專利名稱：織造雙層織物的織機(jī)的引緯裝置和裝有這種裝置的織機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種織造雙層織物的織機(jī)中的引緯裝置，還涉及一種裝有這種裝置的織機(jī)。
背景技術(shù)：
在用于織造雙層織物的織機(jī)(有時被稱作“雙層織機(jī)”)的領(lǐng)域中，例如從FR-A-2552455公知的是用裝有劍頭的剛性劍桿將緯紗引入由織機(jī)限定形成的梭口，該劍頭首先由固定在織機(jī)的筘件上的部件引導(dǎo)，之后由筘件引導(dǎo)。剛性劍桿具有慣性，所以它們各自的驅(qū)動裝置必須適合于產(chǎn)生較高的動力，這使得成本很高。
從DE-A-4131745還公知的是使用劍桿，該劍桿包括用于拖曳緯紗的劍頭或鉤子和具有與用電機(jī)驅(qū)動的鏈輪的齒相嚙合的開口的部分，該鏈輪是通過用于驅(qū)動織機(jī)的筘件/梳狀件的筘座腳而運(yùn)動。承載在筘件上的電機(jī)顯著增加了筘座腳的慣性，因此限制了織機(jī)可運(yùn)行的速度。
在這些已知的設(shè)備中，安裝在筘件附近的引導(dǎo)裝置適合于只與劍桿的鉤子相互作用，這意味著對于具有大穿經(jīng)筘幅(織幅)的織機(jī)，在劍桿完全展開時只能在劍桿長度的一較短部分上引導(dǎo)劍桿。因此需要劍桿是較剛性的，但這在質(zhì)量和慣性方面是不利的。此外，這些劍桿導(dǎo)致織機(jī)在側(cè)面占用了較大的空間。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明用一種織造雙層織物的織機(jī)的引緯裝置來顯著地補(bǔ)救這些缺陷，在該引緯裝置中，能夠在使移動部的慣性被最優(yōu)化的同時有效地引導(dǎo)劍桿。
為此，本發(fā)明提供一種織造雙層織物的織機(jī)的引緯裝置，該裝置包括設(shè)置有用于將緯紗引入梭口的鉤子的劍桿；和可在適于將緯紗引入所述梭口的后方位置與打緯位置之間運(yùn)動的筘件。每個劍桿包括鉤子和部分纏繞在驅(qū)動輪上的柔性部，每個驅(qū)動輪繞相對于所述織機(jī)的構(gòu)架固定不動的軸線轉(zhuǎn)動，筘件形成組件裝有沿穿經(jīng)筘幅分布的用于引導(dǎo)每個劍桿的柔性部的引導(dǎo)裝置。所述引導(dǎo)裝置以兩個系列分布，包括在所述筘件的上部附近連接到所述筘件的第一系列，和在所述筘件的下部附近連接到所述筘件的第二系列，所述第一系列用于引導(dǎo)上部劍桿的柔性部，而所述第二系列用于引導(dǎo)下部劍桿的柔性部。所述引導(dǎo)裝置適于在所述柔性部不與所述筘件的筘片相互作用的情況下引導(dǎo)所述柔性部。
劍桿能夠被通過引導(dǎo)裝置在劍桿位于梭口內(nèi)的路徑的基本部份上有效地引導(dǎo)，該引導(dǎo)裝置不與每個劍桿的單個鉤子相互作用，而是當(dāng)劍桿完全接合在梭口內(nèi)時，作為劍桿的大部分延伸的柔性部或劍帶與引導(dǎo)裝置相互作用。由于用于驅(qū)動每個劍桿的柔性部的驅(qū)動輪不受筘件形成組件的驅(qū)動，所述組件可以在重量上較輕，較易于驅(qū)動。引導(dǎo)裝置細(xì)分為兩個不同的系列，這樣能夠?qū)⒁龑?dǎo)裝置布置成使得劍桿位于梭口內(nèi)的路徑的位置最優(yōu)化。因為引導(dǎo)裝置本身足以引導(dǎo)劍桿的柔性部或劍帶，當(dāng)與筘件的筘片的前緣相接觸時，這些柔性部沒有任何磨損的危險。
對于現(xiàn)有技術(shù)的設(shè)備，筘件的行程需要足夠確保當(dāng)筘件處于后方構(gòu)造中時，筘件適于引入緯紗，鉤子支承裝置布置在整個梭口內(nèi)，而在打緯位置，所述引導(dǎo)裝置布置在梭口外。在實際中，這個較長的行程意味著打緯點與最接近所述打緯點的綜絲之間的距離需要較大。這種綜絲可以安裝在綜框上或者可以由提花機(jī)通絲來控制。該距離越大，絨頭紗線和經(jīng)紗的行程越長，從而導(dǎo)致作用在驅(qū)動裝置上的較高等級的應(yīng)力，并且在實際中限制裝有這種裝置的織機(jī)的運(yùn)行速度。
