在過(guò)濾殼體與過(guò)濾元件之間擁有閥的過(guò)濾裝置制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及在過(guò)濾殼體與過(guò)濾元件之間擁有閥的過(guò)濾裝置。用于對(duì)尤其是機(jī)動(dòng)車的流體進(jìn)行過(guò)濾的過(guò)濾裝置（10）具有一過(guò)濾殼體（12）和一過(guò)濾元件（18），所述過(guò)濾元件應(yīng)當(dāng)聯(lián)接在處于所述過(guò)濾殼體（12）上的、導(dǎo)送流體的接口（24）上，其中所述導(dǎo)送流體的接口（24）能夠借助于閥（34）至少部分地封閉。對(duì)于所述過(guò)濾裝置（10）來(lái)說(shuō)，所述閥（34）能夠借助于所述過(guò)濾元件（18）的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)（50）來(lái)操縱。
【專利說(shuō)明】在過(guò)濾殼體與過(guò)濾元件之間擁有閥的過(guò)濾裝置

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于對(duì)尤其是機(jī)動(dòng)車的流體進(jìn)行過(guò)濾的過(guò)濾裝置，該過(guò)濾裝置具有一過(guò)濾殼體和一過(guò)濾元件,所述過(guò)濾元件應(yīng)當(dāng)聯(lián)接在處于所述過(guò)濾殼體上的、導(dǎo)送流體的接口上，其中所述接口能夠借助于閥至少部分地封閉。此外，本發(fā)明涉及一種這樣的過(guò)濾裝置的用途。

【背景技術(shù)】
[0002]過(guò)濾裝置、尤其是這樣的用于將微粒從機(jī)動(dòng)車或者其它機(jī)器的液態(tài)的燃料或者油中濾出的過(guò)濾裝置，通常由過(guò)濾殼體和布置在其中的過(guò)濾元件構(gòu)成。在所述過(guò)濾殼體上有流體管路，用所述流體管路將有待過(guò)濾的流體導(dǎo)送給所述過(guò)濾元件，使其穿過(guò)所述過(guò)濾元件并且離開(kāi)所述過(guò)濾元件。所述過(guò)濾元件為此借助于導(dǎo)送流體的接口以能夠更換的方式聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體上。
[0003]此外，在這樣的過(guò)濾裝置上經(jīng)常存在電的加熱機(jī)構(gòu)、水傳感器和/或壓力傳感器。
[0004]為了在這樣的過(guò)濾裝置上在其運(yùn)行的過(guò)程中始終使用并且聯(lián)接符合規(guī)定的過(guò)濾元件，眾所周知，設(shè)置用于對(duì)合乎規(guī)定的過(guò)濾元件的存在情況進(jìn)行識(shí)別的電的信號(hào)機(jī)構(gòu)。這種信號(hào)機(jī)構(gòu)識(shí)別，是否使用或者聯(lián)接了過(guò)濾元件并且它是不是所述符合規(guī)定的過(guò)濾元件。與純機(jī)械的、用于所述符合規(guī)定的過(guò)濾元件的標(biāo)記(防誤防錯(cuò)設(shè)計(jì))相比，所述電的信號(hào)機(jī)構(gòu)具有以下優(yōu)點(diǎn):它們較難復(fù)制并且提供更多的、在所述過(guò)濾元件上進(jìn)行識(shí)別和其它診斷的可能性。同時(shí)，用于這樣的電的信號(hào)機(jī)構(gòu)的開(kāi)銷比較大。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]按照本發(fā)明，提供一種用于對(duì)尤其是機(jī)動(dòng)車的流體進(jìn)行過(guò)濾的過(guò)濾裝置，該過(guò)濾裝置具有一過(guò)濾殼體和一過(guò)濾元件，所述過(guò)濾元件應(yīng)當(dāng)聯(lián)接在處于所述過(guò)濾殼體上的、導(dǎo)送流體的接口上，其中所述接口能夠借助于閥至少部分地封閉。所述閥在此能夠借助于所述過(guò)濾元件的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)來(lái)操縱。
