實時文字語音翻譯系統(tǒng)的制作方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及語音通訊領(lǐng)域，特別涉及實時文字語音翻譯系統(tǒng)。
【背景技術(shù)】
[0002]在全球一體化的今天，信息網(wǎng)絡(luò)拉近了全世界的距離，隨著國家經(jīng)濟快速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)電商平臺不斷的涌出，很多國外的生意人也通過電商直接在網(wǎng)上采購，其咨詢方法主要有:A.E-mail B.skype C.MSN D.微信E.QQ等；這種情況下，很多不懂外語的老板要通過請專業(yè)翻譯人員來進行翻譯才能進行溝通；期間老板和對方的洽談通過中間的翻譯人員，時常有溝通誤解，不能完全達到要表達的意思，翻譯人員有時不在身邊，常有溝通不及時等，造成生意損失或錯過生意機會。
[0003]隨著智能手機普及與網(wǎng)絡(luò)的完善，人們越來越多在手機網(wǎng)絡(luò)做生意。手機網(wǎng)絡(luò)改變了人們購物及銷售的模式。
[0004]近年來，即時通訊軟件越發(fā)普及，國際貿(mào)易也越發(fā)平常，國外朋友也開始用各類即時通訊軟件和我們進行溝通，談生意等，為了我們能及時方面的溝通，即時通訊軟件的實時翻譯變得十分重要。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]本發(fā)明的目的是提供一種即時通訊軟件的實時文字語音翻譯系統(tǒng)。
[0006]為實現(xiàn)上述目的，本發(fā)明采用如下技術(shù)方案，實時文字語音翻譯系統(tǒng)，包括翻譯數(shù)據(jù)庫、文字數(shù)據(jù)庫、語音數(shù)據(jù)庫、翻譯模塊、解碼模塊、編碼模塊、語音生成模塊、語音識別模塊、服務(wù)器收發(fā)模塊、客戶端，翻譯過程如下:
[0007]用戶在客戶端發(fā)送信息，信息傳輸?shù)椒?wù)器收發(fā)模塊，服務(wù)器收發(fā)模塊將文字或語音數(shù)據(jù)發(fā)往語音識別模塊；
[0008]語音識別模塊過濾語音信息，并調(diào)用語音數(shù)據(jù)庫將語音信息轉(zhuǎn)換為文字信息；
[0009]編碼模塊調(diào)用文字數(shù)據(jù)庫對文字信息進行編碼，并將編碼信息發(fā)送到翻譯模塊進行翻譯，翻譯后的編碼信息通過解碼模塊轉(zhuǎn)換為文字信息；
[0010]語音生成模塊過濾需要轉(zhuǎn)換的文字信息，調(diào)用語音數(shù)據(jù)庫生成語音信息；
[0011]翻譯后的文字信息或語音信息通過服務(wù)器收發(fā)模塊發(fā)送到客戶端。通過本發(fā)明實時文字語音翻譯系統(tǒng)，在使用即時通訊軟件時，可以實現(xiàn)實時語音和文字的翻譯，方便快捷。
[0012]在一些實施方式中，客戶端包括語音模塊和文字模塊，語音模塊輸入或輸出語音信息，文字模塊輸入或輸出文字信息。。
[0013]在一些實施方式中，編碼模塊通過Unicode編碼文字信息。編碼模塊使用Unicode編碼，如遇到非Unicode環(huán)境就通過指定的轉(zhuǎn)換表將非Unicode的字符編碼轉(zhuǎn)換為同一字符對應(yīng)的系統(tǒng)內(nèi)部使用的Unicode編碼。
[0014]在一些實施方式中，解碼模塊調(diào)用文字數(shù)據(jù)庫將Unicode編碼信息轉(zhuǎn)換為適合客戶端的非Unicode編碼文字信息。解碼模塊接收到翻譯后的編碼信息，調(diào)取文字數(shù)據(jù)庫信息，轉(zhuǎn)換為適合客戶端的文字信息。
