本發(fā)明涉及用于片梭織機，例如axminster片梭織機的夾紗器，其包括兩個互連的夾緊部分，該兩個夾緊部分相對于彼此可移動以用于夾緊，第一個所述夾緊部分包括至少兩個導引凹陷，而第二個所述夾緊部分包括至少兩個相對應的導引凸舌，所述導引凸舌朝向所述第一夾緊部分延伸，導引凹陷和導引凸舌定位成使得在夾緊部分相對于彼此移動時導引凹陷接收導引凸舌在其中滑動運動。

本發(fā)明另外涉及用于制造這種夾紗器的方法。

背景技術：

用于axminster片梭織機的夾紗器例如在gb1344979a、ep1696059a2和ep1365052b1中描述。

在gb1344979a和ep1696059a2中，夾紗器夾緊部分借助于鉸鏈接頭鉸接連接，并設置有相對應的導引凸舌和導引凹陷，用于在它們運動過程中對準夾緊部分。

在ep1365052b1中，夾紗器夾緊部分借助于中間彈性元件互連并設置有交錯突起，用于在它們運動過程中對準夾緊部分。但是這些突起與如在gb1344979a和ep1696059a2的夾紗器中的導引凸舌和導引凹陷相比不太適于對準夾緊部分。

但是，這種導引凸舌是夾紗器的較弱部分，該較弱部分承受磨損的部分并可能彎曲或斷裂。當導引凸舌磨損時，夾紗器的功能快速衰減，尤其是在其中一個導引凸舌斷裂時，另一個本身不能確保夾緊部分的正確對準。

技術實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的目的是提供一種這樣的夾紗器的更防止故障版本。

這個目的是通過提供一種用于片梭織機，例如axminster片梭織機的 夾紗器來實現(xiàn)的，所述夾紗器包括兩個互連的夾緊部分，所述兩個夾緊部分相對于彼此可移動，以用于夾緊，第一個所述夾緊部分包括至少兩個導引凹陷，而第二個所述夾緊部分包括至少兩個相對應的導引凸舌，該導引凸舌朝向所述第一夾緊部分突出，所述導引凹陷和導引凸舌定位成使得在夾緊部分相對于彼此移動時所述導引凹陷接收導引凸舌在其中滑動運動，且其中，所述第二夾緊部分包括構成所述導引凸舌的凸舌本體和所述凸舌本體利用接縫固定于其上的主體。

這種接縫形成可見的線，該可見的線在主體和凸舌本體在特定區(qū)域上聯(lián)接時形成。它們例如可以借助于銅焊或激光焊接或膠水粘結等聯(lián)接。這可以在向接縫添加額外材料或不添加額外材料的情況下實現(xiàn)。

這個接縫現(xiàn)在形成夾緊部分的最弱部分。當導引凸舌斷裂時，現(xiàn)在整個凸舌本體將斷裂并且整個夾紗器將故障。夾紗器的功能將不再逐漸衰退，導致在較長的時間段期間非最佳工作，但是將突然中止，導致這種夾紗器的防止故障版本。夾紗器將被修理使得他能夠以最佳方式再次工作。

由于兩個導引凸舌作為凸舌本體的一部分一起聯(lián)接到主體，接縫將比凸舌單獨聯(lián)接到主體上時長得多。以這種方式，接縫并非過于脆弱，使得這種夾紗器的正確工作持續(xù)與已知夾紗器相當?shù)臅r間段。

由于凸舌本體現(xiàn)在單獨制造，導引凸舌也可以做得比它們形成為夾緊部分的整體部分時更強。

優(yōu)選地是，根據(jù)本發(fā)明的夾紗器的凸舌本體包括底部，導引凸舌從該底部延伸。主體然后優(yōu)選地形成有凹陷，所述凸舌本體的底部放置在該凹陷中。以這種方式，由于底部嵌入到主體內，作用在凸舌本體上的力將被傳遞到主體，使得凸舌本體和主體之間的連接更強。

甚至更優(yōu)選的是，凸舌本體的底部和主體的凹陷然后具有相對應的形式。

兩個所述導引凸舌優(yōu)選地在凸舌本體的相對表面上橫向延伸，使得由于第一夾緊部分進入導引凸舌之間而作用在導引凸舌上的力能夠至少部分彼此補償，使得凸舌本體和主體之間的連接更少地承受這些力。

在根據(jù)本發(fā)明的夾紗器的進一步優(yōu)選實施方式中，導引凸舌是交錯的。在第一夾緊部分中的導引凹陷然后也是交錯的，使得第一夾緊部分由于在其中提供凹陷而較小地被弱化。

