專利名稱：具有一鎖止裝置的家用器具的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種家用器具、尤其是洗碗機，具有一用于鎖止一可運動的 關閉元件、尤其是一門、 一蓋、 一翻蓋麟似物的裝置，該驢具有一設置 在該家用器具的殼體上的鎖閉鉤或鎖閉銷，后者可與關閉元件中的一配合區(qū) 段配合及脫開配合以封閉及打開一處理室。
背景技術：
由現(xiàn)有技術公開了多種用于將關閉元件鎖止在家用器具的殼體上的裝置。出版物DE 203 20 530 Ul示出了一種用于器具門的鎖止裝置，其中器 具上的一個旋蓋在鎖止位置中酉己合在器具門上的配合區(qū)段中。該配合區(qū)段由 一個橫截面為矩形的接收部構成，后者沿著器具門的齡上棱邊延伸。在出版物EP 0 728 438 Bl中示出了一種用于洗碗機的鎖止裝置，其中在該洗碗機門的上棱邊中設置了一個留空，在該留空中設置了一個接片。在鎖止位置中， 一個向下延伸的凸緣元件配合到該留空中，該凸緣元件設置在洗碗機的殼體中。該凸緣元件向下敞開并且從其中伸出一個銷元件，后者的前端部在鎖止位置中接觸在該留空的接片中。在門運動到鎖止位置中時弓胞該銷的抬起，這導致一個微開關被操作。在出版物DE 2 106 272中示出了一種用于洗滌及甩干機的鎖止裝置， 其中一個設置在洗衣機殼體中的鎖閂在該機洗衣機的門關閉的情況下配合在門上的一個相應的定位裝置中。出版物DE 31 19 764 Al示出了一種洗^^幾，其中在洗碗機門的關閉狀態(tài)下，鎖止銷,;o:咅曬己合到門端側上的一個開口中。
在出版物JP 59-148753中示出了一種具有一個可擺動的門的家用器具， 其中在門的關閉狀態(tài)下， 一個i體在鎖閂前端部上的接收部配合到門端側上 的一個相應的凸起上。出版物US4， 776， 620及US3， 997, 201示出了一些用于家用器具門 的鎖止裝置，其中在鎖止位置中，門上的鎖閉銷配合到殼體上的鎖閉fch。這些由現(xiàn)有技術公開的鎖止體尤其是具有其缺點艮卩，它們需費事地 制造并且部分地S^t也構成。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的任務在于，提出一種具有一鎖止裝置的家用器具，它比由現(xiàn)有技術公開的、帶有mih裝置的家用器具更簡單地構成。該任務通微利要求1來解決。在從屬權利要求中定義了本發(fā)明的進一 步構型。本發(fā)明提出了一種家用器具、尤其是洗嫩幾，具有一用于鎖止一可運動 的關閉元件、尤其是一門、 一蓋、 一翻蓋^似物的裝置，該裝置具有一設 置在家用器具的殼體和/離架和/或沖洗容器上的鎖閉鉤或鎖閉銷，后者可 與關閉元件中的一配合區(qū)段配合及脫開配合以封閉及打開一處理室，本發(fā)明 提出該配合區(qū)段是模制在該關閉元件中的。最好該配合區(qū)段該配合區(qū)段由關閉元件中的一凹坑構成。 在一個優(yōu)選的實施形式中，該配合區(qū)段設置在該關閉元件、尤其 是一門的側部上。這些側部最好是家用器具門的側板，尤其是洗碗機 的內(nèi)門。最好該配合區(qū)段設置在該關閉元件的上側部上。 最好該配合區(qū)段設置在一與該關閉元件的轉動軸線相對的側部上。該配合區(qū)段尤其是沿著該側部的縱向延伸設置在該側部中心。 最好該配合區(qū)段該配合區(qū)段由關閉元件中的一 凹坑構成。
凹坑是凹槽的易于制造的構型并且因此允許鎖止元件的配合區(qū) 段的簡單制造。凹坑尤其是應理解為一個凹部，該凹部在凹坑的俯視 圖中具有封閉的包絡線。此外，凹坑不具有向著關閉元件內(nèi)部的開口或孔。在此，凹坑最好與關閉元件整體地構成，尤其是模制在該關閉元 件中。由此通過簡單的方法步驟構造關閉元件中的凹坑，在該方法步 驟中使一個相應的成型工具進入到關閉元件中。在一個特別優(yōu)選的實施形式，關閉元件由一個可擺動的和/或可 移動的門、尤其是由一內(nèi)門構成，其中該門被設置用于封閉家用器具 殼體的能通過一個開口接近的內(nèi)空間。