專利名稱：尤其用于汽車的擋風(fēng)玻璃刮水裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按照獨(dú)立權(quán)利要求所述種類的，尤其用于汽車的擋 風(fēng)玻璃刮水裝置。
背景技術(shù)：
例如由DE-A-10255775等已知有許多擋風(fēng)玻璃刮水裝置，它們都具 有帶軸承體的刮水器軸承，在軸承體里支承有刮水器軸，并借助于元件 使刮水器軸固定。刮水器軸在其自由的第一端部上載有刮水臂，在刮水 臂的自由端部上可以固定刮水板。軸向固定如此構(gòu)造，使元件在力作到 刮水臂或刮水臂軸的第一端部上時(shí)在接收能量的情況下發(fā)生變形。因此 如果在發(fā)生事故時(shí)，行人碰撞擋風(fēng)玻璃刮水裝置的刮水臂上或者刮水器 軸上，那么刮水臂或者刮水器軸可能退回，因此可以避免或至少減少行 人的受傷。由于這元件可以吸收能量，因此除此之外還阻止了行人以碰 撞的整個(gè)能量沖撞在汽車車身上。為此作為用于軸向固定的元件構(gòu)造成 彈簧，當(dāng)行人碰撞到刮水器軸的自由的第一端部上時(shí)，彈簧可以使刮水器軸實(shí)現(xiàn)退回并吸收碰撞的能量。為了使刮水器軸在運(yùn)行時(shí)保持在穩(wěn)定 的位置上，除此之外還設(shè)有理論斷裂元件，它們使刮水器軸在正常運(yùn)行 時(shí)軸向穩(wěn)定住。然而這種結(jié)構(gòu)相對(duì)復(fù)雜而且費(fèi)用高。發(fā)明內(nèi)容按照本發(fā)明的具有獨(dú)立權(quán)利要求所述特征的擋風(fēng)玻璃刮水裝置具 有以下優(yōu)點(diǎn)所述元件構(gòu)造成橋接元件。按此方式，所需要的可用來使 刮水器軸退回的力可以準(zhǔn)確地計(jì)量，并在擋風(fēng)玻璃刮水裝置的使用壽命 期間保持不變。除此之外還可以方便而成本低地制成這種結(jié)構(gòu)。通過在從屬權(quán)利要求中所述的措施，可以得出在獨(dú)立權(quán)利要求中所 述特征的變型方案和改進(jìn)方案。如果刮水器軸具有突緣，并橋接元件設(shè)置在軸承體和突緣之間，則 是特別有利的，以便可以在正常運(yùn)行時(shí)實(shí)現(xiàn)穩(wěn)定的軸向固定。在一種簡單的實(shí)施方式中，突緣基本構(gòu)造成盤狀，并包圍刮水器軸。如果突緣與刮水器軸構(gòu)造成整體，那就可以有利地省掉一個(gè)構(gòu)件。 特別有利的是，橋接元件具有至少三個(gè)與刮水器軸同軸的表面，這些表面通過連接板連接。這里此外還有利的是，連接板相對(duì)于刮水器軸傾存+延伸。特別有利的是，連接板平行于刮水器軸布置。這里此外還有利的是， 連接板在投影到一個(gè)與刮水器軸平行的平面上時(shí)并不重疊，以便可以使 橋接元件實(shí)現(xiàn)簡單而成本低的加工。在擋風(fēng)玻璃刮水裝置的一種特別有效的構(gòu)造方案中，橋接元件具有 理論斷裂部位。此處有利的是，理論斷裂部位布置在至少一個(gè)表面里，尤其布置在 中間表面里。一種特別有效的變型方案規(guī)定，每個(gè)表面通過至少三個(gè)，尤其是四 個(gè)連接板與各自鄰接的表面相連接，并且給每個(gè)連接板在鄰接的并不處 在邊緣的表面里都設(shè)有至少 一個(gè)理論斷裂部位，以便在碰撞到行人時(shí)能 使刮水器軸容易退回。。在 一 種特別簡單的實(shí)施方式中，刮水器軸可以通過驅(qū)動(dòng)曲柄驅(qū)動(dòng)， 該驅(qū)動(dòng)曲柄與突緣構(gòu)造成整體，或者本身用作為突緣。橋接元件更為有利地構(gòu)造成防腐蝕的，尤其是由塑料制成。長的使用壽命和可靠的功能通過如下途徑來實(shí)現(xiàn)軸承體、刮水器軸或突緣都 具有固定機(jī)構(gòu)，它們阻止了橋接元件旋轉(zhuǎn)或滑動(dòng)。橋接元件可以特別簡單和低成本地與軸承體構(gòu)造成整體。


本發(fā)明的不同實(shí)施例在附圖中加以示出，并在以下的說明中詳細(xì)敘 述。附圖示出圖1 一種按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝置的透視圖；圖2 —種按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝置的刮水器軸承的側(cè)視圖；圖3 —種按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝置的橋接元件的側(cè)視圖； 圖4 、 5和6 在碰撞時(shí)按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝置的橋接元件；圖7 在碰撞之后圖2所示的刮水器軸承；圖8 按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝置的刮水器軸承的變型方案。