[0006]所述按本發(fā)明的解決方案為以下情況提供前提:所述按本發(fā)明的閥在聯(lián)接所屬的過(guò)濾元件的過(guò)程中由所述過(guò)濾元件操縱并且尤其是打開(kāi)。也就是說(shuō)，所述過(guò)濾元件優(yōu)選借助于旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)耿聯(lián)接到所屬的過(guò)濾元件上，并且而后按照本發(fā)明可以將這種旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)用于同時(shí)在所述過(guò)濾殼體上打開(kāi)那里的閥。一旦打開(kāi)了所述閥，就可以符合規(guī)定地運(yùn)行所述過(guò)濾裝置。而沒(méi)有打開(kāi)的或者沒(méi)有符合規(guī)定地打開(kāi)的閥則可以由所屬的測(cè)量機(jī)構(gòu)、尤其是借助于對(duì)于在所述導(dǎo)送流體的接口上的、有待過(guò)濾的流體的滯止壓力的測(cè)量來(lái)識(shí)別。相應(yīng)地，而后可以將所述過(guò)濾裝置顯示為“帶有故障”并且必要時(shí)可以將其停用。
[0007]特別有利地通過(guò)所述按本發(fā)明的解決方案來(lái)提供一種裝置，利用該裝置在缺少過(guò)濾元件的情況下或者在使用不是符合規(guī)定的或者不是符合規(guī)定地安裝的過(guò)濾元件的情況下也可靠地關(guān)閉流體供給管路，并且對(duì)于符合規(guī)定地使用的并且正確的過(guò)濾元件來(lái)說(shuō)則打開(kāi)所述流體供給管路。在此同時(shí)以特別簡(jiǎn)單的方式僅僅用少數(shù)活動(dòng)的部件來(lái)提供這種解決方案，使得所述接口連同所述閥能夠以簡(jiǎn)單的并且成本低廉的方式來(lái)制造并且也在使用壽命范圍內(nèi)用少數(shù)不磨損部件就已夠用。特別有利的是，在此相對(duì)于傳統(tǒng)的過(guò)濾裝置僅僅需要對(duì)所述過(guò)濾裝置進(jìn)行細(xì)微的改動(dòng)。所述過(guò)濾元件可以以相同的方式在沒(méi)有顯著的額外開(kāi)銷并且相對(duì)于傳統(tǒng)的過(guò)濾元件沒(méi)有很大的復(fù)雜性的情況下來(lái)制造，從而在總體上提供一種成本低廉的并且制造可靠的、用于過(guò)濾裝置的解決方案。
[0008]所述按本發(fā)明的閥特別優(yōu)選設(shè)有將所述閥的閥開(kāi)口封閉的閥體，該閥體設(shè)有一轉(zhuǎn)盤、尤其是設(shè)有一橫向于所述流體的流動(dòng)方向布置的轉(zhuǎn)盤。這樣的轉(zhuǎn)盤在所屬的導(dǎo)送流體的接口中尤其優(yōu)選橫向于縱向延伸方向或者橫向于流動(dòng)方向定向，并且而后可以有利地在所述接口中旋轉(zhuǎn)，而在所述接口中的流體壓力則沒(méi)有不利地影響所述旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。在旋轉(zhuǎn)過(guò)程中，尤其對(duì)此來(lái)說(shuō)必要的操縱力在很大程度上相同。此外，用這樣的轉(zhuǎn)盤在其圓周上產(chǎn)生較大面狀的導(dǎo)引軌跡，在所述導(dǎo)引軌跡上可以相應(yīng)地將滑動(dòng)阻力保持在較小的程度上。
[0009]這樣的轉(zhuǎn)盤有利地被彈性地預(yù)緊到其至少部分地將所述閥開(kāi)口封閉的第一位置中，其中尤其為了彈性地預(yù)緊所述轉(zhuǎn)盤而設(shè)置了一用作閥彈簧的螺旋彈簧。所述受到彈簧負(fù)荷的轉(zhuǎn)盤而后在使用合適的過(guò)濾元件時(shí)通過(guò)該彈簧元件運(yùn)動(dòng)到將所述導(dǎo)送流體的接口打開(kāi)的第二位置中。而一旦移走所述過(guò)濾元件，所述轉(zhuǎn)盤則由于其有彈性的預(yù)應(yīng)力而運(yùn)動(dòng)到一種位置中，在該位置中所述導(dǎo)送流體的接口至少部分地被封閉、但是特別有利地流體密封地被封閉。流體密封的封閉比如通過(guò)布置在轉(zhuǎn)盤與過(guò)濾殼體之間的密封器件、比如徑向的密封件來(lái)產(chǎn)生。
[0010]此外，優(yōu)選所述閥開(kāi)口相對(duì)于所述轉(zhuǎn)盤偏心地布置。所述偏心的開(kāi)口而后可以在所述轉(zhuǎn)盤的第一旋轉(zhuǎn)位置中在很大程度上被所述轉(zhuǎn)盤所覆蓋，而所述偏心的閥開(kāi)口在所述轉(zhuǎn)盤的第二旋轉(zhuǎn)位置中則在很大程度上是敞開(kāi)的。所述轉(zhuǎn)盤為此本身可以具有閥體開(kāi)口，所述閥體開(kāi)口在所述轉(zhuǎn)盤的第二旋轉(zhuǎn)位置中如此與所述閥開(kāi)口對(duì)齊，使得所述閥開(kāi)口沿著流體的、在所述接口上的流動(dòng)方向沒(méi)有被所述閥體所遮蓋?！捌牡亍边@個(gè)概念在本申請(qǐng)的意義上可以是指，所述轉(zhuǎn)盤的旋轉(zhuǎn)軸在該轉(zhuǎn)盤的平面中觀察處于所述閥開(kāi)口的、到這個(gè)平面上的投影之外，也就是換句話說(shuō)，關(guān)于所述轉(zhuǎn)盤的平面在側(cè)面上與所述閥開(kāi)口隔開(kāi)。同時(shí)，關(guān)于所述轉(zhuǎn)盤本身，所述轉(zhuǎn)盤的旋轉(zhuǎn)軸在該轉(zhuǎn)盤的平面中觀察通過(guò)一個(gè)與所述轉(zhuǎn)盤的幾何上的中心隔開(kāi)的點(diǎn)來(lái)放置。因此，比如所述轉(zhuǎn)盤的旋轉(zhuǎn)軸可以通過(guò)所述轉(zhuǎn)盤的邊緣來(lái)放置。