為了優(yōu)化絨頭紗線和經(jīng)紗的行程，當(dāng)筘件處于其后方位置時，筘件完全位于包含打緯點的平面與垂直于分離之前的織物的垂直平面之間，所述垂直平面通過一點，該點相對于所述筘片前緣的擠靠所述打緯點的點中的一個點的距離等于所述筘片在前緣上的所述點處的寬度的5倍并且距離相應(yīng)的打緯點最遠(yuǎn)。
由于筘件的形狀，打緯點與用于控制絨頭紗線和經(jīng)紗的綜絲之間的距離被最小化，從而減小提花機(jī)需要給予絨頭紗線或基本織造機(jī)構(gòu)需要給予經(jīng)紗的最大行程。
根據(jù)本發(fā)明其它優(yōu)越但非必需的方面，這種引緯裝置可以結(jié)合下列特征中的一個或多個·在某些實施例中，所述筘件總體上是彎曲的，其凹側(cè)面向所述打緯點，所述筘件的筘片都包括以各自的縱向軸線定中心的兩個細(xì)長部，所述軸線之間形成一角度，該角度在15°-45°的范圍內(nèi)，優(yōu)選約為30°。在這種情況下，擠靠打緯點的筘片的前緣限定在筘片的兩個細(xì)長部之間的接合區(qū)域，所述垂直平面在所述區(qū)域位于每個筘片的后緣的凸部之外。
·在另一實施例中，筘件可以基本是直線的。
·在所述筘件處于其后方位置時限定所述筘件離開所述打緯點的最大距離的所述筘件的上部沿著在所述筘件處于其后方位置時基本垂直于所述織物的方向延伸，而包含所述筘件的筘片的前緣的要擠靠所述打緯點的點的平面在所述筘件處于打緯位置時垂直于所述織物。上述規(guī)定方向有利地相對于所述平面傾斜一角度，該角度優(yōu)選在15°-45°的范圍內(nèi)。
·所述引導(dǎo)裝置中的至少一個還適于在劍桿的鉤子的來回運(yùn)動中引導(dǎo)所述鉤子。
·用于驅(qū)動每個劍桿的柔性部的驅(qū)動輪的轉(zhuǎn)動軸線相對于平行于分離之前的織物的平面傾斜一角度，該角度在50°-90°的范圍內(nèi)，優(yōu)選在60°-80°的范圍內(nèi)，更優(yōu)選未約75°。驅(qū)動輪所圍繞的軸線的具體取向可以使柔性部以與處于后方位置時的筘件相協(xié)調(diào)的取向運(yùn)動。
·所述引導(dǎo)裝置的兩個系列中的每一個是由多個突片形成的，所述多個突片沿所述筘件的長度分布并且每個突片都限定有通孔，該通孔的至少一部分在形狀上與相應(yīng)劍桿的柔性部的截面形狀基本互補(bǔ)。在這種情況下，所述通孔中的至少一個設(shè)置有用于通過劍桿的柔性部與鉤子之間的接合部的開口，所述開口指向所述筘件的筘片。此外，所述通孔中的至少一個可以是總體上呈十字的形狀，所述十字的兩個分支用于引導(dǎo)相應(yīng)劍桿的柔性部，而所述十字的基本垂直于前述兩個分支并包括一個朝向所述筘件開口的分支的另兩個分支用于引導(dǎo)相應(yīng)劍桿的鉤子和所述劍桿的所述鉤子與所述柔性部之間的接合部。還可行的是，形成用于引導(dǎo)上部劍桿的柔性部的引導(dǎo)裝置的所述突片由裝配到所述筘件的上部的元件支承，而形成用于引導(dǎo)下部劍桿的柔性部的引導(dǎo)裝置的所述突片支承在所述筘件的下部附近。形成用于引導(dǎo)所述上部劍桿的柔性部的引導(dǎo)裝置的所述突片可以由蓋在所述筘件的所有筘片上的蓋狀件支承。用于制造金屬條的材料優(yōu)選輕合金，尤其是鋁基合金。
·所述筘件和/或固定到所述筘件的部件承載用于校準(zhǔn)所述梭口的校準(zhǔn)裝置，該裝置可以由上述蓋狀件的一部分形成，用于上部梭口。
·所述筘件的筘片在其基部處比在其離用于驅(qū)動所述筘件的筘座腳最遠(yuǎn)的端部處寬。
