專利名稱：用于處理水的裝置，尤其是過(guò)濾裝置和筒狀部件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種處理水的裝置，尤其是一種過(guò)濾裝置，它具有筒狀部 件和連接元件，這筒狀部件有容器用來(lái)盛放水的處理劑，尤其是用來(lái)盛放 過(guò)濾介質(zhì)，還有布置在容器上的連接頭，連接元件包括有用于連接頭的承 接座。本發(fā)明涉及一種筒狀部件，尤其是一種過(guò)濾器筒狀部件。
背景技術(shù)：
所謂水處理除了過(guò)濾之外也理解為給水加定量的物質(zhì)。物質(zhì)的加入也 可以與水過(guò)濾結(jié)合起來(lái)。
所謂過(guò)濾器筒狀部件一方面可以理解為具有一個(gè)濾網(wǎng)狀構(gòu)成物用來(lái) 進(jìn)行機(jī)械過(guò)濾的這種部件。另一個(gè)方面，所謂過(guò)濾筒狀部件也可以理解為 除了一種濾網(wǎng)狀構(gòu)成物之外，包含有至少一種過(guò)濾介質(zhì)，例如顆粒狀的， 這樣的部件，這過(guò)濾介質(zhì)用于化學(xué)地和/或機(jī)械地去除和/或減少有機(jī)的和/ 或無(wú)機(jī)的雜質(zhì)。這樣裝備的過(guò)濾器筒狀部件因此可以實(shí)現(xiàn)非機(jī)械的過(guò)濾， 這種過(guò)濾可以與機(jī)械的過(guò)濾相結(jié)合起來(lái)。這種過(guò)濾器筒狀部件用于使水實(shí) 現(xiàn)最優(yōu)化，其中所謂最優(yōu)化是指機(jī)械的和/或非機(jī)械的過(guò)濾。其中還包括例 如々大用水的軟化和除鉤。
過(guò)濾可以壓力運(yùn)行，也就是用過(guò)壓或用負(fù)壓下執(zhí)行，或者它可以在重 力下運(yùn)4亍。
由US5，653，871已知有一種過(guò)濾裝置，它具有過(guò)濾器筒狀部件和一個(gè) 連接元件。過(guò)濾器筒狀部件具有一個(gè)圓柱形的連接頭，這個(gè)連接頭從下插 入在連接元件的承接座里。在已插入狀態(tài)下，在一邊上的入口和輸入口對(duì) 峙于另一邊的出口和輸出口。為了固定連接頭并因此固定筒狀部件，在連 接元件里設(shè)置了一種卡口閉鎖機(jī)構(gòu)?？陂]鎖機(jī)構(gòu)然而有以下缺點(diǎn)筒狀 部件和/或連接元件在插進(jìn)去時(shí)總之必須作為一整體進(jìn)行轉(zhuǎn)動(dòng)，這一方面費(fèi) 力氣大，另一方面可能損傷布置在輸入孔和輸出孔的范圍里的密封元件
發(fā)明內(nèi)容
因而發(fā)明的任務(wù)是提出 一種處理水的裝置，在這裝置中能以簡(jiǎn)單的方 式實(shí)現(xiàn)承接座元件與筒形部件的連接，并且二個(gè)部件可靠地相互連接起 來(lái)。
這任務(wù)用 一種用來(lái)處理水的裝置來(lái)解決，在這裝置里設(shè)置有至少 一個(gè) 閉鎖軸，用此閉鎖軸可以將連接頭固定在連接元件里，其中閉鎖軸設(shè)置成 可以轉(zhuǎn)動(dòng)，并且可以,人閉鎖位置轉(zhuǎn)動(dòng)到去鎖位置，反過(guò)來(lái)也可以。
優(yōu)點(diǎn)在于連接頭只是插入在承接座元件里，因此接著只是還需要使 閉鎖軸轉(zhuǎn)入閉鎖位置里。閉鎖軸將連接頭固定在承接座元件里，因此筒狀 部件不會(huì)向下滑脫出來(lái)。為了移去筒狀部件將閉鎖軸旋轉(zhuǎn)至其去鎖位置上 并將筒狀部件從連接元件中拉出來(lái)。
閉鎖軸優(yōu)選布置在連接元件里。連接頭優(yōu)選具有至少一個(gè)凹坑，閉鎖 軸在其閉鎖位置上與這凹坑接合。通過(guò)可旋轉(zhuǎn)的閉鎖軸與連接頭里凹坑的 共同作用，實(shí)現(xiàn)了連接頭的簡(jiǎn)單而有效的固定，而在裝配或者去除筒狀部 件時(shí)不必轉(zhuǎn)動(dòng)筒狀部件和/或連接元件。