具體實(shí)施方式
圖1中用透視圖示出了一種按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝置10。該 擋風(fēng)玻璃刮水裝置主要包括承載管12,它在其縱向延展的兩端各載有刮 水器軸承14。此外在承載管12上固定了電動(dòng)機(jī)支架16,該電動(dòng)機(jī)支架 載有刮水器電動(dòng)才幾18。該刮水器電動(dòng)才幾18通過推桿20驅(qū)動(dòng)刮水器軸 22,該刮水器軸設(shè)置在刮水器軸承14的軸承體24里。為此使推桿20 鉸接在驅(qū)動(dòng)曲柄32上，該驅(qū)動(dòng)曲柄又抗扭轉(zhuǎn)地與刮水器軸22相連。刮水器軸承14除此之外還具有固定孔眼5,該固定孔眼布置在刮 水器軸承的背離于承載管的那一側(cè)。在固定孔眼15里裝有橡膠襯套用 于使系統(tǒng)減震。在圖2中用透視的側(cè)視圖詳細(xì)示出了按照本發(fā)明的擋風(fēng)玻璃刮水裝 置10的刮水器軸承14。刮水器軸22支承在刮水器軸承14的基本為管 狀的軸承體24里。刮水器軸具有第一端部26,在該第一端部上，刮水 器軸與這里為了一目了然起見未示出的刮水器臂抗扭轉(zhuǎn)地連接。這個(gè)第 一端部26由逐漸收縮的區(qū)段構(gòu)成，該區(qū)段通到刮水器軸22終端的螺紋。 在刮水器軸22的沿著縱向延展背離于刮水器軸22的第一端部26的部 位里設(shè)有驅(qū)動(dòng)曲柄32,它與刮水器軸22抗扭轉(zhuǎn)地連接。驅(qū)動(dòng)曲柄32又 與推桿20 (圖1)鉸接連接。此外刮水器軸具有突緣34,它構(gòu)造成盤， 并且軸向固定在刮水器軸22上。在一種變型方案中，突緣34也可以與 刮水器軸22構(gòu)造成整體，或者如圖1中所示那樣，如果驅(qū)動(dòng)曲柄32布 置在刮水器軸22的第一端部26的范圍里，突緣34也可以由驅(qū)動(dòng)曲柄 32本身構(gòu)成。在另一種變型方案中，可以將突緣34構(gòu)造成徑向和軸向 可以運(yùn)動(dòng)的盤，盤的軸向可活動(dòng)性通過驅(qū)動(dòng)曲柄32限制住。突緣34但 是原則上也可以由至少部分呈環(huán)形的凹槽或者開口構(gòu)成，在其中插入鎖 緊漲圏或銷子或栓或者任意其它的止動(dòng)元件。刮水器軸22從軸承體24的朝向第一端部26的端面伸出。在突緣 34和軸承體24的端面之間裝有橋接元件作為元件40。為了支撐元件40, 可以在軸承體的端面上也還布置金屬盤或者塑料盤作為止推盤。驅(qū)動(dòng)曲柄32在軸承體24的背離于橋接元件40的端面上抗扭轉(zhuǎn)地 與刮水器軸22連接。驅(qū)動(dòng)曲柄32這里直接靠在軸承體24的端面上，以至于刮水器軸通過突緣34和驅(qū)動(dòng)曲柄32被軸向固定。在軸承體24 的背離于橋接元件40的端面和驅(qū)動(dòng)曲柄32之間，也還可以設(shè)有一個(gè)或 多個(gè)止推盤。如果如圖l所示那樣，驅(qū)動(dòng)曲柄32布置在刮水器軸22的第一端部 26范圍里，那么為了軸向固定，在刮水器軸22的背離于第一端部26的 端部上也可以設(shè)有特殊的固定元件。那么驅(qū)動(dòng)曲柄32尤其是可以代替 突緣34。在圖3中用側(cè)視圖詳細(xì)示出出了橋接元件40連同刮水器軸22的一 個(gè)區(qū)段和突緣34。橋接元件40基本包括有三個(gè)表面(42, 44, 46), 它們基本構(gòu)造成圓環(huán)形，并且在已裝配的狀態(tài)下環(huán)繞地緊靠到刮水器軸 22上。在已裝配狀態(tài)下貼靠在軸承體24 (圖2)的端面上的底部那一側(cè) 的第一表面42和相鄰鄰接的中間表面44之間設(shè)有連接板48,該連接板 垂直地從底部那一側(cè)的表面42出發(fā)平行于刮水器軸22延伸，并且基本 為長方體結(jié)構(gòu)。連接板48承載著中間表面44。與這些從底部那一側(cè)的 表面42延伸出來的連接板相錯(cuò)開，在中間表面44上還設(shè)有另外的連接 板48。這些連接板同樣也是基本為長方體形狀并且這樣布置，使得它們 與從底部那一側(cè)的表面42延伸出的連接板48相錯(cuò)開。這樣的結(jié)果是 當(dāng)連接板48投影到一個(gè)垂直于刮水器軸22的平面里時(shí)，那些單個(gè)的連 接板48并不重疊。