[0011]除此以外，所述轉(zhuǎn)盤有利地設(shè)有至少一個(gè)凹處、尤其是一個(gè)布置在其圓周上的槽口，為了轉(zhuǎn)動(dòng)所述轉(zhuǎn)盤所述過(guò)濾元件的至少一根插銷可以插入到所述凹處中。這樣的凹處用于使所述過(guò)濾元件尤其是借助于所述插銷作用于或者插入到所述閥體中，使得所述閥體在聯(lián)接所述過(guò)濾元件的過(guò)程中通過(guò)所述過(guò)濾元件來(lái)運(yùn)動(dòng)，并且由此可以操縱所述閥。“插銷”這個(gè)概念在本申請(qǐng)的意義上表示具有有針對(duì)性地構(gòu)成的結(jié)構(gòu)特征的操縱元件或者插塞元件。在此，用“插銷”這個(gè)概念來(lái)表示一種具有有針對(duì)性地構(gòu)成的結(jié)構(gòu)特征的操縱元件或者插塞元件。在此，比如在結(jié)構(gòu)上如此構(gòu)造這根插銷、也就是所述操縱元件或者插塞元件，使得其能夠以鑰匙的方式插入到互補(bǔ)地構(gòu)成的、作為一種“鎖”起作用的槽口中。通過(guò)所述插銷的以及與其互補(bǔ)的空隙或者槽口的、這種結(jié)構(gòu)上的幾何上的設(shè)計(jì)方案，由此實(shí)現(xiàn)一種結(jié)構(gòu)上的鑰匙-鎖-原理，該鑰匙-鎖-原理只有在所述真正的插銷作為鑰匙插入到真正的、作為鎖的空隙中時(shí)才保證彼此嵌合。這種鑰匙-鎖-原理也被稱為“防誤防錯(cuò)解決方案”。由此，錯(cuò)誤地構(gòu)成的或者根本不存在的插銷將不會(huì)實(shí)現(xiàn)按照本發(fā)明必需的、使所述轉(zhuǎn)盤轉(zhuǎn)動(dòng)的功能。此外，錯(cuò)誤地構(gòu)成的插銷也能夠從外面在所述過(guò)濾元件上識(shí)別出來(lái)，從而比如對(duì)于受過(guò)訓(xùn)練的裝配工來(lái)說(shuō)所述插銷而后用作在所述過(guò)濾元件上的外觀上的或者觸覺(jué)的標(biāo)記，借助于該標(biāo)記他可以識(shí)別，它是不是符合規(guī)定的過(guò)濾元件。
[0012]處于所述過(guò)濾殼體上的、導(dǎo)送流體的接口優(yōu)選構(gòu)造為管接頭、尤其是構(gòu)造為一內(nèi)部的管接頭，并且所述轉(zhuǎn)盤布置在所述管接頭的內(nèi)部。所述轉(zhuǎn)盤可以節(jié)省位置空間地安置在那里，并且此外直接在所述接口的內(nèi)部作為閥體來(lái)工作，而不需要專門的供給管路或排出管路。此外，這樣的轉(zhuǎn)盤可以以能夠有利地滑動(dòng)的方式支承在所述接口的內(nèi)部，其中尤其通過(guò)所述接口流動(dòng)的流體為在所述轉(zhuǎn)盤與其導(dǎo)引機(jī)構(gòu)之間的滑動(dòng)阻力的降低作貢獻(xiàn)。
[0013]所述按本發(fā)明的過(guò)濾元件優(yōu)選在所述管接頭的內(nèi)部的側(cè)面上流體密封地得到了密封。所述過(guò)濾元件而后可以在外側(cè)面上設(shè)有所屬的密封件、尤其是密封圈，而后尤其隨著所述過(guò)濾元件的替換來(lái)同時(shí)更換所述密封圈。此外，而后所述過(guò)濾元件本身可以設(shè)有管接頭或者過(guò)濾元件管接頭，所述過(guò)濾元件管接頭有利地插入到所述過(guò)濾殼體的管接頭中并且在那里如所解釋的那樣操縱所述閥體。在這樣的過(guò)濾元件管接頭上也有利地構(gòu)造了所述上面所解釋的插銷，所述插銷用于插入到布置在所述轉(zhuǎn)盤的圓周上的槽口中。
