專利名稱:一種治療體癬的中成藥的制作方法
技術領域:
本發(fā)明涉及一種治療體癬的中成藥,屬于皮膚科疾病治療技術領域。
背景技術:
體癬是一種常見的疾病,發(fā)病的部位以小腿、肘部、背部、上臂、前臂、膝蓋、胸部以及腹部和臀部等。常呈對稱性分布,亦可沿皮神經分布呈線狀排列。皮損初起為有聚集傾向的多角形扁平丘疹,皮色正?;蚵猿奔t,表面光澤或覆有菲薄的糠皮狀鱗屑,以后由于不斷地搔抓或摩擦,丘疹逐漸擴大,互相融合成片,繼之則局部皮膚增厚,紋理加深,互相交錯,表面干燥粗糙,并有少許灰白色鱗屑,而呈苔蘚樣變,皮膚損害可呈圓形或不規(guī)則形斑片,邊界清楚,觸之粗糙。由于搔抓,患部及其周圍可伴有抓痕、出血點或血痂,其附近也可有新的扁平小丘疹出現(xiàn)。目前,治療體癬病癥的藥物有中藥、西藥,但療效均不令患者滿意。根據(jù)體癬的發(fā)病原因、病理變化,經多方調研、反復考證、科學驗證得知,造成體癬的原因主要是肌體代謝的有害產物,滲雜在血液細胞間質中,導致肌體內環(huán)境污染,血液純質的改變。出現(xiàn)血熱、血燥、血瘀,蘊積滯阻過多導致瘟毒發(fā)于肌膚,血熱毒盛,雍搏肌膚。長年反復發(fā)作,病程遷延日久耗血傷精,肌膚失養(yǎng),枯燥瘙癢,傷神失眠,摧殘身體。體癬的誘因多為精神因素,由于情志內傷、風邪侵襲是本病發(fā)病的誘發(fā)因素,營血失和、經脈失疏、氣血凝滯則為其病機。體癬雖不直接影響生命,但是影響人的美感和肌膚健康。
發(fā)明內容
本發(fā)明所要解決的技術問題是提供一種以消除患者的疾患,促進身心健康,同時具有患者服藥方便、療效快、無副作用的治療頭癬的中成藥。為解決上述技術問題,本發(fā)明采用如下技術方案一種治療體癬的中成藥,其特征是由下述重量份的藥物制備而成水牛角粉20 — 50份,丹皮10 — 35份,蚤休20 — 50份, 板藍根10 — 35份,白蘚皮20 — 50份,赤芍10 — 40份,僵蠶10 — 30份,苦參5 — 25份, 白花蛇舌草10 — 30份,威靈仙5 — 25份,生地20 — 50份,土茯苓20 — 50份,全蝎3 — 15份,地膚子5 — 25份,牛旁子5 — 25份,雞血藤10 — 30份,浮萍15 — 25份,蜈蚣3 — 6份。上述重量份的藥物的優(yōu)選方案為水牛角粉30 — 40份,丹皮15 — 25份,蚤休30 一 40份,板藍根20 — 30份,白蘚皮30 — 40份,赤芍20 — 30份,僵蠶12 — 22份,苦參10 一 20份,白花蛇舌草15 — 25份,威靈仙10 — 20份,生地30 — 40份,土茯苓30 — 40份, 全蝎6 — 11份,地膚子10 — 20份,牛旁子10 — 20份,雞血藤15 — 25份,浮萍10 — 20 份,蜈蚣3 — 5份。上述重量份的藥物的最佳方案為水牛角粉35份,丹皮20份,蚤休35份,板藍根 25份,白蘚皮35份,赤芍25,僵蠶15份,苦參15份,白花蛇舌草20份,威靈仙15份,生地35份,土茯苓35份,全蝎8份,地膚子15份,牛旁子15份,雞血藤20份,浮萍15份,蜈蚣4 份。 上述所述的中成藥按照中藥常規(guī)制備技術制成丸劑、丹劑、散劑、片劑、膏劑、湯劑
