專(zhuān)利名稱(chēng)：用中空的異型擠出體密封兩建筑體之間的接縫的密封裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及設(shè)置在兩個(gè)建筑體之間的施工縫中的密封裝置，并且具有注入管道。本發(fā)明尤其涉及在第二個(gè)建筑體凝固期間保持注入管道暢通的擠出間隔體。
背景技術(shù)：
目前使用的、阻止在例如板狀基底和構(gòu)筑在其上的混凝土墻壁之間、或在兩個(gè)基底底板之間的兩個(gè)建筑體之間的施工縫中，或者在導(dǎo)管和環(huán)繞所述導(dǎo)管的混凝土主體等之間引入的導(dǎo)管中壓出水的密封裝置具有例如放置于一個(gè)建筑體的表面上的像軟管一樣的管道體，并且所述密封裝置主要由塑料構(gòu)成，該塑料形成引入密封介質(zhì)的通道管道，并具有出口，通過(guò)所述出口，密封材料離開(kāi)通道管道進(jìn)入將被封閉起來(lái)的接縫的區(qū)域。塑料這些密封管道體具有許多不同的三維形狀。例如，它們的橫截面是圓形(G 89 15 525)或三角形(DE 197 02 248 A1，圖2)或橢圓形(DE 41 40 616 A1，圖2)或帽狀(DE 200 08 203 U1，圖1，EP 0418 699 A1，G94 02 078，圖1)或正方形(G 94 02 078，圖5至10)。
在許多例子中，在第二建筑體凝固期間，所述出口由閥體覆蓋，用于防止混凝土材料進(jìn)入出口，并且堵塞出口和/或通道管道(例如，G 94 02 78，G 89 15 525，DE 200 08 203 U1，DE 414 40 616 A1，DE 19702 248 A1，圖2)。
此外，這些密封裝置中的一些在外部裝有膨脹帶，所述膨脹帶在入水口上，用于膨脹并密封接縫區(qū)域(例如，DE 197 02 248 A1，圖2，DE 41 40 616 A1)。
所述管道體按照材料和三維形狀設(shè)計(jì)，這樣以至于所述三維形狀不會(huì)變形，并能夠在第二建筑體凝固期間承受流體靜力學(xué)的塑性混凝土壓力，以便所述通道管道保持暢通。液體密封材料從外部被壓入通道管道，穿過(guò)管道體的出口進(jìn)入施工縫區(qū)域中將要被密封的自由空間，并密封所述施工縫。
已知的密封裝置的缺點(diǎn)為管道體的壁覆蓋了建筑體表面區(qū)域和環(huán)繞管道體的接縫區(qū)域的相對(duì)較大的部分，因此阻止密封材料滲透進(jìn)入建筑體的空隙。此外，在第二建筑體凝固期間，不可能有充分的可靠性來(lái)確保管道體的出口至少部分地不被堵塞或管道體不會(huì)破裂。另外，在絕大多數(shù)管道體中，密封介質(zhì)的流動(dòng)路徑太長(zhǎng)和/或受到太多的阻力。
已經(jīng)描述了一種方法，由此在第二建筑體凝固期間，用于保持注入管道暢通的間隔體材料應(yīng)該被用于密封所述設(shè)備(DE 34 29 815C2)。既然這樣，在下一部分凝固之前，第一液體塑料應(yīng)該以擠出形式應(yīng)用在第一凝固部分的構(gòu)槽中，以使暴露面靠近已凝固的部分，并且形成施工縫表面，所述液體塑料在應(yīng)用后擴(kuò)張。在由第一液體塑料形成的泡沫塑料固化后，鄰近施工縫的下一部分應(yīng)該被凝固，在此其間所述泡沫塑料應(yīng)該填充注入管道并保持所述注入管道免于凝固。為了同時(shí)擠壓填充了泡沫塑料的注入管道，第二液體塑料應(yīng)該在泡沫塑料體被第二液體塑料壓縮的這樣的高度下被引入，尤其引入到小于溝槽體積的體積中，以至于第二液體塑料能夠進(jìn)入施工縫的區(qū)域(圖3)。所描述的這種復(fù)雜的密封方法是無(wú)法控制的或是不可行的，因?yàn)榕菽芰蠑D出并不提供任何統(tǒng)一的三維形狀，并且在第二建筑體的塑性混凝土里泡沫塑料擠出會(huì)經(jīng)歷相當(dāng)大的提升，并且可能從第一建筑體表面松掉并漂浮起來(lái)。此外，由于老化，泡沫塑料會(huì)相對(duì)快的失去它的三維形狀，并且因此也會(huì)失去其在施工縫中的臨時(shí)密封功能。另外，在壓攏過(guò)程中，第二液體塑料擠壓第一凝固的泡沫塑料材料進(jìn)入要被密封的施工縫區(qū)域中的空隙或在將要被密封的施工縫區(qū)域中的空隙的前方，并且第一塑料堵塞導(dǎo)管側(cè)面的空隙的入口，以至于第二液體塑料不能夠滲入所述空隙中。
