外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法
【專利摘要】本技術(shù)方案是一種外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,屬于智能機(jī)電設(shè)備自動(dòng)控制【技術(shù)領(lǐng)域】。本技術(shù)方案采用的技術(shù)是首先將計(jì)算機(jī)系統(tǒng)接收到的外語文本通過外語與漢語翻譯模塊轉(zhuǎn)換成分好詞的由漢字或漢語語音碼或漢語拼音形成的漢語文本,然后將預(yù)先儲(chǔ)存在計(jì)算機(jī)中的并與漢語文本中的關(guān)鍵詞綁定的計(jì)算機(jī)程序按執(zhí)行的先后邏輯順序排列后交計(jì)算機(jī)控制執(zhí)行模塊執(zhí)行。有了本技術(shù)方案以后,可以方便非計(jì)算機(jī)編程的外國人用外語自然文本語言的方式通過調(diào)用計(jì)算機(jī)程序來控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行。
【專利說明】外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本技術(shù)方案屬于智能機(jī)電設(shè)備自動(dòng)控制【技術(shù)領(lǐng)域】。
【背景技術(shù)】
[0002] 目前的現(xiàn)有技術(shù)要通過計(jì)算機(jī)控制機(jī)電設(shè)備,一般要進(jìn)行計(jì)算機(jī)編程,這對一般 非計(jì)算機(jī)專業(yè)人員來說是一件很難做到的事情,特別是要用外語自然語言的文本直接輸入 計(jì)算機(jī),讓計(jì)算機(jī)在滿足一定條件下自動(dòng)完成一系列復(fù)雜程序的技術(shù)目前還沒有出現(xiàn),這 就給大量的非計(jì)算機(jī)專業(yè)人員的外國人使用外語自然語言的文本通過計(jì)算機(jī)控制機(jī)電設(shè) 備帶來了難于逾越的障礙。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0003] 本技術(shù)方案的提出就是為了解決上述出現(xiàn)這些問題。具體來說本技術(shù)方案通過一 種外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法的技術(shù)來解決上述出現(xiàn)的問題: 本技術(shù)方案采用的是首先將計(jì)算機(jī)系統(tǒng)接收到的外語文本通過外語與漢語翻譯模塊 轉(zhuǎn)換成分好詞的由漢字或漢語語音碼或漢語拼音形成的漢語文本,然后將預(yù)先儲(chǔ)存在計(jì)算 機(jī)中的并與漢語文本中的關(guān)鍵詞綁定的計(jì)算機(jī)程序按執(zhí)行的先后邏輯順序排列后交計(jì)算 機(jī)控制執(zhí)行模塊執(zhí)行。
[0004] 上述的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)可以是臺(tái)式電腦或筆記本電腦或者服務(wù)器或者云計(jì)算機(jī)系統(tǒng), 也可以是嵌入式計(jì)算機(jī)系統(tǒng)。
[0005] 上述計(jì)算機(jī)系統(tǒng)接收到的外語文本可以通過標(biāo)準(zhǔn)西文鍵盤輸入,或者手寫輸入, 或者光學(xué)掃描輸入,或者有線網(wǎng)絡(luò)輸入,或者無線網(wǎng)絡(luò)輸入,或者無線射頻輸入,或者來之 計(jì)算機(jī)儲(chǔ)存設(shè)備中的外語文本。
[0006] 上述的執(zhí)行模塊包含驅(qū)動(dòng)單元模塊和動(dòng)力單元模塊和執(zhí)行單元模塊以及接口單 元模塊。
[0007] 計(jì)算機(jī)在正式控制執(zhí)行模塊執(zhí)行時(shí),分為兩種模式運(yùn)行,一種是自動(dòng)運(yùn)行模式,該 模式按照計(jì)算機(jī)對所收到由外文轉(zhuǎn)換過來的漢語文本的理解自動(dòng)進(jìn)行控制執(zhí)行模塊執(zhí)行, 并將開始控制執(zhí)行模塊執(zhí)行所要產(chǎn)生的動(dòng)作或所要達(dá)到的功能以外語文本或該外語文本 的語音合成形式輸出;另一種是詢問確認(rèn)模式,該模式下計(jì)算機(jī)對所收到由外文轉(zhuǎn)換過來 的漢語文本先進(jìn)行正確校正和執(zhí)行程序的優(yōu)化,并反饋一個(gè)經(jīng)過正確校正和執(zhí)行程序優(yōu)化 過的漢語文本的外文譯文,該由漢語文本轉(zhuǎn)換過來的外文譯文也可以經(jīng)過外語語音合成模 塊以語音的形式輸出,經(jīng)確認(rèn)后控制執(zhí)行模塊執(zhí)行。