本發(fā)明還涉及一種織造雙層織物的織機(jī)，該織機(jī)裝有上述引緯裝置。
這種織機(jī)與現(xiàn)有技術(shù)的織機(jī)相比成本更低，更易于安裝，更易于調(diào)整。這種織機(jī)還可以更快的速度運(yùn)行。


從下面純粹以示例方式結(jié)合附圖對根據(jù)本發(fā)明原理的引緯裝置和織機(jī)的三個實施例的說明可以更好地理解本發(fā)明，其優(yōu)點可以更清楚地呈現(xiàn)出來，其中·圖1是構(gòu)成本發(fā)明第一實施例并裝有根據(jù)本發(fā)明的引緯裝置的織機(jī)的截面圖，示出第一工作位置；·圖1a是示出圖1中的細(xì)部1A的放大圖，為了使圖更清楚，省去描繪經(jīng)紗和綜絲(heddle)的線；·圖2是與圖1類似的截面圖，示出織機(jī)第二工作位置；
·圖3是圖1和圖2的織機(jī)的引緯裝置的構(gòu)成元件的透視圖；·圖4是僅示出用于引導(dǎo)劍桿的撓性部的引導(dǎo)元件的放大圖；·圖5是與圖1A類似的圖，示出構(gòu)成本發(fā)明第二實施例的裝置；以及·圖6是與圖5類似但以較小比例示出構(gòu)成本發(fā)明實施例的裝置的局部圖。
具體實施例方式
圖1和圖2中所示的織機(jī)M用于形成兩層織物N1和N2，例如同時織造，之后用裝在滑架2上并布置在兩個打緯點P1和P2下游的絨頭切割刀1彼此分開的兩層地毯T1和T2，其中由織機(jī)的絨頭紗線4以及經(jīng)紗4′限定形成的兩個梭口F1和F2分別向兩個打緯點P1和P2匯聚，絨頭紗線4的垂直位移由用提花機(jī)通絲(harness)致動的綜絲3控制，經(jīng)紗4′的垂直位移由安裝在綜框上的綜絲3′控制，而綜絲3和3′本身由多臂或凸輪機(jī)構(gòu)(未示出)驅(qū)動。
標(biāo)記π1標(biāo)示位于打緯點P1和P2與織物N1和N2被絨頭切割刀1分開的區(qū)域之間的織物N1與N2之間的中平面。在實際中，平面π1基本水平。
與相應(yīng)經(jīng)紗協(xié)作織成織物N1和N2的緯紗51和52通過兩個劍桿11和12引入梭口F1和F2，每個劍桿都具有分別適合于抓住緯紗5的劍頭或鉤子111或121和分別用于沿垂直于紗線4和4′以及圖1的平面的兩個平行軸線Y1和Y2中相應(yīng)的一個軸線驅(qū)動相應(yīng)鉤子的柔性劍帶112或122。
安裝成圍繞平行于軸線Y1和Y2的軸線Y3樞轉(zhuǎn)的筘件/梳狀件(comb)形成組件13包括筘座或筘座腳131和由安裝在筘座腳131上的一排筘片(teeth)構(gòu)成并被驅(qū)動由此繞軸線Y3樞轉(zhuǎn)的筘件132。筘件132的筘片132a因而能夠靠在打緯點P1和P2上，如圖2所示，其中筘座腳131已經(jīng)通過雖未示出但卻公知的結(jié)構(gòu)/手段繞軸Y3樞轉(zhuǎn)而離開圖1所示的位置。
每個筘片132a限定在面向打緯點的前緣132b與面向綜絲3的后緣132c之間。
下面的說明涉及將前緣132b的要靠在打緯點P1和P2上的點P′1和P′2互連的前緣132b的部分132b1。標(biāo)記πAV標(biāo)示包含筘件132各個筘片的前緣132b的部分132b1的平面。該平面平行于緯紗引入梭口F1和F2的方向。
標(biāo)記132a1標(biāo)示每個筘片132a上比點P′1更遠(yuǎn)離筘座腳131的部分。在圖1中可以更詳細(xì)地看到，筘片132a的部分132a1總體上呈直線并限定筘件朝向綜絲3的最大突出部。
筘件132通過容納筘片132a的底端并由楔形件131b保持固定的軌件(rail)131a安裝在筘座腳131上，楔形件131b由未示出但常用的裝置例如螺紋件在筘座腳131上保持就位。
