專利名稱：注射器裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種注射器裝置，具體涉及一種適于混合用于準(zhǔn)備合成物的成分的注射器裝置，所述合成物將通過插管注射到對象的體內(nèi)。
背景技術(shù)：
在生物的醫(yī)學(xué)或外科治療中，經(jīng)常需要將至少兩種成分的合成物注入對象體內(nèi)。 在某些應(yīng)用中，在注射前不久或剛好在注射前將第一成分和第二成分、典型地是粉末和液體混合。重要的是所產(chǎn)生的合成物是均勻的合成物。此外，可能重要的是合成物自身或者成分中的一種或多種是無菌的。典型地，成分的混合在注射器外部執(zhí)行，隨后被吸入注射器筒中，然后被注射到體內(nèi)。

發(fā)明內(nèi)容
需要一種能夠在無菌環(huán)境中實(shí)現(xiàn)第一成分和第二成分的徹底混合的注射器裝置。 將粉末和液體混合成糊比將粉末溶解在液體中是更困難的并且需要更多的能量。此外，目的是提供一種易于使用和操作的注射器裝置。典型地，此裝置是單次使用的，因此目的是提供一種廉價的注射器裝置。因此，提供一種注射器裝置，所述注射器裝置包括沿第一軸線延伸的細(xì)長混合容器；以及以可滑動方式定位在所述混合容器中的活塞構(gòu)件。所述注射器裝置進(jìn)一步包括混合裝置，所述混合裝置包括混合構(gòu)件；平行于所述第一軸線的細(xì)長構(gòu)件；以及手柄構(gòu)件。 所述活塞構(gòu)件包括活塞頭；以及柔性連接到所述活塞頭的第一鎖定臂，使得在第一位置中，所述第一鎖定臂基本平行于細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與混合裝置接合成使得活塞構(gòu)件與混合裝置沿第一軸線在第一方向上移動。在第二位置中，第一鎖定臂可允許混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件相對于混合容器移動。此外，公開了一種用于使用注射器裝置混合第一成分和第二成分的方法，所述注射器裝置包括沿第一軸線延伸的細(xì)長混合容器；以及以可滑動方式定位在所述混合容器中的活塞構(gòu)件，其中所述注射器裝置進(jìn)一步包括混合裝置，所述混合裝置包括混合構(gòu)件； 平行于所述第一軸線的細(xì)長構(gòu)件；以及手柄構(gòu)件，所述活塞構(gòu)件包括活塞頭；以及柔性連接到所述活塞頭的第一鎖定臂。所述方法包括在混合容器中提供第一成分和第二成分； 將所述第一鎖定臂彎曲到第二位置，在所述第二位置中，允許所述混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件相對于混合容器移動；通過使所述混合裝置沿第一軸線移動來混合第一成分和第二成分；將所述第一鎖定臂移動到第一位置，在所述第一位置中，所述第一鎖定臂基本平行于細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與混合裝置接合成使得活塞構(gòu)件與混合裝置沿第一軸線在第一方向上移動；以及使混合裝置在第一方向上移動。本發(fā)明的重要優(yōu)點(diǎn)在于兩種成分的混合能在混合容器中執(zhí)行，并且合成物能夠直接從混合容器中注射，無需在注射前將所述合成物輸送到另一容器。
另一優(yōu)點(diǎn)在于所述注射器裝置可預(yù)填充諸如粉末、小球的第一成分，例如包括一個或多個涂層的小球，并因而用作存儲容器。本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)在于所述注射器裝置包括很少的部件，使其制造簡單且廉價。