及膠囊裝粉劑不同的內服藥劑型。 上述所述的中成藥還含有藥物賦形劑。本發(fā)明所述的中成藥的組方原則是滋補肝脾、益氣健脾、養(yǎng)血活血、通經活絡、活血化瘀、扶正驅邪,調節(jié)免疫功能,改善皮膚微循環(huán),達到治療頭癬的目的。本發(fā)明具有藥物配伍得當、組方合理,其所述各味藥物的功效為水牛角粉性狀本品為淡灰色粉末;氣微腥,味微咸、苦,性寒。歸心、肝經。功能主治清熱解毒,涼血,定驚。用于溫病高熱,神昏譫語,發(fā)斑發(fā)疹,吐血衄血,驚風,癲狂。丹皮味苦,性涼、微寒。歸心,肝,腎,肺經。功效主治清熱涼血;活血散瘀。溫熱病熱入血分;發(fā)斑;吐衄;熱病后期熱伏陰分發(fā)熱;陰虛骨蒸潮熱;血滯經閉;痛經;癰腫瘡毒;跌撲傷痛;風濕熱痹。蚤休味苦、辛,性寒,有毒。入心、肝經。功用主治清熱解毒,平喘止咳,熄風定驚。治癰腫,疔瘡,瘰疬,喉痹,慢性氣管炎,小兒驚風抽搐,蛇蟲咬傷。板藍根味苦,性寒,無毒。歸肝,胃經。功效清熱,解毒,涼血,利咽。主治溫毒發(fā)斑,高熱頭痛,大頭瘟疫,舌絳紫暗,爛喉丹痧,丹毒,痄腮,喉痹,瘡腫、癰腫,水痘,麻疹, 肝炎,流行性感冒,流腦,乙腦,肺炎,神昏吐衄,咽腫,火眼,瘡疹,可防治流行性乙型腦炎、 急慢性肝炎、流行性腮腺炎、骨髓炎。白蘚皮味苦,性寒,無毒。入脾、胃經。入足太陰、陽明經,兼入肺、小腸經。功用主治祛風,燥濕,清熱,解毒。治風熱瘡毒,疥癬,皮膚癢疹,風濕痹痛,黃疸。赤芍味酸、苦,性涼。入肝、脾經。功效行瘀,止痛,涼血,消腫。主治治瘀滯經閉,疝瘕積聚,腹痛,脅痛,衄血,血痢,腸風下血,目赤,癰腫。僵蠶味辛咸,性平。功效祛風解痙,化痰散結。治中風失音,驚癇,頭風,喉風。 喉痹,瘰疬結核。風瘡癮疹,丹毒,乳腺炎??鄥⑽犊?;性寒歸肝,腎,大腸,小腸,膀胱,心經。功能主治清熱燥濕,祛風殺蟲。濕熱瀉痢,腸風便血,黃疸,小便不利,水腫,帶下,陰癢,疥癬,麻風,皮膚瘙癢,濕毒瘡瘍。白花蛇舌草味苦、甘;性寒;無毒。歸心、肝、脾、大腸。功能主治清熱解毒;利濕。主肺熱喘咳;咽喉腫痛;腸癰;癤腫瘡瘍;毒蛇咬傷;熱淋澀痛;水腫;痢疾;腸炎;濕熱黃疸;癌腫。威靈仙味辛、咸,性溫。歸膀胱經。功效祛風濕,通絡止痛,消骨鯁。風濕痹癥。本品辛散溫通,性猛善走,通行十二經,既能祛風濕,又能通經絡而止痛,為治風濕痹痛要藥。生地別名地黃、地髓、陽精、芐根,為玄參科植物。性平、味苦,中醫(yī)學上以莖藤入藥,功能清熱解毒、活血通經,主治關節(jié)疼痛等癥。土茯苓味甘、淡,性平。歸肝經,胃經,脾經。功能解毒,除濕,利關節(jié).。主治 治梅毒,淋濁,筋骨攣痛,腳氣,疔療瘡,癰腫,瘰疬.。全蝎味辛,性平;有毒。歸肝經。功能主治息風鎮(zhèn)痙,攻毒散結,通絡止痛。用于小兒驚風,抽搐痙攣,中風口歪,半身不遂,破傷風,風濕頑痹,偏正頭痛,瘡瘍,瘰疬。
地膚子味辛、苦。歸腎、膀胱經。功能主治清熱利濕,祛風止癢。用于小便澀痛、 陰癢帶下、風疹、濕疹、皮膚瘙癢。牛旁子味甘,性溫。通十二經。功能主治疏散風熱,宣肺透疹,消腫解毒。治風熱咳嗽,咽喉腫痛,斑疹不透,風疹作癢,癰腫瘡毒。雞血藤味苦、甘,性溫。歸肝、腎經。功能主治補血,活血,通絡。用于月經不調, 血虛萎黃,麻木癱瘓,風濕痹痛。浮萍味辛,性寒。無毒。入肺、肝、脾經。功效發(fā)汗,祛風,行水,清熱,解毒。主治治時行熱癰,斑疹不透,風熱痛疹,皮膚瘙癢,水腫,經閉,瘡癬,丹毒,燙傷。