[0014]此外，所述過(guò)濾元件相應(yīng)地優(yōu)選如此設(shè)有一保持裝置，從而隨著所述用于操縱閥的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)可以同時(shí)將所述過(guò)濾元件聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體上或者脫離。作為保持裝置，有利地設(shè)置螺紋或者具有最終止擋的卡口連接，所述最終止擋在完全聯(lián)接的狀態(tài)中固定所述過(guò)濾元件的、相對(duì)于所述過(guò)濾殼體的旋轉(zhuǎn)位置。所述卡口連接優(yōu)選在所述過(guò)濾殼體的管接頭中設(shè)有卡口凹處，并且在所述過(guò)濾元件管接頭上也就是說(shuō)在所述過(guò)濾元件的管接頭上設(shè)有卡口銷(Bajonettraste)，其中所述卡口銷而后在嚙合的狀態(tài)中抵靠在所述最終止擋上。用“所述最終止擋”來(lái)定義，所述過(guò)濾元件以及與其一起所述被操縱的閥體如何相對(duì)于所述過(guò)濾殼體和那里的導(dǎo)送流體的接口來(lái)定位。此外，通過(guò)這種方式來(lái)保證，在安裝的狀態(tài)中所述閥被打開(kāi)。
[0015]如上面已經(jīng)提到的那樣，為所述按本發(fā)明的過(guò)濾裝置優(yōu)選分配了具有用于對(duì)在所述接口上的液壓壓力進(jìn)行測(cè)量的測(cè)量機(jī)構(gòu)以及用于根據(jù)所測(cè)量的壓力來(lái)對(duì)所述過(guò)濾裝置的運(yùn)行進(jìn)行控制的控制機(jī)構(gòu)。然后，根據(jù)在所述導(dǎo)送流體的接口上的這樣的滯止壓力測(cè)量情況可以識(shí)別，聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體上的過(guò)濾元件是否已經(jīng)符合規(guī)定地操縱了所述按本發(fā)明的閥。
[0016]本發(fā)明也尤其涉及一種這樣的按本發(fā)明的過(guò)濾裝置的、在機(jī)動(dòng)車的燃料供給裝置上的應(yīng)用。而后利用所述過(guò)濾裝置可以保證，所述燃料供給裝置不會(huì)由于通過(guò)錯(cuò)誤的、不符合規(guī)定的過(guò)濾元件或者通過(guò)缺少過(guò)濾元件的過(guò)濾裝置進(jìn)行的燃料的供給而受到損壞。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0017]下面借助于隨附的示意圖對(duì)按本發(fā)明的解決方案的實(shí)施例進(jìn)行詳細(xì)解釋。附圖中:
圖1是在未聯(lián)接過(guò)濾元件的情況下按本發(fā)明的過(guò)濾裝置的過(guò)濾殼體蓋的縱剖面；
圖2是在聯(lián)接過(guò)濾元件及過(guò)濾殼斗的情況下按照?qǐng)D1的縱剖面；
圖3是圖1中的剖面II1-1II ;并且圖4是按照?qǐng)D1到3的過(guò)濾裝置的閥體的透視圖。

【具體實(shí)施方式】
[0018]在圖1中示出了汽車的未進(jìn)一步示出的燃料供給裝置的過(guò)濾裝置10的一種實(shí)施例。該過(guò)濾裝置10具有在總體上桶狀的過(guò)濾殼體14，所述過(guò)濾殼體則具有基本上盤狀的過(guò)濾殼體蓋14和能夠流體密封地安裝在所述過(guò)濾殼體蓋14上的過(guò)濾殼斗16。在所述過(guò)濾殼斗16中有能夠更換的、彈藥筒狀的過(guò)濾元件18。該過(guò)濾元件18尤其設(shè)有過(guò)濾元件蓋20和安裝在所述過(guò)濾元件蓋20上的、空心圓筒狀的并且鋸齒狀折疊的過(guò)濾元件隔膜22。
[0019]所述過(guò)濾元件蓋20應(yīng)當(dāng)在內(nèi)側(cè)面上聯(lián)接到處于所述過(guò)濾殼體蓋14上的、導(dǎo)送流體的接口 24上，以便通過(guò)這個(gè)接口 24可以將由所述過(guò)濾裝置10過(guò)濾的流體、尤其是液態(tài)的燃料從所述過(guò)濾殼體12的內(nèi)部導(dǎo)送到外面。同樣不妨也可以設(shè)想，通過(guò)所述接口 24將未經(jīng)過(guò)濾的流體導(dǎo)入到所述過(guò)濾殼體12的內(nèi)部。
[0020]所述導(dǎo)送流體的接口 24設(shè)有所述過(guò)濾殼體蓋14的、一外部的空心圓筒狀的、在橫截面中為圓形的管接頭26，并且設(shè)有所述過(guò)濾殼體蓋14的、一內(nèi)部的空心圓筒狀的、在橫截面中同樣為圓形的管接頭28。在此，所述過(guò)濾殼體的外部的管接頭26向外從所述過(guò)濾殼體12上伸出，而所述內(nèi)部的管接頭28在組裝所述過(guò)濾裝置10時(shí)從所述過(guò)濾殼體蓋14伸到所述過(guò)濾殼體12的內(nèi)部。在安裝了所述過(guò)濾元件18的情況下，在所述過(guò)濾殼體蓋14的、這個(gè)內(nèi)部的管接頭28上在里面或者在其內(nèi)部的側(cè)面上插裝了所述過(guò)濾元件蓋20的、同樣為空心圓筒狀的、在橫截面中為圓形的管接頭30，該管接頭也可以被稱為過(guò)濾元件-管接頭30。在此，在所述過(guò)濾元件-管接頭30的外側(cè)面或者外部的側(cè)面上，在所述過(guò)濾元件-管接頭30的、朝向過(guò)濾殼體蓋14的、關(guān)于圖樣處于上面的邊緣區(qū)段上，布置了一個(gè)環(huán)狀的、也就是環(huán)繞著所述過(guò)濾元件-管接頭30的并且封閉的密封件32，而后用該密封件朝所述過(guò)濾殼體蓋14的內(nèi)部的管接頭28對(duì)所述過(guò)濾元件-管接頭30進(jìn)行密封。