導引凸舌此外優(yōu)選地定位在絨頭紗線將被夾持的夾緊部分的端部附近，由于在這些端部處，夾緊部分的正確對準是最關鍵的。

在特別優(yōu)選的實施方式中，導引凸舌和導引凹陷的長度被選擇成使得在夾緊部分相對于彼此移動時，導引凸舌的一部分仍保持在相應的導引凹陷內。以這種方式，在完全打開位置和完全閉合位置之間的夾緊部分的每個位置中，導引凸舌的至少一部分接合在相應的導引凹陷中。

在根據(jù)本發(fā)明的夾紗器的特別優(yōu)選實施方式中，夾緊部分借助于至少一個中間彈性元件互連。這種中間彈性元件與鉸鏈接頭相比不易于磨損。

這種實施方式的至少一個中間彈性元件優(yōu)選地由中間彈性帶制成。

這種實施方式的夾緊部分和中間彈性元件優(yōu)選地由相同材料制成。

這種實施方式的第一夾緊部分、主體和中間彈性元件優(yōu)選地制成為一件。

本發(fā)明的目的也通過提供一種用于制造用于片梭織機，例如zxminster片梭織機的夾紗器的方法來實現(xiàn)，所述夾紗器包括兩個互連的夾緊部分，所述兩個夾緊部分相對于彼此可移動，以用于夾緊，所述第一夾緊部分包括至少兩個導引凹陷，而第二個所述夾緊部分包括至少兩個相對應的導引凸舌，所述導引凸舌朝向所述第一夾緊部分突出，所述導引凹陷和導引凸舌被定位成在所述夾緊部分相對于彼此移動時所述導引凹陷接收所述導引凸舌在其中滑動運動，其中，凸舌本體設置有兩個所述凸舌，提供了主體，所述凸舌本體利用接縫固定到所述主體，以便形成第二夾緊部分。

在特定方法中，凸舌本體借助于銅焊固定到所述主體。

在替代的特定方法中，凸舌本體借助于激光焊接固定于所述主體。

在根據(jù)本發(fā)明的方法的優(yōu)選實施方式中，所述主體包括凹陷而所述凸舌本體包括底部，所述導引凸舌從所述底部延伸，且在將所述凸舌本體固定于所述主體之前，所述凸舌本體以其底部在所述主體的凹陷中而放置。

現(xiàn)在將借助于根據(jù)本發(fā)明的夾紗器和方法的一些實施方式的如下詳細描述來更加詳細地解釋本發(fā)明。本描述的目的僅僅是給出說明示例，并指出本發(fā)明的進一步優(yōu)點和特征，并因此不應解釋為本發(fā)明的應用范圍或者在權利要求中限定的專利權的限制。

附圖說明

在這個詳細描述中，使用附圖標記來標識附圖，圖中：

圖1以前視圖示出根據(jù)本發(fā)明的夾紗器的實施方式；

圖2以前視圖示出圖1的夾紗器，沒有凸舌本體；

圖3以前視圖示出圖1的夾紗器的凸舌本體；

圖4以俯視圖示出圖1的夾紗器的凸舌本體。

具體實施方式

用于片梭織機，例如axminster片梭織機的所示的夾紗器1包括兩個互連的夾緊部分2、3，所述兩個夾緊部分在打開位置和閉合位置之間相對于彼此可移動，其中，絨頭紗線能夠被夾持在夾緊部分2、3之間并能夠被釋放。

夾緊部分2、3借助于中間彈性帶11互連。

夾紗器1的第一夾緊部分2設置有兩個導引凹陷4、5，所述兩個導引凹陷交錯并且定位在夾緊部分2的相對表面上。

夾紗器的第二夾緊部分3包括主體8和凸舌本體9，該主體和凸舌本體通過銅焊利用接縫10互連。可替代的是，凸舌本體9可以借助于激光焊接與主體8聯(lián)接。凸舌本體9包括底部14和兩個導引凸舌6、7，所述兩個導引凸舌交錯并從底部14在橫向側上延伸。主體8設置有凹陷13，凸舌本體9的底部14放置在該凹陷中。

在第一夾緊部分2內的導引凹陷4、5和第二夾緊部分3內的導引凸舌6、7定位成使得導引凹陷4、5接收導引凸舌6、7在其中滑動運動。以這種方式，這些導引凹陷4、5和導引凸舌6、7確保夾緊部分2、3的正確對準。

導引凸舌6、7和導引凹陷4、5的長度被選擇成使得在夾緊部分2、3的每個位置處，至少一部分導引凸舌6、7保留在相應的導引凹陷4、5內。

在絨頭紗線被夾持的端部處，夾緊部分2、3設置有齒12，使得在夾紗器1帶動(takealong)所述絨頭紗線時，紗線不會從夾緊部分2、3松動。導引凸舌6、7和導引凹陷4、5定位在齒12附近。

夾緊部分2、3和彈性元件11由相同材料制成。

第一夾緊部分2、主體8和中間彈性帶11被制成為一件。中間帶11 被制成得足夠小以確保其彈性，使得夾緊部分2、3由于這個中間帶11的彈性而能夠相對于彼此移動。