用于檢查一種測(cè)試條的定向的測(cè)試系統(tǒng)和方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種體液分析用的、尤其是血糖測(cè)定用的測(cè)試系統(tǒng)，帶有一具有分析性的測(cè)試區(qū)(22)的測(cè)試條(16)；一光度測(cè)量的測(cè)量單元(28)，用于測(cè)量在能夠施加體液的測(cè)試區(qū)(22)上的反射比測(cè)量值；一測(cè)試條夾持器(14)，用于使測(cè)試條(16)相對(duì)于測(cè)量單元(28)進(jìn)行定向；以及用于檢查所述測(cè)試條定向的監(jiān)視單元(26)。按照本發(fā)明建議，所述測(cè)量單元(28)在彼此不同的波長(zhǎng)時(shí)各自測(cè)量至少一個(gè)反射比測(cè)量值，而監(jiān)視單元(26)通過把所述在不同的波長(zhǎng)時(shí)所測(cè)量的反射比測(cè)量值與預(yù)先給定的基準(zhǔn)值進(jìn)行比較，求出一種正確的或有缺陷的測(cè)試條定向。
【專利說明】用于檢查一種測(cè)試條的定向的測(cè)試系統(tǒng)和方法
[0001] 本發(fā)明涉及一種用于分析一種體液的、尤其是用于血糖測(cè)定的測(cè)試系統(tǒng)，帶有一 具有分析性的測(cè)試區(qū)的測(cè)試條；一光度測(cè)量的測(cè)量單元，用來在能夠加載體液的測(cè)試區(qū)上 獲取反射比測(cè)量值；一測(cè)試條夾持器，用來相對(duì)于測(cè)量單元對(duì)于所述測(cè)試條進(jìn)行定向；W 及一監(jiān)視單元，用于檢查該測(cè)試條定向，其中在正確的定向時(shí)所述測(cè)試區(qū)W及在有缺陷的 定向時(shí)一種單面地覆蓋著所述測(cè)試區(qū)的網(wǎng)狀物或者所述測(cè)試條的載體薄膜分別作為同樣 的測(cè)試條區(qū)域處于所述測(cè)量單元的一種光學(xué)的路徑中。本發(fā)明還涉及一種用來檢查一種測(cè) 試條在該樣一種測(cè)試系統(tǒng)中的定向的方法。
[0002] 從EP 1 213 579中已知一種帶有位置監(jiān)視單元的分析系統(tǒng)，該監(jiān)視單元用來識(shí) 別所述測(cè)試條的垂直的位置偏差，也就是縱向彎曲。在那里，該樣安排一種分開的監(jiān)視-發(fā) 光二極管，使得在所述測(cè)試區(qū)按規(guī)定進(jìn)行定位時(shí)，沒有鏡像反射的光線落入到檢測(cè)器中，而 在自由的測(cè)試條端部發(fā)生彎曲時(shí)，增大的鏡像反射的光線落入到檢測(cè)器中，而使所述檢查 信號(hào)上升。在那里，所述測(cè)試條在其前端（遠(yuǎn)端）處設(shè)有凹座，在正確的遠(yuǎn)端定向時(shí)，一銷 釘嵌入到該凹座中。此外，在現(xiàn)有技術(shù)中已知測(cè)試系統(tǒng)，其中所述測(cè)試條具有專用的標(biāo)記， 例如黑粗線條，借助于該標(biāo)記可W識(shí)別所述測(cè)試條在測(cè)量?jī)x中的定位。
[0003] 由此出發(fā)，本發(fā)明的任務(wù)在于，進(jìn)一步改善在現(xiàn)有技術(shù)中已知的系統(tǒng)和方法，并且 W盡可能小的結(jié)構(gòu)或制造費(fèi)用，不僅在儀器一側(cè)，而且也在耗材一側(cè)保證所述測(cè)量過程的 可靠性。尤其應(yīng)該避免由于所述測(cè)試條的錯(cuò)誤定向而產(chǎn)生有缺陷的分析結(jié)果和可能的重新 檢測(cè)。
[0004] 為了完成該個(gè)任務(wù)，建議在獨(dú)立權(quán)項(xiàng)中給出的特征結(jié)合。本發(fā)明有利的配置和擴(kuò) 展方案在從屬權(quán)項(xiàng)中給出。
