用于可傾翻的轉(zhuǎn)爐的水平支撐部和用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種可傾翻的轉(zhuǎn)爐（1），其包括具有轉(zhuǎn)爐軸線（3）的轉(zhuǎn)爐容器（2）；包括帶有間距地包圍住轉(zhuǎn)爐容器（2）的支承環(huán)（4），該支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置的支承銷栓（6、7），所述支承銷栓分別布置在所述支承環(huán)（4）的固定軸承側(cè)上或浮動(dòng)軸承側(cè)上；并且包括用于將所述轉(zhuǎn)爐容器（2）支撐到所述支承環(huán)（4）上的懸掛系統(tǒng)。所述懸掛系統(tǒng)包括至少兩個(gè)平行于由所述支承環(huán)（4）構(gòu)成的支承環(huán)平面的水平連接元件（8），所述水平連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器（2）或支承環(huán)（4）上。本發(fā)明的另一主題是一種用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法。
【專利說(shuō)明】用于可傾翻的轉(zhuǎn)爐的水平支撐部和用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種可傾翻的轉(zhuǎn)爐，其包括具有轉(zhuǎn)爐軸線的轉(zhuǎn)爐容器；包括帶有間距地包圍住轉(zhuǎn)爐容器的支承環(huán)，該支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置的支承銷栓，所述支承銷栓分別布置在支承環(huán)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上；并且包括用于將轉(zhuǎn)爐容器支撐在支承環(huán)上的懸掛系統(tǒng)。所述懸掛系統(tǒng)包括至少兩個(gè)平行于由支承環(huán)構(gòu)成的支承環(huán)平面的水平連接元件，所述水平連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上。
[0002]本發(fā)明的另一主題是一種用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法。

【背景技術(shù)】
[0003]由現(xiàn)有技術(shù)公開(kāi)了一系列用于支撐轉(zhuǎn)爐容器的懸掛系統(tǒng)。所述懸掛系統(tǒng)的主要目標(biāo)在于在使用盡可能大的轉(zhuǎn)爐容器的情況下讓懸掛系統(tǒng)有更少的空間需求、讓轉(zhuǎn)爐最優(yōu)化地支撐在懸掛系統(tǒng)上、讓懸掛系統(tǒng)承受轉(zhuǎn)爐變形以及讓懸掛系統(tǒng)需要少的保養(yǎng)耗費(fèi)并且具有長(zhǎng)的使用壽命。
[0004]DE 4327640、US 6228320、WO 2011098318 和 WO 2012025262 分別舉例公開(kāi)了一種具有轉(zhuǎn)爐容器和支承環(huán)的可傾翻的轉(zhuǎn)爐，其中所述轉(zhuǎn)爐容器通過(guò)多個(gè)擺動(dòng)桿支撐在支承環(huán)上。擺動(dòng)桿在支承環(huán)或轉(zhuǎn)爐容器上的鉸接方式在所述文獻(xiàn)中局部不同，尤其設(shè)計(jì)為鉸接的和/或萬(wàn)向鉸接的。在WO 2011098318和WO 2012025262中還額外地設(shè)置了穩(wěn)定裝置用于限制轉(zhuǎn)爐容器相對(duì)于支承環(huán)的運(yùn)動(dòng)。
[0005]在所述由現(xiàn)有技術(shù)中公知的實(shí)施方式中不利的是，擺動(dòng)桿及其鉸接部分或軸承，尤其在轉(zhuǎn)爐容器在裝料期間或出料期間傾翻時(shí)，承受大負(fù)載并且因此必須設(shè)計(jì)得相應(yīng)很大并且堅(jiān)固。這導(dǎo)致空間需求高并且相應(yīng)的懸掛系統(tǒng)的成本很高。此外，這種大負(fù)載導(dǎo)致對(duì)懸掛系統(tǒng)的使用壽命造成損害。由于擺動(dòng)桿或其軸承的堅(jiān)固的設(shè)計(jì)帶來(lái)的另一缺點(diǎn)是，為轉(zhuǎn)爐容器提供的空間受限，或轉(zhuǎn)爐容器可實(shí)現(xiàn)的直徑受限。有些部分需要穩(wěn)定裝置，該穩(wěn)定裝置會(huì)額外地造成成本和保養(yǎng)花費(fèi)。
[0006]在WO 2008092488中公開(kāi)了可傾翻的轉(zhuǎn)爐的另一種實(shí)施方式。在這種實(shí)施方式中，可傾翻的轉(zhuǎn)爐利用多個(gè)連接元件支撐在支承環(huán)上，其中所述連接元件設(shè)計(jì)為疊片組和/或擺動(dòng)桿。
[0007]不同設(shè)計(jì)的連接元件導(dǎo)致倉(cāng)儲(chǔ)物流方面的耗費(fèi)增加，并且因此造成高的倉(cāng)儲(chǔ)保存成本或物流成本。
[0008]WO 2011157498公開(kāi)了一種可傾翻的轉(zhuǎn)爐，其借助用于承受垂直力的疊片支撐在支承環(huán)上。水平力借助轉(zhuǎn)爐容器的鉸鏈或支架傳遞到支承環(huán)上。
[0009]在DE 1508156中公開(kāi)了一種具有支承銷栓的可傾翻的轉(zhuǎn)爐，其中所述轉(zhuǎn)爐利用鉗夾支撐在安裝在支承銷栓上的外罩上。
