專利名稱：帶有編碼器的插塞連接裝置和用于將編碼器安裝在插塞連接裝置上的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按照權(quán)利要求1前序部分所述的插塞連接裝置和 一種用于將編碼器安裝在插塞連接裝置上的方法。
背景技術(shù)：
插塞連接裝置具有一第一插塞連接件和一第二插塞連接件。分別 來說，其中一個(gè)插塞連接件是插頭件、 一個(gè)插塞連接件是插座件。
US 3， 491, 330披露了一種這樣的插塞連接裝置。編碼器的安裝 和調(diào)整是較為麻煩的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，給這種插塞連接裝置補(bǔ)充配備一種可以特別簡 單地安裝和可以很好地操作的編碼器，該編碼器是較為緊湊地構(gòu)造的。 此外還要提供一種簡單的方法，用于對(duì)插塞連接進(jìn)行編碼。
本發(fā)明通過權(quán)利要求1和權(quán)利要求19的主題實(shí)現(xiàn)上述目的。
在各從屬權(quán)利要求中說明了本發(fā)明的有利設(shè)計(jì)。
按照權(quán)利要求1的特征，編碼元件作為可預(yù)裝的單元能被預(yù)裝在 相應(yīng)的至少一個(gè)插塞連接件上，相應(yīng)的另一插塞連接件構(gòu)造為，使得 預(yù)裝成編碼器的兩個(gè)編碼元件中的一個(gè)在兩插塞連接件第一次純軸向 插接到一起時(shí)固定于所述另 一插塞連接件內(nèi)/所述另 一插塞連接件上， 從而該編碼元件在首次插接起來的插塞連接件只通過軸向拉拔而第一 次脫開以后仍保留在該另一插塞連接件上，其中，用于從所述另一插 塞連接件上脫開編碼元件的力大于為使兩編碼元件彼此分離所需要的 力。在這里，所說"軸向，，應(yīng)被理解為一種直線式的插接及分離，而 不必使插塞連接件垂直于插塞和拉拔方向移動(dòng)。
這種插塞連接器在編碼的安裝和操作方面來說是特別有利的。特 別是編碼器的安裝非常簡單。并且編碼器構(gòu)造得很緊湊，其中，不同 的編碼不是通過許多不同的編碼元件予以實(shí)現(xiàn)，而是通過其旋轉(zhuǎn)實(shí)現(xiàn) 的。
這相對(duì)于EP 1 119 229A1來說也特別提供了一個(gè)優(yōu)點(diǎn)。由EP 1 119 229A1已知， 一個(gè)編碼器以兩個(gè)元件在電子裝置殼體上作為預(yù)裝 的單元固定在電子裝置殼體上，其中，在電子裝置殼體安裝在一個(gè)端 子形式的基座上以后， 一個(gè)編碼元件保留在電子裝置殼體上而另一個(gè) 則保留在基座上。但該方案并不適用于那種帶有優(yōu)選可旋轉(zhuǎn)的編碼元 件的插塞連接裝置，因?yàn)椋娮友b置殼體和端子排這兩個(gè)部件在插接 到一起時(shí)需要不僅沿插塞方向而且還沿與之垂直的方向運(yùn)動(dòng)，該方式 在上述那種插塞連接器中通常是無法實(shí)現(xiàn)的。按照本發(fā)明則解決了這 個(gè)問題，因?yàn)樵诖酥煌ㄟ^軸向的插塞和拉拔便可實(shí)現(xiàn)編碼器的安裝而 不需垂直于插塞方向的附加的運(yùn)動(dòng)。
該插塞連接裝置可設(shè)計(jì)用于電導(dǎo)線和/或光導(dǎo)線和/或流體管線的 連接。
在此，示例性地在插頭件和插座件上對(duì)編碼元件的設(shè)置進(jìn)行說明 或者提出權(quán)利要求，而該設(shè)置原則上也是可以轉(zhuǎn)變的，也就是說，在 以下的附圖中在插頭件上所設(shè)的編碼元件，在相應(yīng)地改變殼體構(gòu)造時(shí)， 也有可能被設(shè)置在插座件上，反之亦然。就這方面而言，以下的附圖 描述不應(yīng)被理解為是限制性的。所使用的術(shù)語也是如此，如"上"、"下"、 "右"、"左"等，它們可能只是針對(duì)相應(yīng)的視圖，而不應(yīng)被理解為是 限制性的。


