專利名稱：用于臨時保持注射裝置的保護(hù)針罩的設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于臨時保持注射裝置的保護(hù)針罩的裝置，其包括外殼，布置在外殼中用于容納所述注射裝置的容器部件，和保持機(jī)構(gòu)。
背景技術(shù)：
對于通常手動操作的注射器裝置通常在使用之前用手移去保護(hù)針罩并且在使用之后用手放回保護(hù)針罩。在上述過程中，使用者存在被所述使用過的針傷害的相當(dāng)大的危險。由于該原因已經(jīng)提出了不同的工具以用于移去和尤其是放回保護(hù)針罩，然而上述所有工具都需要單獨的操作步驟。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)是提出一種裝置，通過該裝置，保護(hù)針罩通過一個處理步驟被移去并且隨后被再次放回，所述處理步驟無論如何都是準(zhǔn)備注射設(shè)備所必需的。
為了實現(xiàn)該目的，本發(fā)明的裝置的特征在于容器部件在外殼中可移動，從而在所述容器部件的第一狀態(tài)，所述保持機(jī)構(gòu)處于釋放位置，在所述容器部件的第二狀態(tài)，所述保持機(jī)構(gòu)處于保持位置。
根據(jù)本發(fā)明的一個實施例，所述容器部件通過旋轉(zhuǎn)可從其第一狀態(tài)移動到其第二狀態(tài)。該方案特別對為了插入和移走注射器而通過旋轉(zhuǎn)進(jìn)行拆卸的注射設(shè)備有利。該旋轉(zhuǎn)同時啟動保持機(jī)構(gòu)。
根據(jù)本發(fā)明的另一個實施例，保持機(jī)構(gòu)形成為夾持元件，該夾持元件圍繞平行于該裝置的縱軸線的樞軸樞轉(zhuǎn)，并且能夠?qū)χ隹v軸線樞轉(zhuǎn)。這能夠使該裝置的結(jié)構(gòu)特別簡單。根據(jù)本發(fā)明的其它實施例，當(dāng)容器部件包含擠壓曲面和如果需要包含釋放曲面時，產(chǎn)生夾部件的強(qiáng)制控制，這能夠使該裝置的操作特別安全。
根據(jù)本發(fā)明的另一個實施例，提供了指示機(jī)構(gòu)，該指示機(jī)構(gòu)從容器部件所位于其中的旋轉(zhuǎn)位置的外部可見。所述指示機(jī)構(gòu)優(yōu)選地在包含外殼中的窗口，在所述容器的每個旋轉(zhuǎn)位置中的標(biāo)記區(qū)域不同的標(biāo)記通過所述窗口可見。這些措施使該裝置的操作更加方便和可靠。
本發(fā)明的另一個方面涉及用于準(zhǔn)備注射裝置的裝載箱，該裝載箱包含根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備。在這里所述裝載箱可以包含用于準(zhǔn)備所述注射裝置，尤其是自動注射器的其它功能元件。根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備優(yōu)選地可移動地容納在所述裝載箱中。裝載箱的一個特定實施例同時被設(shè)計成用于存儲該裝置和注射器裝置的部件的箱子。這使注射裝置的用戶能夠簡單地隨身攜帶必要的單獨部件并且方便地存儲它們。


借助于附圖在下面典型地描述了本發(fā)明的一個實施例。在附圖中圖1顯示了自動注射器的前向部件剖面透視圖；圖2顯示了本發(fā)明的一個實施例的分解圖；圖3顯示了圖2的細(xì)節(jié)的透視圖；圖4顯示了根據(jù)圖2的該裝置的下部的橫截面；和圖5顯示了帶有根據(jù)圖2的裝置的裝載箱。
具體實施例方式
為了更好地理解本文，在圖1中示出了帶有容納于其中的注射器2的自動注射器的前向部件1。在使用自動注射器之前，前向部件1依靠卡口連接器與驅(qū)動部件(未示出)組合在一起，所述驅(qū)動部件包含自動執(zhí)行注射所必需的元件，尤其是彈簧。該注射器2的注射針以公知的方式覆蓋有放置在其上的保護(hù)針罩3。本發(fā)明的裝置用于在自動注射器的使用前移去保護(hù)針罩3，并且在自動注射器的使用之后放回該罩。為了該目的，本發(fā)明分別在注射之前和之后使用自動注射器的組裝和拆卸過程。
