專利名稱：帶有電極頭的外科用汽化電極的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種在權利要求1的前序部分中所述類型的汽化電極。
背景技術：
如由DE29521028U1已知的那樣，所述類型的電極用于在水下例 如在嚢泡(Blase)中進行汽化。這里，所述電極在高頻加載的情況下 以其工作面抵靠組織表面并對組織表面進行加熱直至所述組織發(fā)生碳化。
在較早的在導電性不良的液體中工作的技術中，電極被加載的高 頻電流必須在與組織接觸時通過所述組織流至外部的中性電極。通過 電流加熱《且織。
在較新的技術中在導電性良好的液體中工作，其中電流從汽化電 極的工作面通過液體流到設置在附近的回流電極。在工作面上形成的 等離子體加熱組織。
但這里會出現(xiàn)問題，因為等離子體可能在汽化電極所有導電的表 面上形成，即不只是在工作面上，而且也在其它表面區(qū)域上形成，因 此引入線通過其絕緣包皮受到保護，從而不會有助于形成等離子體。
但絕緣包皮較敏感。絕緣包皮由于其復雜的安裝至少在引入線電 極側的端部區(qū)域內(nèi)是由對熱敏感的塑料制成的。在絕緣包皮附近形成 的等離子體會導致絕緣包皮的破壞。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的在于，在所述類型的汽化電極中防止由于等離 子造成的電極的破壞。
所述目的利用權利要求1特征部分的特征來實現(xiàn)。
根據(jù)本發(fā)明，電極頭的包圍引入線連接部位的表面區(qū)域設有陶瓷
3覆蓋件。所述陶瓷覆蓋件防止在電極頭被覆蓋的表面區(qū)域內(nèi)形成等離 子體，即防止在引入線連接部位的區(qū)域內(nèi)形成等離子體。由此保護敏 感的絕緣包皮，并且不會出現(xiàn)所擔憂的、最終可能使得整個汽化電極 不可用的破壞。如果在一個電極頭上連接有多個引入線，則能以相應 的方式給所述引入線提供分開的或一個公用的陶瓷覆蓋件。
這里有利地設定權利要求2的特征。在具有拱曲的工作面的這個 實施形式中，電極頭可以設計成例如蘑菇形或板形的。電極頭平坦的、 連接部位位于其上的背側可以由結構簡單的平的陶瓷盤覆蓋，所述陶 瓷盤在這里防止形成等離子體。
有利地設定權利要求3的特征。在該實施形式中，引入線穿過陶 瓷覆蓋件的一孔。引入線的絕緣包皮可以終止于這個位置并且受到非 常好的保護，以防止形成等離子體。如果電極頭連接在多個引入線上， 則可以采用 一公用的具有多個孔的陶瓷覆蓋件。


在附圖中示例性地和示意地示出本發(fā)明。其中， 圖1示出汽化電極遠端的端部區(qū)域的側視圖， 圖2示出按圖1中線2-2'截取的剖視圖，以及 圖3示出圖1的電極頭區(qū)域的放大的局部剖視圖。
具體實施例方式
附圖中示出一具有電極頭2的外科(手術)用汽化電極l,所述 電極頭由合適的耐高溫金屬組成。通過引入線3給電極頭2輸入電壓， 所述引入線在靠近電極頭2的端部區(qū)域內(nèi)設有由塑料制成的絕緣包皮 4。如圖3所示，所述引入線3在一連接部位10連接例如釬焊或熔焊 在電極頭2上。
在圖l-3所示的實施例中，所述電極頭2設計成具有強烈拱曲的 工作面6的蘑菇形電極。所述電極頭的背側7設計成平面的，并且用 一陶資盤(Keramikscheibe ) 8覆蓋，該陶瓷盤在一孔9中由引入線3 穿過。
也就是說，陶瓷盤8包圍引入線3的所述連接部位10并且在這個區(qū)域中保護包圍引入線3的絕緣包皮4，因為通過起覆蓋作用的陶 瓷盤8防止了在背側7上形成等離子體。
如圖l所示，在所示實施形式中，引入線3連同其在電極頭2附 近的端部區(qū)域中的絕緣包皮4折彎地延伸。在距電極頭2 —定距離處， 引入線3連同其絕緣包皮4伸入一保護管5內(nèi)，所述引入線以合適的 造型在所述保護管中繼續(xù)延伸。這種常用結構形式的細節(jié)例如可以由 開頭所述的DE29521028U1中得到。