參照附圖，通過下文本發(fā)明示例性實(shí)施例的詳細(xì)描述，本發(fā)明的上述和其它特征和優(yōu)點(diǎn)對本領(lǐng)域中的技術(shù)人員將變得顯而易見，在附圖中圖1是根據(jù)本發(fā)明的注射器裝置的實(shí)施例的橫截面圖，其中鎖定臂處于第一位置中，圖2是圖1的實(shí)施例的橫截面圖，其中鎖定臂處于第二位置中，圖3是圖1的實(shí)施例的透視圖，圖4是根據(jù)本發(fā)明的注射器裝置的示例性活塞構(gòu)件的分解視圖，圖5是圖4的活塞構(gòu)件的第一活塞元件的橫截面圖，圖6是圖4的活塞構(gòu)件的第二活塞元件的橫截面圖，圖7是圖4的活塞構(gòu)件的第三活塞元件的橫截面圖，圖8是已組裝的圖4的活塞構(gòu)件的橫截面圖，圖9是混合裝置的示例性混合構(gòu)件的端視圖，
圖10是圖9的混合構(gòu)件的透視圖，圖11是示例性鎖定臂的橫截面圖，以及圖12是示例性鎖定臂的橫截面圖。
具體實(shí)施例方式附圖是示意性的并且為了清晰而進(jìn)行了簡化，并且附圖僅僅顯示了對理解本發(fā)明所必需的細(xì)節(jié)，而省去了其它細(xì)節(jié)。相同的附圖標(biāo)記自始自終用于相同或相應(yīng)的部件。應(yīng)當(dāng)注意的是，除了附圖中所示的本發(fā)明的示例性實(shí)施例之外，本發(fā)明可以不同的形式體現(xiàn)，而不應(yīng)理解為限于此處闡述的實(shí)施例。相反，提供這些實(shí)施例使得本公開將是徹底和完全的，并且將完全地向本領(lǐng)域中的技術(shù)人員傳達(dá)本發(fā)明的概念。根據(jù)本發(fā)明的注射器裝置包括細(xì)長混合容器。所述混合容器優(yōu)選是管狀的，并且具有垂直于第一軸線并且沿著所述第一軸線的圓形橫截面，所述混合容器具有第一端和開口的第二端。優(yōu)選例如包括蓋子或塞子的聯(lián)接元件設(shè)置在所述第一端處，例如以便于針、插管、導(dǎo)管、注射器等與所述注射器裝置的聯(lián)接或附接。開口可設(shè)置在第一端處，以允許引入一種或多種成分，例如將與混合容器中的粉末混合的液體。所述混合容器可包括一個或多個在混合容器的開口第二端處徑向延伸的突出部， 例如垂直于第一軸線的第一凸緣部和/或第二凸緣部。所述突出部可在注射期間用作支撐，或在混合期間，例如在第二位置中引導(dǎo)一個或多個鎖定臂且/或有助于增加混合容器的穩(wěn)定性。所述注射器裝置包括以可滑動方式定位在混合容器中的活塞構(gòu)件。所述活塞構(gòu)件包括活塞頭以及一個或多個包括第一鎖定臂的鎖定臂。所述活塞構(gòu)件可包括柔性連接到所述活塞頭的第二鎖定臂。所述第二鎖定臂可被布置為使得在第一位置中，所述第二鎖定臂基本平行于細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與混合裝置接合成使得活塞頭與混合構(gòu)件在第一方向上移動，而在第二位置中，所述第二鎖定臂允許混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件相對于混合容器移動。所述活塞構(gòu)件可包括柔性連接到所述活塞頭的第三鎖定臂。所述第三鎖定臂可被布置為使得在第一位置中，所述第三鎖定臂基本平行于細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與混合裝置接合成使得活塞頭與混合構(gòu)件在第一方向上移動，而在第二位置中，所述第三鎖定臂允許混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件相對于混合容器移動。對于包括多個鎖定臂的活塞構(gòu)件，鎖定臂的連接點(diǎn)可沿活塞頭的周向等距分布， 例如對于兩臂活塞構(gòu)件180°，對于三臂活塞構(gòu)件120°然而，可采用其它構(gòu)造。在第一位置中，鎖定臂實(shí)現(xiàn)合成物的注射，而在第二位置中，鎖定臂實(shí)現(xiàn)合成物的混合。在第一位置中，活塞構(gòu)件和混合裝置構(gòu)成用于合成物注射的活塞組件。在第二位置中，鎖定臂可使得使用者能夠相對于混合容器鎖定活塞構(gòu)件，并且允許使用者相對于混合容器和活塞構(gòu)件移動混合裝置。本發(fā)明的重要優(yōu)點(diǎn)在于在第一位置中，鎖定臂與細(xì)長構(gòu)件一起提供基本剛性和穩(wěn)定的活塞桿，即鎖定臂和細(xì)長構(gòu)件構(gòu)成活塞桿或活塞桿的至少一部分以便促進(jìn)混合容器的排空。