蜈蚣味咸、辛,性溫,有毒。歸肝、脾、肺經。功能作用具有息風鎮(zhèn)痙,攻毒散結, 通絡止痛的作用。主要用于小兒驚風,抽搐痙攣,中風,半身不遂,破傷風,風濕頑痹,瘡瘍, 瘰疬,毒蛇咬傷等。本發(fā)明遵循中醫(yī)“君臣佐使”的組方原則,全部成分來自于中國《藥典》收載的藥物,諸藥相和,具有溫補肝脾,散風除濕,調和氣血,通經活絡、活血化瘀、扶正驅邪,調節(jié)免疫功能,改善皮膚微循環(huán),達到治療和預防體癬,療效顯著,無毒副作用,各種中藥制劑服用方便。本發(fā)明中成藥臨床使用結果表明,具有如下優(yōu)點1、本發(fā)明選用的中藥各組份符合中華人民共和國藥品管理法之規(guī)定,利用各味中藥的綜合作用治療和預防體癬,對人體無毒無害。經小白鼠和大白鼠的急性毒性試驗和蓄積性毒性試驗表明被試驗的動物未見任何毒性反應,經解剖觀察血象、肝功能、各臟器組織形態(tài)學所見與對照組比較無差異,證明其藥物安全可靠。2、本發(fā)明所述的中成藥制劑中富含蛋白質、葡萄糖、葡萄糖醛酸、揮發(fā)油、果膠、果糖、有機酸、卵磷脂、維生素、氨基酸,還含皂甙、植物留醇、鈣等多種微量元素,有利于人體吸收,增強體質,服用方便。3、本發(fā)明所述的中成藥制劑不僅可有效的治療體癬,而且對該病的預防作用也非常明顯,特別是通過藥物之間的相互協(xié)同,增強藥物各自治療特性,通過通經活絡和調節(jié)免疫功能,提高了患者身體內在的正氣和身心健康及生存質量,較好的達到治愈康復效果。下面通過臨床應用實例進一步說明本發(fā)明成藥對治療體癬的治療效果。一、臨床診斷標準診斷依據(jù)體癬是皮膚癬菌引起的除手、足、會陰和股部以外光滑皮膚上的淺部真菌感染。中醫(yī)所謂圓癬、金錢癬和筆管癬等類似本病范疇。如《諸病源候論》“圓癬之狀, 作圓文隱起,四畔赤,亦癢痛是也,其里亦生蟲”。又如癬候記載“癬病之狀,皮肉隱胗如錢文,漸漸增長,或圓或斜,癢痛有匡郭,如里生蟲,搔之有汁”。中醫(yī)認為體癬為風濕邪氣,客于腠理,或因接觸不潔之物而發(fā)病。外部癥狀由于病菌侵入表皮后一般只寄生于角質層,所以只在局部引起輕度的炎癥反應,初起為紅丘疹或小水皰,繼之形成鱗屑,再向周圍逐漸擴展成邊界清楚的環(huán)形損害,邊緣常可見丘疹、水皰,表面一般無滲液。邊緣具有活動性,不斷擴展,中央則趨于消退, 因而有圓癬或錢癬之稱。有的環(huán)形皮損內還可以再出現(xiàn)環(huán)形的丘疹、水皰、鱗屑,繼而呈同心環(huán)形損害,伴有不同程度的瘙癢。直接鏡檢,查到真菌菌絲或孢子后即可確診。組織病理常用PAS染色,表皮角質層可找到菌絲和孢子,菌絲多與角質層平行生長。有肉芽腫損害時,則可在毛囊和真皮上部找到菌絲,表皮可有角化不全、角化過度、棘層增厚、真皮乳頭層水腫,血管周圍炎性細胞浸潤,有時可見角質層下或表皮內水皰形成。皮損隨病菌不同而存在差異。紅色毛癬菌所致的體癬病程常較遷延而泛發(fā),多見于腰腹、臀部和軀干,可有瘙癢,愈后常留有色素沉著。由須癬毛癬菌引起的體癬好侵犯面頰及四肢暴露部位,呈環(huán)形或不規(guī)則形,局部炎癥較顯著,瘙癢明顯,可并發(fā)細菌感染。絮狀表皮癬菌所致的體癬多見于腰臀部,形狀不規(guī)則,局部炎癥較輕,鱗屑薄而少,瘙癢不明顯。 