[0005] 本發(fā)明從該樣的構(gòu)思出發(fā)，即通過應(yīng)用至少兩個(gè)具有在頻譜方面彼此不同的強(qiáng)度 分布的光源，能夠通過出現(xiàn)本質(zhì)上不同的反射比值，來從可能的錯(cuò)誤定向確定一種正確的 定向。與此相應(yīng)，在測(cè)量系統(tǒng)方面建議，該測(cè)量單元在彼此不同的波長(zhǎng)時(shí)各自獲取至少一個(gè) 反射比測(cè)量值，而該監(jiān)視單元通過將在不同的波長(zhǎng)時(shí)所獲取的反射比測(cè)量值與預(yù)先給定的 基準(zhǔn)值所進(jìn)行的比較，來求出一種正確的或有缺陷的測(cè)試條定向。W此，能夠省去單獨(dú)的光 源或附加的檢測(cè)器來進(jìn)行位置識(shí)別。在所述測(cè)試條上也無需附加的標(biāo)記，因?yàn)樵诓煌牟?長(zhǎng)時(shí)探測(cè)一種統(tǒng)一地結(jié)構(gòu)化的測(cè)試條區(qū)域的該種方式能可靠地對(duì)處于測(cè)試條前端處的測(cè) 試區(qū)的分析區(qū)和處于其上方的展開網(wǎng)狀物W及在后端上的載體薄膜之間進(jìn)行區(qū)分。W此尤 其允許識(shí)別出該樣的錯(cuò)誤定位：該錯(cuò)誤定位基于由用戶在操作時(shí)錯(cuò)誤地調(diào)換了所述測(cè)試條 的上面和下面或者前面或后面。因?yàn)橛绕湓谘潜O(jiān)測(cè)的范圍內(nèi)，錯(cuò)誤的測(cè)量可能導(dǎo)致致命 的后果，所W通過本發(fā)明在使用安全性方面達(dá)到了增大的程度。
[0006] 最好不同波長(zhǎng)的檢查值或測(cè)量值的獲取通過該樣的方法達(dá)到，即該測(cè)量單元具有 兩個(gè)在彼此不同的波長(zhǎng)時(shí)發(fā)射光線的、優(yōu)選由發(fā)光二極管所形成的光源。因而，不同的光源 在其頻譜強(qiáng)度分布上彼此不同，而它們共同指向統(tǒng)一的測(cè)試條區(qū)域。該時(shí)，該測(cè)試條區(qū)域根 據(jù)所述測(cè)試條的取向能夠由所述測(cè)試區(qū)、所述網(wǎng)狀物或載體薄膜來形成。
[0007] 當(dāng)該測(cè)量單元在一種600至700nm的第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)、優(yōu)選在例如約660nm時(shí)獲 取一第一反射比測(cè)量值，并且在710至800nm的第二波長(zhǎng)范圍內(nèi)、優(yōu)選在例如約770nm時(shí)獲 取一第二反射比測(cè)量值時(shí)，不僅在位置檢查方面，而且在本身的分析過程方面都是有利的。
[0008] 該測(cè)量單元具有H個(gè)光源，其中兩個(gè)在一致的波長(zhǎng)時(shí)進(jìn)行發(fā)射的、彼此相同的光 源指向所述測(cè)試條的統(tǒng)一的范圍內(nèi)的不同的測(cè)量區(qū)，該樣能夠達(dá)到所述測(cè)量結(jié)果的進(jìn)一步 的改善。
[0009] 該測(cè)量單元具有一與多個(gè)光源共同作用的光檢測(cè)器，用W與波長(zhǎng)有關(guān)地測(cè)量反射 比測(cè)量值，該能夠進(jìn)一步地簡(jiǎn)化結(jié)構(gòu)。該光檢測(cè)器W此形成一種寬帶的傳感器單元，它在光 源不同的波長(zhǎng)時(shí)獲取所述測(cè)量值。
[0010] 為了能夠可靠地區(qū)分出所述測(cè)試區(qū)的被翻轉(zhuǎn)了的分析側(cè)，該網(wǎng)狀物最好該樣進(jìn)行 匹配；使得在不同的波長(zhǎng)時(shí)所獲取的反射比測(cè)量值具有顯著不同的反射度。所謂"顯著"是 指該樣的差別，它在不同的波長(zhǎng)時(shí)處在所述單個(gè)測(cè)量的公差或誤差W外。
[0011] 為了加強(qiáng)與波長(zhǎng)有關(guān)的反射比的差異，所述網(wǎng)狀物最好具有一種著色，該種著色 只有在所使用的波長(zhǎng)時(shí)才能良好地吸收。優(yōu)選一種綠色的著色，W便即使施加試樣、尤其是 加載血樣后仍能明顯地識(shí)別出來。