圖2-5所示的裝置30由外殼4組成，所述外殼由外殼底部5在底部封閉，所述外殼底部5依靠止動片21保持，后者嚙合外殼4的開口15。彎曲套管6可旋轉(zhuǎn)地保持在外殼4中，旋轉(zhuǎn)能力由布置在彎曲套管6上的止動器17限制，所述止動器與外殼4上的肋一起工作(該肋在圖中不可見)。布置在外殼4中的窗口8在每種情況下對應(yīng)于彎曲套管6的旋轉(zhuǎn)狀態(tài)，并允許設(shè)在彎曲套管上的兩個優(yōu)選著色的標(biāo)記區(qū)域中的一個可視。布置在外殼4的上部區(qū)域中的內(nèi)凸緣10徑向和軸向地支持彎曲套管6，外凸緣11設(shè)在彎曲套管6的下部區(qū)域中，使用該外凸緣將彎曲套管6在外殼4中徑向地引導(dǎo)。彎曲套管的用途是在其內(nèi)部容納自動注射器的前向部件1。向上突出的凸出部16和/或設(shè)在彎曲套管6內(nèi)部的肋(未示出)保證了彎曲套管6和自動注射器的前向部件1之間的旋轉(zhuǎn)固定連接。
四個軸承銷20從外殼底部5向上突出，四個夾持元件7可旋轉(zhuǎn)地固定在所述軸承銷上。這些夾持元件7的用途在于當(dāng)自動裝配注射器時緊夾和緊握保護(hù)針罩3，并且當(dāng)為了丟棄用過的注射器2而再次拆開自動注射器時相反地再次解開保護(hù)針罩3。如圖4所示，夾緊肋24設(shè)在夾持元件7上，所述肋被壓入到保護(hù)針罩3的較軟材料中以便牢固地將其夾緊。夾持元件7的運動如下所述由形成于彎曲套管6下方的彎曲部件18控制。在彎曲套管6的內(nèi)部具有擠壓曲面22，當(dāng)彎曲套管6以順時針轉(zhuǎn)動時，該曲面向內(nèi)擠壓夾持元件7。這可以在圖4中被最清楚地看到。如果彎曲套管6以逆時針轉(zhuǎn)動，那么布置在擠壓曲面22中的釋放曲面(在圖3中最清楚地示出)23作用在控制銷19上，所述控制銷7布置成在每個夾持元件7上向上突出，并且向外擠壓夾持元件7。彎曲套管6的彎曲部件18與其外周邊25一起在外殼底部5中被引導(dǎo)，形成于外殼底部5上的舌狀件26以這樣的方式與外部區(qū)域25一起工作使得彎曲套管6鎖定在其兩個旋轉(zhuǎn)終點狀態(tài)。
對于該裝置的應(yīng)用，它可以用一只手緊握或者有利地設(shè)置在相應(yīng)的裝載箱27中，這將在下面進(jìn)一步描述。然后自動注射器的前向部件1從上方被放置到彎曲套管6，充滿試劑并且具有注射針和保護(hù)針罩3的注射器插入到前向部件1中。然后放置并以順時針旋轉(zhuǎn)自動注射器的驅(qū)動部件。在旋轉(zhuǎn)的同時或者緊接著該旋轉(zhuǎn)后，分別依靠獨立部件之間的摩擦力—自動注射器的驅(qū)動部件依靠上述的卡口連接器連接到前向部件1，并且彎曲套管6旋轉(zhuǎn)到外殼4中，其中夾持元件7通過擠壓曲面22而被向內(nèi)推動，保護(hù)針罩3緊夾在它們之間?，F(xiàn)在可以在窗口8中看到不同顏色例如綠色的區(qū)域9，這表明自動注射器已經(jīng)準(zhǔn)備好用于操作和可以向上撤回，由此保護(hù)針罩3仍然夾在夾持元件7之間。當(dāng)注射之后，整個過程以相反的順序執(zhí)行，自動注射器與其前向部件1一起插入彎曲套管6，注射針滑入到保護(hù)針罩3中，并且自動注射器的操作部件以逆時針被旋轉(zhuǎn)，以便釋放其與前向部件1的連接。在該旋轉(zhuǎn)中，彎曲套管被帶動并且釋放曲面23保證了夾持元件7釋放保護(hù)針罩。最后，注射器2和放回的保證針罩3一起從前向部件1被移去。