為了確保鉤子111沿基本直線的路徑行進(jìn)，筘件形成組件13裝配有一系列S1的突片133，突片133分布在筘件132的基本整個長度上，即在織機(jī)M的穿經(jīng)筘幅上分布，并固定在筘件132上。突片133三個一組地安裝在支座134上，各支座固定在金屬條135上，而金屬條135本身固定在筘片132a的頂端，即所述筘片離軸線Y3最遠(yuǎn)的端部。金屬條135由輕合金優(yōu)選鋁基合金制成。
每個突片133由具有兩個延伸部133a1和133a2的孔133a貫穿，兩個延伸部133a1和133a2的形狀與劍帶112橫截面的頂部和底部基本互補(bǔ)，從而用于引導(dǎo)構(gòu)成劍桿11的柔性部的劍帶112，隨著鉤子111從筘件132的一側(cè)向另一側(cè)行進(jìn)從而穿過梭口，在穿經(jīng)筘幅持續(xù)所述引導(dǎo)。孔133a的形狀從而能夠在劍桿11與筘片132a之間不存在相互作用或接觸的情況下引導(dǎo)劍帶112，從而避免劍帶112或鉤子111由于與筘片132a的前緣132b摩擦而導(dǎo)致的過早磨損。
在圖4中用虛線畫出構(gòu)成劍桿11和12的部分的輪廓。
孔133a還具有側(cè)面延伸部133a3。
同樣，在固定到筘座腳131的支座137上安裝有一系列S2的突片136，每個突片136具有帶兩個延伸部136a1和136a2的孔136a，兩個延伸部136a1和136a2的形狀與劍帶122橫截面的頂部和底部互補(bǔ)，從而用于在不與筘件132相互作用的情況下有效地引導(dǎo)劍帶122，劍帶122構(gòu)成劍桿12的接合在梭口F2中的柔性部。與孔133的延伸部133a3類似，還設(shè)置有附加延伸部136a3。
孔133a和136a朝向筘件132開口。更準(zhǔn)確地說，每個孔限定了各自的開口或開槽133b、136b，其中鉤子111與劍帶112之間接合的部分113或者鉤子121與劍帶122之間接合的部分123能夠滑動。這些部分113和123分別延伸到延伸部133a3和136a3。因而，延伸部133a3和136a3以及開口或開槽133b、136b用于當(dāng)鉤子111和121在引緯期間來回運(yùn)動期間經(jīng)由部分113和123引導(dǎo)鉤子111和121。
換言之，孔133a和136a的整個橫截面用于同時引導(dǎo)鉤子111和121、劍帶112和122以及部分113和123。延伸部133a1、133a2構(gòu)成孔133a的截面的兩個分支，而延伸部133a3和開口133b構(gòu)成垂直于上述分支的另兩個分支。開口136b的部分采用相同的結(jié)構(gòu)。在一變型中，只有一些孔133a和136b需要是十字形的。
在圖2的構(gòu)造中，突片133和136位于梭口外部，所以沒有與打緯點P1和P2相干涉的任何危險。
為了將劍桿11和12設(shè)定成沿軸線Y1和Y2運(yùn)動，兩個鏈輪21和22由織機(jī)的構(gòu)架50支承并設(shè)置有適合接合形成在劍帶112和122上的相應(yīng)開口114和124的相應(yīng)齒211和221。劍帶112和122部分纏繞在鏈輪21和22上，劍帶112和122位于鏈輪21和22兩側(cè)的部分不平行。劍帶以約90°纏繞在鏈輪上，劍帶112和122位于鏈輪21和22兩側(cè)的部分基本垂直。當(dāng)然，可以選擇其它的劍帶纏繞角，優(yōu)選在30°-180°的范圍內(nèi)。
標(biāo)記A21標(biāo)示鏈輪21的轉(zhuǎn)動軸線。鏈輪22的轉(zhuǎn)動軸線是A22。軸線A21和A22相對于構(gòu)架50固定不動。在給出的示例中，軸線A21和A22重合。然而這并不是必需的，軸線A21和A22甚至不需要是平行的。