因此，這種已知的方法不會(huì)有任何的實(shí)際應(yīng)用。取而代之，固態(tài)導(dǎo)管體的已被證明的原理已經(jīng)被追求并且它的功能被優(yōu)化，盡管這導(dǎo)致了管道體的復(fù)雜化，并因此明顯地增加了注入方法的費(fèi)用。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是在兩個(gè)建筑體的施工縫之間提供一種密封裝置，所述密封裝置可以通過(guò)簡(jiǎn)單的手段以簡(jiǎn)單的方法生產(chǎn)并且產(chǎn)生可能的最優(yōu)的密封。
這個(gè)目的通過(guò)權(quán)利要求1的特征實(shí)現(xiàn)。
本發(fā)明的有利的發(fā)展的特征在于從屬權(quán)利要求中。
根據(jù)本發(fā)明，為保持在第二建筑體內(nèi)的注入管道的自由，擠出的間隔體被使用，所述的間隔體由中空的異性擠出體組成，并且被設(shè)計(jì)為支承壁用于吸收第二建筑體的流體靜力學(xué)壓力的支承壁。這樣的三維框架結(jié)構(gòu)和材料的選擇，以至于擠出體在凝固期間被壓縮是無(wú)關(guān)緊要的，但是，在另一方面，所述擠出體主要由從外部壓在擠出體上的密封介質(zhì)壓縮，因此注入管道的部分區(qū)域被釋放用于密封介質(zhì)的通流。既然這樣，通過(guò)液壓介質(zhì)，在單側(cè)的壓縮負(fù)載的作用下，選擇擠出體的三維形狀和材料，這樣以至于擠出體的外套凹陷，從而鄰近的外套區(qū)域從注入管道的內(nèi)壁脫去。因而，用于密封介質(zhì)的通流空間不但在注入管道的縱向上，而且還在注入管道空間的橫向上釋放，因此密封介質(zhì)能夠橫向地進(jìn)入施工縫平面，并進(jìn)一步進(jìn)入空隙。
在本發(fā)明的特殊實(shí)施例中，中空異型擠出體里設(shè)置有空穴或腔室，在第二建筑體凝固之前，在內(nèi)部壓力的作用下，其用于抵消塑性混凝土的流體靜力學(xué)壓力。例如，這一內(nèi)部壓力可以通過(guò)壓縮空氣或液體產(chǎn)生，并且能在流體靜力學(xué)壓力消除后再次消除。然而，內(nèi)部壓力甚至也可以在混凝土凝固以后持續(xù)的和方便地增加，因此通過(guò)中空異型擠出體，施工縫的臨時(shí)密封的效果進(jìn)一步增加。內(nèi)部壓力僅在密封介質(zhì)的壓迫產(chǎn)生時(shí)被取消。
根據(jù)本發(fā)明的進(jìn)一步的變化，在壓合之前，中空的異型擠出體的腔室里產(chǎn)生真空，因此在壓合階段中空的異型擠出體的變形阻力減小或者中空的異型擠出體破裂并且至少在部分區(qū)域從注入管道壁上松掉。
為了用液體注滿(mǎn)腔室和/或?qū)⑶皇遗趴?，已知的相?yīng)閥門(mén)裝置本身設(shè)置于中空的異型擠出體上和/或中空的異型擠出體設(shè)計(jì)成至少在一個(gè)末端封閉。
在本發(fā)明的這個(gè)實(shí)施例中，一種非常柔軟的能夠依靠較低的密封介質(zhì)壓力就可以凹陷的材料被選擇用于中空的異型擠出體。此外，在根據(jù)本發(fā)明的這種方法中，內(nèi)部壓力能夠被改變并且適應(yīng)于所期望的流體靜力學(xué)壓力，因此，用于中空的異型擠出體的材料選擇和/或三維結(jié)構(gòu)并不一定取決于所期望的流體靜力學(xué)壓力。
在本發(fā)明的又一特殊實(shí)施例中，尤其，縱向延伸的肋整體形成在中空的異型擠出體的側(cè)面上，并且所述肋能夠以迷宮密封的方式阻止經(jīng)由施工縫進(jìn)入的壓出水在中空的異型擠出體的周?chē)鲃?dòng)。
優(yōu)選地，根據(jù)本發(fā)明，尤其在施工縫區(qū)域，與所述肋結(jié)合，還提供有設(shè)置在中空的異型擠出體上的膨脹帶，所述膨脹帶由可以在水進(jìn)入時(shí)膨脹的材料組成。方便的，膨脹帶完整地形成一體，并且在第一建筑體的施工縫面上構(gòu)成支承壁，膨脹帶優(yōu)選的以邊緣腹板突出在中空異型擠出體的兩側(cè)。
根據(jù)本發(fā)明的密封裝置借助密封介質(zhì)的壓合可以通常的方式自中空的異型擠出體的一端發(fā)生。密封介質(zhì)在另一端的方向上行進(jìn)，同時(shí)使得中空的異型擠出體凹陷，并且在注入管道形成相應(yīng)的自由空間。然后，密封介質(zhì)從所述自由空間滲透進(jìn)入施工縫區(qū)域的間隙并且密封這些間隙。
然而，本發(fā)明還提供以密封介質(zhì)壓合的兩種簡(jiǎn)單的可能性，實(shí)際泄漏地點(diǎn)只有在密封介質(zhì)處出現(xiàn)在施工縫區(qū)域，因?yàn)樽⑷牍艿缽牡诙炷馏w的外部可以達(dá)到。