[0012] 該監(jiān)視單元最好具有一存儲(chǔ)器，用來存儲(chǔ)所述基準(zhǔn)值；W及一電子的處理器，用來 對(duì)于所述反射比測(cè)量值與所膽存的基準(zhǔn)值進(jìn)行比較。
[0013] 對(duì)于患者的自我檢驗(yàn)來說特別有利的是，所述監(jiān)視單元和所述測(cè)量單元被安排在 一種可在手里攜帶的儀器中，其中用于一次性使用的測(cè)試條能夠插入到在該手持儀器上形 成的測(cè)試條夾持器中。
[0014] 在涉及方法的方面，開頭所述的任務(wù)該樣解決，即把一設(shè)有分析性的測(cè)試區(qū)的測(cè) 試條插入到測(cè)試條夾持器中，該時(shí)相對(duì)于一種光度測(cè)量的測(cè)量單元進(jìn)行定向，其中在一種 正確的定向時(shí)，把加載了體液的或者能夠加載體液的測(cè)試區(qū)放在該測(cè)量單元在光學(xué)的路徑 上，用W獲取反射比測(cè)量值，并且在彼此不同的波長(zhǎng)時(shí)在所插入的測(cè)試條上各自獲取至少 一個(gè)反射比測(cè)量值，其中通過對(duì)于在不同的波長(zhǎng)時(shí)獲取的反射比測(cè)量值與預(yù)先給定的基準(zhǔn) 值所進(jìn)行的比較，求出一種正確的或者有缺陷的測(cè)試條定向。借此，允許同樣達(dá)到已經(jīng)在測(cè) 試系統(tǒng)方面所描述的優(yōu)點(diǎn)。
[0015] 所述波長(zhǎng)不同的反射比值的獲取的另一種有利的方面在于，通過對(duì)于在不同的波 長(zhǎng)時(shí)所獲取的反射比測(cè)量值所進(jìn)行的相互的比較，就能夠進(jìn)行一種對(duì)于所述測(cè)試條的可用 性檢查，其中在所述反射比測(cè)量值的差值在預(yù)先給定的量值W下時(shí)，該測(cè)試條被分級(jí)為可 使用的。
[0016] 為了檢查所述測(cè)試條的定向或者可用性狀態(tài)，只采用所述測(cè)量單元的下述組件、 尤其是光源：該組件在體液中也用來對(duì)于一種分析物進(jìn)行光度測(cè)量的測(cè)定。
[0017] 當(dāng)所獲取的所有的反射比測(cè)量值都處于在一種上基準(zhǔn)值和一種下基準(zhǔn)值之間的 期望范圍內(nèi)時(shí)，就有利地確認(rèn)一種正確的測(cè)試條定向。反之，當(dāng)至少一個(gè)反射比測(cè)量值處于 該個(gè)期望范圍W外時(shí)，就已能夠確認(rèn)一種有缺陷的測(cè)試條定向。
[0018] 所述測(cè)試條的有缺陷的定向和/或已使用的狀態(tài)應(yīng)該通過一種出錯(cuò)提示向用戶 給出，反之，在測(cè)試條的正確的定向W及在可能時(shí)所獲取的可使用性的情況下，能夠借助于 所述光度測(cè)量的測(cè)量單元毫無困難地進(jìn)行所述分析物測(cè)定。
[0019] 下面根據(jù)一種在附圖中示意性地顯示的實(shí)施例來對(duì)本發(fā)明作較詳細(xì)的說明。附圖 示出：
[0020] 圖I W透視圖表示一種測(cè)試系統(tǒng)，該測(cè)試系統(tǒng)包括一帶有插入的測(cè)試條的血糖測(cè) 量?jī)x；
[0021] 圖2是所述測(cè)試系統(tǒng)在測(cè)試條的平面中的部分剖面圖；而 [002引圖3是圖2中通過3-3線的剖面圖。
[0023] 在圖1中所示出的測(cè)試系統(tǒng)10包括一能攜帶的手持儀器12 W及一能插入到儀器 側(cè)的測(cè)試條夾持器14中的、一次性使用的測(cè)試條16,用于液體試樣中的一次性測(cè)試，尤其 用于血樣中的葡萄糖測(cè)定，其中在指示器18上給出所述測(cè)量結(jié)果。