[0021]也就是說(shuō)，如果沒(méi)有符合規(guī)定的過(guò)濾元件18聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體蓋14上，那么所述導(dǎo)送流體的接口 24就能夠借助于閥34基本上封閉。為此，在所述導(dǎo)送流體的接口 24上，在其外部的管接頭26上在朝向過(guò)濾元件I的一側(cè)上構(gòu)造了圓形的閥開(kāi)口 36，該閥開(kāi)口可以借助于一個(gè)轉(zhuǎn)盤的形式的閥體38來(lái)封閉。
[0022]所述閥體38在所述管接頭28的內(nèi)部處于關(guān)于所述閥開(kāi)口 36偏心地布置的旋轉(zhuǎn)軸40上，并且如此構(gòu)造為圓形的盤，使得其橫向于所述內(nèi)部的管接頭28的縱向延伸方向延伸并且能夠在非?？拷鲞^(guò)濾殼體蓋14的盤面的位置上在這個(gè)管接頭28中旋轉(zhuǎn)。特別優(yōu)選所述旋轉(zhuǎn)體相對(duì)于所述過(guò)濾殼體蓋的盤面或者相對(duì)于所述內(nèi)部的管接頭28的內(nèi)部的側(cè)面流體密封地得到了密封(未示出)。
[0023]在另一種這里未示出的實(shí)施方式中，所述閥體38具有一種與圓形的形狀有差別的形狀。但是，優(yōu)選所述閥體38構(gòu)造為盤狀或者板狀，也就是說(shuō)它首先在一個(gè)平面中延伸。因此，所述閥體38比如可以具有橢圓的形狀、三角形的、矩形的、梯形的或者一般來(lái)說(shuō)多邊形的形狀。尤其盤狀的閥體38也能夠圍繞著旋轉(zhuǎn)軸40旋轉(zhuǎn)，所述旋轉(zhuǎn)軸不是穿過(guò)所述板狀的閥體38的幾何上的中心來(lái)伸展，而是偏心地伸展。通過(guò)這樣的軸布置方式，通過(guò)較小的角度旋轉(zhuǎn)來(lái)覆蓋較大的面積，從而可以用較小的旋轉(zhuǎn)角比如使所述閥開(kāi)口 36從完全被所述閥體38遮蓋的狀態(tài)轉(zhuǎn)換為完全被所述閥體38上釋放的狀態(tài)。
[0024]像比如可以在圖4中清楚地看出的那樣，借助于作為螺旋彈簧圍繞著所述旋轉(zhuǎn)軸40構(gòu)成的閥彈簧42來(lái)保證，如果沒(méi)有將過(guò)濾元件18或者沒(méi)有將符合規(guī)定的過(guò)濾元件18聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體12上，所述閥體38就處于第一位置中。在圖1中示出了所述閥體38的這種第一位置。在這種第一位置中，在很大程度上或者完全阻止流體或者燃料流入到所述接口 24中或者從所述接口 24中流出。
[0025]在所述閥體38上，關(guān)于這種位置在與所述閥開(kāi)口 36徑向?qū)χ玫那闆r下有一個(gè)同樣為圓形的閥體開(kāi)口 44，但是其中也可以設(shè)想其它的形狀，比如橢圓形的、三角形的、四邊形的或者一般來(lái)說(shuō)多邊形的形狀或者梯形的形狀。優(yōu)選如此構(gòu)成所述閥體開(kāi)口 44，從而在所述閥開(kāi)口 36與所述閥體開(kāi)口 44對(duì)齊時(shí)所述閥開(kāi)口 36的、到所述閥體開(kāi)口 44的平面上的投影完全處于所述閥體開(kāi)口的內(nèi)部。這個(gè)閥體開(kāi)口 44可以通過(guò)所述閥體38的、圍繞著其旋轉(zhuǎn)軸40以在30°與330°之間、優(yōu)選在60°與300°之間、在此特別優(yōu)選180°的角度進(jìn)行的旋轉(zhuǎn)來(lái)如此與所述閥開(kāi)口 36疊合，使得有待過(guò)濾的流體可以通過(guò)所述閥開(kāi)口 38并且而且也可以通過(guò)所述閥體開(kāi)口 44在很大程度上無(wú)阻攔地流過(guò)。所述閥34而后在所述閥體38的、這種在圖2中示出的第二位置中打開(kāi)。