犬小孢子菌和石膏樣小孢子菌引起的體癬則多見于面、頸和上肢,常與頭癬并發(fā),可能是由于患者搔抓頭皮或梳頭將病菌傳播到以上部位而引起感染。紫色毛癬菌形成的體癬損害范圍往往較小(多不超過5分幣大),數(shù)目常為多個,常呈淡紅色丘疹,然后向周圍擴大成圓形,邊緣丘疹和小水皰較多。鑒別診斷體癬在臨床上呈圓形或多環(huán)形斑疹,伴有癢感,典型的體癬診斷并不困難。但是還有許多皮膚病也可出現(xiàn)類似表現(xiàn),特別是在自身特點不突出時易誤診為體癬,故應注意區(qū)別。濕疹可發(fā)生于體表任何部位,急性期可見多數(shù)密集的粟粒大小丘疹、丘皰疹或小水皰,瘙癢明顯。慢性期局部皮膚肥厚、苔癬化,亦可見到色素沉著及脫屑,外圍也可有新生丘疹及水皰。但濕疹常對稱分布,皮疹以紅斑、丘疹、水皰、滲出、結痂多形態(tài)并存為特點, 且急性期病變以中心為重,境界不清。局部真菌檢查為陰性。神經性皮炎常為一片損害,也可累及多個部位,境界清楚,瘙癢明顯。但神經性皮炎的皮損以扁平丘疹為主,多形成苔癬化。神經性皮炎好發(fā)于頸后、肘、膝等摩擦部位,與季節(jié)變化無明顯關系。真菌檢查陰性。銀屑病部分皮損也可呈環(huán)狀或多環(huán)狀,尤其是中央好轉時與體癬形態(tài)很象。但銀屑病一般皮損數(shù)目較多,以頭皮及四肢伸側為主,多為夏季減輕或消失,冬季復發(fā)或加重, 這與體癬正相反。而且,銀屑病皮損表面有多層銀白色鱗屑,刮去鱗屑可見一半透明薄膜, 并可見點狀滲血,這是銀屑病的特征性改變,體癬是不會出現(xiàn)的。銀屑病的鱗屑當然也查不到真菌。疊瓦癬初起為棕色的丘疹或斑疹,逐漸擴大,形成多個同心圓形鱗屑性損害。其鱗屑位于環(huán)上,豎立,游離緣倒向中心,多環(huán)相重,有如疊瓦狀,故名。治療常較困難,長年不愈;(5)脂溢性皮炎有時發(fā)生在軀干部,數(shù)目也較少,但皮疹呈斑片狀,損害邊緣無活躍現(xiàn)象,也無中央痊愈四周擴張的情況。皮屑做真菌檢查也是陰性??傊?,根據(jù)病史和各種皮膚病的特征性皮損表現(xiàn),不難與體癬鑒別。若實在難以區(qū)分,還有真菌實驗室檢查作為最后的評判標準。凡是1項主要標準或2項次要標準可診斷,其他有助于診斷的表現(xiàn)雷諾現(xiàn)象,多發(fā)性關節(jié)炎或關節(jié)痛,食管蠕動異常,皮膚病理學膠原纖維腫脹和纖維化。體癬綜合癥,具體其中5條癥狀的3條,或3條以上加著絲點抗體陽性可診斷。具備臨床癥狀中至少有兩項及食管和或肺功能異常中兩項以上者??赡茉\斷具備5項中3項以上者。需追蹤觀察或進一步檢查者5項中具備2項者ο二、病例的選擇頭癬的發(fā)病率不分地區(qū)、人種和膚色。世界各地均有該病,男女比例大致相等。據(jù)有關資料記載發(fā)病年齡在10 — 60歲內居多,約占總數(shù)的80%,為此,病例的選擇以門疹就診患者為全部病例共56例,按照《臨床診斷標準》診斷白癬23例、黃癬沈例、黑點癬7 例。三、療效判定標準目前各地主要根據(jù)臨床癥狀和體征的改變進行分級,大體分為4級?;救p大部分恢復正常,僅留輕度皮膚萎縮或色素沉著,皮膚松解、柔軟, 脫皮現(xiàn)象消失;斑珍潰瘍愈合,臨床伴隨之臟腑損害癥狀基本消失。顯效皮損50%以上恢復正常,皮膚紅斑及癢痛基本消失,臨床癥狀明顯減輕,功能大部恢復。