在此，內(nèi)門應被理解為設置在 門內(nèi)側上的構件，后者在門封閉的狀態(tài)下向著家用器具的內(nèi)空間。內(nèi) 門尤其是一金屬板部件，其中，凹坑例如被構造在、尤其是被模制在 該金屬板部件的端側上。當凹坑被設置在門的上棱邊上時，則鎖閉鉤 或鎖閉銷最好集成在家用器具的殼體頂中，以便由此保證鎖閉鉤與凹 坑之間的簡單的共同作用。鎖閉鉤或鎖閉銷與凹坑的交互作用最好這樣進行即，在鎖止時， 鎖閉鉤或鎖閉銷基本上垂直地運動到凹坑中。通過這種方式保證了鎖 止時所述鉤快速且可靠的配合到凹坑中。在本發(fā)明鎖止裝置的另一構型中，凹坑在俯視圖中具有基本上矩 形的邊緣，其中，該邊緣最好包括倒圓的角和/或棱邊。由此，使得 家用器具操作者的受傷危險最小化，因為在凹坑上沒有了鋒利的棱邊。在另一構型中，凹坑具有這樣的形狀即，它向著其最深的部位 收縮。在此，該凹坑尤其是具有一相對其最深的部位陡峭延伸的第一 區(qū)段及一與該第一區(qū)段相對并且平坦地延伸到其最深的部位的第二 區(qū)段。通過這種造型可實現(xiàn)凹坑的簡單且快速的制造，尤其是保證了，
能將凹坑模制在關閉元件中。最好陡峭延伸的第一區(qū)段在關閉元件的 鎖止狀態(tài)中構成用于鎖閉鉤或鎖閉銷的止擋，以便阻止關閉元件的打 開。由于其陡峭性，有效地阻止了鎖閉鉤從凹坑中的脫出。在本發(fā)明的一個優(yōu)選構型中，該第一區(qū)段相對于凹坑的開口平面以一個80-90度之間的角度、尤其是以一個基本上85度的角度延伸。相反，在一個優(yōu)選的實施形式中，平坦的第二區(qū)段相對于凹坑的開口 平面一個45度或更小的角度、優(yōu)選以一個10-30度之間的角度、特別 優(yōu)選以一個基本上20度的角度延伸。在另一優(yōu)選的構型中，第一和/或第二區(qū)段基本上為梯形結構。 此外，最好第一和/或第二區(qū)段在圓周方向上在凹坑的內(nèi)部與倒圓的 區(qū)段連接。該造型特別適合借助于模制來制造凹坑。最好該配合區(qū)段、尤其是凹坑與門、尤其是內(nèi)門或外門一體地構成。


下面根據(jù)附圖詳細描述本發(fā)明的實施例。圖中示出圖1 fJJUh，的一個實施形式的示意性剖視圖，圖2本發(fā)明洗碗機內(nèi)門的端側或側部部分及凹坑的俯視圖， 圖3 沿著圖2中的線A-A的剖視圖，及 圖4圖2中所示凹坑的頭視圖。
具體實施方式
圖1示意性地以剖視圖示出一個本發(fā)明的家用器具(未示出)中的fj)Uh ^S的實施形式，該鎖止^S被4OT來將本發(fā)明的洗碗機(未示出)的殼體門牽ilLh在洗碗機的殼體上。在圖l中，用參考標號l示出一個洗碗機的容器頂，其中，待清潔的碗被安置在該洗碗機的內(nèi)空間2中。通向內(nèi)空間2的進 入開口S31—個可擺動的門3封閉，該門具有一個內(nèi)門3a，該內(nèi)門S31將金 屬板模制在門3的內(nèi)側上來形成。在容器頂?shù)南聜壬鲜疽庑允境鲆粋€密封4， 該密封環(huán)繞地構造在通向內(nèi)空間的進入開口的，上并且用于在內(nèi)門3a與 殼體1之間進行密封。為了防止該門在洗碗機的運行中被無意地打開，該洗碗機包括一^f祉 體，該mih裝置由一^N貞閉銷或鎖閉鉤5及一個相應的、位于門的端頂蜮 上邊緣3b上的凹坑6構成。鎖閉鉤5 ^tt容器頂內(nèi)部的一個鎖殼體中并 且在鎖止狀態(tài)中配合到內(nèi)門3a上的凹坑6中。鎖閉鉤5僅被示意性地示出， 而且該鉤的任意造型都是可能的。該鉤最好被彈簧加載，其中，彈簧力將所 述鉤向下壓。在通常^^在洗碗機內(nèi)的鎖止裝置中，f貞閉鉤在內(nèi)門中處于一個開口后 面。在封閉門時，殼體上的一個相應的鎖閉板配合到該開口中，接著，鎖閉 鉤落入到該鎖閉板中的一個孔中并且引起鎖止。為此， 一方面在門的面板的 后面需要一個用于鎖閉鉤的機械裝置的空間，另一方面，必須在內(nèi)門中設置一個開口，這可在本發(fā)明的洗碗鵬行時使7jciSA到該門的內(nèi)空間中。相反， 根據(jù)該鎖ah，，鎖閉鉤被設置在殼體中禾口/^架中和/或沖洗容器中并且 它與一個用于接收該鉤的凹坑共同作用，從而一方面可放棄內(nèi)門中的開口， 另一方面，無須在內(nèi)門中設置用于鎖閉鉤的空間。