[0010]使用疊片組、疊片或鉗夾作為連接元件在總體上是不利的，因?yàn)檫@種系統(tǒng)通常具有大的間隙。尤其使用鉗夾是有問(wèn)題的，因?yàn)殂Q夾的接觸面很難定向。由于這種鉗夾的不準(zhǔn)確的定向?qū)е卤砻鎵毫艽?，這對(duì)這類懸掛系統(tǒng)的使用壽命有不利的影響并且會(huì)提升保養(yǎng)耗費(fèi)。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0011]本發(fā)明的目標(biāo)在于避免所述缺點(diǎn)和困難并且提出了提供具有懸掛系統(tǒng)的可傾翻的轉(zhuǎn)爐的任務(wù)，其中所述連接元件承受更小的負(fù)載。
[0012]根據(jù)本發(fā)明，該任務(wù)通過(guò)一種可傾翻的轉(zhuǎn)爐得以解決，其包括具有轉(zhuǎn)爐軸線的轉(zhuǎn)爐容器；包括帶有間距地包圍住轉(zhuǎn)爐容器的支承環(huán)，該支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置的支承銷栓，所述支承銷栓分別布置在支承環(huán)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上；并且包括用于將轉(zhuǎn)爐容器支撐在支承環(huán)上的懸掛系統(tǒng)，所述懸掛系統(tǒng)包括平行于由支承環(huán)構(gòu)成的支承環(huán)平面的水平連接元件，所述連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上。根據(jù)本發(fā)明，在所述兩個(gè)支承銷栓的至少一個(gè)支承銷栓的區(qū)域內(nèi)布置了至少兩個(gè)水平連接元件；所有布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件都在同一個(gè)平面內(nèi)；并且所述平面在轉(zhuǎn)爐容器的豎立位置中，當(dāng)轉(zhuǎn)爐軸線平行于鉛垂線時(shí)，位于支承環(huán)平面的下方或上方。
[0013]轉(zhuǎn)爐軸線要理解為轉(zhuǎn)爐容器的旋轉(zhuǎn)軸線。
[0014]根據(jù)本發(fā)明，可傾翻的轉(zhuǎn)爐包括帶有間距地包圍住轉(zhuǎn)爐容器的支承環(huán)，該支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置的支承銷栓，所述支承銷栓分別布置在支承環(huán)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上。
[0015]支承環(huán)的固定軸承側(cè)是支承環(huán)的其上借助固定軸承支承著支承銷栓的那一側(cè)。支承環(huán)的浮動(dòng)軸承環(huán)是支承環(huán)的其上借助浮動(dòng)軸承支承著支承銷栓的那一側(cè)。
[0016]固定軸承要理解為能夠承受軸向力和徑向力的軸承。浮動(dòng)軸承只能承受徑向力。
[0017]此外，可傾翻的轉(zhuǎn)爐包括平行于由支承環(huán)構(gòu)成的支承環(huán)平面的水平連接元件，所述水平連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上。
[0018]支承環(huán)平面相對(duì)于支承環(huán)的旋轉(zhuǎn)軸線法向地定向。
[0019]所述水平連接元件優(yōu)選地具有縱長(zhǎng)形狀，該縱長(zhǎng)形狀具有直的縱軸線。
[0020]在上下文中，“平行”要理解為要么水平連接元件的縱軸線相對(duì)于支承環(huán)平面精確地平行，要么相對(duì)于支承環(huán)平面與精確平行存在本領(lǐng)域現(xiàn)有技術(shù)中常見(jiàn)的偏差，例如由于空隙區(qū)域和/或制造不精準(zhǔn)性和/或構(gòu)件的彈性變形引起的偏差。
[0021]水平連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上，借此使得水平連接元件和轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)之間的力傳遞成為可能。借此確保轉(zhuǎn)爐容器不受擠壓地支撐在支承環(huán)上。
[0022]水平連接元件分別僅利用其相對(duì)置的端部嵌接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上?！岸瞬俊币斫鉃槎瞬繀^(qū)域，尤其水平連接元件的縱向延伸體中沿著其縱軸線起界定作用的區(qū)域。優(yōu)選地，在所述端部區(qū)域上至少分別布置一個(gè)帶有軸承的接片。
[0023]根據(jù)本發(fā)明，在所述兩個(gè)支承銷栓的至少一個(gè)支承銷栓的區(qū)域內(nèi)布置了至少兩個(gè)水平連接元件，所有布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件都位于同一個(gè)平面內(nèi)，并且所述平面在轉(zhuǎn)爐容器的豎立位置中時(shí)，當(dāng)轉(zhuǎn)爐軸線平行于鉛垂線定向時(shí)，位于支承環(huán)平面下方或上方。
[0024]轉(zhuǎn)爐容器能夠占據(jù)不同的傾翻位置。例如，轉(zhuǎn)爐容器在加裝液態(tài)的生鐵時(shí)傾翻并且在此占據(jù)裝料位置。在出料時(shí)，轉(zhuǎn)爐容器同樣也傾翻并且在此占據(jù)出料位置?！皟A翻的轉(zhuǎn)爐”要理解為轉(zhuǎn)爐軸線的偏離鉛垂線的位置，所述鉛垂線垂直于重力場(chǎng)的水平面。在裝料位置中，轉(zhuǎn)爐軸線與鉛垂線通常形成50°到60°的夾角，在出料位置中通常是80°到120°。
[0025]在轉(zhuǎn)爐容器的豎立位置中，當(dāng)轉(zhuǎn)爐軸線平行于鉛垂線定向時(shí)，水平連接元件優(yōu)選地布置在支承環(huán)的下方。