如圖3中的虛線所示，在鏈輪21、22與筘件132之間以及在鏈輪與劍帶遠(yuǎn)離鉤子的末端之間都設(shè)置有引導(dǎo)裝置31和32，分別用于劍帶112和122。
鏈輪21和22用于在組件13處于圖1所示位置時驅(qū)動劍帶112和122，在所示位置，孔133a和136a分別與將緯紗引入梭口F1和F2的區(qū)域?qū)?zhǔn)。
在圖1的構(gòu)造中，標(biāo)志Z標(biāo)示織機(jī)位于筘件132上游的區(qū)域，由提花機(jī)通絲驅(qū)動的綜絲3和由綜框驅(qū)動的綜絲3′布置在所述區(qū)域Z中。
標(biāo)志d標(biāo)示區(qū)域Z與包含打緯點P1和P2的平面π2之間平行于平面π1的距離。筘件132是彎曲的，它的凹面?zhèn)让嫦虼蚓朁cP1和P2。更準(zhǔn)確地說，筘片132a細(xì)分為兩個基本呈直線的細(xì)長部132a1和132a2，這兩個細(xì)長部132a1和132a2以縱向軸線B1或B2定中心并在連接區(qū)域132a3接合在一起。軸線B1和B2之間形成約30°的角度β。在實際中，角度β的可選范圍為15°-45°。
軸線A21和A22也相對于平面π1傾斜，角度α約為75°，使得在圖1的構(gòu)造中，劍桿11和12在即使如上所述筘件132是彎曲的情況下也能夠被驅(qū)動穿過各個相繼的孔133a或136a，并且在圖2的構(gòu)造中，突片133和136能夠被布置在梭口F1和F2的外部。在實際中，角度α的值在50°-90°的范圍內(nèi)，優(yōu)選在70°-80°的范圍內(nèi)。
開口133b和136b朝向織機(jī)的筘片的取向符合鉤子與劍帶之間的接合結(jié)構(gòu)。這使得由鉤子和劍帶構(gòu)成的劍桿在梭口內(nèi)緊湊。
在點P′1和P′2中，每個筘片132a的點P′1是當(dāng)筘件處于后方位置時離平面π2較遠(yuǎn)的點。筘片132a在點P′1平行于平面π1的寬度標(biāo)記為l132。平面π3定義為平行于平面π2(即垂直于兩層織物N1和N2)，并通過點Q1，該點Q1距點P′1的平行于平面π1的距離為d′，該距離等于寬度l132的兩倍。
考慮到其形狀，筘件132在處于圖1和圖1A所示的后方位置時完全位于平面π2和π3之間。這使得打緯點P1和P2與區(qū)域Z之間的距離d可以最小化，從而可以減小控制絨頭紗線和經(jīng)紗的綜絲的最大行程。
在實際中，距離d′可以取小于或等于寬度l132的5倍的數(shù)值，優(yōu)選是所述寬度的3倍。
在任何情況下，平面π3都延伸超過每個筘片132a的后緣132c的與接合區(qū)域132a3相應(yīng)的凸部132c3。
當(dāng)筘件處于后方位置時，上部梭口F1的一些經(jīng)紗4或絨頭紗線，如圖1A所示，靠在金屬條135的部位135a上，該部分為此而被處理。同樣，下部梭口F2的一些經(jīng)紗4或絨頭紗線，同樣如圖1A所示，靠在軌件131a的邊緣131c上，該邊緣為此而被處理。固定到筘件132的部位135a和邊緣131c通過確定其垂直程度來“校準(zhǔn)”梭口。筘片132a的長度因而可以短，從而使筘座腳131及其所移動的部分的慣性減小。
筘片132a在部分132a1處的寬度標(biāo)記為l′132，所述寬度是在垂直于軸線B1的方向測出的。同樣，筘片132a在部分132a2處沿垂直于軸B2的方向測出的寬度標(biāo)記為l″132。l″132的數(shù)值大于l′132，這符合筘片132a在靠近筘座腳131的基部比遠(yuǎn)離筘座腳的端部寬的事實。這是考慮到筘片132a在其基部要經(jīng)受較高等級的應(yīng)力的事實，同時它們的外形因而被優(yōu)化。