[0026]如可以清楚地在圖3和4中看出的那樣，為了使所述閥體38運(yùn)動(dòng)，在其圓周或者外部的邊緣區(qū)域上總共有四個(gè)有規(guī)律地分布的、槽口的形式的凹處46。也可以設(shè)想其它數(shù)目的槽口 46或者槽口的、關(guān)于圓周不均勻的布置方式。因此，比如可以僅僅設(shè)置一個(gè)槽口，或者可以設(shè)置兩個(gè)、三個(gè)、五個(gè)、六個(gè)或者還更多的槽口。比如可以以在0°、60°和120°處設(shè)置3個(gè)槽口的方式在所述角度分布中設(shè)置非對(duì)稱性，用于能夠有針對(duì)性地在僅僅一個(gè)唯一可能的角度位置中安裝所述過(guò)濾元件18。所述過(guò)濾元件18可以在聯(lián)接到所述過(guò)濾殼體蓋14上時(shí)借助于四根插銷48 (或者與所述槽口的數(shù)目相一致的數(shù)目的插銷48)插入到這些凹處46中，所述插銷48在所述過(guò)濾元件-管接頭30的、關(guān)于圖2處于上面的邊緣上向上伸出。所述插銷48或者操縱元件或者插塞元件在將所述過(guò)濾元件18其過(guò)濾元件-管接頭30安放到所述過(guò)濾元件18的里面的管接頭28上時(shí)插入到與所述插銷相對(duì)應(yīng)的凹處48中，并且而后借助于所述過(guò)濾元件18的、在圖2中示出的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)接下來(lái)使所述閥體38從在圖1中示出的第一位置運(yùn)動(dòng)到在圖2中示出的第二位置中。由此，如果將真正的過(guò)濾元件18符合規(guī)定地聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體蓋14上，則打開(kāi)所述閥34。而如果使用錯(cuò)誤的過(guò)濾元件18或者錯(cuò)誤地使用真正的過(guò)濾元件18，那么所述閥體38就無(wú)法轉(zhuǎn)動(dòng)并且所述閥34就保持關(guān)閉的狀態(tài)。流體或者燃料在這樣的情況中無(wú)法穿過(guò)所述過(guò)濾裝置來(lái)流動(dòng)，由此降低由于未經(jīng)過(guò)濾的或者過(guò)濾欠缺的流體而損壞處于下游的組件的風(fēng)險(xiǎn)。除此以外，不可能組裝所述過(guò)濾裝置，如果一個(gè)過(guò)濾元件比如具有比在所述閥體38中所設(shè)置的槽口 46多的插銷48或者所述插銷48沒(méi)有以在圓周范圍內(nèi)分布的方式布置在相應(yīng)的位置上，在所述相應(yīng)的位置上所述槽口在所述閥體38的圓周范圍內(nèi)分布。因?yàn)槎罂赡艿氖牵鲞^(guò)濾元件以其插銷在沒(méi)有槽口的位置上碰到所述閥體并且由此所述過(guò)濾元件18對(duì)所述過(guò)濾殼體12來(lái)說(shuō)太長(zhǎng)。所述過(guò)濾殼體12在這樣的情況中在沒(méi)有安裝真正的、也就是符合規(guī)定的過(guò)濾元件18的情況下再也無(wú)法封閉。
[0027]在另一種實(shí)施方式中，所述槽口 46布置在所述過(guò)濾元件-管接頭30上，并且所述插銷布置在所述閥體38上。
[0028]一般來(lái)說(shuō)，可以考慮所述處于過(guò)濾元件-管接頭30上的插銷48的、所有可能的幾何上的設(shè)計(jì)方案，這些設(shè)計(jì)方案能夠通過(guò)鑰匙-鎖-原理的方式的共同作用、也就是說(shuō)比如用處于所述閥體38上的、與所述插銷48的所選擇的幾何上的設(shè)計(jì)方案互補(bǔ)的或者相對(duì)應(yīng)的槽口 46來(lái)實(shí)現(xiàn)對(duì)于所述閥34或者閥體38的操縱。
[0029]為了隨著這種對(duì)于所述閥34的聯(lián)接及操縱同時(shí)將所述過(guò)濾元件18位置固定地保持在所述過(guò)濾殼體蓋14上，設(shè)置了卡口連接52。這種卡口連接52在所述過(guò)濾殼體蓋14的內(nèi)部的管接頭28的內(nèi)部的邊緣上設(shè)有兩個(gè)彼此徑向?qū)χ玫目诎继?4，并且在所述過(guò)濾元件蓋20的過(guò)濾元件-管接頭30的下面的邊緣上設(shè)有與所述卡口凹處54相對(duì)應(yīng)的卡口銷56。用每個(gè)卡口凹處54，在其內(nèi)部的端部區(qū)域上沿著圓周方向，為所屬的卡口銷56各提供一個(gè)最終止擋58，并且由此在所述過(guò)濾元件18進(jìn)行旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)50時(shí)為其的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)提供一個(gè)最終止擋58。通過(guò)這種方式，用所述最終止擋58也在旋入的狀態(tài)中如此提供所述過(guò)濾元件18的定位，使得而后所述閥開(kāi)口 36沿著所述導(dǎo)送流體的接口 14的縱向方向與所述閥體開(kāi)口 44對(duì)齊，并且有待過(guò)濾的流體可以相應(yīng)地在很大程度上無(wú)阻攔地通過(guò)所述接口 24來(lái)流動(dòng)。