[0026]在根據(jù)本發(fā)明的布置方式中，在兩個(gè)支承銷栓的至少一個(gè)支承銷栓的區(qū)域中布置了至少兩個(gè)水平連接元件，這種布置方式具有以下優(yōu)點(diǎn)，即在轉(zhuǎn)爐容器處于不同的傾翻位置中時(shí)，所述布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件或其軸承由于轉(zhuǎn)爐容器以及必要時(shí)其內(nèi)容物的重力在多個(gè)水平連接元件上的分布而承受與現(xiàn)有技術(shù)中所公開(kāi)的實(shí)施方式中所公開(kāi)的負(fù)載相比更小的負(fù)載。
[0027]由此能夠?qū)⑦@個(gè)區(qū)域內(nèi)的水平連接元件及其軸承設(shè)計(jì)得更小，從而為所述水平連接元件及其軸承減少必要的空間需求。由此能夠增加為轉(zhuǎn)爐容器提供的空間以及轉(zhuǎn)爐容器的可實(shí)現(xiàn)的直徑。
[0028]額外地，在不同的傾翻位置中，由于布置在所述支承銷栓的至少一個(gè)支承銷栓的范圍內(nèi)的水平連接元件及其軸承具有更小的負(fù)載，所以其使用壽命增加。
[0029]就由現(xiàn)有技術(shù)公開(kāi)的可傾翻的轉(zhuǎn)爐而言不利的是，在所述支承銷栓中至少一個(gè)支承銷栓的范圍內(nèi)的負(fù)載在轉(zhuǎn)爐容器處于不同的傾翻位置上時(shí)分別僅由一個(gè)唯一的布置在所述支承銷栓范圍內(nèi)的水平連接元件及其軸承所承受。
[0030]這種可傾翻的轉(zhuǎn)爐的一種優(yōu)選的實(shí)施方式的特征在于，所述懸掛系統(tǒng)包括四個(gè)水平連接元件，其中各兩個(gè)水平連接元件分別在支承銷栓的區(qū)域內(nèi)布置在支承環(huán)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上。
[0031]在這種實(shí)施方式中，所述懸掛系統(tǒng)包括四個(gè)水平連接元件?！鞍ā痹谏舷挛闹幸斫鉃?，這種實(shí)施方式能夠包含正好四個(gè)水平連接元件，或者能夠包含超過(guò)四個(gè)水平連接元件。在這種情況下，在支承銷栓的區(qū)域內(nèi)，不僅在支承環(huán)的固定軸承側(cè)上而且還在支承環(huán)的浮動(dòng)軸承側(cè)上，正好分別布置兩個(gè)水平連接元件。優(yōu)選地，這種實(shí)施方式正好包含四個(gè)水平連接元件。
[0032]將正好兩個(gè)水平連接元件布置在每個(gè)支承銷栓的區(qū)域內(nèi)具有以下優(yōu)點(diǎn)，即在轉(zhuǎn)爐容器處于不同的傾翻位置中時(shí)，所述布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件或其軸承基于轉(zhuǎn)爐容器以及必要時(shí)其內(nèi)容物的重力在多個(gè)水平連接元件上的分布而承受與現(xiàn)有技術(shù)中所公開(kāi)的實(shí)施方式中所公開(kāi)的負(fù)載相比更小的負(fù)載。
[0033]由此能夠?qū)⒃谒鰠^(qū)域內(nèi)的水平連接元件及其軸承設(shè)計(jì)得更小，從而為所述水平連接元件及其軸承減少必要的空間需求。由此能夠增加為轉(zhuǎn)爐容器提供的空間以及轉(zhuǎn)爐容器的可實(shí)現(xiàn)的直徑。
[0034]在可傾翻的轉(zhuǎn)爐的另一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，存在由支承銷栓構(gòu)成的傾翻軸線，其中支承銷栓的區(qū)域分別由兩個(gè)在轉(zhuǎn)爐容器的平面圖中相對(duì)于傾翻軸線對(duì)稱的并且從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)的直線所確定，所述直線圍成直至60°的角、優(yōu)選圍成直至55°的角。
[0035]在轉(zhuǎn)爐容器的平面圖中，轉(zhuǎn)爐容器在平行于轉(zhuǎn)爐軸線的視角方向上被觀察-或者從上或者從下。
[0036]“傾翻軸線”要理解為這樣的軸線，轉(zhuǎn)爐容器能夠圍繞著該軸線傾翻到不同的傾翻位置中。
[0037]支承銷栓包括多個(gè)與轉(zhuǎn)爐容器的傾翻軸線相一致的縱軸線。
[0038]如果觀察轉(zhuǎn)爐容器的平面圖，那么所述直線將支承環(huán)圓周劃分成多個(gè)分區(qū)。支承環(huán)圓周的那些包圍著支承銷栓的分區(qū)就是支承銷栓的根據(jù)本發(fā)明的區(qū)域。分別由兩條直線圍成的角通過(guò)傾翻軸線被分別劃分成兩個(gè)相同大小的部分。
[0039]這兩條從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)的直線圍成至少一個(gè)10°、優(yōu)選15°的角，其中所述直線還能夠圍出正好10°、優(yōu)選正好15°的夾角。所述兩條從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)的直線圍出直至60°的角、優(yōu)選圍出直至55°的角，其中所述直線還能夠圍出正好60°或正好55°的角。
[0040]通過(guò)將水平連接元件布置在支承銷栓的根據(jù)本發(fā)明的區(qū)域內(nèi)，使得水平連接元件非常靠近所述支承銷栓。
[0041]這樣一來(lái)，轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上的其他的由于自由的區(qū)域提供了以下可能性，SP能夠?qū)㈩~外的結(jié)構(gòu)和裝置安裝在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上。
[0042]可傾翻的轉(zhuǎn)爐的一種優(yōu)選的實(shí)施方式通過(guò)以下方式給出，即所述兩個(gè)分別布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件在轉(zhuǎn)爐容器的平面圖中相對(duì)于傾翻軸線對(duì)稱地布置。