圖5顯示了用于自動注射器的裝載箱27，在該裝載箱中上述的裝置30保持在使用位置。在該裝置的外殼4中具有帶有止動片13的彈性舌狀件12，所述止動片咬合連接到設(shè)在裝載箱27的容器34中的止動槽14中。在所述實施例中的該裝載箱同時是由下部28，蓋29和鎖31組成的箱。除了用于裝置30的所述容器24之外，所示的實施例包括用于自動注射器的驅(qū)動部件的容器32，用于該裝置的容器33，用于張緊自動注射器的彈簧的張力銷35和另一個容器36，該容器36用于諸如緊固和松開路厄鎖定型注射針的扳手這樣的工具。
權(quán)利要求
1.一種用于臨時保持注射裝置的保護(hù)針罩(3)的裝置，其包括外殼(4)，布置在外殼(4)中用于容納所述注射裝置的容器部件(6)，和保持機(jī)構(gòu)(7)，其特征在于所述容器部件(6)在外殼(4)中可移動，從而在所述容器部件(6)的第一狀態(tài)，所述保持機(jī)構(gòu)(7)處于釋放位置，在所述容器部件(6)的第二狀態(tài)，所述保持機(jī)構(gòu)(7)處于保持位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的裝置，其特征在于所述容器部件(6)通過旋轉(zhuǎn)可從其第一狀態(tài)移動到其第二狀態(tài)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的裝置，其特征在于所述保持機(jī)構(gòu)被設(shè)計成夾持元件(7)，該夾持元件能夠圍繞平行于該裝置的縱軸線的樞軸(20)對著該縱軸線旋轉(zhuǎn)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的裝置，其特征在于所述容器部件(6)包括擠壓曲面(22)，該擠壓曲面在所述容器(6)的第二旋轉(zhuǎn)狀態(tài)下朝著該裝置的縱軸線擠壓夾持元件(7)。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4的裝置，其特征在于所述容器部件(6)包括釋放曲面(23)，該擠壓曲面在所述容器(6)的第一旋轉(zhuǎn)狀態(tài)下遠(yuǎn)離該裝置的縱軸線擠壓夾持元件(7)。
6.根據(jù)上述任一權(quán)利要求的裝置，其特征在于通過指示機(jī)構(gòu)(8)使所述容器部件的旋轉(zhuǎn)狀態(tài)從外部可見。
7.根據(jù)權(quán)利要求6的裝置，其特征在于所述指示機(jī)構(gòu)(8)包括在外殼(4)中的窗口，在所述容器(6)的每個旋轉(zhuǎn)狀態(tài)下所述容器上的不同標(biāo)記區(qū)域(9)通過所述窗口可見。
8.用于準(zhǔn)備注射裝置的裝載箱(27)，其特征在于所述裝載箱包含根據(jù)權(quán)利要求1-7之一的裝置(30)。
9.根據(jù)權(quán)利要求8的裝載箱，其特征在于所述裝置(30)可移動地容納在所述裝載箱(27)中。
10.根據(jù)權(quán)利要求8或9的裝載箱，其特征在于所述裝載箱被設(shè)計成用于存儲注射裝置的部件的箱(28，29)。
全文摘要
本發(fā)明公開了以某個角度可旋轉(zhuǎn)地容納在外殼(4)中的套管(6)。包括布置在其上的保護(hù)針罩的注射裝置被插入到彎曲套管(6)中，從而將其前向部件連接到其驅(qū)動部件。彎曲套管(6)部分地與注射裝置一起旋轉(zhuǎn)，并且當(dāng)旋轉(zhuǎn)所述注射裝置時依靠彎曲部分(18)壓入夾持元件(7)中，所述夾持元件(7)保持保護(hù)針罩。注射裝置從后面插入到彎曲套管(6)中并且沿相反方向旋轉(zhuǎn)，從而在使用時被解開，保護(hù)針罩再次被釋放，從而與注射裝置一起被移去。
文檔編號A61M5/32GK1717259SQ200380103981
公開日2006年1月4日 申請日期2003年11月17日 優(yōu)先權(quán)日2002年11月25日
發(fā)明者E·霍曼 申請人:特克法馬許可公司