以下借助實(shí)施例參照附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明。其中 圖la、 b 第一插塞連接裝置的插頭件的不同的透視6圖2 第一插塞連接裝置的插座件的透視圖3a-d 編碼器的第一編碼元件的不同的視圖4a-f 第一編碼器的第二編碼元件的不同的視圖5a-c 圖3和4的編碼元件，在插接起來的狀態(tài)；
圖6a、 b 圖1的插頭件，包括分別兩個(gè)在其上設(shè)置的編碼器；
圖6c圖1的插頭件，包括一個(gè)在其上設(shè)置的編碼器和一個(gè)在安
裝之前的編碼器；
圖7a-c 插頭件和插座件連同第一編碼器的第一次插接和脫開； 圖8a-d 圖1的插頭件連同在其上設(shè)置的編碼元件的不同的其他
視圖9a-c 圖2的插座件連同在其上設(shè)置的編碼元件的不同的其他 視圖10 第二插塞連接裝置的插頭件的透視圖11第二插塞連接裝置的插座件的透視圖12a-d 第二編碼器的第一編碼元件的不同的視圖13a-d 第二編碼器的第二編碼元件的不同的視圖14a-b 圖3和4的編碼元件，在未插接狀態(tài)和插接狀態(tài)；
圖15a、 b 圖11的插座件，包括分別兩個(gè)在其上設(shè)置的編碼器；
圖15c圖11的插座件，包括一個(gè)在其上設(shè)置的編碼器和一個(gè)在
安裝之前的編碼器；
圖16a-c插頭件和插座件連同按圖14的型式的編碼器的第一次
插接和脫開；
圖17a-d 圖IO的插頭件連同在其上設(shè)置的編碼元件的不同的其 他視圖18a-d 圖11的插座件連同一個(gè)在其上設(shè)置的編碼元件的不同 的其他視圖。
具體實(shí)施例方式
插塞連接裝置具有一個(gè)第一插塞連接件和一個(gè)對(duì)應(yīng)的第二插塞連
7接件。它們可以設(shè)計(jì)為用于安裝在殼體上或敞露的線路/電纜上。
圖1示出作為第一插塞連接件的一個(gè)插頭件1，它具有一殼體2， 在其上/其內(nèi)設(shè)置插頭觸點(diǎn)3，這些插頭觸點(diǎn)在這里構(gòu)成為銷。殼體還 具有用于待連接的導(dǎo)體的遠(yuǎn)端開口 27。該插頭件也可稱為銷針式插接 件。
圖2示出作為第二插塞連接件的一個(gè)插座件4，它具有一殼體5， 在其上/其內(nèi)設(shè)置插座觸點(diǎn)6(圖中是看不見的)。能看到的是容納著各 插座觸點(diǎn)的凸緣28。在殼體上還同樣可以設(shè)置用于待連接的導(dǎo)體的開 口 (圖中是看不見的)。
殼體2、 5和各電觸點(diǎn)(插頭觸點(diǎn)3和插座觸點(diǎn)6 )在其插接起來 的側(cè)面上分別設(shè)計(jì)一所謂插接面，并且相應(yīng)地成形，使得各電觸點(diǎn)3、 6和殼體2、 5可以插接到一起，以便將電觸點(diǎn)3、 6導(dǎo)電地相互連接 (見圖7和16)。
在這里，插頭件1和插座件4分別示例性地具有兩個(gè)電觸點(diǎn)。但 本發(fā)明并非局限于此，而是也可以在具有僅僅一個(gè)或者多于兩個(gè)的對(duì) 應(yīng)觸點(diǎn)的插塞連接件中使用。
為了實(shí)現(xiàn)機(jī)械的編碼功能，各插塞連接件的殼體2、 5在這里構(gòu)造 為，使得在它們上可以設(shè)置和固定至少是各自至少 一個(gè)以機(jī)械方式通 過其可區(qū)分的造型而起作用的編碼元件7、 8(見圖3和4),其中，各 編碼元件具有一種相互對(duì)應(yīng)的、允許插接到一起的形狀，從而，它們 可被插接起來而成為一個(gè)帶有兩個(gè)編碼元件7、 8的編碼器9 (圖5)。