[0043]除了本發(fā)明的已經(jīng)提及的有利的效果，這種實(shí)施方式還具有額外的優(yōu)點(diǎn)，即在轉(zhuǎn)爐容器處于不同的傾翻位置時(shí)，那些布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件或其軸承由于轉(zhuǎn)爐容器以及必要時(shí)其內(nèi)容物的重力在多個(gè)水平連接元件上的均勻分布而承受與現(xiàn)有技術(shù)中所公開(kāi)的實(shí)施方式中所公開(kāi)的負(fù)載相比更小的負(fù)載。
[0044]由此能夠?qū)⑺胁贾迷趦蓚€(gè)支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件及其軸承設(shè)計(jì)得更小。為所述水平連接元件及其軸承減少必要的空間需求，并且由此增加為轉(zhuǎn)爐容器提供的空間以及轉(zhuǎn)爐容器的可實(shí)現(xiàn)的直徑。
[0045]在可傾翻的轉(zhuǎn)爐的一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，水平連接元件在轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)或支承環(huán)鉸接點(diǎn)上鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上，其中在平面圖中至少一個(gè)水平連接元件在支承銷栓的區(qū)域內(nèi)在其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)中相對(duì)于從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)并且穿過(guò)其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)的射線法向地或者基本上法向地定向。
[0046]這適合于轉(zhuǎn)爐容器冷著的時(shí)候的幾何形狀?！袄涞霓D(zhuǎn)爐容器”要理解為一種轉(zhuǎn)爐容器，其沒(méi)有填充熔化流動(dòng)的材料、例如熔鐵或熔鋼。冷的轉(zhuǎn)爐容器為室溫。
[0047]“基本上法向地”這種表達(dá)要理解為，水平連接元件的縱軸線相對(duì)于射線與法線相對(duì)于射線的最大偏差為+/-5°。
[0048]優(yōu)選地，所有布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件都相對(duì)于從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)并且穿過(guò)其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)的射線法向地或者基本上法向地定向。
[0049]本發(fā)明的這種實(shí)施方式具有以下優(yōu)點(diǎn)，即在靜態(tài)不確定的類型的懸掛系統(tǒng)中出現(xiàn)的強(qiáng)制力被最小化。所述強(qiáng)制力是因?yàn)檗D(zhuǎn)爐容器的幾何變形作用到懸掛系統(tǒng)上的力。
[0050]在可傾翻的轉(zhuǎn)爐的一種另外的優(yōu)選實(shí)施方式中，在轉(zhuǎn)爐容器的平面圖中測(cè)得的、在水平連接元件在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的相應(yīng)一個(gè)轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)和傾翻軸線之間的法向間距大于在水平連接元件在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的相應(yīng)一個(gè)支承環(huán)鉸接點(diǎn)和傾翻軸線之間的法向間距。
[0051]通過(guò)這種可傾翻的轉(zhuǎn)爐的這種另外的優(yōu)選實(shí)施方式進(jìn)一步最小化強(qiáng)制力。
[0052]所述可傾翻的轉(zhuǎn)爐的一種實(shí)施方式的特征在于，水平連接元件通過(guò)支承在水平連接元件的軸承中的鉸接元件可運(yùn)動(dòng)地鉸接在固定在轉(zhuǎn)爐容器上的轉(zhuǎn)爐支撐接片上以及固定在支承環(huán)上的支承環(huán)支撐接片上。
[0053]優(yōu)選地，布置在支承銷栓的各個(gè)區(qū)域內(nèi)的水平連接元件鉸接在相同的支承環(huán)支撐接片上。
[0054]這樣一來(lái)，在減少空間需求的同時(shí)實(shí)現(xiàn)了懸掛系統(tǒng)的簡(jiǎn)單且緊湊的實(shí)施方式。
[0055]在一種另外的優(yōu)選實(shí)施方式中，至少一個(gè)鉸接元件實(shí)施為偏心銷釘。
[0056]將至少一個(gè)鉸接元件設(shè)計(jì)為偏心銷釘實(shí)現(xiàn)了對(duì)借助偏心銷釘鉸接在轉(zhuǎn)爐支撐接片或支承環(huán)支撐接片上的水平連接元件的設(shè)定。
[0057]“設(shè)定”要理解為調(diào)整水平連接元件的軸承的位置。
[0058]從而得到以下優(yōu)點(diǎn)，即使得相應(yīng)的水平連接元件的軸承的間距能夠適應(yīng)水平連接兀件的長(zhǎng)度。
[0059]也能夠?qū)⒍鄠€(gè)或者所有的鉸接元件設(shè)計(jì)為偏心銷釘。
[0060]不設(shè)計(jì)為偏心銷釘?shù)你q接元件例如設(shè)計(jì)為法向銷栓。
[0061]所述銷栓不僅分別穿過(guò)水平連接元件的接片，還穿過(guò)相應(yīng)的轉(zhuǎn)爐支撐接片或支承環(huán)支撐接片。
[0062]借助偏心銷釘設(shè)定一個(gè)或者多個(gè)水平連接元件尤其在裝配懸掛系統(tǒng)時(shí)是有利的。