根據(jù)一個(gè)可能性，例如，塑料的保持密封材料的輸送孔暢通的壓入管或可拆卸的圓柱條，其在中空的異型擠出體安裝期間以預(yù)定的間隔放置，以至于通過(guò)第二建筑體從注入管道將其向外引導(dǎo)。為了在第一混凝土體表面上裝配中空的異型擠出體，尤其是使用常規(guī)鋪設(shè)方式，該方式在中空的異型擠出體的中空的腔室中泄漏，以這樣的方式，以致第二建筑體的塑性混凝土材料在凝固期間和/或密封材料在壓合期間能夠滲進(jìn)所述的中空腔室。
密封材料能夠在任何時(shí)候通過(guò)這些開(kāi)口壓入注入管道，位于所述注入管道的特定位置，所述注入管道直接位于泄漏的施工縫區(qū)域或附近。
根據(jù)第二個(gè)可能性，打一通過(guò)第二建筑體的鉆孔，其達(dá)到泄漏的施工縫區(qū)域的注入管道，并且密封材料通過(guò)這個(gè)鉆孔或通過(guò)一根插入鉆孔的管子被壓入。
由于這些壓入可能性，故可以節(jié)省密封材料，因?yàn)閮H僅施工縫的泄漏處需要壓合，并且注入管道并不需要在它的整個(gè)長(zhǎng)度上壓合。
根據(jù)本發(fā)明，所使用的間隔體為管狀的中空的異型擠出體，其具有至少一個(gè)中空的異型管道，該異型管道優(yōu)選地在縱向方向上連續(xù)并從外部難以接近密封介質(zhì)，而且當(dāng)液體固化的密封材料被壓進(jìn)注入管道時(shí)，所述異型管道使得從外部將壓進(jìn)壓力作用在中空的異型擠出體上，并且將中空的異型擠出體區(qū)域轉(zhuǎn)移到中空異型管道的空穴中成為可能。密封介質(zhì)的通道空間由此被提供。在這種情況下，選擇中空的異型擠出體的三維形狀，尤其在中空的異型擠出體中的中空異型管道的設(shè)置和中空異型管道的三維形狀，這樣以至于可在中空的異型擠出體的外側(cè)提供密封介質(zhì)的通道空間，并且將所述通道空間橫向釋放至接縫區(qū)域，因此密封材料能夠被壓進(jìn)接縫區(qū)域。
根據(jù)本發(fā)明，選擇三維形狀和材料選擇，以至于中空的異型擠出體具有承受第二混凝土部分的塑性混凝土質(zhì)量的流體靜力學(xué)壓力的三維的不變形性能。這種中空的異型擠出體需要相對(duì)較高的密封介質(zhì)的壓緊力，用于凹陷中空的異型擠出體或?qū)⒅锌盏漠愋蛿D出體區(qū)域轉(zhuǎn)移進(jìn)入中空異型管道或中空異型管道簇的空穴內(nèi)。
為了應(yīng)用較低的壓緊力，本發(fā)明提供在中空異型管道中產(chǎn)生的真空，所述真空產(chǎn)生或輔助在注入前或注入期間的預(yù)定凹陷。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例，所選擇的中空的異型擠出體的三維不變形性能并不能容易的抵御塑性混凝土壓力。并且，在灌注塑性混凝土之前，在中空異型管道內(nèi)部產(chǎn)生確保所需要的三維不變形性能的內(nèi)部壓力。在混凝土澆筑和/或硬化后，可借助氣體或液體介質(zhì)產(chǎn)生的內(nèi)部壓力被去除，因此，中空的異型擠出體的三維不變形性能減小并且借助壓入密封介質(zhì)的相對(duì)低的壓力實(shí)現(xiàn)了中空的異型擠出體的凹陷。既然這樣，另外地，當(dāng)然，為了輔助進(jìn)一步凹陷，當(dāng)密封材料壓入時(shí)，可以在中空異型管道內(nèi)應(yīng)用真空。
根據(jù)本發(fā)明，尤其，使用具有多個(gè)中空異型管道的中空的異型擠出體，所述的中空異型管道橫向地一個(gè)緊跟一個(gè)的布置和/或一個(gè)放置在另一個(gè)上面，并且，為了中空的異型擠出體的特定區(qū)域的凹陷的直接輔助，僅僅鄰近的管道或僅僅鄰近的管道簇受到真空，因此用于密封介質(zhì)的通道管道以定向方式預(yù)定并且密封介質(zhì)在定向方式下以特定的方向行進(jìn)到接縫區(qū)域。
選擇根據(jù)本發(fā)明使用的中空的異型擠出體的三維形狀，以至于凹陷發(fā)生在預(yù)定的區(qū)域，因此能夠產(chǎn)生用于密封介質(zhì)的預(yù)定通流管道。為了這一目的，支承壁以及優(yōu)選地還有分離中空異型管道的空穴的側(cè)面支承壁具有預(yù)定的凹陷區(qū)域，所述的預(yù)定凹陷區(qū)域在縱向方向上延伸并且確保在凹陷期間的確定的材料變形。


下面將參照附圖詳細(xì)解釋本發(fā)明的示例的實(shí)施例，其中圖1為用圖解法顯示由施工縫分離的兩個(gè)建筑體及根據(jù)本發(fā)明的密封裝置的立體圖和局部剖視圖。