閉鎖軸優(yōu)先垂直于筒狀部件的縱軸線布置。因此閉鎖軸垂直于插接方 向，從而使過(guò)濾器筒狀部件可靠地保持在連接元件里并且在閉鎖軸在閉鎖 位置上不會(huì)滑脫出來(lái)。
如果由于空間的原因而必須在頂部設(shè)置閉鎖軸的把手時(shí)，那么閉鎖軸 最好平行于縱軸線布置。在這種配置中把手例如也可以設(shè)計(jì)成轉(zhuǎn)動(dòng)環(huán)形 式。
閉鎖軸優(yōu)選具有至少 一個(gè)閉鎖部段。
按照第一種實(shí)施形式，閉鎖部段可能包括有偏心部段。這偏心部段是 相對(duì)于閉鎖軸的圓錐形外表面突出的軸段。該偏心部段可以與對(duì)應(yīng)的偏置 相結(jié)合。因此偏心部段的軸線與閉鎖軸的軸線偏移布置。偏心部段同樣也 可以是圓柱形的。
偏心部段的優(yōu)點(diǎn)是它在與連接頭的凹坑接合里時(shí)既是形狀配合的， 也是傳力連接配合的。通過(guò)偏心部段可以在連接頭上施加一個(gè)力，從而4吏 連接頭夾緊保持在承接座元件里。此外還可以使連接頭也在筒狀部件的縱 向方向上和/或橫向方向上有微小的移動(dòng)，如果閉鎖軸垂直于筒狀部件的縱 向軸布置的話。
按照另一種實(shí)施形式，閉鎖部段只具有凹坑，而該軸相對(duì)于圓柱形外 輪廓并不向外突出。 一個(gè)這樣的閉鎖軸可以一皮裝入在一個(gè)整體式的承4妾座元件里。這種閉鎖軸的裝配比具有偏心部段的閉鎖軸更簡(jiǎn)單。
另外，有利的是如果閉鎖軸承擔(dān)另外的功能，或者說(shuō)如果在閉鎖軸
里集成其它附加功能的話。
連接元件優(yōu)先具有輸入通道和輸出通道。
優(yōu)選使閉鎖軸布置在輸入通道和/或輸出通道里，其中閉鎖軸具有在賴r 入通道和/或輸出通道里的閥門(mén)段。借踏于這樣的閥門(mén)段可以使水的輸入或 輸出被閉塞住，如果要更換筒狀部件的話，這就是有利的。這樣就阻止了 當(dāng)沒(méi)有過(guò)濾器筒形部件布置在連接元件里、但連接元件已經(jīng)連接于供水系
統(tǒng)上時(shí)水無(wú)意中的流出。此時(shí)還有優(yōu)選的是如果閉鎖軸的閉鎖段相對(duì)于 閥門(mén)段適當(dāng)?shù)夭贾玫脑挘虼巳绻]鎖軸位于去鎖位置上，那就使輸入通 道和/或輸出通道周密地閉塞。
按照一種實(shí)施形式，閥門(mén)段具有連接通道，它<吏輸入通道和/或輸出通 道的二個(gè)分支相互連接。
按照一種特別的實(shí)施形式，連接通道由一個(gè)部分環(huán)槽組成，這部分環(huán) 槽橫過(guò)地布置于閉鎖軸外圓周的 一個(gè)部段上。
部分環(huán)槽優(yōu)先被至少一個(gè)密封元件圍住。整個(gè)部分環(huán)槽因此被密封了。
閉鎖軸優(yōu)選具有二個(gè)閥門(mén)段，也就是說(shuō)一個(gè)用于輸入通道的閥門(mén)^^:, 和一個(gè)用于輸出通道的閥門(mén)段。閉鎖部段優(yōu)先布置在二個(gè)閥門(mén)^:之間。閉 鎖軸可以設(shè)計(jì)成整體式的，或者至少是兩部件式的，優(yōu)選為三部分組成。
根據(jù)連接元件的構(gòu)型和進(jìn)口孔和出口孔在連接頭上的布局，二個(gè)閥門(mén) 段也可以相互相鄰地布置。閉鎖段位于這對(duì)的閥門(mén)段的旁邊。
此外閉鎖軸還可以具有旁路機(jī)構(gòu)。如果在更換筒狀部件時(shí)，處理水的 裝置所連接的機(jī)器不應(yīng)該停機(jī)的話，這種旁路機(jī)構(gòu)是有利的。旁路機(jī)構(gòu)允 許機(jī)器繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)，這意味著水流不必中斷。當(dāng)離開(kāi)閉鎖位置時(shí)，才使用 旁3各機(jī)構(gòu)。
旁路機(jī)構(gòu)優(yōu)先包括有旁路通道，該通道位于閉鎖軸的內(nèi)部并通入到閉 鎖軸的閥門(mén)段里。