因此防ih7Kia入到門的內(nèi) 空間中并且此外在內(nèi)空間中Jii共了結構空間，因為從現(xiàn)在起具有鎖閉鉤的鎖 被集i^殼體中的已有的結構空間中?，F(xiàn)在，內(nèi)門中變得自由的結構空間可 有效地用于其他部件、例如用于洗碗機的開關-和控制系統(tǒng)。圖2示出圖1所示內(nèi)門3a的端側3b的俯視圖。從圖2中尤其是能看到 凹坑6的精確造型。該凹坑沿該端頂啲縱向方向中心地設置在該端側的左端 部與右端部(未示出)之間。在圖2中尤其是可以看到，該凹坑在其開口平 面中基本上矩形地構成，其中，開口平面中的角部及棱邊被相魁也倒圓。圖 2所示凹坑的一個主要的觀點在于，該凹坑是內(nèi)門的 1^賊部分，即通過一個相應的工:iPl每該凹坑模制在內(nèi)門中。該凹坑6具有一個梯形的、相對于開口平面比較平坦地延伸的區(qū)段6a,
在該區(qū)ai:在凹坑的右及左圓周方向上分別連接著一個倒圓的區(qū)段6b。梯形 區(qū)段6a向著該凹坑的最深的部位6c收縮，而倒圓的區(qū)段6b分別從該凹坑 的矩形職的一個角斜向下延伸直到所腿深的部位6c。在倒圓的區(qū)段6b 的左艦右逝艮隨著兩個基本J^角形的區(qū)段6d，它們觀到相應倒圓的區(qū) 段6e。最后，在區(qū)段6e后面連接著一相對陡峭地下降的區(qū)段6f，該區(qū)段6f 與平坦區(qū)段6a相對。該陡峭地下降的區(qū)段6f在門的fj^ih位置中用作鎖止鉤 的止擋，也就是說，在門被鎖止的情況下，當試圖開門時，fi^h鉤壓在該止 擋上。圖3示出沿圖2中的線A-A的咅艦圖。在此，尤其是能明顯看見平坦區(qū) 段6a及陡峭區(qū)段6f的定向。尤其是可以看出，該平坦區(qū)段以一個角度P向 下從開口平面中延伸出去。在圖3的實施形式中，該角度0基本上為2O度。 但其他任意的角度值也是可能的。然而該角度P應小于45度并且皿在10 與30度之間。在圖3中還可看到，第二區(qū)段6f相對陡峭、確切地說幾乎垂 直于開口平面地相對于開口平面以一個角度a延伸。在圖3實施形式中，該 角度a為85度。但也可考慮其他角度。該角度a尤其是應在80度與90度 之間。在圖3所示的實施形式中，在內(nèi)門3a的端側3b上還構造有一^f到棱3c， 該倒棱在凹坑6的纖附近位于平坦區(qū)段6a的區(qū)域中。此外，通過圖3還 可明顯看出，該凹坑6是內(nèi)門^jl板的衝杉賊部分，其中，該凹坑M— 個相應的成型工具來產(chǎn)生。由此，大大簡化了凹坑的加工，因為不必為凹坑 設置與蟲的部件，該部件必須在附加的加工步驟中安裝。此外，不存在這樣 的問題即必須通過相應的密封裝置來使凹坑相對于內(nèi)門密封。圖4再次以透視圖示出圖2中所示的凹坑。在該視圖中還能特別好地看 到平坦區(qū)段6a的梯形形狀。JJ^卜可清楚地看出，凹坑的逝彖被倒圓并且各 個區(qū)段M倒圓的區(qū)段彼it爐到該凹坑中。因此該凹坑不具有棱邊，由此降 低了操作該鎖止裝置時的受傷危險。
參考標號表 1殼體頂2內(nèi)空間3門3a內(nèi)門3b上側3c倒棱4密封驢5鎖閉鉤6凹坑6a平坦的區(qū)段6b倒圓的區(qū)段6c凹坑的最深部位6d三角形的區(qū)段6e倒圓的區(qū)段 6f陡峭的區(qū)段 a, P 角度
權利要求
1.一種家用器具、尤其是洗碗機，具有一用于鎖止一可運動的關閉元件(3)、尤其是一門、一蓋、一翻蓋或類似物的裝置，該裝置具有一設置在該家用器具的殼體(1)和/或框架和/或沖洗容器上的鎖閉鉤(5)或鎖閉銷，后者可與關閉元件(3)中的一配合區(qū)段配合以封閉一處理室及脫開配合以打開該處理室，其特征在于該配合區(qū)段被模制在該關閉元件(3)中。
2. 按權利要求l所述的家用器具，其特征在于該配合區(qū)段由關閉元件(3)中的一凹坑(6)構成。
3. 按權利要求1或2所述的家用器具，其特征在于該配合區(qū)段 設置在該關閉元件(3)、尤其是一門、的側部上。