[0063]在由現(xiàn)有技術(shù)公開(kāi)的方法中，經(jīng)常通過(guò)準(zhǔn)確地定位轉(zhuǎn)爐容器和懸掛系統(tǒng)以及緊接著的耗時(shí)耗力的裝配焊接實(shí)現(xiàn)這種設(shè)定。
[0064]可傾翻的轉(zhuǎn)爐的一種實(shí)施方式的特征在于，鉸接元件基本上平行于轉(zhuǎn)爐軸線定向。
[0065]在可傾翻的轉(zhuǎn)爐的另一種實(shí)施方式中，所述懸掛系統(tǒng)包括三個(gè)、優(yōu)選地四個(gè)垂直連接元件，它們分別利用其相對(duì)置的端部嵌接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上并且與轉(zhuǎn)爐軸線圍成0°到45°的角、優(yōu)選圍成10°到30°的角。
[0066]垂直連接元件優(yōu)選具有帶有直的縱軸線的縱長(zhǎng)形狀。當(dāng)垂直連接元件與轉(zhuǎn)爐軸線圍成0°至45°的角、優(yōu)選圍成10°到30°的角時(shí)，那么其相應(yīng)的縱軸線也因此與轉(zhuǎn)爐軸線圍成0°至45°的角、優(yōu)選圍成10°到30°的角。不同的垂直連接元件或其縱軸線能夠與轉(zhuǎn)爐軸線圍成不同的角。
[0067]優(yōu)選地，所述懸掛系統(tǒng)正好包括四個(gè)垂直連接元件。
[0068]在一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，水平連接元件和垂直連接元件基本上具有相同的構(gòu)造方式和/或基本上具有相同的構(gòu)造大小。
[0069]基本上相同設(shè)計(jì)的連接元件導(dǎo)致倉(cāng)儲(chǔ)物流方面的耗費(fèi)減少，因?yàn)橐鎯?chǔ)的不同連接元件減少。因此，這導(dǎo)致比較少的倉(cāng)儲(chǔ)保存成本或物流成本。
[0070]本發(fā)明的另一主題是一種用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法，所述可傾翻的轉(zhuǎn)爐具有轉(zhuǎn)爐容器和配屬于轉(zhuǎn)爐容器的轉(zhuǎn)爐軸線；具有帶有間距地包圍住轉(zhuǎn)爐容器的支承環(huán)，該支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置并且形成傾翻軸線的支承銷栓，所述支承銷栓分別布置在支承環(huán)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上；并且具有用于將轉(zhuǎn)爐容器支撐在支承環(huán)上的懸掛系統(tǒng)。根據(jù)本發(fā)明，在所述兩個(gè)支承銷栓的至少一個(gè)支承銷栓的區(qū)域內(nèi)布置了至少兩個(gè)水平連接元件，其中所有布置在支承銷栓區(qū)域內(nèi)的水平連接元件都位于同一平面內(nèi)，并且其中所述平面在轉(zhuǎn)爐容器的豎立位置中時(shí)，當(dāng)轉(zhuǎn)爐軸線平行于鉛垂線時(shí)，處于所述支承環(huán)平面的下方或上方。
[0071]所述支承銷栓的區(qū)域分別由兩個(gè)在轉(zhuǎn)爐容器的平面圖中相對(duì)于傾翻軸線對(duì)稱的并且從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)的直線所確定，所述直線圍成直至60°的角、優(yōu)選圍成直至55°的角。
[0072]根據(jù)本發(fā)明，如此布置所述水平連接元件，使得其分別利用其相對(duì)置的端部在轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)或支承環(huán)鉸接點(diǎn)上鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上，其中在平面圖中至少一個(gè)水平連接元件在支承銷栓的區(qū)域內(nèi)在其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)中相對(duì)于從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)并且穿過(guò)其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)的射線法向地或基本上法向地定向。
[0073]在根據(jù)本發(fā)明的一種優(yōu)選的實(shí)施方式中，水平連接元件通過(guò)支承在水平連接元件的軸承中的鉸接元件可運(yùn)動(dòng)地鉸接在固定在轉(zhuǎn)爐容器上的轉(zhuǎn)爐支撐接片上以及固定在支承環(huán)上的支承環(huán)支撐接片上，其中至少一個(gè)鉸接元件設(shè)計(jì)為偏心銷釘。
[0074]通過(guò)使用根據(jù)本發(fā)明的用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法能夠?qū)F(xiàn)有的可傾翻的轉(zhuǎn)爐改造成根據(jù)本發(fā)明的可傾翻的轉(zhuǎn)爐。
[0075]如果現(xiàn)有的可傾翻的轉(zhuǎn)爐的懸掛系統(tǒng)已經(jīng)包括水平連接元件和/或垂直連接元件和/或其他的連接元件或者用于將轉(zhuǎn)爐容器支撐在支承環(huán)上的元件，則會(huì)需要，在根據(jù)本發(fā)明的用于改造轉(zhuǎn)爐的方法之前就去除至少其中一些連接元件和/或其他的元件。
[0076]如果現(xiàn)有的可傾翻的轉(zhuǎn)爐的懸掛系統(tǒng)在根據(jù)本發(fā)明進(jìn)行改造之前靜態(tài)確定，則不會(huì)因?yàn)椴捎酶鶕?jù)本發(fā)明的方法影響因?yàn)檫@種靜態(tài)確定性得到的、使轉(zhuǎn)爐容器無(wú)擠壓地支撐在支承環(huán)上的優(yōu)點(diǎn)。