[0024] 呈矩形輪廓的測(cè)試條16具有一由塑料制成的載體薄膜20和一安裝在該載體薄 膜上的、多層的測(cè)試區(qū)22,該測(cè)試區(qū)帶有一干化學(xué)的試劑層，該試劑層覆蓋在網(wǎng)狀物24的 上側(cè)面上，用W使上面涂覆的體液（血，在給定情況下還有組織液或者其它的東西）平面 地散布開來。所述網(wǎng)狀物24由網(wǎng)孔緊密的織物形成，該織物接納所述試樣，并且毛細(xì)作 用地使之散開或平面分布。在該試劑層內(nèi)部的試劑與在所涂覆的液體中的分析物（例如 葡萄糖）發(fā)生不可逆轉(zhuǎn)的反應(yīng)。該樣引起的、光學(xué)上能檢測(cè)到的亮度系數(shù)或者說反射度 巧emissiongrad)變化可W在試劑層的下側(cè)面（與所述網(wǎng)狀物24相對(duì)置的側(cè)面）上進(jìn)行檢 巧IJ，其中通過載體薄膜20的透明材料或者凹座設(shè)有一測(cè)量窗口。對(duì)此的其他細(xì)節(jié)，例如可 從EP 821 233 W及EP 821 234中得知，對(duì)于該文獻(xiàn)在本文中明確地進(jìn)行引用。所述測(cè)試 條16在測(cè)試條夾持器14中的定位由用戶自己來進(jìn)行，其中可能還要考慮患者受到限制的 能力。于是，除了在圖1中所示出的、位置正確的定向W外，由于測(cè)試條矩形的幾何形狀，還 可能錯(cuò)誤定向，其中網(wǎng)狀物24向下朝向儀器內(nèi)部指向，或者近端的條端部W所述載體薄膜 20的上側(cè)面或下側(cè)面預(yù)先插入到所述儀器12中。
[00巧]為了識(shí)別該樣的錯(cuò)誤定向，在所述儀器12中設(shè)有一監(jiān)視單元26,該監(jiān)視單元 與一也供分析用的、反射光度測(cè)定的測(cè)量單元28有效連接，正如在圖2中象征性地表示 出來的那樣。監(jiān)視單元26通過信號(hào)處理器30存取所述測(cè)量單元28的反射比測(cè)量值 (Remissionsmesswede)并且存取一種用于基準(zhǔn)值的存儲(chǔ)器31，用來進(jìn)行位置識(shí)別，正如 下面還要更詳細(xì)說明的那樣。
[0026] 測(cè)量單元28包括H個(gè)發(fā)光二極管32, 32 '，34和一種例如形成為光電二極管的光 檢測(cè)器36。所述最好結(jié)構(gòu)彼此相同的發(fā)光二極管32,32' W距離所述檢測(cè)器36的接收面 相同的側(cè)向距離來進(jìn)行布置，并且在例如660nm的第一波長(zhǎng)時(shí)發(fā)射紅光，而剩余的發(fā)光二 極管34在近紅外區(qū)中在例如770nm的第二波長(zhǎng)時(shí)發(fā)射。在所述測(cè)試條16的載體薄膜20 中的測(cè)量孔38使得從其下側(cè)面對(duì)所述測(cè)試區(qū)22進(jìn)行光學(xué)檢測(cè)成為可能。所述兩個(gè)隔開相 等距離的發(fā)光二極管32,32'也能夠在不同的波長(zhǎng)時(shí)發(fā)射，或者總共只是采用兩個(gè)在彼此 不同的波長(zhǎng)時(shí)的發(fā)光二極管。
[0027] 圖3顯示出所述測(cè)量單元28相對(duì)于所述測(cè)試條16的測(cè)試區(qū)22的光程或光學(xué)的 路徑。在每個(gè)發(fā)光二極管32,32'，34上方設(shè)置一聚光透鏡40,該聚光透鏡把所發(fā)射的光 42在后側(cè)集束到所述加載了體液44的測(cè)試區(qū)22上。從那里再發(fā)射（亦即漫反射）的光 46通過透明的窗口 48到達(dá)所述檢測(cè)器36,而避免一種已被定向的、鏡像的、進(jìn)入到所述接 收區(qū)中的反射，并且通過一種在所述發(fā)光二極管32, 32'，34和檢測(cè)器36之間的障礙物50 來防止一種直接的光串?dāng)_。所測(cè)得的反射比測(cè)量值取決于該發(fā)光二極管32,32'，34的光 在哪個(gè)波長(zhǎng)時(shí)在被照射的表面上強(qiáng)烈地被吸收或者再發(fā)射。