[0030]相反，所述閥34和所述閥體在這里未示出的實(shí)施方式中也可以布置在所述過(guò)濾元件18的過(guò)濾元件-管接頭中。上面關(guān)于所述旋轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)、所述插銷48和槽口 46的解釋而后也類似地適用于這些實(shí)施方式。
[0031]而后借助于連接在所述接口 24上的(這里僅僅大為簡(jiǎn)化地示出的)測(cè)量機(jī)構(gòu)60，可以檢測(cè)通過(guò)所述接口 24流動(dòng)的流體的、液壓壓力或者滯止壓力，并且通過(guò)這種方式可以確定，是否借助于被符合規(guī)定地旋入到所述卡口連接52中的過(guò)濾元件18打開(kāi)了所述閥34。而如果沒(méi)有聯(lián)接過(guò)濾元件18或者沒(méi)有聯(lián)接符合規(guī)定的過(guò)濾元件18，其中相應(yīng)地還沒(méi)有借助于插銷48將所述閥體38已經(jīng)從所述第一位置轉(zhuǎn)到所述第二位置中，那么這一點(diǎn)也被所述測(cè)量機(jī)構(gòu)60所識(shí)別，并且相應(yīng)地將所述過(guò)濾裝置10分級(jí)為未作好運(yùn)行準(zhǔn)備。
[0032]優(yōu)選如此構(gòu)造所述過(guò)濾裝置10，使得所述接口 24至少形成讓未經(jīng)凈化的流體流到所述過(guò)濾裝置里面的流入口。通過(guò)這種方式來(lái)有利地保證，在更換所述過(guò)濾元件18時(shí)所述接口 24以及由此所述流體的至少一個(gè)流入口直接在移走所述過(guò)濾元件18之后或者最遲在完全移走所述過(guò)濾元件18之后通過(guò)所述閥34的關(guān)閉被封閉，優(yōu)選被流體密封地封閉。所述流體密封的封閉比如可以通過(guò)處于所述閥34上或者處于所述閥體38上的密封元件來(lái)實(shí)現(xiàn)。通過(guò)這種封閉、優(yōu)選流體密封的封閉，不會(huì)有流體從所述流入口中溢流出來(lái)，并且在更換所述過(guò)濾元件18時(shí)僅僅產(chǎn)生少量的或者優(yōu)選根本不會(huì)產(chǎn)生滴量(Tropfmengen)。如果在更換過(guò)濾元件時(shí)使用了錯(cuò)誤的過(guò)濾元件18或者忘記了所述過(guò)濾元件18，也就是說(shuō)在沒(méi)有使用符合規(guī)定的過(guò)濾元件18情況下用所述過(guò)濾殼體蓋14來(lái)封閉所述過(guò)濾殼斗16，那么就不可能有流體通過(guò)所述至少一個(gè)流入口的接口 24流到所述過(guò)濾裝置10中或者僅僅如此少量的流體流到所述過(guò)濾裝置10中，從而可以通過(guò)較小的流體壓力來(lái)將故障信息比如發(fā)送給控制儀或者控制機(jī)構(gòu)，或者可以由所述控制儀接通比如處于車輛駕駛艙中的報(bào)警信號(hào)燈，所述報(bào)警信號(hào)燈向保養(yǎng)工程師或者駕駛員通報(bào)在燃料供給系統(tǒng)中尤其是在過(guò)濾裝置10中出現(xiàn)的故障狀態(tài)。所述控制儀或者所述控制機(jī)構(gòu)在這樣的情況中也可以主動(dòng)地切斷將所述流體輸送到所述過(guò)濾裝置10里面或者從其當(dāng)中泵出的泵。通過(guò)這種方式來(lái)可靠地防止:未經(jīng)凈化的或者凈化欠缺的流體到達(dá)燃料供給系統(tǒng)的、處于所述過(guò)濾裝置的下游的組件中并且通過(guò)這種方式比如損壞共軌系統(tǒng)的敏感的柴油噴射器。
[0033]但是，如上面所描述的那樣，所述接口 24也可以是用于讓經(jīng)過(guò)凈化的流體從所述過(guò)濾器中流出的流出口。
[0034]所述按本發(fā)明的過(guò)濾裝置10此外通過(guò)在附圖中示出的元件而具有至少另一個(gè)接口(在附圖中未示出)，所述另一個(gè)接口用作讓經(jīng)過(guò)凈化的流體從所述過(guò)濾裝置10中流出去的流出口，如果所示出的接口 24用作用于未經(jīng)凈化的流體的流入口 ；或者所述另一個(gè)接口用作用于讓未經(jīng)凈化的流體流到所述過(guò)濾裝置10里面的流入口，如果所述接口 24用作讓經(jīng)過(guò)凈化的流體從所述過(guò)濾裝置10中流出去的流出口。