[0077]因此，使用根據(jù)本發(fā)明的用于改造現(xiàn)有的可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法會(huì)得到根據(jù)本發(fā)明的可傾翻的轉(zhuǎn)爐的所有所述優(yōu)點(diǎn)。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0078]下面借助示例性的示意圖更詳盡地闡述本發(fā)明。
[0079]圖1示出了可傾翻的轉(zhuǎn)爐的總體視圖，所述可傾翻的轉(zhuǎn)爐具有包含水平連接元件和垂直連接元件的懸掛系統(tǒng)；
圖2示出了在圖1中所示的可傾翻的轉(zhuǎn)爐的投影圖；
圖3示出了設(shè)計(jì)為偏心銷釘?shù)你q接元件。

【具體實(shí)施方式】
[0080]圖1示出了一種可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)的總體視圖?？蓛A翻的轉(zhuǎn)爐(I)包括具有轉(zhuǎn)爐軸線(3)的轉(zhuǎn)爐容器(2);包括帶有間距地包圍住所述轉(zhuǎn)爐容器(2)的支承環(huán)(4)，該支承環(huán)具有支承銷栓(6)和在圖1中不可見(jiàn)的支承銷栓(7)?？蓛A翻的轉(zhuǎn)爐(I)還包括用于將轉(zhuǎn)爐容器(2)支撐到支承環(huán)(4)上的懸掛系統(tǒng)，該懸掛系統(tǒng)具有平行于由支承環(huán)(4)構(gòu)成的支承環(huán)平面的水平連接元件(8)，所述水平連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器(2)或支承環(huán)(4)上并且布置在所述支承銷栓(6)的區(qū)域內(nèi)。所述懸掛系統(tǒng)額外地還包括垂直連接元件(11)，所述垂直連接元件分別利用其相對(duì)置的端部嵌接在轉(zhuǎn)爐容器(2)或支承環(huán)(4)上。所述支承銷栓(6、7)構(gòu)成傾翻軸線(5)。水平連接元件(8)可運(yùn)動(dòng)地鉸接在固定在轉(zhuǎn)爐容器(2)上的轉(zhuǎn)爐支撐接片(14)上以及固定在支承環(huán)(4)上的支承環(huán)支撐接片(15)上。
[0081]圖2示出了在圖1中所示的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)朝向轉(zhuǎn)爐軸線(3)投射在平行于支承環(huán)平面的平面上的投影。所述投影沿圖1中用箭頭表示的觀察方向(21)實(shí)現(xiàn)。也就是說(shuō)，圖2是圖1中所示的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)的從下面示出的平面圖。
[0082]所述支承環(huán)平面位于圖2的繪圖平面內(nèi)。
[0083]在圖2中示出了具有轉(zhuǎn)爐容器(2)和轉(zhuǎn)爐軸線(3)的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)。此外還示出了包圍著轉(zhuǎn)爐容器(2)的支承環(huán)(4)，所述支承環(huán)具有正好相對(duì)置的支承銷栓(6、7)。所述支承銷栓(6、7)分別位于支承環(huán)(4)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上并且構(gòu)成傾翻軸線
(5)。水平連接元件(8)和垂直連接元件(11)分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在轉(zhuǎn)爐容器(2)或支承環(huán)(4)上，其中在兩個(gè)支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)分別布置了兩個(gè)水平連接元件(8)，并且其中所有布置在支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)的水平連接元件(8)都在同一個(gè)平面內(nèi)，并且其中所述平面在轉(zhuǎn)爐容器(2)的豎立位置中，當(dāng)轉(zhuǎn)爐軸線(3)平行于鉛垂線(在圖2中相對(duì)于繪圖平面法向)定向時(shí)，位于所述支承環(huán)平面以下。所述支承銷栓(6、7)的區(qū)域分別由兩個(gè)相對(duì)于傾翻軸線(5)對(duì)稱并且分別從轉(zhuǎn)爐軸線(3)出發(fā)的直線(9、10)所確定，所述直線圍成直至60°的角(12)、優(yōu)選圍成直至55°的角(12)。在圖2中所示的直線(9、10)，僅僅為了清楚可見(jiàn)的原因，圍成大于60°的角，然而此時(shí)在圖2中所示的水平連接元件(8)布置在根據(jù)本發(fā)明的區(qū)域內(nèi)。分別布置在支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)的水平連接元件(8)相對(duì)于傾翻軸線(5)對(duì)稱地布置，其中所述水平連接元件在由箭頭表示的轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16)上或在由箭頭表示的支承環(huán)鉸接點(diǎn)(17)上嵌接在轉(zhuǎn)爐容器(2)或支承環(huán)(4)上。在水平連接元件(8 )的轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16 )中被射線(18 )穿過(guò)的水平連接元件(8 )利用其縱軸線(19 )在其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16)中相對(duì)于從轉(zhuǎn)爐軸線(3)出發(fā)的射線(18)法向地定向。所述水平連接元件(8)通過(guò)鉸接元件(13)可運(yùn)動(dòng)地鉸接在固定在轉(zhuǎn)爐容器(2)的轉(zhuǎn)爐支撐接片(14)上以及固定在支承環(huán)(4)的支承環(huán)支撐接片(15)上，其中所述轉(zhuǎn)爐支撐接片(14)和支承環(huán)支撐接片(15)在圖2中僅由于清楚可見(jiàn)的原因而沒(méi)有配有附圖標(biāo)記。至少一個(gè)鉸接元件(13)設(shè)計(jì)為在圖3中所示的偏心銷釘(20)。