在插塞連接件1上也可以設(shè)置比僅僅一個(gè)編碼元件更多的編碼元 件7，如果其相應(yīng)地具有多個(gè)用于設(shè)置編碼元件7的輪廓的話。特別 可設(shè)想，插塞連接件1上的每一電觸點(diǎn)也各自設(shè)一個(gè)編碼元件7。類 似地，插座件也是如此。
相應(yīng)地，所示型式的插頭件和插座件(其分別具有兩個(gè)電觸點(diǎn)3、 6)各設(shè)置有兩個(gè)編碼元件7、 8，從而在它們上構(gòu)成了各兩個(gè)編碼器 9a、 9b (見例如圖6和7)。
相應(yīng)地，插頭件的殼體2這里在特別明顯的視圖中在一殼體突出部10中除各插頭觸點(diǎn)3外還分別具有一容納輪廓11，用以容納編碼 元件7a、 b (圖1)。
這些容納輪廓ll設(shè)計(jì)為，使其從插接面觀察首先具有一個(gè)圓柱形 的容納部分12,緊接此后具有一個(gè)非旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的、優(yōu)選多角形的容納 部分13,該多角形的容納部分在這里示例性地有一種近似方形的幾何 形狀，側(cè)邊及角部區(qū)域略微偏斜。
可插入這些容納輪廓11中的編碼元件7 (見圖3)具有一突緣狀/ 法蘭狀的頭部，在該頭部上在這里示例性地成形兩個(gè)彈簧腿15、 16， 它們?cè)谄溥h(yuǎn)離頭部的一端分別具有在這里徑向向外凸起的突出部17、 18，該突出部優(yōu)選構(gòu)造成向末端那邊傾斜。
彈簧腿15、 16及突出部17、 18成形和設(shè)計(jì)為，使得可以將其在 徑向稍微相互壓縮，從而其可插進(jìn)圖1的圓柱形的容納部分ll中。在 繼續(xù)往容納輪廓11中插入時(shí)，突出部17、 18最后便卡入方形的容納 部分13中，此時(shí)彈簧腿15、 16又徑向彼此離開，從而突出部17、 18 便倒鉤式地固定于容納部分13中。頭部14支承在殼體2上。由此各 編碼元件不會(huì)丟失地被固定于容納輪廓11中(圖8)。各突出部理論 上也可以向內(nèi)延伸并在那里嵌入輪廓中，如果容納部11以別的方式構(gòu) 造的話(在這里未示出)。
頭部14 (見圖3和8 )設(shè)有一非旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的編碼輪廓19，它優(yōu)選 構(gòu)造為，使其必要時(shí)也可以借助工具轉(zhuǎn)動(dòng)一下。
因此，編碼輪廓19可以例如設(shè)計(jì)為非對(duì)稱的內(nèi)多角形式。在這里， 編碼輪廓構(gòu)成為箭頭形的槽口。編碼元件7可以在容納輪廓11中繞其 縱軸線旋轉(zhuǎn)，其中，容納部分13在這里成形為，使得突出部17、 18 可以確定地卡鎖在容納部分13的四個(gè)角的相應(yīng)的兩個(gè)角中。
借此可以在四個(gè)不同的(在外觀上借助箭頭形輪廓可清楚地彼此 區(qū)別的)位置調(diào)整編碼元件7。
上述的位置數(shù)目是有利的，但并非強(qiáng)制性的。也可以在容納輪廓 13中設(shè)計(jì)兩個(gè)、三個(gè)或更多個(gè)卡鎖區(qū)域。同樣，彈簧腿15、 16和突 出部17、 18的上述數(shù)目是有利的，但并非強(qiáng)制性的。
9圖4的對(duì)應(yīng)編碼元件8同樣具有一頭部20,它設(shè)計(jì)為用來設(shè)置在 插座件的殼體5的一殼體突出部/殼體部分21上。