如圖2所示，唯一的電極頭2與兩個分別設有絕緣包皮4的引入 線3連接，所述引入線分別在一保護管5中繼續(xù)延伸。但這只是有機 械結構上的原因。所述兩個引入線連接在相同的電壓上。唯一的一條 引入線3也將是足夠的。
由于結構上的原因，特別是由于安裝上的原因，絕緣包皮4特別 是在引入線3在保護管5和電極頭2之間的端部區(qū)域內(nèi)由塑料組成， 所述塑料對于非常高的溫度是敏感的。
根據(jù)本發(fā)明的汽化電極l用于在導電的液體內(nèi)，例如在嚢泡中工 作時，應用于在采用富含鹽的沖洗水的情況下進行前列腺切除術。這 里電流從電極頭2通過周圍的沖洗水流到在沖洗水中設置在附近的中 性電極。這里通過在該蘑菇形電極的實施例中電極頭2強烈拱曲的工 作面6形成非常熱的等離子體，所述等離子體可以非常有效地使組織 碳化，但也會對其它物體，例如絕緣包皮4的塑料材料，起破壞性的 作用。但如果絕緣包皮4首先在電極頭附近的一段長度上被破壞，則 在這里也會形成等離子體，那么所述等離子體會非?？斓仄茐慕^緣包 皮4的全部其余部分。然后由于電的原因并且也由于安全性的原因， 不再能夠利用汽化電極1進行工作。
特別是如圖3所示，本發(fā)明使電極頭2的工作面6露出，但用陶 瓷盤8覆蓋電磁頭2的不用于工作的其余表面區(qū)域，該陶瓷盤防止在 那里形成等離子體。亦即，特別是在絕緣包皮4的區(qū)域內(nèi)防止形成等 離子體。
在所示的具有兩根引入線3的實施形式中，陶瓷盤設有兩個孔9,并且包圍兩根引入線3連同其相應的絕緣包皮4，以防止等離子體。
代替所示的具有拱曲的工作面 6的鈕扣式電極 (Knopfelektrode)，也可以采用其它的適用于汽化的電極，該電極 例如設計成板形扁平的，其中工作面也是平的。
在所示蘑菇形電極2的實施例中，所述電極的背側7是平的。為 了覆蓋所述背側，簡單的平坦的陶瓷盤8就足夠了。所述陶瓷盤在孔 9中由引入線3穿過。絕緣包皮4在陶覺盤8上終止。
在所示的結構中，等離子體只能在拱曲的工作面6上形成，即在 一確定的用以進行工作的區(qū)域內(nèi)形成。汽化電極1所有的其它區(qū)域并 且特別是引入線3保持絕緣并且保持沒有等離子體形成。
權利要求
1. 一種外科用汽化電極(1)，它具有一電極頭(2)，所述電極頭具有一工作面(6)，并且所述電極頭在至少一個連接部位(10)連接在一用絕緣包皮(4)包圍的引入線(3)上，其特征在于，電極頭(2)的一包圍所述連接部位(10)的表面區(qū)域(7)設有一陶瓷覆蓋件(8)。
2. 根據(jù)權利要求1所述的汽化電極，其特征在于，所述電極頭(2) 形成一拱曲的工作面(6)和一平坦的背側(7)，所述連接部位 (10)位于所述背側上，其中所述背側(7)由一陶瓷盤(8)覆蓋。
3. 根據(jù)權利要求1所述的汽化電極，其特征在于，所述引入線(3) 穿過陶瓷覆蓋件(8)的一孔(9)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種外科用汽化電極(1)，它具有一電極頭(2)，所述電極頭具有一工作面(6)，并且所述電極頭在至少一個連接部位(10)連接在一用絕緣包皮(4)包圍的引入線(3)上，其特征在于，電極頭(2)的一包圍所述連接部位(10)的表面區(qū)域(7)設有一陶瓷覆蓋件(8)。
文檔編號A61B18/14GK101433470SQ20081016661
公開日2009年5月20日 申請日期2008年10月15日 優(yōu)先權日2007年11月13日
發(fā)明者P·布羅默爾斯馬 申請人:奧林匹斯冬季和Ibe有限公司