4. 按權利要求3所述的家用器具，其特征在于該配合區(qū)段設置 在該關閉元件(3)的上側部上。
5. 按權利要求3或4所述的家用器具，其特征在于該配合區(qū)段 設置在一與該關閉元件(3)的轉動軸線相對的側部上。
6. 按上述權利要求3-5任一項所述的家用器具，其特征在于該 配合區(qū)段沿著該側部的縱向延伸設置在該側部的中心。
7. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該關閉元件(3)是一可擺動的和/或可移動的、用于封閉該家用器具的殼 體(1)的可通過殼體(1)中的開口接近的內(nèi)空間(2)的門、尤其 是一內(nèi)門。
8. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該鎖 閉鉤(5)或鎖閉銷集成在該家用器具的殼體頂中。
9. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該鎖 閉鉤(5)或鎖閉銷與該凹坑(6)這樣地共同作用，使得在鎖止時該 鎖閉鉤(5)或鎖閉銷基本上垂直地運動到該凹坑(6)中。
10. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該凹 坑(6)在俯視圖中具有基本上矩形的邊緣。
11. 按權利要求10所述的家用器具，其特征在于該邊緣具有倒 圓的角和/或棱邊。
12. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該凹 坑(6)向著其最深的部位(6c)收縮。
13. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該凹坑(6)包括一相對其最深的部位陡峭延伸的第一區(qū)段(6f)及一與 該第一區(qū)段(6f)相對并且平坦地延伸到其最深的部位(6c)的第二 區(qū)段(6a)。
14. 按權利要求13所述的家用器具，其特征在于該第一區(qū)段(6f) 在關閉元件(3)的鎖止狀態(tài)中構成用于鎖閉鉤(5)或鎖閉銷的止擋， 以阻止關閉元件(3)的打開。
15. 按權利要求13或14所述的家用器具，其特征在于該第一區(qū) 段(6f)相對于凹坑(6)的開口平面以一個80-90度之間的角度、尤 其是以一個基本上85度的角度延伸。
16. 按上述權利要求13-15任一項所述的家用器具，其特征在于 該第二區(qū)段(6a)相對于凹坑(6)的開口平面一個45度或更小的角 度、優(yōu)選以一個10-30度之間的角度、特別優(yōu)選以一個基本上20度的 角度延伸。
17. 按上述權利要求13-16任一項所述的家用器具，其特征在于: 第一和/或第二區(qū)段(6a， 6f)基本上為梯形結構。
18. 按上述權利要求13-17任一項所述的家用器具，其特征在于: 第一和/或第二區(qū)段(6a， 6f)在圓周方向上在凹坑(6)的內(nèi)部與倒 圓的區(qū)段(6b， 6e)連接。
19. 按上述權利要求任一項所述的家用器具，其特征在于該配 合區(qū)段、尤其是凹坑(6)與門、尤其是內(nèi)門或外門一體地構成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于將一個可運動的關閉元件(3)、尤其是一門、一蓋、一翻蓋或類似物鎖止在一個家用器具、尤其是洗碗機上的裝置，具有一設置在該家用器具的殼體(1)上的鎖閉鉤(5)或鎖閉銷，后者在鎖止時與關閉元件(3)中的一配合區(qū)段配合并且在解鎖時與其脫開配合，其中，該配合區(qū)段由關閉元件(3)中的凹坑(6)構成。
文檔編號E05C3/24GK101163844SQ200680012992
公開日2008年4月16日 申請日期2006年4月13日 優(yōu)先權日2005年4月19日
發(fā)明者B·舍斯爾, C·屈奇克, D·霍茨, E·施密德, M·哈特曼, M·施蒂克爾 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司