在圖5所示的第二實施例中，類似于第一實施例中的元件采用相同的附圖標(biāo)記。突片133和136用于引導(dǎo)劍桿的劍帶通過穿經(jīng)筘幅。本實施例與上述實施例的區(qū)別在于筘件132基本是直的，筘片132a限定在前緣132b與后緣132c之間，除了邊緣132b上經(jīng)過要靠在織機(jī)的打緯點上的點P′1和P′2的部分132b1以外，前緣132b與后緣132c兩者基本是直線并且平行。筘片132a的部分132a1和132a2的中心軸線B1和B2是平行的。部分132b1用于限定與軸線B1和B2形成約45°的角度δ的平面πAV。如前所述，平面π3定義為垂直于分離前的織物，并通過點Q1，點Q1距點P′1的平行于第一實施例所限定的平面π1的距離為d′，該距離等于筘片132的寬度l132的兩倍。在實際中，d′的值小于寬度l132的值的5倍，優(yōu)選小于所述寬度的3倍。
與第一實施例相同，筘件132在處于后方位置時完全位于平面π3與打緯點的平面之間。用于筘件132的筘片的這種形狀也可獲得良好緊湊性，以便限制經(jīng)紗和絨頭紗線所需的行程。
如圖6所示，筘件132的筘片132a的直線部分132a1和132a2的軸線B1和B2之間可以形成角度β，這樣，在部分132a1與132a2之間的接合區(qū)域132a3，筘片132a的離打緯點較遠(yuǎn)的部分為后緣132c的部分132c3。
在如圖6所示的后方位置，筘件組件132位于打緯點與如前兩個實施例所限定的平面π3之間。
與前兩個實施方式相同，突片133和136用于引導(dǎo)劍帶通過穿經(jīng)筘幅。
在上文中，結(jié)合示出僅裝有兩個劍桿的織機(jī)的附圖對本發(fā)明進(jìn)行說明。這種構(gòu)造是完全可行的。然而織機(jī)優(yōu)選具有兩個上部劍桿和兩個下部劍桿，上部劍桿在從梭口的側(cè)面行進(jìn)到上部梭口F1的中心時相遇，而下部劍桿在下部梭口F2的中心相遇。然后，緯紗從一個鉤子傳給另一個鉤子。之后，引導(dǎo)突片133和136在整個穿經(jīng)筘幅上細(xì)分為分別用于引導(dǎo)從一側(cè)引入梭口的劍桿和用于引導(dǎo)從另一側(cè)引入梭口的劍桿的兩組。
在上文中，以具有安裝成圍繞軸線Y3樞轉(zhuǎn)的筘件的織機(jī)說明了本發(fā)明。本發(fā)明還適用于裝有以基本平移方式運(yùn)動并且形狀作出適應(yīng)性修改的筘件的織機(jī)。在這種情況下，每個筘片前緣的撞在打緯點上的兩個點與所述打緯點的距離相同。相當(dāng)于上述平面π3的平面可以定義為與筘片的這些特定點中的一個或另一個齊平(等距)。
權(quán)利要求
1.一種用于織造雙層織物的織機(jī)的引緯裝置，所述裝置包括·設(shè)置有用于將緯紗引入梭口(F1，F(xiàn)2)的鉤子(111，121)的劍桿(11，12)；和·可在適于將緯紗引入所述梭口的后方位置與打緯位置之間運(yùn)動的筘件(132)，所述裝置的特征在于·每個劍桿包括鉤子(111，121)和部分纏繞在驅(qū)動輪(21，22)上的柔性部(112，122)；·每個驅(qū)動輪(21，22)繞相對于所述織機(jī)的構(gòu)架(50)固定不動的軸線(A21，A22)轉(zhuǎn)動；·筘件形成組件(13)裝有沿穿經(jīng)筘幅分布的用于引導(dǎo)每個劍桿(11，12)的柔性部(112，122)的引導(dǎo)裝置(133，136)；·所述引導(dǎo)裝置(133，136)以兩個系列(S1，S2)分布，包括在所述筘件的上部(132a1)附近連接到所述筘件的第一系列(S1)，和在所述筘件的下部(132a2)附近連接到所述筘件的第二系列(S2)，所述第一系列用于引導(dǎo)上部劍桿(11)的柔性部(112)，而所述第二系列用于引導(dǎo)下部劍桿(12)的柔性部(122)；以及·所述引導(dǎo)裝置(133，136)適于在所述柔性部(112，122)不與所述筘件(132)的筘片(132a)相互作用的情況下引導(dǎo)所述柔性部(112