圖2為用圖解法顯示根據(jù)圖1的建筑體的橫截面視圖。
圖3-9為顯示根據(jù)本發(fā)明的中空的異型擠出體的橫截面視圖。
圖10為顯示如圖3所示的根據(jù)本發(fā)明的中空的異型擠出體在壓縮狀態(tài)下的橫截面視圖。
具體實(shí)施例方式
密封裝置1基本由在兩建筑體5，6(圖1，2)之間的接縫4的區(qū)域中的注入管道3和設(shè)置在其中并被設(shè)計(jì)作為中空的異型擠出體2的擠出間隔體組成。例如，建筑體5，6是兩個(gè)混凝土體，諸如基底和墻壁，或基底的兩個(gè)混凝土平面或兩個(gè)混凝土墻壁或在管和混凝土體之間的接縫區(qū)域。
注入管3由于中空的異型擠出體的布置而產(chǎn)生，例如所述中空的異型擠出體安裝在第一建筑體5上并用螺釘固定。第二建筑體6隨后凝固在第一建筑體5上，以致形成接縫4，作為間隔體的中空的異型擠出體2保持注入管道3不含混凝土材料。中空的異型擠出體2的緊固件其在靜態(tài)的液體濕混凝土中浮起或改變位置。
中空的異型擠出體優(yōu)選地由例如橡膠，或聚氯乙烯的有橡膠特性的材料構(gòu)成。
如圖3至9示出了中空的異型擠出體的優(yōu)選的三維形狀。圖10示出了當(dāng)密封材料壓進(jìn)時(shí)三維形狀的優(yōu)選變形。
根據(jù)圖3的中空的異型擠出體具有固定于混凝土體5的平坦混凝土表面7上的平坦的底面8，兩個(gè)成直角向上延伸的平坦側(cè)面9，10和筒形拱頂?shù)捻斆?1。中空的異型擠出體2內(nèi)部橫向地引入彼此臨近的中空異型管道13，14，所述中空異型管道13、14通過(guò)在中央橫向設(shè)置的且垂直定向的或平行于側(cè)面9、10的支承壁12被彼此分開(kāi)，并且該中空異型管道13、14優(yōu)選地在縱向方向上連續(xù)延伸。優(yōu)選地，管道13、14的橫截面形狀相同并且適宜地關(guān)于中空的異型擠出體2的垂直橫向中心面15對(duì)稱(chēng)布置。此外，橫截面形狀近似為三角形，并形成平坦的支承壁表面16，所述支承壁表面16融入位于底面與側(cè)面上的圓柱拱形的凹入管道表面17，并且融入位于頂面上的圓柱拱形的凸起管道表面18。中空的異型擠出體2的這種構(gòu)造形成了水平透鏡狀的橫截面的頂壁19。
例如，管道13，14設(shè)計(jì)為兩邊都閉合或兩邊側(cè)都開(kāi)放。它們優(yōu)選的設(shè)計(jì)為一側(cè)開(kāi)放，用于使管道13、14承受過(guò)剩壓力的閥門(mén)裝置和/或真空優(yōu)選的在開(kāi)放端被提供。優(yōu)選地，密封介質(zhì)在注入管道3的末端被壓入，管道13、14出現(xiàn)在所述注入管道3的末端。當(dāng)密封介質(zhì)被壓入管道3時(shí)，例如如圖10中的箭頭19a所示，從中空的異型擠出體2的一個(gè)端面，在頂面11和注入管道3的壁之間，中空的異型擠出體2壓于混凝土表面7之上(圖10)，頂面11被壓向混凝土表面7的方向，因此作為注入管道3的部分區(qū)域的通道管道20在頂面11的上方獲得。通過(guò)將中空的異型擠出體壓縮并迫使側(cè)面9、10進(jìn)入中空異型管道13，14的空穴，中空的異型擠出體2的橫截面形狀改變。既然這樣，側(cè)面9、10從注入管道3的壁移回，結(jié)果是通道管道20橫向開(kāi)放至接縫4。因此，如圖10中箭頭20a所示，密封介質(zhì)能越過(guò)中空的異型擠出體2進(jìn)入接縫區(qū)域，并且所述密封介質(zhì)能夠填充接縫以及空隙，諸如裂縫4a和空穴或氣孔4b，這在圖1和圖2中圖解說(shuō)明。
在另一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中，至少在兩建筑體5、6中的一個(gè)中，提供至少一個(gè)輸送孔21(圖1，2)，其例如相對(duì)于注入管道3橫向延伸，從外部通向注入管道3，并且穿過(guò)建筑體，通過(guò)所述輸送孔21，密封介質(zhì)能以直接的方式注入接縫區(qū)域中特定或預(yù)定位置的注入管道3中。如圖1、圖2的圖解說(shuō)明，通過(guò)在頂面11的頂點(diǎn)區(qū)域形成的入孔21，以相似的方法從上方壓縮中空的異型擠出體2，以至于如果注入發(fā)生的情況下，所述中空的異型擠出體2進(jìn)入在頂面11和注入管道壁之間的注入管道3的一端。如果輸送孔21從頂部區(qū)域橫向地注入注入管道3，這導(dǎo)致了中空的異型擠出體2的對(duì)稱(chēng)變形(未圖示)，具有兩個(gè)側(cè)壁9、10的中空的異型擠出體2被壓在注入管道3的鄰近的墻上。在另一側(cè)壁上，通道管道20延伸直至接縫區(qū)域。入孔21在凝固期間或是以?xún)?yōu)選的變化方式優(yōu)選地形成，并將其作為鉆孔在混凝土凝固后以直接的方式引入。