其它從中間表面44出來朝著背離于底部那一側(cè)的表 面42的方向延伸的，也就是說朝著刮水器軸22的自由端部26的方向 延伸的連接板48,在其背離于中間表面44的端部上承載著頂蓋表面46， 它形成了橋接元件40的終端。因此在中間表面44里，在每兩個(gè)從底部那一側(cè)的表面42出發(fā)的連 接板48之間形成一個(gè)橋接部位50。從該橋接部位50起， 一個(gè)連接板 48從中間表面44向著頂蓋表面46延伸。在中間表面44的部位上，中 間表面并不通過連接板48得以支撐，并且也沒有用來承載頂蓋表面46 的連接板48,但在中間表面44的部位里設(shè)置有理論斷裂部位52,這種 理論斷裂部位例如通過中間表面44的阻力橫截面的變細(xì)或減小，例如 通過切口來形成。一般來說，因此每個(gè)表面42、 44、 46通過連接板48與各自鄰接的 表面42、 44、 46相連接。對(duì)于每個(gè)連接板48,在鄰接的表面44里都設(shè) 置有至少一個(gè)理論斷裂部位52，只要其不形成底部那一側(cè)的表面42或頂蓋表面46,也就是說只要不構(gòu)成處在邊緣的表面42、 46。因此在所 有的中間表面44上，正好布置有如同從該中間表面出發(fā)的連接板48那 么多數(shù)量的理論斷裂部位52。突緣34靠在頂蓋表面46上，因此刮水器軸22軸向被支撐住，防 止向下滑動(dòng)。在圖4、 5和6中示出了橋接元件40在沖擊力F時(shí)的情況，正如它 在行人碰撞到刮水器軸22的自由端部26時(shí)可能產(chǎn)生的那樣。標(biāo)號(hào)在這 里與圖3中相同。橋接元件40在每兩個(gè)鄰接的表面42、 44、 46之間具 有四個(gè)連接板48。此外這里在中間表面44中設(shè)有八個(gè)理論斷裂部位52， 它們分別位于八個(gè)連接板48中的兩個(gè)之間。兩個(gè)處在邊緣的表面42、 46沒有理論斷裂部位52。按此方式，當(dāng)理論斷裂部位52斷裂時(shí)，上面 的頂蓋表面46連同從它開始延伸的連接板48朝著底部表面42移動(dòng)。 與頂蓋表面46連接的連接板48則在與底部表面42連接的連接板48之 間向下滑動(dòng)，因此大大減小了橋接元件40的總高度。因?yàn)轫斏w表面46 形成了用于突緣34的貼靠面，該突緣34軸向固定地與刮水器軸22連 接，因此刮水器軸22的第一端部26可以按此方式向下滑動(dòng)，或者換句 話說，通過力沖擊將頂蓋表面46連同連接板48擠壓到中間表面44上， 因此使理論斷裂部位52斷裂。頂蓋表面46連同從它起延伸的連接板48 向下滑動(dòng)，也就是說，使這些從底部那一側(cè)的表面42起延伸的連接板 48冠狀地與從頂蓋表面46起延伸的連接板48相互嵌合。因此刮水器軸 22的第一端部26在力F的作用下，該力大于預(yù)先規(guī)定的力，就向下滑 動(dòng)，因此減小了行人受傷的危險(xiǎn)。中間表面44則祐J皮壞。在這種碰撞之后，只需按此方式將擋風(fēng)玻璃刮水裝置10的橋接元 件40進(jìn)行更換。在圖7中示出了圖2所示的刮水器軸承14在力作用F之后的情況。 橋接元件40通過具有突緣34的刮水器軸22的第一端部26的退回而被 壓縮。中間表面44被破壞。刮水器軸22在軸承體24里向下滑動(dòng)，因 而在軸承體24的與刮水器軸22的第一端部26相背離的那個(gè)端面和驅(qū) 動(dòng)曲柄32之間形成空隙L。刮水器軸22因此在軸承體24之間向下滑動(dòng) 了。在圖8中示出了本發(fā)明的一種變型方案。橋接元件40與軸承體24 構(gòu)造成整體。因此刮水器軸承24的端面本身就構(gòu)成了橋接元件40的底部表面42。橋接元件40由塑料制成為整體的。當(dāng)然也可以由金屬或陶瓷制成， 并才艮據(jù)相應(yīng)的力和力分布由專業(yè)人員來確定。軸承體24同樣也可以由 塑料構(gòu)成。同樣如同在橋接元件40中那樣，也可以將軸承體24構(gòu)造成 注塑件，也可以用多組分的注塑法。尤其在采用金屬的結(jié)構(gòu)時(shí)也考慮壓 鑄法。為了阻止橋接元件40在工作時(shí)發(fā)生旋轉(zhuǎn)，也可以設(shè)有固定機(jī)構(gòu)，這必須這樣布置，從而使得通過力作用F而并不妨礙頂蓋表面46連同 連接板48冠狀地滑動(dòng)。
權(quán)利要求
1.擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10)，尤其用于汽車，具有至少一個(gè)包括軸承體(24)的刮水器軸承(14)，支承在軸承體(24)里并在第一端部(26)上可承載刮水器臂的刮水器軸(22)，以及軸向支撐著刮水器軸(22)的元件(40)，其特征在于，所述元件(40)構(gòu)造成橋接元件。