[0084]圖3示出了設(shè)計(jì)為偏心銷釘(20)的鉸接元件(13)的一種可能的實(shí)施方式。
[0085]盡管通過(guò)優(yōu)選的實(shí)施例詳盡闡述并描述了本發(fā)明的細(xì)節(jié)，但是本發(fā)明不受到公開(kāi)的實(shí)施例的局限，并且能夠由本領(lǐng)域技術(shù)人員從中推導(dǎo)出其他的變化方案，而不離開(kāi)本發(fā)明的保護(hù)范圍。
[0086]附圖標(biāo)記列表 I轉(zhuǎn)爐
2轉(zhuǎn)爐容器 3轉(zhuǎn)爐軸線 4支承環(huán) 5傾翻軸線 6支承銷栓 7支承銷栓 8水平連接元件 9直線10直線
11垂直連接元件12角
13鉸接元件14轉(zhuǎn)爐支撐接片15支承環(huán)支撐接片16轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)17支承環(huán)鉸接點(diǎn)18射線19縱軸線20偏心銷釘21觀察方向。
【權(quán)利要求】
1.可傾翻的轉(zhuǎn)爐(1)，其包括具有轉(zhuǎn)爐軸線(3)的轉(zhuǎn)爐容器(2);包括帶有間距地包圍住所述轉(zhuǎn)爐容器(2)的支承環(huán)(4)，所述支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置的支承銷栓(6、7)，所述支承銷栓分別布置在所述支承環(huán)(4)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上；并且包括用于將所述轉(zhuǎn)爐容器(2)支撐在所述支承環(huán)(4)上的懸掛系統(tǒng)，所述懸掛系統(tǒng)包括平行于由所述支承環(huán)(4)構(gòu)成的支承環(huán)平面定向的水平連接元件(8)，所述水平連接元件分別利用其相對(duì)置的端部鉸接在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)或所述支承環(huán)(4)上，其特征在于，在所述兩個(gè)支承銷栓(6、7)的至少一個(gè)支承銷栓的區(qū)域內(nèi)布置至少兩個(gè)水平連接元件(8);所有布置在所述支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)的水平連接元件(8)都在同一個(gè)平面內(nèi)；并且所述平面在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)的豎立位置中，當(dāng)所述轉(zhuǎn)爐軸線(3)平行于鉛垂線定向時(shí)，處于所述支承環(huán)平面的下方或上方。
2.按照權(quán)利要求1所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(1)， 其特征在于，所述懸掛系統(tǒng)包括四個(gè)水平連接元件(8)，其中所述水平連接元件(8)中各兩個(gè)水平連接元件分別在所述支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)布置在所述支承環(huán)(4)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上。
3.按照權(quán)利要求1或2中任一項(xiàng)所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(1)，具有由所述支承銷栓(6、7)構(gòu)成的傾翻軸線(5)，其特征在于，所述支承銷栓(6、7)的區(qū)域分別由兩個(gè)在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)的平面圖中相對(duì)于所述傾翻軸線(5)對(duì)稱的并且從所述轉(zhuǎn)爐軸線(3)出發(fā)的直線(9、10)來(lái)確定，所述直線圍成直至60°的角(12)、優(yōu)選圍成直至55°的角(12)。
4.按照權(quán)利要求2或3中任一項(xiàng)所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)，其特征在于，兩個(gè)分別布置在所述支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)的水平連接元件(8)在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)的平面圖中相對(duì)于傾翻軸線(5 )對(duì)稱地布置。
5.按照以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(1)，其特征在于，所述水平連接元件(8)在轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16)或支承環(huán)鉸接點(diǎn)(17)中鉸接在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)或所述支承環(huán)(4)上，其中在平面圖中至少一個(gè)水平連接元件(8)在所述支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)在其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16)中相對(duì)于從所述轉(zhuǎn)爐軸線(3)出發(fā)并且穿過(guò)其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16)的射線(18)法向地或者基本上法向地定向。