[0028] 為了對(duì)于所述測(cè)試條16進(jìn)行位置識(shí)別，能唆借助于所述監(jiān)視單元16的信號(hào)處理 器30把在發(fā)光二極管32,32'，34的不同的波長(zhǎng)時(shí)測(cè)量的反射比值與在存儲(chǔ)器31中所膽 存的基準(zhǔn)值進(jìn)行比較，并作為比較結(jié)果求出一種正確的或者錯(cuò)誤的測(cè)試條定向。從下列的 表格中得出作為示例的、所述反射度的測(cè)量值，由此能夠唯一地求出所述測(cè)試條16的正確 的位置：
[0029]
【權(quán)利要求】
1. 用于分析一種體液的、尤其是用于血糖測(cè)定的測(cè)試系統(tǒng)，帶有一具有分析性的測(cè)試 區(qū)（22)的測(cè)試條（16); -光度測(cè)量的測(cè)量單元（28)，用來在能夠加載體液的測(cè)試區(qū)（22) 上獲取反射比測(cè)量值；一測(cè)試條夾持器（14)，用來相對(duì)于測(cè)量單元（28)對(duì)于所述測(cè)試條 (16)進(jìn)行定向；以及一監(jiān)視單元（26)，用于檢查該測(cè)試條定向，其中在正確的定向時(shí)所述 測(cè)試區(qū)（22)以及在有缺陷的定向時(shí)一種單面地覆蓋著所述測(cè)試區(qū)（22)的網(wǎng)狀物（24)或 者所述測(cè)試條（16)的載體薄膜（20)處于所述測(cè)量單元（28)的一種光學(xué)的路徑（42,46) 中，其特征在于，測(cè)量單元（28)在彼此不同的波長(zhǎng)時(shí)各自獲取至少一個(gè)反射比測(cè)量值，并 且所述監(jiān)視單元（26)通過對(duì)于在不同的波長(zhǎng)時(shí)所獲取的反射比測(cè)量值與預(yù)先給定的基準(zhǔn) 值所進(jìn)行的一種比較，來求出一種正確的或有缺陷的測(cè)試條定向。
2. 按照權(quán)利要求1所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述測(cè)量單元（28)具有兩個(gè)在彼此 不同的波長(zhǎng)時(shí)所發(fā)射的、最好由發(fā)光二極管所形成的光源（32, 34)。
3. 按照權(quán)利要求1或2所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，測(cè)量單元（28)在600至700nm 的第一波長(zhǎng)范圍內(nèi)、優(yōu)選在約660nm時(shí)獲取一第一反射比測(cè)量值，并且在710至800nm的第 二波長(zhǎng)范圍內(nèi)、優(yōu)選在約770nm時(shí)獲取一第二反射比測(cè)量值。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述測(cè)量單元（28)具 有三個(gè)光源（32, 32'，34)，其中兩個(gè)在一致的波長(zhǎng)時(shí)發(fā)射的光源（32, 32')被向不同的測(cè) 量區(qū)進(jìn)行定向。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述測(cè)量單元（28)具 有一與多個(gè)光源共同作用的光檢測(cè)器（36)，用于與波長(zhǎng)有關(guān)地獲取反射比測(cè)量值。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，在所獲取的反射比測(cè)量 值的不同的波長(zhǎng)時(shí)，所述網(wǎng)狀物（24)具有顯著不同的反射度。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述網(wǎng)狀物（24)具有 一種優(yōu)選為綠色的著色。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述監(jiān)視單元（26)具 有一存儲(chǔ)器（31)，用以存儲(chǔ)所述基準(zhǔn)值。