為此目的，閥門(mén)段在各邊分別放置了至少一個(gè)另外的密封元件。 凹坑在連接頭里至少具有一個(gè)凹坑面。凹坑可以優(yōu)先型壓而成，其中 凹坑具有至少二個(gè)凹坑面，它們?cè)诎伎拥目v向方向上的在高度上錯(cuò)開(kāi)。這 意味著當(dāng)凹坑優(yōu)先為圓形或部分圓形時(shí)，至少有二個(gè)凹坑面相互相鄰地*布置，它們具有二個(gè)不同的曲率半徑，或者說(shuō)其曲率半徑的中點(diǎn)相互偏移。 人們可以通過(guò)凹坑的壓型作為筒狀部件的特征，從而使用者可以根據(jù)
特殊的標(biāo)識(shí)識(shí)別出哪些活性介質(zhì)位于筒狀部件里。使用者立即知道筒 狀部件適合于并:l皮設(shè)計(jì)成的特殊應(yīng)用目的，因此不會(huì)疏忽地將用于其它目 的的筒狀部插入在連接元件里。因此筒狀部件不會(huì)相互混淆弄4普。
優(yōu)選，閉鎖部 >險(xiǎn)通過(guò)其閉鎖面或多個(gè)閉鎖面匹配于這樣型壓的凹坑的 輪廓。因此確保了只有那些其凹坑與閉鎖軸的閉鎖面相配的筒狀部件可 以進(jìn)行安裝并可以可靠地固定住。
連接元件優(yōu)先具有棘爪，它在閉鎖位置上作用于閉鎖軸上并使閉鎖軸 固定。這種棘爪的優(yōu)點(diǎn)是在去鎖位置中，當(dāng)旁路機(jī)構(gòu)起作用時(shí)，閉鎖軸 不會(huì)發(fā)生無(wú)意中的轉(zhuǎn)動(dòng)，這種無(wú)意的轉(zhuǎn)動(dòng)可能使流入的水涌出到連接元件 的承接座里。
棘爪優(yōu)先如此設(shè)計(jì)，當(dāng)去除連接頭時(shí)，該棘爪或者自動(dòng)地或者通過(guò)彈 簧力運(yùn)動(dòng)至閉鎖位置上。
筒狀部件的特征在于，連接頭具有至少一個(gè)凹坑用于閉鎖軸的接合。 連接頭里的凹坑/f尤先具有至少一個(gè)凹坑面。
凹坑可以優(yōu)先是型壓的。凹坑優(yōu)先具有二個(gè)凹坑面，它們?cè)诎伎拥目v 向方向上布置成在高度上錯(cuò)開(kāi)。


以下，根據(jù)附圖對(duì)發(fā)明的示例的實(shí)施形式進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明，其中
圖1:裝置的一個(gè)側(cè)視圖2:圖1所示裝置的一個(gè)俯視圖3a:沿著圖2中III-m線的連接頭和連接元件的一個(gè)垂直剖視圖， 其中閉鎖軸在閉鎖位置上；
圖3b:按圖3a的一個(gè)剖視圖，其中閉鎖軸在去鎖位置上；
圖4a至4c:按照第一種實(shí)施形式的閉鎖軸的三種不同的"i殳計(jì)方案；
圖4d:閉鎖軸的另一種實(shí)施形式；
圖5a至5c:按照第二種實(shí)施形式的閉鎖軸的三種不同的設(shè)計(jì)方案； 圖6:按照第一種實(shí)施形式的一個(gè)筒狀部件的立體圖； 圖7:按照第二種實(shí)施形式的一個(gè)筒狀部件的立體圖； 圖8:按照第三種實(shí)施形式的一個(gè)筒狀部件的立體圖；圖9a、 b:按照第四和第五種實(shí)施形式的一個(gè)筒狀部件的二個(gè)立體圖； 圖10:沿圖2中X-X線的連接頭和連接元件的垂直剖視圖； 圖lla、 b:圖10中所示裝置沿著XI-XI線的二個(gè)垂直剖視圖； 圖12a、 b:圖lla、 b中所示裝置沿著XII-XII的二個(gè)水平剖視圖。
具體實(shí)施例方式
圖1中表示了一個(gè)用來(lái)處理水的裝置的側(cè)視圖。裝置具有一個(gè)筒狀部 件1，它有一個(gè)容器2用來(lái)盛放水處理劑，尤其是用來(lái)盛放過(guò)濾介質(zhì)，其 中在容器2之上布置有連接頭10,該連接頭插入在連接元件40里。連接 元件40提供從一個(gè)輸入管路和一個(gè)輸出管路的連接，這管路連接在圖1 中未示出。與此對(duì)應(yīng)地連接元件40具有一個(gè)^T入接頭42 (見(jiàn)圖2)和一 個(gè)輸出接頭(44)。