[0008] 上述的漢語文本包括由漢語語音碼或者漢字或者漢語拼音組成的漢語文本,所述 的漢語語音碼是以單詞為單位,這里將單個(gè)漢字看作單音節(jié)詞,根據(jù)組成該單詞的每個(gè)音 節(jié)的《漢語拼音方案》中的拼音,用且僅用26個(gè)拉丁字母對漢語拼音的聲母、介母、韻母、聲 調(diào)采取先編碼再依次按"聲碼+介碼+韻碼+調(diào)碼兼隔音節(jié)符號"的順序編碼拼寫,并通過 得到的語音碼的編碼直接表達(dá)漢語信息,當(dāng)直接用語音碼編碼來表示漢語信息時(shí),其標(biāo)點(diǎn) 符號的用法同英文的標(biāo)點(diǎn)符號的用法相同,編碼時(shí)同一個(gè)單詞的多個(gè)音節(jié)不用空格連續(xù)編 碼,單詞與單詞之間要有空格隔開。
[0009] 由于本技術(shù)方案采用26個(gè)拉丁字母表示的漢語語音碼來表達(dá)漢語信息,且當(dāng)直 接用語音碼編碼來表示漢語信息時(shí),其標(biāo)點(diǎn)符號的用法同英文的標(biāo)點(diǎn)符號的用法相同,這 樣就保證了漢語信息的表達(dá)連標(biāo)點(diǎn)符號在內(nèi)都與ASCII碼完全一致,也即與ASCII碼100% 兼容,這樣就保證了整個(gè)系統(tǒng)可以在ASCII碼系統(tǒng)的計(jì)算機(jī)中運(yùn)行。
[0010] 這里值得指出的是:在用鍵盤鍵入漢語語音碼及漢語語音碼語句的標(biāo)點(diǎn)符號時(shí), 組成漢語語音碼編碼的26個(gè)拉丁字母與西文標(biāo)準(zhǔn)鍵盤的26個(gè)字母鍵完全一一相同對應(yīng), 漢語語音碼語句的標(biāo)點(diǎn)符號鍵與西文標(biāo)準(zhǔn)鍵盤的標(biāo)點(diǎn)符號鍵也一一相同對應(yīng),輸入漢語語 音碼字母和標(biāo)點(diǎn)符號時(shí),只需要擊打西文標(biāo)準(zhǔn)鍵盤的相應(yīng)的相同鍵位即可。
[0011] 有了本技術(shù)方案以后,可以方便非計(jì)算機(jī)編程的外國人用外語自然文本語言的方 式通過調(diào)用計(jì)算機(jī)程序來控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行。
【權(quán)利要求】
1. 一種外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:首先將計(jì)算機(jī)系統(tǒng)接收到的 外語文本通過外語與漢語翻譯模塊轉(zhuǎn)換成分好詞的由漢字或漢語語音碼或漢語拼音形成 的漢語文本,然后將預(yù)先儲(chǔ)存在計(jì)算機(jī)中的并與漢語文本中的關(guān)鍵詞綁定的計(jì)算機(jī)程序按 執(zhí)行的先后邏輯順序排列后交計(jì)算機(jī)控制執(zhí)行模塊執(zhí)行。
2. 如權(quán)利要求1所述的外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的計(jì)算 機(jī)系統(tǒng)可以是臺(tái)式電腦或筆記本電腦或者服務(wù)器或者云計(jì)算機(jī)系統(tǒng),也可以是嵌入式計(jì)算 機(jī)系統(tǒng)。
3. 如權(quán)利要求1所述的外語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述計(jì)算機(jī) 系統(tǒng)接收到的外語文本可以通過標(biāo)準(zhǔn)西文鍵盤輸入,或者手寫輸入,或者光學(xué)掃描輸入,或 者有線網(wǎng)絡(luò)輸入,或者無線網(wǎng)絡(luò)輸入,或者無線射頻輸入,或者來之計(jì)算機(jī)儲(chǔ)存設(shè)備中的外 語文本。