第一和/或第二鎖定臂各具有近端和遠(yuǎn)端，所述近端柔性連接到活塞頭。鎖定臂的遠(yuǎn)端可形成為在第一位置中與手柄構(gòu)件接合或支撐在所述手柄構(gòu)件上。在一實(shí)施例中， 所述遠(yuǎn)端可形成為在第一位置中與細(xì)長構(gòu)件接合或支撐在所述細(xì)長構(gòu)件上，例如接合在細(xì)長構(gòu)件的凹口中。鎖定臂柔性連接到活塞頭，即例如通過彎曲或通過樞轉(zhuǎn)，鎖定臂能夠相對于活塞頭移動或彎曲。鎖定臂的近端可分別經(jīng)由鉸接部柔性連接到活塞頭，實(shí)現(xiàn)鎖定臂例如繞垂直于第一軸線的彎曲軸線在第一位置與第二位置之間樞轉(zhuǎn)。優(yōu)選活塞構(gòu)件的在活塞頭與第一鎖定臂之間的部分形成第一鉸接部，而活塞構(gòu)件的在活塞頭與第二鎖定臂之間的部分形成第二鉸接部。優(yōu)選鉸接部具有適當(dāng)?shù)暮穸群烷L度以當(dāng)鎖定臂處于第一位置中時，形成基本剛性活塞桿的一部分，同時使得使用者能夠?qū)㈡i定臂樞轉(zhuǎn)或彎曲到第二位置，實(shí)現(xiàn)混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件沿第一軸線的移動。在第二位置中，鎖定臂可適合于支撐在混合容器的外表面上。因此，活塞構(gòu)件可包括一個或多個從鎖定臂延伸的支撐元件。在第二位置中，鎖定臂可平行于第一軸線延伸，而遠(yuǎn)端指向第一方向。由此，在混合期間，使用者能夠穩(wěn)固抓握注射器裝置，在合成物的性質(zhì)可能致使混合困難的情形中，這可能是有利的。在一實(shí)施例中，支撐元件布置在鎖定臂的每一個的遠(yuǎn)端附近或布置在鎖定臂的每一個的遠(yuǎn)端處。所述支撐元件可具有適于支撐在混合容器的外表面上的凹邊形狀。在第一位置中，當(dāng)混合裝置和活塞構(gòu)件均在第一方向上和在與所述第一方向相反的第二方向上沿第一軸線移動時，鎖定臂、例如第一和/或第二鎖定臂可被布置為相對于活塞構(gòu)件鎖定混合裝置。在鎖定臂的第一位置中，活塞構(gòu)件可相對于混合容器沿第一軸線移動。在第二位置中，鎖定臂、例如第一和/或第二鎖定臂可被布置為防止活塞構(gòu)件在第一方向上相對于混合容器移動。在第二位置中，第一和/或第二鎖定臂可基本平行于第一軸線。在第二位置中，鎖定臂、例如第一和/或第二鎖定臂可平行于或基本平行于第一軸線延伸，而遠(yuǎn)端指向第一方向?qū)?yīng)于鎖定臂與第一軸線之間的0°的角度。在第二位置中，鎖定臂、例如第一和/或第二鎖定臂可彎曲為使得相應(yīng)鎖定臂與第一軸線在第一方向上形成從0°到90°的范圍中的角度，其中0°的角度對應(yīng)于鎖定臂的遠(yuǎn)端指向第一方向。所述角度可在從0°到60°的范圍中，諸如在從0°到45°的范圍中，在從0°到30°的范圍中，例如在從0°到15°的范圍中?？蓛?yōu)選從0°到90°的范圍中的角度，這是因?yàn)榇私嵌缺阌诨旌涎b置的移動?？刹捎么笥?0°、例如達(dá)到135°的角度。在注射期間和/或在第一位置中，從第一軸線徑向看去，鎖定臂、例如第一和/或第二鎖定臂可定位在混合裝置的細(xì)長構(gòu)件與混合容器之間。另外，在混合期間和/或在第二位置中，鎖定臂、例如第一和/或第二鎖定臂可被定位為使得鎖定臂沿混合容器的外側(cè)延伸。取決于混合容器的長度，第一和/或第二鎖定臂可具有任意合適的長度。例如，第一和/或第二鎖定臂可具有范圍從大約Icm到大約30cm、諸如范圍從大約3cm到大約10cm、 例如大約6cm的長度?；钊麡?gòu)件可包括一個或多個活塞元件，所述活塞元件被組裝而形成所述活塞構(gòu)件。在一實(shí)施例中，所述活塞構(gòu)件包括第一活塞元件，所述第一活塞元件形成鎖定臂以及活塞頭的一部分。另外，所述活塞構(gòu)件可包括形成部分的活塞頭的第二和/或第三活塞元件。 活塞元件可通過膠合、機(jī)械壓配合、焊接或組合來組裝。在本發(fā)明的一實(shí)施例中，活塞構(gòu)件或其部件是例如通過注射成型技術(shù)、二次成型技術(shù)、組合等制造的整體部件?