有效皮損稍好轉,皮膚紅腫、斑珍、脫皮減輕,受損范圍縮小,癥狀與體征稍見好轉。無效治療3個月,皮膚水皰、鱗屑、潰爛癥狀未見好轉或皮損繼續(xù)擴大,內臟功能未恢復或損害加重。四、臨床用藥方法和治療結果1、臨床用藥方法根據(jù)患者患病時間、病因及體癬的范圍和分布情況,分量用藥服用實施例5的丸劑,每次5-10克,每日3-4次,溫開水送服,飯前半小時服用。兩個月為一個療程,連續(xù)服用三個療程觀察療效。2、治療結果經臨床診斷治療頭癬患者共計56例,男性28例,女性27例,年齡為10 — 60歲。 56例患者中基本痊愈20例占36%,顯效23例占41 %,有效10例占18%,無效3例占5%, 總有效率達95%。經過治療后,患者皮膚紅腫水皰、鱗屑脫皮、潰爛癢疼現(xiàn)象緩解,臨床癥狀明顯減輕,功能大部恢復,且病人無任何不良反應,三大常規(guī)化驗及肝腎功能及臟腑損害癥狀檢測未發(fā)現(xiàn)任何異常。經患者痊愈回訪統(tǒng)計,至今未見一例復發(fā)。
具體實施例方式實施例1按下列重量份稱取各中藥材水牛角粉20份,丹皮10份,蚤休20份,板藍根15份, 白蘚皮20份,赤芍15份,僵蠶10份,苦參5份,白花蛇舌草10份,威靈仙5份,生地20份, 土茯苓20份,全蝎4份,地膚子5份,牛旁子5份,雞血藤10份,浮萍5份,蜈蚣3份。本實施例的制備工藝為將上述各藥材原料按照常規(guī)制備丹劑的制藥方法制成丹劑。實施例2按下列重量份稱取各藥材;水牛角粉50份,丹皮30份,蚤休50份,板藍根35份, 白蘚皮50份,赤芍35份,僵蠶30份,苦參25份,白花蛇舌草30份,威靈仙25份,生地50 份,土茯苓50份,全蝎12份,地膚子25份,牛旁子25份,雞血藤30份,浮萍25份,蜈蚣6 份。本實施例的制備工藝為將上述各藥材原料按照常規(guī)制備散劑的制藥方法制成袋裝散劑。
實施例3按下列重量份稱取各藥材水牛角粉30份,丹皮15份,蚤休30份,板藍根20份,白蘚皮30份,赤芍20份,僵蠶12份,苦參10份,白花蛇舌草15份,威靈仙10份,生地30份, 土茯苓30份,全蝎6份,地膚子10份,牛旁子10份,雞血藤15份,浮萍10份,蜈蚣3份。本實施例的制備工藝為將上述各藥材原料按照常規(guī)制備膠囊劑的制藥方法制成膠囊劑。實施例4按下列重量份稱取各藥材水牛角粉40份,丹皮25份,蚤休40份,板藍根30份, 白蘚皮40份,赤芍30份,僵蠶22份,苦參20份,白花蛇舌草25份,威靈仙20份,生地40 份,土茯苓40份,全蝎11份,地膚子20份,牛旁子20份,雞血藤25份,浮萍20份,蜈蚣5 份。本實施例的制備工藝為將上述各藥材原料按照常規(guī)制備片劑的制藥方法制成片劑,(如普通片劑、糖衣片劑、薄膜衣片劑等),并賦予常規(guī)的藥物賦形劑(如淀粉、蔗糖、乳糖、硬脂酸鈣、硬脂酸鎂等)。實施例5按下列重量份稱取各藥材水牛角粉35份,丹皮20份,蚤休35份,板藍根25份,白蘚皮35份,赤芍25份,僵蠶15份,苦參15份,白花蛇舌草20份,威靈仙15份,生地35份, 土茯苓35份,全蝎8份,地膚子15份,牛旁子15份,雞血藤20份,浮萍15份,蜈蚣4份。本實施例的制備工藝為將上述各藥材原料按照常規(guī)制備丸劑的制藥方法制成丸劑,并賦予常規(guī)的藥物賦形劑。實施例6按下列重量份稱取各藥材水牛角粉33份,丹皮20份,蚤休33份,板藍根22份,白蘚皮33份,赤芍22份,僵蠶15份,苦參15份,白花蛇舌草20份,威靈仙15份,生地33份, 土茯苓33份,全蝎8份,地膚子15份,牛旁子15份,雞血藤20份,浮萍15份,蜈蚣4份。本實施例的制備工藝為將上述各藥材原料按照常規(guī)制備顆粒劑的制藥方法制成顆粒劑。
