一種語言翻譯器的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明屬于電腦語言技術(shù)應(yīng)用領(lǐng)域，尤其涉及一種語言翻譯器。
【背景技術(shù)】
[0002]隨著經(jīng)濟(jì)全球化，各國(guó)需要在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、軍事等各個(gè)領(lǐng)域進(jìn)行廣泛的交流。語言不通是首要問題，我們又不能讓所有中國(guó)人一瞬間全部精通外語，因此需要有一種快捷方便的機(jī)器一語言翻譯器，能精通世界的各種語言，同時(shí)可以幫助我們識(shí)別文字語言，而且不同語言的人進(jìn)行交流，必須人工翻譯，但人工翻譯有時(shí)在語言種類存在一定缺陷和翻譯速度有時(shí)會(huì)慢。
[0003]目前，使用不同語種的人進(jìn)行語言交流，完全靠人工翻譯，有二種方式:一是交流者中至少有一人能熟練掌握對(duì)方的語種(自譯)，二是在雙方都不懂對(duì)方語種的情況下，請(qǐng)一個(gè)能掌握交流雙方語種的人作中間人(他譯)，為雙方翻譯交談內(nèi)容。
[0004]人工翻譯的好處是，從理論上講，交談雙方交談內(nèi)容可隨機(jī)無限制(這當(dāng)然也取決于自譯、他譯者掌握另一語種的水準(zhǔn))，缺點(diǎn)是:
[0005]I)、在多數(shù)情況下是交談?wù)叨疾欢畬?duì)方語種，也不擁有中間翻譯人員。
[0006]2)、聘請(qǐng)翻譯人員的費(fèi)用很高。
[0007]3)、雙方談話的內(nèi)容對(duì)中間翻譯人員無法保密。
[0008]4)、多數(shù)情況下，某個(gè)翻譯人員只懂一門外語，不能針對(duì)多語種翻譯。
[0009]5)、交流的速度很慢。
[0010]世界經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，使不同語種的人群交流越來越多，對(duì)翻譯的需要越來越大，近年來，隨著電腦技術(shù)的飛速發(fā)展，人們積極探索用電腦來解決翻譯問題，即試圖實(shí)現(xiàn)“機(jī)器智能”翻譯。在本發(fā)明之前，各國(guó)有許多這方面的試驗(yàn)，但截止目前，仍無法找到可實(shí)用的方法。
[0011]人類語言是一種社會(huì)現(xiàn)象，其歷史幾乎與人類自身的歷史一樣長(zhǎng)，在千萬年人類生活中形成的語言是非常復(fù)雜的，各語種的詞、詞素、合成詞、詞組的結(jié)構(gòu)方式及意義，由詞類構(gòu)成的句的構(gòu)成方式及意義，乃至語法結(jié)構(gòu)、修辭方式等等，都是各民族歷史生活中不斷演變的約定俗成，包融并體現(xiàn)著該民族千百年政治、經(jīng)濟(jì)、宗教文化、科技、生活方式等等幾乎全部社會(huì)范疇的“印記”，再加上各語種內(nèi)部的方言，俚語、各地區(qū)表述習(xí)慣等因素，真是極為個(gè)性、極為復(fù)雜，并不象自然科學(xué)的研究對(duì)象那樣有嚴(yán)格規(guī)律可循，各語種間沒有統(tǒng)一的法則可依。因此，不能用自然科學(xué)的方法(數(shù)學(xué)的、物理的、化學(xué)的等)來分析、歸納，因此機(jī)器智能翻譯(下稱電腦翻譯)的根本困難或根本矛盾，在于企圖用自然科學(xué)的方法(數(shù)學(xué)方法)，象人工翻譯那樣實(shí)現(xiàn)基本無規(guī)律、無聯(lián)系的各語種語義間的同義互換。至少在目前若干年內(nèi)，這應(yīng)被看作是一條難以走通的路。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0012]本發(fā)明的目的在于提供一種語言翻譯器，旨在解決能夠翻譯世界各種不同的語言，使人們能夠正常交流和溝通，并能夠通過外接設(shè)備文字掃描器，把文字掃描進(jìn)入智能語音同聲翻譯器，把把文字翻譯成所需要的文字及語音的問題。
[0013]本發(fā)明是這樣實(shí)現(xiàn)的，一種語言翻譯器設(shè)置有主體，所述主體包括語音拾取電路、音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路、微處理器CPU、預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器、數(shù)模轉(zhuǎn)換電路、語音播放電路和液晶顯示電路；所述語音拾取電路與音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路連接、音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路與微處理器CPU連接，微處理器CPU與預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器連接，微處理器CPU、與數(shù)模轉(zhuǎn)換電路連接，數(shù)模轉(zhuǎn)換電路與語音播放電路、液晶顯示電路連接；
[0014]進(jìn)一步，所述語音拾取電路設(shè)置為微型麥克風(fēng)，微型麥克風(fēng)設(shè)置在主體外部。