；钊^可具有孔。優(yōu)選所述孔是平行于第一軸線的圓柱形中央孔。另外，所述孔可適合于以可滑動方式容納混合裝置的細(xì)長構(gòu)件。優(yōu)選所述孔具有垂直于第一軸線的圓形橫截面，以允許混合裝置繞第一軸線旋轉(zhuǎn)，用于改進(jìn)的混合，然而，可采用諸如卵形、多邊形等非圓形橫截面。緊密的密封可形成在混合裝置的細(xì)長構(gòu)件與孔壁之間?；钊麡?gòu)件可包括一個或多個內(nèi)密封環(huán)，例如第一內(nèi)密封環(huán)和第二內(nèi)密封環(huán)。所述一個或多個內(nèi)密封環(huán)可至少部分地容納在形成于孔表面中的一個或多個凹口中。在一實(shí)施例中，一個或多個內(nèi)密封環(huán)成型或膠合到孔表面上。多個內(nèi)密封環(huán)是優(yōu)選的以便提高注射器裝置的穩(wěn)定性。在一優(yōu)選實(shí)施例中，所述一個或多個內(nèi)密封環(huán)包括第一內(nèi)0形環(huán)和第二內(nèi)0形環(huán)， 所述第一內(nèi)0形環(huán)容納在孔表面中的環(huán)形第一內(nèi)凹口中，而所述第二內(nèi)0形環(huán)容納在孔表面中的環(huán)形第二內(nèi)凹口中。緊密的密封可形成在混合容器的內(nèi)壁與活塞構(gòu)件之間。活塞構(gòu)件可包括一個或多個外密封環(huán)，例如第一外密封環(huán)和第二外密封環(huán)。所述一個或多個外密封環(huán)可至少部分地容納在形成于活塞頭的表面中的一個或多個凹口中。在一實(shí)施例中，一個或多個外密封環(huán)成型或膠合到活塞頭表面上。多個外密封環(huán)是優(yōu)選的以便提高注射器裝置的穩(wěn)定性。
在一優(yōu)選實(shí)施例中，所述一個或多個外密封環(huán)包括容納在環(huán)形第一外凹口中的第一外0形環(huán)和容納在環(huán)形第二外凹口中的第二外0形環(huán)。
所述注射器裝置包括混合裝置，所述混合裝置包括混合構(gòu)件；平行于第一軸線的細(xì)長構(gòu)件；以及手柄構(gòu)件。所述混合構(gòu)件可具有任意合適的形狀，并且被形成為促進(jìn)混合容器中的成分的徹底混合。所述細(xì)長構(gòu)件可包括桿。所述桿可以是中空桿。優(yōu)選所述細(xì)長構(gòu)件具有垂直于第一軸線的圓形橫截面，以允許混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件繞第一軸線旋轉(zhuǎn)，用于改進(jìn)混合，然而如果當(dāng)不期望活塞構(gòu)件相對于混合裝置旋轉(zhuǎn)時，可采用諸如卵形、 多邊形等非圓形橫截面。手柄構(gòu)件可設(shè)置用于使用者抓握、移動和旋轉(zhuǎn)混合裝置。在鎖定臂的第一位置中， 手柄構(gòu)件可適合于形成用于第一和/或第二鎖定臂的支撐。在一實(shí)施例中，手柄構(gòu)件可適合于與鎖定臂接合，從而保持鎖定臂平行于第一軸線鎖定。混合構(gòu)件可具有任意合適的形狀，并且被形成為促進(jìn)混合容器中的成分的徹底混合。在一實(shí)施例中，混合構(gòu)件形成一個或多個混合翼，例如，兩個、三個或更多個混合翼?；旌弦砜删哂幸粋€或多個開口，例如一個、兩個、三個或更多個開口。開口可具有任意合適的形狀。例如，開口可具有圓形、多邊形或卵形橫截面。在一實(shí)施例中，開口可具有范圍從大約Imm2到大約30mm2、例如大約3mm2的尺寸。優(yōu)選混合構(gòu)件被成形為與混合容器的第一端的內(nèi)部相配合，以提供所述注射器裝置的最佳可能排空，即減少丟棄合成物的量。優(yōu)選具有混合翼和開口的混合構(gòu)件被形成為當(dāng)混合構(gòu)件沿第一軸線移動時和/ 或當(dāng)混合構(gòu)件繞第一軸線旋轉(zhuǎn)時，例如通過在合成物中產(chǎn)生高度的湍流來促進(jìn)合成物的混合?