，122)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，在所述后方位置，所述筘件(132)完全位于包含打緯點(P1，P2)的平面π2與垂直于分離(1)之前的織物(N1，N2)的垂直平面π3之間，對于所述筘件的每個筘片(132a)，所述垂直平面通過一點(Q1)，該點(Q1)相對于所述筘片前緣(132b)的擠靠所述打緯點(P1，P2)的點(P′1，P′2)中的一個點(P′1)的距離(d′)最大等于所述筘片在前緣上的所述點(P′1)處的寬度(l132)的5倍。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述筘件(132)總體上是彎曲的，其凹側(cè)面向所述打緯點(P1，P2)，所述筘件的筘片(132a)都包括以各自的縱向軸線(B1，B2)定中心的兩個細(xì)長部(132a1，132a2)，所述軸線之間形成一角度(β)，該角度在15°-45°的范圍內(nèi)，優(yōu)選約為30°。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的裝置，其特征在于，用于擠靠打緯點的所述點(P′1)限定在所述細(xì)長部(132a1，132a2)之間的接合區(qū)域(132a3)中，所述垂直平面(π3)在所述區(qū)域位于每個筘片的后緣(132c)的凸部(132c3)之外。
5.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述筘件(132)基本是直線的。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，在所述筘件處于其后方位置時限定所述筘件離開所述打緯點(P1，P2)的最大尺寸的所述筘件(132)的上部(132a1)沿著在所述筘件(132)處于其后方位置時基本垂直于所述織物(N1，N2)的方向(B1)延伸，而包含所述筘件的筘片(132a)的前緣(132b1)的要擠靠所述打緯點(P1，P2)的點(P′1，P′2)的平面(πAV)在所述筘件處于打緯位置時垂直于所述織物。
7.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述方向(B1)相對于所述平面(πAV)傾斜一角度(δ)，該角度優(yōu)選在15°-45°的范圍內(nèi)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置(133，136)中的至少一個還適于在劍桿(11，12)的鉤子(111，113，121，123)的來回運(yùn)動中引導(dǎo)所述鉤子(111，113，121，123)。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述驅(qū)動輪(21，22)的轉(zhuǎn)動軸線相對于平行于分離(1)之前的織物(N1，N2)的平面(π1)傾斜一角度(α)，該角度在50°-90°的范圍內(nèi)，優(yōu)選在70°-80°的范圍內(nèi)，更優(yōu)選為約75°。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述引導(dǎo)裝置的系列(S1，S2)中的每一個是由多個突片(133，136)形成的，所述多個突片(133，136)沿所述筘件(132)的長度分布并且每個突片都限定有通孔(133a，136a)，該通孔的至少一部分(133a1，133a2，136a1，136a2)在形狀上與相應(yīng)劍桿(11，12)的柔性部(112，122)的截面形狀基本互補(bǔ)。