[0035]優(yōu)選所述過(guò)濾元件18被未經(jīng)凈化的流體沿著徑向的方向貫穿流過(guò)，但是也可以設(shè)想未經(jīng)凈化的流體在軸向上從所述過(guò)濾元件18中貫穿流過(guò)。
[0036]所述按本發(fā)明的過(guò)濾裝置10比如適合于對(duì)內(nèi)燃機(jī)中的燃料、比如汽油或者柴油進(jìn)行過(guò)濾。它可以同樣好地用于對(duì)內(nèi)燃機(jī)的機(jī)油或者比如在風(fēng)力發(fā)電設(shè)備中的液壓油進(jìn)行凈化。最后，也可以設(shè)想，用所述過(guò)濾裝置10對(duì)用于對(duì)內(nèi)燃機(jī)的廢氣進(jìn)行凈化的尿素溶液或者干脆也對(duì)水或者空氣進(jìn)行凈化。
【權(quán)利要求】
1.用于對(duì)尤其機(jī)動(dòng)車的流體進(jìn)行過(guò)濾的過(guò)濾裝置(10)，具有過(guò)濾殼體(12)和過(guò)濾元件(18)，所述過(guò)濾元件應(yīng)當(dāng)聯(lián)接在處于所述過(guò)濾殼體(12)上的、導(dǎo)送流體的接口(24)上，其中所述導(dǎo)送流體的接口(24)能夠借助于閥(34)至少部分地封閉， 其中所述閥(34)能夠借助于所述過(guò)濾元件(18)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)(50)來(lái)操縱。
2.按權(quán)利要求1所述的過(guò)濾裝置， 其中所述閥(34)設(shè)有轉(zhuǎn)盤、尤其是橫向于所述流體的流動(dòng)方向布置的轉(zhuǎn)盤、將所述閥(34)的閥開(kāi)口(36)封閉的閥體(38)。
3.按權(quán)利要求2所述的過(guò)濾裝置， 其中所述轉(zhuǎn)盤被彈性地預(yù)緊到其至少部分地將所述閥開(kāi)口(36)封閉的位置中，其中尤其為了彈性地預(yù)緊所述轉(zhuǎn)盤作為閥彈簧(42)設(shè)置了螺旋彈簧。
4.按權(quán)利要求2或3所述的過(guò)濾裝置， 其中所述閥開(kāi)口(36)關(guān)于所述轉(zhuǎn)盤偏心地布置。
5.按權(quán)利要求2到4中任一項(xiàng)所述的過(guò)濾裝置， 其中所述轉(zhuǎn)盤設(shè)有至少一個(gè)凹處(46)、尤其是布置在其圓周上的槽口，為了轉(zhuǎn)動(dòng)所述轉(zhuǎn)盤所述過(guò)濾元件(18)的至少一根插銷(48)能夠插入到所述凹處中。
6.按權(quán)利要求2到5中任一項(xiàng)所述的過(guò)濾裝置， 其中所述接口(24)構(gòu)造為管接頭、尤其構(gòu)造為內(nèi)部的管接頭，并且所述轉(zhuǎn)盤布置在所述管接頭的內(nèi)部。
7.按權(quán)利要求6所述的過(guò)濾裝置， 其中所述過(guò)濾元件(18)在所述管接頭的內(nèi)部的側(cè)面上流體密封地得到密封。
8.按權(quán)利要求1到7中任一項(xiàng)所述的過(guò)濾裝置， 其中所述過(guò)濾元件(18)如此設(shè)有保持裝置，從而隨著用于對(duì)所述閥(34)進(jìn)行操縱的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)(50)所述過(guò)濾元件(18)能夠同時(shí)聯(lián)接在所述過(guò)濾殼體(12)上或者脫離。
9.按權(quán)利要求1到8中任一項(xiàng)所述的過(guò)濾裝置， 其中設(shè)置了用于對(duì)在所述接口(24)上的液壓壓力進(jìn)行測(cè)量的測(cè)量機(jī)構(gòu)(60)以及用于根據(jù)所測(cè)量的壓力來(lái)對(duì)所述過(guò)濾裝置(10)的運(yùn)行進(jìn)行控制的控制機(jī)構(gòu)。
10.按權(quán)利要求1到9中任一項(xiàng)所述的過(guò)濾裝置(10)的在機(jī)動(dòng)車的燃料供給裝置上的應(yīng)用。
【文檔編號(hào)】F02M37/22GK104421079SQ201410416533
【公開(kāi)日】2015年3月18日 申請(qǐng)日期:2014年8月22日 優(yōu)先權(quán)日:2013年8月23日
【發(fā)明者】C.加西亞貝尼特斯, T.凱澤, K.克雷克爾, M.卡馬喬拉莫斯 申請(qǐng)人:羅伯特·博世有限公司