垂直于筒狀部件1的縱軸線3， 一個(gè)閉鎖軸70a, b穿過(guò)于連接元件 40布置，它相對(duì)于連接元件40的外壁向外突出，那里布置了一個(gè)桿狀4巴 手72,用這把手可以使閉鎖軸70a轉(zhuǎn)動(dòng)。
在圖2中可以見(jiàn)到圖1所示裝置的俯視圖。閉鎖軸70a二邊都延伸超 出了連接元件40，并在兩端分別裝有一個(gè)把手72。
在圖3a中表示了圖2所示的裝置沿著in-III線的一個(gè)垂直剖視圖。在 圖8中以立體圖示出的連接頭IO位于連接元件40的承接座50里。將結(jié) 合圖4a至e進(jìn)行詳述的閉鎖軸70a位于閉鎖位置上?？梢砸?jiàn)到閉鎖軸 70a有一個(gè)閉鎖部l殳74,它接合到連接頭10的一個(gè)凹坑30。凹》亢30基本 上呈部分圓形狀的并與圖8和9a， b聯(lián)系起來(lái)加以說(shuō)明。
凹坑30垂直于裝置的縱軸線3布置在連接頭10的整個(gè)寬度上，這連 接頭被閉鎖軸70a通過(guò)形狀配合被保持在閉鎖位置上。在閉鎖位置上的連 接頭10不能向下拉出來(lái)。因?yàn)橐话銇?lái)說(shuō)連接元件40是固定安裝的，因此 筒狀部件1裝掛在連接元件40上。閉鎖軸70a的強(qiáng)度和凹坑30的大小按 筒狀部件1的重量來(lái)設(shè)計(jì)，因此使筒狀部件1可靠而不可移動(dòng)地保持在連 接元件40里。
在圖3a中附帶地在閉鎖軸70a之下設(shè)有一個(gè)棘爪100,當(dāng)連接頭10 被插入時(shí)該棘爪擺動(dòng)至其釋放位置時(shí)。
在圖3b中，閉鎖軸70a位于去鎖位置上，其中閉鎖部段74的凹坑76c (也可見(jiàn)于圖3a)位于連接頭10的凹坑30的對(duì)面，從而使連4妄頭10釋放并且可以向下乂人連4妄元件40里^立出來(lái)。
在拉出連接頭10時(shí)，棘爪100進(jìn)入其閉塞位置并且接合到閉鎖軸70a 的一個(gè)缺口 101,因此將閉鎖軸固定在去鎖位置上。
在圖4a至c中表示了 一個(gè)閉鎖軸70a的三種不同的實(shí)施形式。閉鎖軸 70a由一個(gè)圓柱形構(gòu)件組成，該構(gòu)件在閉鎖部段74里具有一個(gè)帶有平底面 77的凹坑76和一個(gè)圓柱形閉鎖面75，正如這也在圖3a和b中可以見(jiàn)到 的那樣。把手72位于兩端。凹坑76長(zhǎng)度大于等于連接頭10的寬度。
在圖4b中表示了這種實(shí)施形式的另外一個(gè)設(shè)計(jì)方案，在此方案中在 閉鎖部段74臨近二邊上分別i殳計(jì)閥門(mén),更80a, b。閥門(mén)^史80a, b的特4正在 于，它們布置在連4妄元件40的輸入通道46里和輸出通道47(也見(jiàn)圖lla, b)上并具有二個(gè)連接通道82。
閥門(mén)段80a， b的任務(wù)是當(dāng)閉鎖軸70a位于閉鎖位置上時(shí)，這就是 筒狀部件也插入到承接元件40里之后的情況下，使輸入通道46和輸出通 道47釋放開(kāi)通。在去鎖位置上，使輸入通道46和輸出通道47閉塞住， 因此可以將筒狀部件從連接元件40里移走，而不會(huì)使待過(guò)濾的水流動(dòng)岸、 接元件40的承接座50并因此水不會(huì)不可控制地從該承接座50里流出來(lái)。
為此目的根據(jù)凹坑76的方位來(lái)布置二個(gè)連接通道82，其為垂直于軸 線設(shè)置的孔。密封元件86例如O型圈圍繞連接通道82的孔被裝入在閉鎖 軸70a的表面里。
在圖4c中表示了閉鎖軸70a的另一種設(shè)計(jì)方案，其中連接通道82通 過(guò)在閥門(mén)段80a, b里的部分環(huán)槽84來(lái)構(gòu)成，圍繞這部分環(huán)槽84同樣也 布置了密封元件86，例如O型圈。