[0015]進(jìn)一步，所述預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器設(shè)置為中英文句庫，預(yù)譯句庫中的句子采用數(shù)據(jù)載體輸入預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器。
[0016]進(jìn)一步，所述語音播放電路設(shè)置為微型揚(yáng)聲器，微型揚(yáng)聲器設(shè)置在主體下部。
[0017]進(jìn)一步，所述液晶顯示電路設(shè)置為液晶顯示屏，液晶顯示屏設(shè)置在主體上部。
[0018]進(jìn)一步，所述語言翻譯器還包括數(shù)字和模擬信號(hào)輸出接口、數(shù)字和模擬信號(hào)輸入接口、內(nèi)置的電池、電源開關(guān)鍵和主體外殼，數(shù)字和模擬信號(hào)輸出及輸入接口、電源開關(guān)鍵設(shè)置在主體外殼上。
[0019]本發(fā)明提供的語言翻譯器優(yōu)點(diǎn)和積極效果:回避了無限復(fù)雜、無法克服的語義障礙，為機(jī)器智能發(fā)展提供了可持續(xù)發(fā)展的空間，便于多語種交流者交流，根據(jù)需要在預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器上通過網(wǎng)上下載多語種預(yù)譯句庫；單方配持時(shí)，它允許配持一方使用方言，雙方配持時(shí)，它允許雙方都使用方言，而不要求一定要會(huì)說、聽懂普通話；語言翻譯器體積小巧，成本低；使用世界各種不同的語言的人群，能夠正常交流和溝通，并能夠通過外接設(shè)備文字掃描器，把文字掃描進(jìn)入智能語音同聲翻譯器，并把文字翻譯成所需要的文字及語音；本發(fā)明的語音拾取電路、音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路、微處理器CPU、預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器、數(shù)模轉(zhuǎn)換電路、語音播放電路和液晶顯示電路利用電腦的儲(chǔ)存和檢索突出功能從而完善本發(fā)明的先進(jìn)性，本發(fā)明使用方便具有推廣價(jià)值
【附圖說明】
[0020]圖1是本發(fā)明實(shí)施例提供的語言翻譯器內(nèi)部結(jié)構(gòu)示意圖；
[0021]圖2是本發(fā)明實(shí)施例提供的語言翻譯器外觀結(jié)構(gòu)示意圖。
[0022]圖中:1、主體外殼；2、液晶顯示屏；3、數(shù)字和模擬信號(hào)輸出接口 ；4、數(shù)字和模擬信號(hào)輸入接口 ；5、電池；6、微型揚(yáng)聲器；7、電池開關(guān)，8、微型麥克風(fēng)。
【具體實(shí)施方式】
[0023]為了使本發(fā)明的目的、技術(shù)方案及優(yōu)點(diǎn)更加清楚明白，以下結(jié)合實(shí)施例，對(duì)本發(fā)明進(jìn)行進(jìn)一步詳細(xì)說明。應(yīng)當(dāng)理解，此處所描述的具體實(shí)施例僅僅用以解釋本發(fā)明，并不用于限定本發(fā)明。
[0024]下面結(jié)合附圖及具體實(shí)施例對(duì)本發(fā)明的應(yīng)用原理作進(jìn)一步描述。
[0025]如圖1、2所示一種語言翻譯器設(shè)置有主體，所述主體包括語音拾取電路、音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路、微處理器CPU、預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器、數(shù)模轉(zhuǎn)換電路、語音播放電路和液晶顯示電路；所述語音拾取電路與音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路連接、音頻模數(shù)轉(zhuǎn)換電路與微處理器CPU連接，微處理器CPU與預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器連接，微處理器CPU、與數(shù)模轉(zhuǎn)換電路連接，數(shù)模轉(zhuǎn)換電路與語音播放電路、液晶顯示電路連接；
[0026]所述語音拾取電路設(shè)置為微型麥克風(fēng)8，微型麥克風(fēng)設(shè)置在主體外部。
[0027]所述預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器設(shè)置為中英文句庫，預(yù)譯句庫中的句子系按語義主題內(nèi)容分類選定；預(yù)譯句庫中的句子采用數(shù)據(jù)載體輸入預(yù)譯句庫存儲(chǔ)器。
[0028]所述語音播放電路設(shè)置為微型揚(yáng)聲器6，微型揚(yáng)聲器設(shè)置在主體下部，
[0029]作譯句播音用。
[0030]所述液晶顯示電路安裝液晶顯示屏2，液晶顯示屏設(shè)置在主體上部，
[0031]作譯句文字顯示用。
[0032]所述語言翻譯器還包括數(shù)字和模擬信號(hào)輸出接口 3、數(shù)字和模擬信號(hào)輸入接口 4、內(nèi)置的電池5、電源開關(guān)鍵7和主體外殼1，數(shù)字和模擬信號(hào)輸出接口 3、輸入接口 4、電源開關(guān)鍵7設(shè)置在主體外殼I上。