6.按照權(quán)利要求5所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(1)，其特征在于，在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)的平面圖中測(cè)得的、在水平連接元件(8)位于支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)的相應(yīng)一個(gè)轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)(16)和所述傾翻軸線(5)之間的法向間距大于在水平連接元件(8)位于支承銷栓(6、7)的區(qū)域內(nèi)的相應(yīng)一個(gè)支承環(huán)鉸接點(diǎn)(17 )和所述傾翻軸線(5 )之間的法向間距。
7.按照權(quán)利要求5或6中任一項(xiàng)所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)，其特征在于，所述水平連接元件(8 )借助支承在所述水平連接元件(8 )的軸承中的鉸接元件(13 )可運(yùn)動(dòng)地鉸接在固定在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)上的轉(zhuǎn)爐支撐接片(14)上以及固定在所述支承環(huán)(4)上的支承環(huán)支撐接片(15)上。
8.按照權(quán)利要求7所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)，其特征在于，至少一個(gè)鉸接元件(13)設(shè)計(jì)為偏心銷釘(20)。
9.按照權(quán)利要求7或8中任一項(xiàng)所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)，其特征在于，所述鉸接元件(13)基本上平行于所述轉(zhuǎn)爐軸線(3)定向。
10.按照以上權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(I)，其特征在于，所述懸掛系統(tǒng)包括三個(gè)、優(yōu)選四個(gè)垂直連接元件(11)，所述垂直連接元件分別利用其相對(duì)置的端部嵌接在所述轉(zhuǎn)爐容器(2)或所述支承環(huán)(4)上并且與所述轉(zhuǎn)爐軸線(3)圍成0°到45°的角、優(yōu)選圍成10°到30°的角。
11.按照權(quán)利要求10所述的可傾翻的轉(zhuǎn)爐(1)，其特征在于，所述水平連接元件(8)和所述垂直連接元件(11)具有相同的構(gòu)造方式和/或相同的構(gòu)造大小。
12.用于改造可傾翻的轉(zhuǎn)爐的方法，所述可傾翻的轉(zhuǎn)爐具有轉(zhuǎn)爐容器和配屬于所述轉(zhuǎn)爐容器的轉(zhuǎn)爐軸線；具有帶有間距地包圍住轉(zhuǎn)爐容器的支承環(huán)，所述支承環(huán)具有兩個(gè)正好相對(duì)置并且形成傾翻軸線的支承銷栓，所述支承銷栓分別布置在支承環(huán)的固定軸承側(cè)或浮動(dòng)軸承側(cè)上；并且具有用于將轉(zhuǎn)爐容器支撐在支承環(huán)上的懸掛系統(tǒng)，其特征在于，在所述兩個(gè)支承銷栓的至少一個(gè)支承銷栓的區(qū)域內(nèi)布置了至少兩個(gè)水平連接元件；所有布置在支承銷栓的區(qū)域內(nèi)的水平連接元件都在同一個(gè)平面內(nèi)；并且所述平面在轉(zhuǎn)爐容器的豎立位置中時(shí)，當(dāng)轉(zhuǎn)爐軸線平行于鉛垂線時(shí)，處于支承環(huán)平面的下方或上方；所述支承銷栓的區(qū)域分別由兩個(gè)在轉(zhuǎn)爐容器的平面圖中相對(duì)于傾翻軸線對(duì)稱的并且從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)的直線所確定，所述直線圍成直至60°的角、優(yōu)選圍成直至55°的角；并且如此布置所述水平連接元件，使得其分別利用其相對(duì)置的端部在轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)或支承環(huán)鉸接點(diǎn)中鉸接在轉(zhuǎn)爐容器或支承環(huán)上，其中在平面圖中至少一個(gè)水平連接元件在支承銷栓的區(qū)域內(nèi)在其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)中相對(duì)于從轉(zhuǎn)爐軸線出發(fā)并且穿過(guò)其轉(zhuǎn)爐鉸接點(diǎn)的射線法向地或者基本上法向地定向。
13.按照權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，所述水平連接元件借助支承在所述水平連接元件的軸承中的鉸接元件可運(yùn)動(dòng)地鉸接在固定在轉(zhuǎn)爐容器上的轉(zhuǎn)爐支撐接片上以及固定在支承環(huán)上的支承環(huán)支撐接片上，其中至少一個(gè)鉸接元件設(shè)計(jì)為偏心銷釘。
【文檔編號(hào)】F27B14/02GK104350163SQ201380031376
【公開(kāi)日】2015年2月11日 申請(qǐng)日期:2013年5月13日 優(yōu)先權(quán)日:2012年6月15日
【發(fā)明者】R.格魯貝, G.普法伊費(fèi)爾, G.維默爾, P.維默爾 申請(qǐng)人:西門子 Vai 金屬科技有限責(zé)任公司