11.根據(jù)權(quán)利要10所述的裝置，其特征在于，所述通孔(133a，136a)中的至少一個設(shè)置有用于通過劍桿(11，12)的柔性部(112，122)與鉤子(111，121)之間的接合部(113，123)的開口(133b，136b)，所述開口指向所述筘件(132)的筘片(132a)。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的裝置，其特征在于，所述通孔(133a，136a)總體上呈十字(133a1，133a2，133a3，133b，136a1，136a2，136a3，136b)的形狀，所述十字的兩個分支(133a1，133a2，136a3，136a2)用于引導(dǎo)相應(yīng)劍桿(11，12)的柔性部(112，122)，而所述十字的基本垂直于前述兩個分支并包括一個朝向所述筘件(132)開口的分支(133b，136b)的另兩個分支(133a3，133b，136a3，136b)用于引導(dǎo)相應(yīng)劍桿(11，12)的鉤子(111，121)和所述劍桿的所述鉤子與所述柔性部之間的接合部(113，123)。
13.根據(jù)權(quán)利要求10-12中任一項所述的裝置，其特征在于，形成用于引導(dǎo)上部劍桿(11)的柔性部(112)的引導(dǎo)裝置的所述突片(133)由裝配到所述筘件(132)的上部(132a1)的元件(135)支承，而形成用于引導(dǎo)下部劍桿(12)的柔性部(122)的引導(dǎo)裝置的所述突片(136)支承在所述筘件的下部(132a2)附近。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的裝置，其特征在于，形成用于引導(dǎo)所述上部劍桿(11)的柔性部(112)的引導(dǎo)裝置的所述突片(133)由蓋在所述筘件(132)的所有筘片(132a)上的蓋狀件(135)支承。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的裝置，其特征在于，所述蓋狀件由固定到所述筘片(132a)頂端的金屬條(135)制成，該金屬條優(yōu)選由輕合金制成。
16.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述筘件(132)和/或固定到所述筘件的部件(131)承載用于校準(zhǔn)所述梭口(F1，F(xiàn)2)的裝置(131a，135)。
17.根據(jù)權(quán)利要求16和14或15之一所述的裝置，其特征在于，所述蓋狀件(135)包括用于校準(zhǔn)上部梭口(F1)的校準(zhǔn)部(135a)。
18.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述筘件的筘片(132a)在其基部(132a2)處比在其離用于驅(qū)動所述筘件的筘座腳(131)最遠(yuǎn)的端部(132a1)處寬(l″132/l′132)。
19.一種用于織造雙層織物(N1，N2)的織機(jī)，它裝有根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的引緯裝置(10-32)。
全文摘要
本發(fā)明涉及織造雙層織物的織機(jī)的引緯裝置和裝有這種裝置的織機(jī)。該裝置具有劍桿和筘件(132)，該劍桿設(shè)置有用于將緯紗引入梭口的鉤子以及柔性部(112，122)，該筘件(132)可在適于將緯紗引入梭口的后方位置與打緯位置之間運(yùn)動。筘件(132)裝有以在筘件(132)高度上疊置的兩個疊置系列(S
文檔編號D03D47/00GK1876919SQ20061008794
公開日2006年12月13日 申請日期2006年6月8日 優(yōu)先權(quán)日2005年6月8日
發(fā)明者H-D·黑策, S·凱茲爾, M·布爾克特 申請人:圣豪紡織機(jī)械有限公司