2. 按上述權(quán)利要求之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征 在于，刮水器軸(22)具有突緣(34),并且橋接元件(40)布置在軸 承體(24)和突緣(34)之間。
3. 按權(quán)利要求2所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征在于， 突緣(34)構(gòu)造成基本為盤狀，并且基本上圍住刮水器軸。
4. 按權(quán)利要求2或3所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征在 于，突緣(34)與刮水器軸(22)構(gòu)造成整體。
5. 按上述權(quán)利要求之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征 在于，橋接元件(40)至少具有三個(gè)與刮水器軸同軸的表面(42, 44, 46),它們通過連接板(48)連接。
6. 按權(quán)利要求5所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征在于， 連接板(48)傾斜于刮水器軸(22)延伸。
7. 按權(quán)利要求5所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10)，其特征在于， 連接板(48)布置成平行于刮水器軸(22)。
8. 按權(quán)利要求7所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征在于， 連接板(48)在投影到與刮水器軸的平行的平面上時(shí)并不重疊。
9. 按上述權(quán)利要求之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征 在于，橋接元件(40)具有至少一個(gè)理論斷裂部位(52)。
10. 按權(quán)利要求9所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征在于， 所述至少一個(gè)理論斷裂部位(52)設(shè)置在至少一個(gè)表面(42， 44, 46) 里，尤其是在中間表面(44)里。
11. 按權(quán)利要求5至10中之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10), 其特征在于，每個(gè)表面(42， 44, 46)通過至少三個(gè)，尤其是四個(gè)連接 板(48)與各自鄰接的表面(42, 44, 46)相連接，并且給每個(gè)連接板(48)在鄰接的、不處在邊緣的表面(42, 46)里都設(shè)有至少一個(gè)理論 斷裂部位(52)。
12. 按權(quán)利要求2至11中之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征在于，刮水器軸(22)可由驅(qū)動(dòng)曲柄(32)驅(qū)動(dòng)，該驅(qū)動(dòng)曲柄與 突緣(34)構(gòu)造成整體，或者本身就用作為突緣(34)。
13. 按上述權(quán)利要求之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10)，其特征 在于，橋接元件(40)是防腐蝕的，尤其是由塑料制成。
14. 按上述權(quán)利要求之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10)，其特征 在于，軸承體(24)、刮水器軸(22)或突緣(34)具有固定機(jī)構(gòu)(37), 以阻止橋接元件(40)的旋轉(zhuǎn)和/或滑動(dòng)。
15. 按上述權(quán)利要求之一所述的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10),其特征 在于，橋接元件(40)與軸承體(24)構(gòu)造成整體。
全文摘要
本發(fā)明提出了一種尤其用于汽車的擋風(fēng)玻璃刮水裝置(10)。這種擋風(fēng)玻璃刮水裝置具有至少一個(gè)包括軸承體(24)的刮水器軸承(14)。在軸承體(24)里支承有刮水器軸(22)，它在第一端部(26)上可承載刮水器臂。此外還設(shè)有軸向支撐著刮水器軸(22)的元件(40)。根據(jù)本發(fā)明，所述元件(40)構(gòu)造成橋接元件。
文檔編號(hào)B60S1/04GK101258062SQ200680032883
公開日2008年9月3日 申請(qǐng)日期2006年7月31日 優(yōu)先權(quán)日2005年9月9日
發(fā)明者B·巴拉斯 申請(qǐng)人:羅伯特·博世有限公司