4. 如權(quán)利要求1所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的執(zhí)行 模塊包含驅(qū)動(dòng)單元模塊和動(dòng)力單元模塊和執(zhí)行單元模塊以及接口單元模塊。
5. 如權(quán)利要求1所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:計(jì)算機(jī)在正 式控制執(zhí)行模塊執(zhí)行時(shí),分為兩種模式運(yùn)行,一種是自動(dòng)運(yùn)行模式,該模式按照計(jì)算機(jī)對所 收到由外文轉(zhuǎn)換過來的漢語文本的理解自動(dòng)進(jìn)行控制執(zhí)行模塊執(zhí)行,并將開始控制執(zhí)行模 塊執(zhí)行所要產(chǎn)生的動(dòng)作或所要達(dá)到的功能以外語文本或該外語文本的語音合成形式輸出; 另一種是詢問確認(rèn)模式,該模式下計(jì)算機(jī)對所收到由外文轉(zhuǎn)換過來的漢語文本先進(jìn)行正確 校正和執(zhí)行程序的優(yōu)化,并反饋一個(gè)經(jīng)過正確校正和執(zhí)行程序優(yōu)化過的漢語文本的外文譯 文,該由漢語文本轉(zhuǎn)換過來的外文譯文也可以經(jīng)過外語語音合成模塊以語音的形式輸出, 經(jīng)確認(rèn)后控制執(zhí)行模塊執(zhí)行。
6. 如權(quán)利要求1所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的漢語文 本包括由漢語語音碼或者漢字或者漢語拼音組成的漢語文本,所述的漢語語音碼是以單詞 為單位,這里將單個(gè)漢字看作單音節(jié)詞,根據(jù)組成該單詞的每個(gè)音節(jié)的《漢語拼音方案》中 的拼音,用且僅用26個(gè)拉丁字母對漢語拼音的聲母、介母、韻母、聲調(diào)采取先編碼再依次按 "聲碼+介碼+韻碼+調(diào)碼兼隔音節(jié)符號"的順序編碼拼寫,并通過得到的語音碼的編碼直 接表達(dá)漢語信息,當(dāng)直接用語音碼編碼來表示漢語信息時(shí),其標(biāo)點(diǎn)符號的用法同英文的標(biāo) 點(diǎn)符號的用法相同,編碼時(shí)同一個(gè)單詞的多個(gè)音節(jié)不用空格連續(xù)編碼,單詞與單詞之間要 有空格隔開。
7. 如權(quán)利要求6所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的漢語 語音碼是聲母全部用輔音拉丁字母表示,用于表示漢語信息的語音碼的聲母除了《漢語拼 音方案》中的聲母zh、ch、sh分別用j、q、X三個(gè)輔音拉丁字母表示外,其余的聲母用與《漢 語拼音方案》中的相同符號的輔音拉丁字母表示,《漢語拼音方案》中的zhi、chi、shi分別 用語音碼的jr、qr、xr表示,《漢語拼音方案》中的er用語音碼的er來表示,鍵盤鍵入時(shí)分 別用西文鍵盤上的j和r鍵、q和r鍵、X和r鍵以及e和r鍵鍵入。
8. 如權(quán)利要求6所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的漢語 語音碼用26個(gè)字母中的一個(gè)字母y表示原來《漢語拼音方案》中的單韻母和介母中的U,其 余單韻母和介母的編碼采用與《漢語拼音方案》中的單韻母和介母相同的符號。
9. 如權(quán)利要求6所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的漢語語 音碼復(fù)合韻母除了用與《漢語拼音方案》中的相同的符號表示外,用一個(gè)輔音字母表示。
10.如權(quán)利要求6所述的漢語文本控制機(jī)電設(shè)備運(yùn)行的方法,其特征是:所述的漢語 語音碼其調(diào)碼用四個(gè)元音字母和一個(gè)漢語不用的字母v表示,用拉丁字母a、e、v、u、〇分別 表示《漢語拼音方案》中的陰平一、陽平e :/、上聲v :V、去聲u :\、輕聲〇不標(biāo)。
【文檔編號】G06F9/44GK104063205SQ201310085296
【公開日】2014年9月24日 申請日期:2013年3月18日 優(yōu)先權(quán)日:2013年3月18日
【發(fā)明者】苗玉水 申請人:上海能感物聯(lián)網(wǎng)有限公司