在圖4c所示的構(gòu)型中附帶設(shè)有一個(gè)旁路機(jī)構(gòu)90,該機(jī)構(gòu)包括有一個(gè) 旁路通道92，它布置在閉鎖軸70a的縱向方向上在閉鎖軸的內(nèi)部，并在閥 門(mén)段80a， 80b區(qū)域具有開(kāi)口 94a， b。這種構(gòu)型的優(yōu)點(diǎn)是與^J姿照?qǐng)D4b的 構(gòu)型不同，在去鎖位置上，并不中斷水的流入，而是使輸入的水能夠穿過(guò) 閉鎖軸70a通到輸出通道47。因此在更換筒狀部件時(shí)就不需要中斷水流。 為此，處理水的裝置所連接的機(jī)器就不必?cái)嚅_(kāi)。
為了保證在連接通道82和孔94a， b的二邊上的密封，布置了密封元 件88，例如O型圈，它們使閥門(mén)段80a， 80b關(guān)閉。
在圖4d中用立體圖表示出了在圖4c中所示的閉鎖軸70a。閉鎖軸70a 設(shè)計(jì)成三個(gè)部分，而不是一種整體式的結(jié)構(gòu)方案，其中三個(gè)部分借助于由銷(xiāo)釘IIO和插接孔112組成的插接系統(tǒng)連結(jié)起來(lái)。在中間部段上的一個(gè)部 分包括有帶有凹坑76的閉鎖部革殳74,端部部分具有閥門(mén)段80a, b和4巴手 72。多部分閉鎖軸70a有利于軸的裝配。
在圖5a中表示了一個(gè)閉鎖軸70b的第二種實(shí)施形式，這個(gè)閉鎖軸與 按照?qǐng)D4a至c所示的閉鎖軸70a的區(qū)別在于閉鎖部段74在圓柱形的軸 里不具有一個(gè)凹坑，而是有一個(gè)偏心布置的部段78。
這個(gè)偏心部^: 78由一個(gè)圓柱形的或者部分圓柱形的部，殷組成，它在 閉鎖位置上旋轉(zhuǎn)進(jìn)入到連接元件40的凹坑30里并使連接頭不僅通過(guò)形狀 配合而且也通過(guò)傳力配合而被保持住。偏心部段78的優(yōu)點(diǎn)在于在閉鎖 部段74轉(zhuǎn)入凹坑30里時(shí)可以對(duì)連接頭IO作用一個(gè)力，因此4吏連接頭10 驅(qū)入到連接元件40的承接座50里并在那里^^皮夾緊而保持住。當(dāng)通過(guò)向相 反方向上的轉(zhuǎn)動(dòng)松開(kāi)閉鎖時(shí)，使連接頭IO從承接座里壓出來(lái)，這使得筒 狀部件1在更換時(shí)更容易取出筒狀部件1。
在圖5b和5c中，閉鎖軸70b具有與表示于圖4b和4c中的閉鎖軸70a 同樣的附加特征。與之對(duì)應(yīng)地，閉鎖軸70b也可以具有閥門(mén)4殳80a， 80b 以及一個(gè)旁蹈4幾構(gòu)90。
連接頭IO可以按不同型式來(lái)設(shè)計(jì)。在圖6、 7和8中就表示了連接頭 IO的示例型式。
在圖6中連接頭10設(shè)計(jì)成圓柱形，其中凹坑30位于連4妻頭10的外 殼面14，里。入口 20和出口 24布置在端面12里。也可以將入口 20和出 口 24設(shè)于外殼面14,上。
在圖7中表示了一種截錐狀的連接頭10。入口 20和出口 24以及凹^亢 30都位于圓錐面14'，里。
在圖8中表示了一種實(shí)施形式，其中連接頭IO設(shè)計(jì)成基本為長(zhǎng)方六 面體形狀，其中外表面14和16與縱軸線3成傾斜，因此裝入承接座50 里就更容易。入口 20和出口 24都被密封元件22， 26圍住，并且位于側(cè) 面14里，而凹坑30則位于窄的側(cè)面18里?？梢砸?jiàn)到凹坑30布置橫過(guò) 連接頭10的整個(gè)寬度，并具有圓形的輪廓。
在圖9a中可以見(jiàn)到正如在圖8中所示的連接頭IO的另一種實(shí)施形式。 凹坑30與圖8所示的凹坑不同在于，具有二個(gè)凹坑面32和34,它們布置 在凹坑30的縱向方向上并在高度上相互偏置。這意味著凹坑面32比凹 坑面34更深。它們曲率半徑大小不同并具有一個(gè)共同的中心點(diǎn)。在圖9b中表示了連接頭10的另外一種實(shí)施形式。凹坑30具有一個(gè) 隔板36,它在垂直方向上延伸。在這里所示的圖9b的示意圖中，該隔4反 36布置于在中間，并具有弧形的端面38,設(shè)置隔板36的優(yōu)點(diǎn)在于任何 存在的閉鎖元件可以在筒狀部件的整個(gè)取出行程上如此進(jìn)行導(dǎo)向，從而不 會(huì)阻礙筒狀部件的取出。另外可以通過(guò)隔板的定位形成連接頭和筒狀部件 的特有的對(duì)應(yīng)配合關(guān)系，以便只能使特定類(lèi)型的筒狀部件插入連接頭中。