權利要求
1.一種治療體癬的中成藥,其特征是由下述重量份的藥物制備而成水牛角粉20 — 50 份,丹皮10 — 35份,蚤休20 — 50份,板藍根10 — 35份,白蘚皮20 — 50份,赤芍10 — 40 份,僵蠶10 — 30份,苦參5 — 25份,白花蛇舌草10 — 30份,威靈仙5 — 25份,生地20 — 50份,土茯苓20 — 50份,全蝎3 — 15份,地膚子5 — 25份,牛旁子5 — 25份,雞血藤10 一 30份,浮萍15 — 25份,蜈蚣3 — 6份。
2.根據(jù)權利要求1所述治療體癬的中成藥,其特征是由下述重量份的藥物制備而成 水牛角粉30 — 40份,丹皮15 — 25份,蚤休30 — 40份,板藍根20 — 30份,白蘚皮30 — 40份,赤芍20 — 30份,僵蠶12 — 22份,苦參10 — 20份,白花蛇舌草15 — 25份,威靈仙 10 一 20份,生地30 — 40份,土茯苓30 — 40份,全蝎6 — 11份,地膚子10 — 20份,牛旁子10 — 20份,雞血藤15 — 25份,浮萍10 — 20份,蜈蚣3 — 5份。
3.根據(jù)權利要求1所述的治療體癬的中成藥,其特征是由下述重量配比的藥物制成 水牛角粉35份,丹皮20份,蚤休35份,板藍根25份,白蘚皮35份,赤芍25,僵蠶15份,苦參15份,白花蛇舌草20份,威靈仙15份,生地35份,土茯苓35份,全蝎8份,地膚子15份, 牛旁子15份,雞血藤20份,浮萍15份,蜈蚣4份。
4.根據(jù)權利要求1至3中任一權利要求所述的治療體癬的中成藥,其特征是所述的中成藥按照中藥常規(guī)制備技術制成丸劑、粉劑、片劑、膏劑、湯劑及膠囊裝粉劑不同的內服藥劑型。
5.根據(jù)權利要求4所述的治療體癬的中成藥,其特征是所述的中成藥還含有藥物賦形劑。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種治療體癬的中成藥,屬皮膚疾病的治療技術領域。本發(fā)明的技術方案是由下列重量份的藥物制備而成水牛角粉30—40份,丹皮15—25份,蚤休30—40份,板藍根20—30份,白蘚皮30—40份,赤芍20—30份,僵蠶12—22份,苦參10—20份,白花蛇舌草15—25份,威靈仙10—20份,生地30—40份,土茯苓30—40份,全蝎6—11份,地膚子10—20份,牛旁子10—20份,雞血藤15—25份,浮萍10—20份,蜈蚣3—5份。本發(fā)明與現(xiàn)有技術相比具有消除患者的疾患,促進身心健康,同時具有患者服藥方便、療效快、無副作用的突出的實質性特點和顯著的進步。
文檔編號A61K35/32GK102228647SQ20111015654
公開日2011年11月2日 申請日期2011年5月31日 優(yōu)先權日2011年5月31日
發(fā)明者吳國敏, 渠淑敏, 王蓮芬 申請人:渠淑敏