頭部20構(gòu)造成板狀的并且在其一側(cè)具有安裝輪廓，或者在這里為 插塞輪廓22，在此為銷，所述銷在這里示例性在其面向殼體突出部21 的那側(cè)設(shè)置于優(yōu)選成多角形特別成方形成形的頭部20的相互對(duì)置的 角部中(圖7)。
在頭部20的遠(yuǎn)離插塞輪廓22的那側(cè)，構(gòu)造一編碼輪廓23,其具 有一種對(duì)應(yīng)于編碼輪廓19的形狀。
因此，在這里，編碼輪廓23構(gòu)造成橫截面為箭頭形的銷，該銷成 形為，使得它能優(yōu)選輕微夾緊地插入到第一編碼元件的容納輪廓19 中。為此，在銷23上可設(shè)置一個(gè)或多個(gè)筋條29。
在首次安裝編碼器9時(shí)，插頭件和插座件l、 4上兩編碼輪廓19、 23的取向必須相符合。
為了確保從前面編碼元件7、 8分別在插頭件和插座件1、 4上能 以準(zhǔn)確的取向簡單地安裝，在這里，每一編碼器9的兩編碼元件7、 8 構(gòu)造為，使它們可以共同預(yù)裝在兩插塞連接件中的一個(gè)上。
這種情況在圖6和15中示出。
為了實(shí)現(xiàn)安裝，兩編碼元件7、 8優(yōu)選在制造時(shí)便已插接起來而成 為一個(gè)預(yù)裝的編碼器9 (圖5)。在該位置，編碼輪廓19、 23相互嵌接 并且頭部14、 20優(yōu)選相互對(duì)置。
在第二編碼元件8在第一編碼元件7上的該預(yù)裝的位置，可以將 圖5的預(yù)裝的編碼器9預(yù)裝在插塞連接件上(圖6c )，圖6中即在插 頭件1上，即，將編碼器9用編碼元件7在插頭件1前面插入容納輪 廓11中。
為了便于定向，規(guī)定在第二編碼元件8的頭部20的遠(yuǎn)離編碼輪 廓的那側(cè)上(圖4)構(gòu)造一操作輪廓，它在這里構(gòu)成為槽口，再就是 具有箭頭形的形狀，其中，該箭頭輪廓的取向?qū)?yīng)于編碼輪廓的取向。 在該操作輪廓上，可以將編碼器9在插頭件1上在預(yù)裝的位置轉(zhuǎn)動(dòng)。
在預(yù)裝狀態(tài)下，插塞輪廓22從頭部20凸出。插頭件設(shè)有一對(duì)應(yīng)
10的安裝輪廓，在這里是設(shè)有多個(gè)孔眼(例如盲孔或盲眼)25,其設(shè)計(jì) 和設(shè)置為，使得編碼器在可能的(這里為四個(gè))編碼位置之一中任意 取向時(shí)分別將各銷形鎖合和/或力鎖合地嵌入各孔眼25中。在這里， 有四個(gè)孔眼25設(shè)置在一個(gè)假想的正方形的各角上，從而，對(duì)于編碼元 件7在插頭件上的四個(gè)取向中的每一個(gè)取向，在插座件上都存在一種 對(duì)應(yīng)的安裝排列構(gòu)型設(shè)置，在這里為孔眼排列構(gòu)型設(shè)置。這是特別有 利的并且在結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)上是簡單的。這些孔眼25在這里設(shè)置在一個(gè)正方 形的突出部26上，但這不是強(qiáng)制性的。突出部26為編碼元件8的頭 部20提供一支承面(見圖2)。
頭部20也可以嵌入殼體5中的一個(gè)相應(yīng)成形的、優(yōu)選非旋轉(zhuǎn)對(duì)稱 的容納部特別是卡鎖輪廓中(在這里未設(shè)置，但類似地實(shí)現(xiàn)于圖10 至17的實(shí)施例中)。
為了隨著編碼器9的安裝而完成編碼或首次編碼，還需要的只是， 將相應(yīng)的插塞連接件(在圖7中為插座件4)安裝在第一插塞連接件1 上(在圖7中為插頭件1)。同時(shí)，第二編碼元件8被固定(例如卡鎖) 在第二插塞連接件(在圖7中為插座件4)的殼體5上，從而它在兩 插塞連接件l、 4彼此分離時(shí)仍保留在第二插塞連接件上(在圖7c中 是保留在插座件4上)。
因此，用于從第二插塞連接件4上脫開編碼元件8的力必須要大 于將兩編碼元件7、 8彼此分離所需要的力。