閉鎖軸70a具有閉鎖面75a， b (見(jiàn)圖10),它的凹坑面32和34的^f立 置和曲率協(xié)調(diào)一致。凹坑30的這種構(gòu)型具有以下優(yōu)點(diǎn)僅有那些構(gòu)型乂十 應(yīng)于閉鎖軸的閉鎖面的筒狀部件1能配合于或閉鎖于承接座元件40內(nèi)。 因而確保了只有設(shè)計(jì)用于特定目的的那些筒狀部件能插入。
如果筒狀部件用于不同的目的，并且要根據(jù)應(yīng)用目的來(lái)采用某些筒狀 部件，并且不得將筒狀部件與其他筒狀部件換錯(cuò)，那么這種安全方面尤其 是重要的。凹坑30可以大部分是型壓成的。圖9僅表示了凹坑30的一種 可能的型壓的例子。
在圖10中表示了連接頭IO和連接元件IO的沿著圖2中的X-X線的 一個(gè)垂直剖^L圖。在由二個(gè)構(gòu)件41a和41b所組成的連接元件40的內(nèi)4卩 布置了閉鎖軸70a，它具有閥門(mén)段80a， b和一個(gè)旁^各機(jī)構(gòu)90,正如在圖 4c中所示那樣。這是指一個(gè)空心軸，在軸的終端處是二個(gè)把手72。
在二個(gè)閥門(mén)段80a和80b之間布置了帶有凹坑76的閉鎖部段74,其 中閉鎖部段74的閉鎖面設(shè)有二個(gè)高度上偏置的不同的閉鎖面75a， b,它 們與按圖9所示的凹坑30的壓型協(xié)調(diào)一致。
二個(gè)閥門(mén)段80a， b具有部分環(huán)槽84，它們被密封元件86圍住，在這 里所示的位置上，閉鎖軸70a位于其閉鎖位置上，因此二個(gè)連接通道82 使輸入和輸出通道釋放開(kāi)通。
旁路機(jī)構(gòu)卯位于空心軸內(nèi)部，這旁路才幾構(gòu)具有在縱向方向上通過(guò)閉 鎖軸70a布置的旁路通道92，這通道92在閥門(mén)段80a, b區(qū)域具有開(kāi)口 94a, b。這二個(gè)開(kāi)口 94a， b指向下面并因此與輸入通道46和輸出通道47 并不處于接通。旁路機(jī)構(gòu)90在閉鎖軸70a所示的位置上是不工作的。
當(dāng)通過(guò)旋轉(zhuǎn)閉鎖軸70a而去除閉鎖時(shí)，使這些開(kāi)口 94a和94b與l餘入 通道46和輸出通道47連接相通，從而使流入的水可以通過(guò)閉鎖軸70a而 換向又返回，而在筒狀部件1從承接座50里移走時(shí)，使水不會(huì)從承接座 50里流出。在圖lla和lib中表示了對(duì)于閉鎖軸70a的二個(gè)位置的沿著圖10中XI -XI線的剖視圖，其中為了一目了然地起見(jiàn)已將筒形部件1省略。在圖lla 中可以見(jiàn)到連接通道82在輸入通道46的二個(gè)鄰接部l爻之間形成連接， 因此可以使待過(guò)濾的水引入承接座元件40里并輸送給筒狀部件1的連接 頭10。此時(shí)閉鎖部段74與連接頭的凹坑30接合。
在圖llb中，閉鎖軸70a位于去鎖位置上，在此位置上凹坑76 ^f吏連 接頭10釋放。此時(shí)開(kāi)口 94a和94b (未示出)通入輸入通道46或輸出通 道47 (不可見(jiàn))，因此流入的水就到達(dá)旁路機(jī)構(gòu)90里并因此到旁路通道 92里，并且直接通過(guò)在圖中未示出的流出通道47轉(zhuǎn)向。因此在沒(méi)有筒形 部件1時(shí)避免了必須使流入的水切斷或者在承接座50區(qū)域發(fā)生不可控 制的流出。
在圖12a中表示了按圖lla所示裝置的一個(gè)橫向剖視圖。閉鎖軸70a 的連接通道82將輸入通道46和輸出通道47的二個(gè)支^各連通起來(lái)，其中 二個(gè)支路分別通過(guò)在閉鎖軸70a上游和下游的通道段構(gòu)成。此外還表示出 了二個(gè)閉鎖面75a， 75b，它們適配于對(duì)應(yīng)的凹坑面32和34。