密封裝置的變化，一種優(yōu)選的整體膨脹帶30布于(圖7)中空異型擠出體2的底面8上，并且在混凝土表面7上形成支承壁(圖2)。膨脹帶30設(shè)計(jì)為平帶，該平帶優(yōu)選地具有突出在中空異型擠出體2的兩側(cè)上的邊緣腹板31，并優(yōu)選地以鈍角遠(yuǎn)離中空的異型擠出體2彎曲。為了將中空的異型擠出體2放置于混凝土表面7上，必須施加一些壓緊力，因此膨脹帶30位于在混凝土表面7的區(qū)域上。膨脹帶30由在水進(jìn)入時(shí)膨脹的材料組成，例如膨脹橡膠或膨脹塑料，尤其是可膨脹聚亞安酯。如果在接縫區(qū)域有導(dǎo)致水滲入接縫區(qū)域的輕微泄漏，則即使沒(méi)有所描述的必需的密封介質(zhì)的注入，膨脹帶30僅僅通過(guò)簡(jiǎn)單的膨脹，就可防止水滲入。
優(yōu)選的，尤其在中空的異型擠出體2的側(cè)面9、10上，在縱向方向上延伸的肋32整體形成(圖7)，其以迷宮密封的方式阻止經(jīng)由施工縫進(jìn)入的壓出水在中空的異型擠出體的周?chē)鲃?dòng)。尤其，膨脹帶30和肋32的互相結(jié)合有效地將防御壓出水的接縫4密封，在中空的異型擠出體2的周?chē)?，沿著地?的流動(dòng)通過(guò)膨脹帶30被防止，沿著頂面7的流動(dòng)通過(guò)肋32被防止。
中空的異型擠出體2的頂壁11a具有另一個(gè)透鏡狀橫截面的管道28(圖4)，其確保當(dāng)注入管道用密封介質(zhì)壓合時(shí)減少必要的變形力。尤其地，根據(jù)圖5的中空的異型擠出體2的三維形狀，具有柱狀的溝型頂面11，其確保變形壓力的進(jìn)一步減少。如圖6所示，在根據(jù)本發(fā)明的中空的異型擠出體的變化中，底部上設(shè)置有透鏡狀橫截面的管道28，并且管道13、14位于其上，并顛倒。
根據(jù)另一優(yōu)選實(shí)施例。中空的異型擠出體2有三個(gè)在縱向方向上延伸的、并被支承壁22、23分隔的中空異型管道13、14和33(圖8)支承壁。鄰近側(cè)面9、10的兩個(gè)中空異型管道13、33的橫截面形狀為鈍角，所以它們象箭頭，它們向外指向各自的側(cè)面9、10。這引起所設(shè)計(jì)的支承壁22、23以鈍角彎曲。這導(dǎo)致預(yù)定彎曲點(diǎn)24、25能夠從上方被壓下并且指向外邊，以致于再次象箭頭。有益地，側(cè)面9、10在支承壁22、23的彎曲方向上設(shè)計(jì)為圓形，因此其也能夠從上方以與支承壁22、23相似的方式被彎曲。有益地，側(cè)面9、10上的彎曲作用通過(guò)在側(cè)面9、10外部上的中空的異型擠出體的縱向方向上延伸的凹槽26加強(qiáng)，并在側(cè)面9、10上形成了基座底腳27，并且因此形成了預(yù)定的彎曲點(diǎn)29、34。
優(yōu)選地，預(yù)定的彎曲點(diǎn)29、34形成在與預(yù)定的彎曲點(diǎn)24、25同樣的高度處，并優(yōu)選地定位于中空的異型擠出體2的半高度的區(qū)域。
優(yōu)選地，如圖9所示，水平透鏡狀的管道28以與根據(jù)圖4的中空的異型擠出體2類(lèi)似的方式設(shè)置在管道13、14和33的上方，并且當(dāng)注入管道3用密封介質(zhì)壓合時(shí)，其確保必要的變形力的減小。
優(yōu)選地，管道13、14、28和33具有中空的異型擠出體2的體積的15-50％，優(yōu)選的為20-40％。
當(dāng)然，根據(jù)圖3至9的優(yōu)選結(jié)構(gòu)形狀都被設(shè)計(jì)為具有膨脹帶30和/或肋32。
權(quán)利要求
1.一種用于密封第一和第二建筑體(5，6)之間的，尤其混凝土體之間的接縫(4)的密封裝置(1)，在接縫(4)區(qū)域設(shè)置有注入管道(3)，其被或能夠被密封介質(zhì)填充，以便將接縫(4)和/或位于所述接縫(4)的區(qū)域的間隙(4a，4b)密封；注入管道(3)在其內(nèi)部設(shè)置有用于填滿(mǎn)注入管道(3)的擠出間隔體，并且注入管道(3)單獨(dú)地由建筑體(5，6)的壁形成；擠出間隔體具有中空的異型擠出體(2)，在所述中空的異型擠出體(2)內(nèi)部具有至少一個(gè)中空異型管道優(yōu)選地在縱向方向上連續(xù)，其特征在于，選擇中空的異型擠出體(2)的三維形狀和材料或內(nèi)部壓力，使得中空的異型擠出體具有在第二建筑體灌注期間能承受塑性混凝土的流體靜力學(xué)壓力和當(dāng)密封介質(zhì)壓入注入管道(3)時(shí)能夠被擠壓的三維形狀，并且所述三維形狀使橫截面變窄并從注入管道的壁恢復(fù)原位，優(yōu)選地直至接縫區(qū)域。