這樣可以簡單而快速地實(shí)施編碼過程。
利用圖7的兩個(gè)編碼器9a、 9b，在狹窄的空間上就能實(shí)現(xiàn)十六種 不同的編碼。對(duì)于例如三頭或四頭的銷針式插接件，可以在狹窄的空 間上以簡單的方式提高編碼的數(shù)目，而這不必使編碼系統(tǒng)本身復(fù)雜化。
圖10至17示出了一種變型的方案，其中，將編碼器109及編碼 元件107、 108分別作為預(yù)裝的單元預(yù)裝在插座件104上，并且其中插 頭件101構(gòu)造為，使得它在與插座件第一次插接的過程中，由插座件 104接納"它的"編碼元件108。在其他方面，插頭件和插座件具有圖 1至10的實(shí)施例的功能和元件。
ii在這里，在插座件104上(圖11)設(shè)置了一容納輪廓111，在其 中可插入一預(yù)裝的編碼器109。
編碼器109插入到該容納輪廓111中，在此， 一個(gè)在功能上類似 于編碼元件107的編碼元件107可插入到具有容納部分112和113的 容納輪廓111中，并且可被鎖定在不同的位置。
容納輪廓111在軸向(圖11中方向x)長于圖1至10中所示的 情形，從而彈簧腿115、 116及突出部117、 118的形狀不同于圖1至 IO中所示的情形。它們是較短的，因?yàn)?，它們成形在一個(gè)部分空心的、 連接于頭部114的圓柱形部分130上。
編碼元件108在功能上類似于圖1至10的編碼元件8，但是在與 編碼元件107 —起共同預(yù)裝在插座件104上以后，由插頭件101在其 與插座件104第一次插接時(shí)被"接納"。
其中，在這里成階梯形的頭部120 (這里沒有銷22)至少部分地 被裝入一個(gè)在殼體102中相應(yīng)成形的、優(yōu)選非旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的容納部特別 是卡鎖輪廓125中，因而自身用作為插塞輪廓122。頭部可被鎖定于 卡鎖輪廓125中的四個(gè)位置。
12附圖標(biāo)記清單
1插頭件24操作輪廓
2殼體25箭頭形頭部
3插頭觸點(diǎn)26突出部
4插座件27開口
5殼體28凸緣
6觸點(diǎn)29筋條
7、8編碼元件101插頭件
9a、9b編碼器104插座件
10殼體突出部107、108編碼元件
11容納輪廓109編碼器
12、13容納部分111容納輪廓
14頭部112、113容納部分
15、16彈簧腿114頭部
17、18突出部115、116彈簧腿
19編碼輪廓117、118突出部
20頭部122插塞輪廓
21殼體突出部125卡鎖輪廓
22插塞輪廓130圓柱形部分
23編碼輪廓。
權(quán)利要求
1. 插塞連接裝置，包括a. 第一插塞連接件和第二插塞連接件，其中一個(gè)插塞連接件構(gòu)成為插頭件(1，101)、一個(gè)插塞連接件構(gòu)成為插座件(104)，它們分別具有一殼體(2，102；5，105)和相互待連接的觸點(diǎn)，優(yōu)選電觸點(diǎn)和/或光導(dǎo)觸點(diǎn)(4，5)；b. 編碼器(9，109)，該編碼器有兩個(gè)對(duì)應(yīng)的編碼元件(7、8，107、108)；c. 其中一個(gè)編碼元件(7、107，8、108)設(shè)置在一個(gè)插塞連接件上，而另一編碼元件(7、107，8、108)設(shè)置在另一插塞連接件上；其特征在于，d. 所述編碼元件(7，8；107，108)作為可預(yù)裝的單元能被預(yù)裝在所述插塞連接件(1，104)中相應(yīng)的至少一個(gè)插塞連接件上，以及e. 相應(yīng)的另一插塞連接件(4，101)構(gòu)造為，使得兩個(gè)編碼元件(7，107)中的一個(gè)在兩插塞連接件第一次純軸向插接到一起時(shí)固定于所述另一插塞連接件內(nèi)/所述另一插塞連接件上，從而該編碼元件(7，107)在首次插接起來的插塞連接件只通過軸向拉拔而第一次脫開以后仍保留在該另一插塞連接件(4，101)上。