在圖12b中表示了圖llb所示的裝置的水平剖視圖，在此裝置中旁路 機(jī)構(gòu)90將輸入4妄頭42與輸出接頭44連通起來(lái)。
附圖標(biāo)記列表
1筒狀部件
合齋
3縱向軸線 10連接頭 12端面 14外表面 14，外殼面 14"錐形面 16外表面 18側(cè)面 20入口 22密封元件 24出口26密封元件 30凹坑
32凹坑面
34凹〗亢面
36隔板
38端面
40連纟妄元件
41a， 41b構(gòu)件
42輸入接頭
44輸出接頭
46輸入通道
47輸出通道
50承接座
70a， b閉鎖軸
72把手
74閉鎖部段
75， 75a， b閉鎖面
76凹坑
77底面
78偏心部段
80a, b閥門(mén)賴
82連纟妻通道
84部分環(huán)槽
86密封元件
88密封元件
90旁贈(zèng)-機(jī)構(gòu)
92旁i 各通道
94a, b開(kāi)口
100 ,束爪
101缺口
110銷(xiāo)釘
112插接孔
權(quán)利要求
1.一種用于處理水的裝置，尤其是過(guò)濾裝置，其具有筒狀部件(1)，它有用于盛放水的處理劑、尤其是用于承放過(guò)濾介質(zhì)的容器(2)，和布置在容器(2)上的連接頭(10)，并且具有連接元件(40)，它包括有用于連接頭(10)的承接座(50)，其特征在于，設(shè)有至少一個(gè)閉鎖軸(70a，b)，用此閉鎖軸可以使連接頭(10)固定在連接元件(40)里，其中該閉鎖軸(70a，b)可旋轉(zhuǎn)地安裝，并可以從閉鎖位置轉(zhuǎn)動(dòng)到去鎖位置上，反過(guò)來(lái)也可以。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述閉鎖軸(70a, b) 布置在連接元件(40)里，而且連接頭(10)具有至少一個(gè)凹坑(30), 該閉鎖軸(70a, b)在其閉鎖位置上與此凹坑接合。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述閉鎖軸(70a， b)布置成垂直于或者平行于筒狀部件(1)的縱軸線延伸。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的物品，其特征在于，所述閉鎖 軸(70a, b)具有閉鎖部段(74)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述閉鎖部段(74)具 有偏心部段(70)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，所述閉鎖部段(74)具 有凹坑(76)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述連接 元件(40)具有輸入通道(46)和輸出通道(47);而且閉鎖軸(70a, b) 布置在輸入通道(46)里和/或輸出通道(47)里；其中閉鎖軸(70a, b) 在輸入通道(46)里和/或在輸出通道(47)里具有閥門(mén)段(80a, b)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述閥門(mén)段(80a, b) 具有連接通道(82)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述連接通道(82)是 在閉鎖軸(70a, b)的外圓周面里的部分環(huán)槽(84)。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述部分環(huán)槽(84) -故至少一個(gè)密封元件(86)圍^f主。
11. 根據(jù)權(quán)利要求7至10中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述閉 鎖軸(70a， b)具有二個(gè)閥門(mén)段(80a, b),所述閉鎖部段(74)布置在它們之間。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述閉鎖軸(70a, b)具有旁路機(jī)構(gòu)(90)。