2.如權(quán)利要求1所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)在其內(nèi)部具有至少兩個(gè)彼此緊接橫向布置的中空異型管道(13，14)，并且在所述管道之間，所述中空的異型擠出體具有至少一個(gè)支撐塑性混凝土壓力的支承壁(12)。
3.如權(quán)利要求1和/或2所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)具有固定于平坦混凝土表面(7)上的平坦的底面(8)，以及兩個(gè)成直角向上延伸的平坦側(cè)面(9，10)。
4.如前述的權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)具有筒形拱頂?shù)捻斆?11)。
5.如前述的權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，所述中空的異型擠出體(2)的內(nèi)部橫向地引入彼此鄰近的中空異型管道(13，14)，所述中空異型管道(13、14)通過(guò)在中央橫向設(shè)置的且垂直定向的和/或平行于側(cè)面(9、10)的支承壁(12)被彼此分開(kāi)，并且其優(yōu)選地在縱向方向上連續(xù)延伸。
6.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，管道(13，14)的橫截面形狀相同。
7.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，管道(13，14)關(guān)于中空的異型擠出體(2)的垂直橫斷中心面(15)對(duì)稱(chēng)布置。
8.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，管道(13，14)的橫截面形狀近似為三角形，并形成平坦的支承壁表面(16)，所述支承壁表面(16)融入位于底面與側(cè)面上的圓柱形的凹入管道表面(17)，并且融入位于頂面上的圓柱拱形形態(tài)的凸起管道表面(18)。
9.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)具有水平透鏡狀的橫截面的頂壁(19)。
10.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，頂壁(19)具有水平透鏡狀的橫截面的管道(28)，其縱軸(28a)與管道(13，14)的縱軸(13a，14a)形成三角形。
11.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，頂面(11)為溝槽形狀，尤其為圓柱溝槽形狀的設(shè)計(jì)。
12.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，透鏡狀橫截面的管道(28)設(shè)置在底部上，并且管道(13，14)位于其上，并顛倒。
13.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)具有三個(gè)中空異型管道(13，14，33)，所述三個(gè)中空異型管道(13，14，33)鄰近彼此橫向地布置，并在中空的異型擠出體(2)的縱向方向上延伸，且其由至少兩支承壁(22，23)分隔。
14.如權(quán)利要求13所述密封裝置，其特征在于，鄰近側(cè)面(9，10)的兩個(gè)管道(13，33)的橫截面形狀被設(shè)計(jì)成與箭頭相似的鈍角，所述箭頭向外指向側(cè)面(9，10)。
15.如權(quán)利要求14所述密封裝置，其特征在于，所述支承壁(22，23)具有預(yù)定的彎曲點(diǎn)(24，25)。
16.如權(quán)利要求15所述密封裝置，其特征在于，預(yù)定的彎曲點(diǎn)(24，25)形成于支承壁(22，23)上，因?yàn)橹С斜?22，23)從它們的頂端開(kāi)始，首先向外延伸并形成彎曲點(diǎn)，從此彎曲點(diǎn)處再向內(nèi)至支承壁下端。