2. 按照權(quán)利要求1所述的插塞連接裝置，其特征在于，所述編碼 器(9)可預(yù)裝在插頭件(1)上。
3. 按照權(quán)利要求l所述的插塞連接裝置，其特征在于，所述編碼 器(109)可預(yù)裝在插座件(104)上。
4. 按照權(quán)利要求1或2所述的插塞連接裝置，其特征在于，每一 編碼元件(7， 108; 8, 107)配有分別在插塞連接件(1， 101)上和 在插座件(4， 104)上的觸點(diǎn)。
5. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 在其中一個(gè)插塞連接件d, 104)的殼體(2， 104)上構(gòu)造至少一個(gè) 或多個(gè)容納輪廓(ll)，用以容納編碼元件(7， 107)。
6. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 容納輪廓(ll， lll)設(shè)計(jì)為，使其從插接面起首先具有一個(gè)圓柱形容 納部分(12， 112)，緊接此后具有一個(gè)非旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的、優(yōu)選為多角形 的容納部分(13， 113)。
7. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 容納輪廓(11， 111)具有一種近似方形的幾何形狀。
8. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 可插入該容納輪廓(11, 111)中的編碼元件(7， 117)具有一法蘭狀 的頭部(14)，在該頭部上成形有彈簧腿(15， 16)，各彈簧腿在其遠(yuǎn) 離頭部的端部分別具有一突出部(17, 18)，其中，所述彈簧腿(15， 16)及突出部(17， 18)成形和設(shè)計(jì)為，使得突出部(17， 18)在編 碼元件(7， 107)的各個(gè)不同轉(zhuǎn)動(dòng)位置能被鎖定在容納輪廓中。
9. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 頭部(14， 114)具有非旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的編碼輪廓(19)。
10. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 另外的編碼元件(8， 108)同樣具有一個(gè)頭部(20， 120)和在該頭部 上的一個(gè)對(duì)應(yīng)的編碼輪廓(23， 123)。
11. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 編碼輪廓(23)構(gòu)成為橫截面優(yōu)選為箭頭形的銷，該銷成形為，使得 它能優(yōu)選輕微夾緊地插入到第一編碼元件的槽口狀的容納輪廓(19 ) 中。
12. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 頭部(20)構(gòu)造成板狀的并且在一側(cè)具有安裝輪廓(22)，優(yōu)選為銷， 各銷設(shè)計(jì)用于嵌入在對(duì)應(yīng)的插塞連接件上的一種安裝排列構(gòu)型、優(yōu)選 孔眼排列構(gòu)型中。
13. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 在一個(gè)假想的正方形的各角上設(shè)置四個(gè)孔眼(25 )，使得對(duì)于插頭件上 編碼元件(7)的四個(gè)取向中的每一個(gè)取向，在插座件上都存在一種對(duì) 應(yīng)的孔眼排列構(gòu)型設(shè)置。
14. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 頭部(120 )本身構(gòu)成為插塞輪廓(122 )，該插塞輪廓設(shè)計(jì)用于卡鎖地 和/或夾緊地嵌入在其中一個(gè)插塞連接件(101)上的一個(gè)安裝輪廓內(nèi)。
15. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 在銷(23)上設(shè)置一個(gè)或多個(gè)筋條(29)。
16. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 在第二編碼元件(8)的頭部(20)的遠(yuǎn)離編碼輪廓的那側(cè)上構(gòu)造一操 作和/或編碼位置顯示輪廓。
17. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 所述操作和/或編碼位置顯示輪廓構(gòu)成為優(yōu)選箭頭形的槽口 ( 24， 124 )。
18. 按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置，其特征在于， 所述槽口 (24， 124)的取向?qū)?yīng)于編碼輪廓的取向。
19. 用于對(duì)特別是按照上述權(quán)利要求之一項(xiàng)所述的插塞連接裝置 進(jìn)行編碼的方法，其特征在于，a. 將編碼元件(7, 8; 107， 108)作為可預(yù)裝的單元預(yù)裝在插塞 連接件(1， 104)中相應(yīng)的至少一個(gè)插塞連接件上，以及b. 將相應(yīng)的另一插塞連接件(4, 101)構(gòu)造為，使得兩個(gè)預(yù)裝成 編碼器(9， 109)的編碼元件(7， 107)中的一個(gè)在兩插塞連接件第 一次純軸向插接到一起時(shí)固定于所述另一插塞連接件內(nèi)/所述另一插 塞連接件上，從而該編碼元件(7， 107)在首次插接起來的各插接連 接件只通過軸向拉拔而第 一次脫開以后仍保留在該另 一插塞連接件(4， 101)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及帶有編碼器的插塞連接裝置和用于將編碼器安裝在插塞連接裝置上的方法。在此提供一種插塞連接裝置和一種用于對(duì)插塞連接進(jìn)行編碼的方法，其特征在于，將編碼元件(7，8；107，108)作為可預(yù)裝的單元預(yù)裝在插塞連接件(1，104)中相應(yīng)的至少一個(gè)插塞連接件上，以及，將相應(yīng)的另一插塞連接件(4，101)構(gòu)造為，使得兩個(gè)預(yù)裝成編碼器(9，109)的編碼元件(7，107)中的一個(gè)在兩插塞連接件第一次純軸向插接到一起時(shí)固定于所述另一插塞連接件內(nèi)/所述另一插塞連接件上，從而該編碼元件(7，107)在首次插接起來的插塞連接件只通過軸向拉拔而第一次脫開以后仍保留在該另一插塞連接件(4，101)上。
文檔編號(hào)H01R13/64GK101510645SQ200910004039
公開日2009年8月19日 申請(qǐng)日期2009年2月9日 優(yōu)先權(quán)日2008年2月14日
發(fā)明者C·黑格曼, J·厄斯特豪斯, M·倫申, M·尼格曼, M·本施, S·弗林, T·迪克曼 申請(qǐng)人:威德米勒界面有限公司及兩合公司