13. 根據(jù)權(quán)利要求12所述的裝置，其特征在于，所述旁路機(jī)構(gòu)(90) 包括有連接二個(gè)閥門(mén)段(80a, b)的旁路通道(92)。
14. 根據(jù)權(quán)利要求13所述的裝置，其特征在于，所述旁路機(jī)構(gòu)(90) 布置于所述閉鎖軸(70a， b)的內(nèi)部并通入所述閥門(mén)段(80a, b)里。
15. 根據(jù)權(quán)利要求7至14中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，閥門(mén)段 (80a， b)兩邊分別具有至少一個(gè)密封元件(88)。
16. 根據(jù)權(quán)利要求2至15中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，在連接 頭(10)里的所述凹坑(30)至少具有一個(gè)凹坑面(32, 34)。
17. 根據(jù)權(quán)利要求2至16中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述凹 坑(30)是型壓的。
18. 根據(jù)權(quán)利要求16或17所述的裝置，其特征在于，所述凹坑(30) 至少具有二個(gè)凹坑面(32, 34)，它們?cè)诎伎?30)的^^向方向上在高度 上是偏置的。
19. 根據(jù)權(quán)利要求4至18中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述閉 鎖軸(70a， b)的閉鎖部段(74)具有至少一個(gè)閉鎖面(75a, b),它接 合于凹坑面(32, 34)上。
20. 根據(jù)權(quán)利要求1至19中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，連接元 件(40)具有棘爪(100),它作用于在所述閉鎖位置上的閉鎖軸(70a, b) 并4吏閉鎖軸(70a, b)固定。
21. —種筒狀部件(1),其具有用來(lái)盛放水的處理劑、尤其是用來(lái)盛 放過(guò)濾介質(zhì)的容器(2 )，并具有布置在容器(2 )上并用來(lái)與連接元件(40 ) 連接的連接頭(10),其特征在于，連接頭(10)具有至少一個(gè)凹坑(30) 用于與閉鎖軸(70a, b)接合。
22. 根據(jù)權(quán)利要求21所述的筒狀部件，其特征在于，在連接頭(10) 里的所述凹坑(30)具有至少一個(gè)凹坑面(32， 34)。
23. 根據(jù)權(quán)利要求21或22所述的筒狀部件，其特征在于，凹坑(30) 是型壓的。
24. 根據(jù)權(quán)利要求23所述的筒狀部件，其特征在于，所述凹坑具有至 少二個(gè)凹坑面(32, 34),其在凹坑(30)的縱向在高度上是偏置的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于處理水的裝置，尤其是一種過(guò)濾裝置。該裝置具有筒狀部件(1)，它有用來(lái)盛放水的處理劑、尤其用來(lái)盛放過(guò)濾介質(zhì)的容器(2)，和布置在該容器(2)上的連接頭(10)。此外設(shè)有連接元件(40)，它具有用于連接頭(10)的承接座(50)。設(shè)有至少一個(gè)閉鎖軸(70a，b)，用此閉鎖軸可以使連接頭(10)固定在連接元件(40)里。閉鎖軸(70a，b)可旋轉(zhuǎn)地安裝并可以從閉鎖位置旋轉(zhuǎn)至去鎖位置，反之也可以。本發(fā)明還涉及了一種筒狀部件(1)，它在連接頭(10)里具有凹坑。
文檔編號(hào)B01D35/30GK101622046SQ200880006217
公開(kāi)日2010年1月6日 申請(qǐng)日期2008年3月20日 優(yōu)先權(quán)日2007年4月5日
發(fā)明者M·納穆?tīng)?申請(qǐng)人:布麗塔有限責(zé)任公司