17.如權(quán)利要求15和/或16所述密封裝置，其特征在于，側(cè)面(9，10)在支承壁(22，23)的預(yù)定的彎曲點(diǎn)(24，25)的彎曲方向上設(shè)計(jì)成凸出的圓形。
18.如權(quán)利要求15至17中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，側(cè)面(9，10)具有與預(yù)定的彎曲點(diǎn)(24，25)相齊的預(yù)定彎曲點(diǎn)(29，34)。
19.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，預(yù)定的彎曲點(diǎn)(24，25，29，34)形成于中空的異型擠出體(2)的半高度區(qū)域。
20.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，縱向方向上延伸的凹槽(26)形成于側(cè)面(9，10)的端部，所述側(cè)面(9，10)面向底面(8)并在中空的異型擠出體(2)的區(qū)域形成了基座底腳(27)，其中側(cè)面(9，10)鄰接底面(8)。
21.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，管道(13，14，28，33)的腔占據(jù)中空的異型擠出體(2)體積部分的15-50％，優(yōu)選地為20-40％。
22.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，在中空的異型擠出體(2)的底面(8)上，膨脹帶(30)以平帶形式被布置，其由進(jìn)入水時(shí)膨脹的材料組成。
23.如權(quán)利要求22所述密封裝置，其特征在于，膨脹帶(30)以邊緣腹板(31)突出在中空的異型擠出體(2)的兩側(cè)。
24.如權(quán)利要求22和/或權(quán)利要求23所述密封裝置，其特征在于，膨脹帶(30)與中空的異型擠出體(2)形成一體。
25.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，在中空的異型擠出體(2)的縱向方向上延伸的肋(32)整體形成在中空的異型擠出體(2)的側(cè)面上。
26.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)由彈性材料組成。
27.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，中空的異型擠出體(2)由有橡膠特性的材料組成。
28.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，兩個(gè)建筑體(5，6)中的至少一個(gè)中，至少一個(gè)例如相對(duì)于注入管道(3)橫向延伸的、從外部通向注入管道(3)并貫穿建筑體的通道，被設(shè)置成用于將密封介質(zhì)壓入注入管道(3)。
29.如前所述權(quán)利要求的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置，其特征在于，入孔(21)，例如以管或鉆孔的形式，從外部被引入至兩建筑體(5，6)中之一的注入管道(3)。
30.一種特別用于前述權(quán)利要求1至29中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述密封裝置的中空的異型擠出體，其特征在于，具有權(quán)利要求1至29中的一個(gè)或多個(gè)特征。
31.一種用于密封第一和第二建筑體(5，6)之間，特別是兩個(gè)混凝土體之間的接縫(4)的方法，能夠充入密封介質(zhì)的注入管道(3)被引入接縫(4)的區(qū)域，由于，在第二建筑體(6)凝固之前，擠出間隔體保持注入管道(3)在凝固期間暢通且可被置于適當(dāng)位置的注入介質(zhì)代替，因此注入管道(3)由建筑體(5，6)的壁單獨(dú)形成，其特征在于，所使用的擠出間隔體是如權(quán)利要求1至29中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的中空的異型擠出體(2)。
32.如權(quán)利要求31所述方法，其特征在于，在第二建筑體凝固之前或凝固期間或凝固之后或安裝定位后，在中空的異型擠出體(2)中的至少一根中空異型管道(13，14，28，33)受到壓力介質(zhì)。
33.如權(quán)利要求31和/或32所述方法，其特征在于，壓力介質(zhì)的壓力在混凝土硬化和/或凝固后中止。
