zhuǎn)運動以關(guān)閉容器開口(8)期間可以與蓋(10)接合，并能夠轉(zhuǎn)動到其終點位置。
文檔編號A47J31/06GK102984975SQ201080067165
公開日2013年3月20日 申請日期2010年6月11日 優(yōu)先權(quán)日2010年5月31日
發(fā)明者克里斯蒂安·尤斯圖斯, 塞巴斯蒂安·門茲-科爾, 埃里克·普夫羅姆 申請人:林斯什黑爾德兩合公司