[0015]在一些實施方式中，客戶端包括定位模塊，定位模塊通過客戶端收集定位信息，實現(xiàn)即時定位用戶收發(fā)信息所在地。定位模塊通過蜂窩進行實時定位。
[0016]在一些實施方式中，定位模塊定位用戶歸屬地。定位模塊通過客戶端收集用戶歸屬地信息。
[0017]在一些實施方式中，文字模塊顯示客戶即時收發(fā)信息地址、歸屬地址、原信息內(nèi)容和翻譯后的信息內(nèi)容。各類文字信息顯示有助于用戶交流。
[0018]在一些實施方式中，語音模塊通過對客戶所發(fā)出的聲音錄音生成語音信息，語音模塊接收客戶端的語音信息并通過語音播報設(shè)備播放給客戶。方便的語音錄入和語音輸出，方便使用。
[0019]在一些實施方式中，語音模塊播報對方即時地址或歸屬地址。播報對方地址，方便交流雙方掌握信息。
[0020]在一些實施方式中，編碼模塊通過雙方歸屬地信息或使用文字語種信息判定雙方語種，翻譯模塊識別編碼信息并調(diào)用翻譯數(shù)據(jù)庫將原文字編碼信息翻譯成目標(biāo)文字編碼信息。通過分析交流雙方歸屬地或正在使用的文字信息確認雙方使用語種，實現(xiàn)自動識別翻譯，實用性強。
[0021]本發(fā)明的有益效果為:通過本發(fā)明實時文字語音翻譯系統(tǒng)，在使用即時通訊軟件的同時，實時翻譯各類文字和語言，并能顯示好友歸屬地和即時所在地。
【附圖說明】
[0022]圖1為本發(fā)明實時文字語音翻譯系統(tǒng)結(jié)構(gòu)框架示意圖；
[0023]圖2為本發(fā)明實時文字語音翻譯系統(tǒng)文字翻譯流程框架示意圖；
[0024]圖3為本發(fā)明實施例中外用戶交流顯示界面示意圖之一；
[0025]圖4為本發(fā)明實施例中外用戶交流顯示界面示意圖之二 ；
[0026]圖5為本發(fā)明實施例用戶添加好友界面示意圖；
[0027]圖6為本發(fā)明實施例簡體字與繁體字用戶交流顯示界面示意圖之一；
[0028]圖7為本發(fā)明實施例簡體字與繁體字用戶交流顯示界面示意圖之二。
【具體實施方式】
[0029]下面結(jié)合附圖對本發(fā)明作進一步詳細的說明。
[0030]如圖1所示，實時文字語音翻譯系統(tǒng)，包括翻譯數(shù)據(jù)庫1、文字數(shù)據(jù)庫2、語音數(shù)據(jù)庫3、翻譯模塊12、解碼模塊22、編碼模塊21、語音生成模塊32、語音識別模塊31、服務(wù)器收發(fā)模塊4、客戶端8，翻譯過程如下:
[0031]用戶在所述客戶端8發(fā)送信息，信息傳輸?shù)椒?wù)器收發(fā)模塊4，服務(wù)器收發(fā)模塊4將文字或語音數(shù)據(jù)發(fā)往語音識別模塊31 ;
[0032]語音識別模塊31過濾語音信息，并調(diào)用語音數(shù)據(jù)庫3將語音信息轉(zhuǎn)換為文字信息;
[0033]編碼模塊21調(diào)用文字數(shù)據(jù)庫2對文字信息進行編碼，并將編碼信息發(fā)送到翻譯模塊12進行翻譯，翻譯后的編碼信息通過解碼模塊22轉(zhuǎn)換為文字信息；
[0034]語音生成模塊32過濾需要轉(zhuǎn)換的文字信息，調(diào)用語音數(shù)據(jù)庫3生成語音信息；
[0035]翻譯后的文字信息或語音信息通過服務(wù)器收發(fā)模塊4發(fā)送到客戶端8。通過安裝本軟件，在使用本即時通訊軟件的同時，實時翻譯各類文字或語言(包含簡體字與繁體字的互譯，中文與外語的互譯)，并能顯示好友歸屬地和即時所在地。
[0036]文字翻譯:如圖2所示，中國用戶A發(fā)送中文文字信息到德國用戶B，信息翻譯過程如下:
[0037]中國用戶A通過客戶端A的文字模塊82輸入中文文字信息，定位模塊7通過蜂窩定位客戶A所在位置信息，通過手