34.如權(quán)利要求31至33中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，中空的異型擠出體(2)在第二建筑體(6)的混凝土凝固后保持受到的壓力。
35.如權(quán)利要求31至34中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，為了密封接縫區(qū)域中的接縫(4)和/或間隙(4a，4b)，密封介質(zhì)以使中空的異型擠出體(2)凹陷和/或破裂的壓力被注入注入管道(3)。
36.如權(quán)利要求31至35中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所使用的密封介質(zhì)是固化的液體塑料，尤其是聚亞安酯。
37.如權(quán)利要求31至36中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，密封介質(zhì)從注入管道(3)的一個(gè)端面注入，尤其借助閥門(mén)裝置。
38.如權(quán)利要求31至37中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在密封介質(zhì)注入之前和/或注入期間，在中空的異型擠出體(2)內(nèi)的至少一根中空異型管道(13，14，28，33)為真空。
39.如權(quán)利要求31至38中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，由于真空，中空的異型擠出體(2)凹陷或破裂。
40.如權(quán)利要求31至39中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，一根中空異型管道(13，14，28，33)和另一根中空異型管道(13，14，28，33)，前者承受真空的同時(shí)，后者承受過(guò)度壓力。
41.如權(quán)利要求31至40中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，為了將密封介質(zhì)直接注入接縫區(qū)域，至少鉆一個(gè)入孔(21)以便能從第二建筑體(6)的外部直通到注入管道(3)。
42.如權(quán)利要求31至41中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在第二建筑體(6)凝固期間，至少一個(gè)入孔(21)在預(yù)定點(diǎn)產(chǎn)生，例如，由于至少設(shè)置一個(gè)間隔體和/或管狀的桿，以使從注入管道(3)直通到第二建筑體(6)外部。
43.如權(quán)利要求31至42中的一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的方法，其特征在于，密封介質(zhì)經(jīng)由入孔(21)注入接縫區(qū)域和/或間隙(4a，4b)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于密封第一和第二建筑體(5，6)之間的，尤其混凝土體之間的接縫(4)的密封裝置(1)，在接縫(4)區(qū)域設(shè)置有注入管道(3)，所述注入管道(3)被充滿(mǎn)或能夠用密封介質(zhì)充滿(mǎn)，以便將接縫(4)和/或位于所述接縫(4)的區(qū)域的間隙(4a，4b)密封，注入管道(3)在其內(nèi)部設(shè)置有用于填滿(mǎn)注入管道(3)的擠出間隔體，并且注入管道(3)單獨(dú)地由建筑體(5，6)的壁構(gòu)成，擠出間隔體具有中空的異型擠出體(2)，在所述中空的異型擠出體(2)內(nèi)部具有至少一個(gè)中空異型管道優(yōu)選地在縱向方向上連續(xù)，并且所述的中空的異型擠出體具有在第二建筑體在灌注期間承受塑性混凝土的流體靜力學(xué)壓力的三維形狀，和當(dāng)密封介質(zhì)壓入注入管道(3)時(shí)能夠被擠壓的三維形狀，并且所述的三維形狀使橫截面變得狹窄并從注入管道(3)壁恢復(fù)原位，優(yōu)選地直通到接縫區(qū)域。此外，本發(fā)明涉及用于密封裝置的中空的異型擠出體和密封的方法。
文檔編號(hào)E04B1/68GK101048557SQ200580026547
公開(kāi)日2007年10月3日 申請(qǐng)日期2005年8月3日 優(yōu)先權(quán)日2004年8月3日
發(fā)明者勒內(nèi)·P·施密德 申請(qǐng)人:農(nóng)用化學(xué)公開(kāi)股份有限公司