9. 根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述監(jiān)視單元（26)具 有一電子的處理器（30)，用于對(duì)所述反射比測(cè)量值與所述基準(zhǔn)值進(jìn)行比較。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)，其特征在于，所述監(jiān)視單元（26)和 所述測(cè)量單元（28)被設(shè)置在一種手持儀器（12)中，而且確定用于一次性使用的所述測(cè)試 條（16)能夠插入到在該手持儀器上所形成的測(cè)試條夾持器（14)中。
11. 用于檢查一種測(cè)試條（16)在一種用于分析體液的、尤其是按照上述權(quán)利要求中 任一項(xiàng)所述的測(cè)試系統(tǒng)中的定向的方法，其中將一種設(shè)有分析性的測(cè)試區(qū)（22)的測(cè)試條 (16)插入到一種測(cè)試條夾持器（14)中，并且在此相對(duì)于一種光度測(cè)量的測(cè)量單元（28)進(jìn) 行定向，其中在正確的定向時(shí)，用于獲取反射比測(cè)量值的、已被加載了體液的或者能夠加載 體液的測(cè)試區(qū)（22)處于所述測(cè)量單元（28)的一種光學(xué)的路徑（42,46)中，其特征在于，在 所插入的測(cè)試條（16)上在彼此不同的波長(zhǎng)時(shí)分別獲取至少一個(gè)反射比測(cè)量值，而且通過 對(duì)于在不同的波長(zhǎng)時(shí)所獲取的反射比測(cè)量值與預(yù)先給定的基準(zhǔn)值所進(jìn)行的一種比較，求出 正確的或有缺陷的測(cè)試條定向。
12. 根據(jù)權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于，通過對(duì)于在不同的波長(zhǎng)時(shí)所獲取的反 射比測(cè)量值的雙方的比較，進(jìn)行所述測(cè)試條（16)的一種使用性檢查，其中在所述反射比測(cè) 量值的差值低于一種預(yù)先給定的量值時(shí)，確定所述測(cè)試條（16)是能夠使用的。
13. 根據(jù)權(quán)利要求11或12所述的方法，其特征在于，為了對(duì)于所述測(cè)試條（16)的定 向進(jìn)行檢查和/或?yàn)榱藢?duì)于所述測(cè)試條（16)的使用性進(jìn)行檢查，只采用所述測(cè)量單元（28) 的下述組件、尤其是光源（32,32'，34):該組件在體液中也用來對(duì)于一種分析物進(jìn)行光度 測(cè)量的測(cè)定。
14. 根據(jù)權(quán)利要求11至13中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，當(dāng)所獲取的所有的反射 比測(cè)量值都處于在一種上基準(zhǔn)值和一種下基準(zhǔn)值之間的期望范圍內(nèi)時(shí)，確認(rèn)一種正確的測(cè) 試條定向；而當(dāng)至少一個(gè)反射比測(cè)量值處于該期望范圍以外時(shí)，確認(rèn)一種有缺陷的測(cè)試條 定向。
15. 根據(jù)權(quán)利要求11至14中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在測(cè)試條（16)有缺陷的 定向時(shí)和/或在測(cè)試條（16)處于已使用的狀態(tài)時(shí)，向用戶給出一出錯(cuò)提示。
【文檔編號(hào)】G01N21/84GK104321640SQ201380014193
【公開日】2015年1月28日 申請(qǐng)日期:2013年3月12日 優(yōu)先權(quán)日:2012年3月12日
【發(fā)明者】B·利姆堡, F·呂克特, B·施密特 申請(qǐng)人:霍夫曼-拉羅奇有限公司