；旌蠘?gòu)件、細(xì)長構(gòu)件和手柄構(gòu)件可通過膠合、機(jī)械壓配合、焊接或組合來進(jìn)行組裝。在一實(shí)施例中，混合構(gòu)件和細(xì)長構(gòu)件在同一模具中注射成型，因而形成一個坯料或部件。在一實(shí)施例中，手柄構(gòu)件和細(xì)長構(gòu)件在同一模具中注射成型，因而形成一個坯料或部件。優(yōu)選注射器裝置或注射器裝置的不同部件諸如混合裝置、活塞構(gòu)件和/或混合容器由適合注射成型的塑性材料制成。所述塑性材料可以是聚乙烯(PE)、高密度聚乙烯 (HDPE)、聚丙烯(PP)、聚苯乙烯或其它聚烯烴或其組合。本發(fā)明的重要優(yōu)點(diǎn)在于注射器裝置能利用輻射諸如Y輻射、α輻射和/或β輻射來消毒。另外，優(yōu)點(diǎn)在于，利用所述注射器裝置的混合和/或注射能在不從注射器裝置取下混合構(gòu)件或其部件的情況下執(zhí)行，簡化了操作和使用。用于混合第一成分和第二成分的方法可使用如此處公開的注射器裝置來執(zhí)行。所述注射器裝置可連接到注射器并且所述方法可包括利用處于第一位置中的鎖定臂，來將包括第一成分和第二成分的合成物的至少一部分從注射器裝置泵送到注射器中，例如在注射器裝置與注射器之間來回泵送。來回泵送合成物可通過沖刷聯(lián)接元件來加強(qiáng)混合，從而除去可能留在開口中的任何干燥粉末。圖1顯示了根據(jù)本發(fā)明的注射器裝置的實(shí)施例的橫截面圖。所述注射器裝置2包括沿第一軸線X延伸的細(xì)長混合容器4 ；以及以可滑動方式定位在所述混合容器4中的活塞構(gòu)件6。另外，注射器裝置2包括混合裝置8，所述混合裝置8包括混合構(gòu)件10 ；平行于所述第一軸線X的細(xì)長構(gòu)件12 ；以及手柄構(gòu)件14?；钊麡?gòu)件6包括活塞頭16 ；以及柔性連接到所述活塞頭16的第一鎖定臂18和第二鎖定臂22。第一鎖定臂18可能是足夠的； 然而對于注射期間的穩(wěn)定性而言，第一鎖定臂18和第二鎖定臂22是優(yōu)選的。在如圖1中所示的第一位置或注射位置中，第一鎖定臂18和第二鎖定臂22基本平行于細(xì)長構(gòu)件12延伸，并且與混合裝置8接合成使得活塞構(gòu)件6適合于與混合裝置8沿所述第一軸線在第一方向上(由箭頭20指示)移動。當(dāng)使用者將混合裝置8推入混合容器4中時，由于支撐在混合裝置8上或與混合裝置8接合的鎖定臂18、22，所述活塞構(gòu)件也被推入混合容器中。在圖示的注射器裝置2中，鎖定臂18、22的遠(yuǎn)端對支撐在手柄構(gòu)件14 上。第一鎖定臂18和第二鎖定臂22具有大約6cm的長度。圖2示出了使鎖定臂18、22處于第二位置或混合位置中的注射器裝置2。鎖定臂 18,22已折疊到混合容器壁上，使得鎖定臂18、22基本平行于第一軸線X并且遠(yuǎn)端對指向由箭頭20指示的第一方向。由此，所述混合裝置能夠相對于活塞構(gòu)件6和混合容器4沿第一軸線X移動，允許使用者混合所述混合容器4中的合成物(由雙箭頭沈指示)。細(xì)長構(gòu)件12的圓形橫截面使得使用者能夠使混合裝置獨(dú)立于活塞構(gòu)件和混合容器繞第一軸線旋轉(zhuǎn)。因而，可實(shí)現(xiàn)改進(jìn)的混合。另外，鎖定臂的位置確保防止活塞構(gòu)件6在第一方向上移動。圖3顯示了注射器裝置2的透視圖。鎖定臂18、22處于第二位置中。第一支撐元件觀設(shè)置在第一和第二鎖定臂18、22的遠(yuǎn)端M處。第一支撐元件觀支撐在混合容器的外表面上。第一支撐元件觀具有適于支撐在混合容器的外表面上的凹邊形狀，使得使用者在混合期間能夠獲得改進(jìn)的抓握。另外，當(dāng)鎖定臂18、22處于第一位置中時，第一支撐元件觀適合于支撐到手柄構(gòu)件4上。在一實(shí)施例中，在所述第一位置中，例如通過在細(xì)長構(gòu)件 12的表面中提供一個或多個凹口，第一支撐元件觀可適合于與細(xì)長構(gòu)件12接合?；旌先萜?在混合容器4的開口第二端34處包括垂直于第一軸線X的第一凸緣部30和第二凸緣部32。圖4是活塞構(gòu)件6的分解視圖?；钊麡?gòu)件6包括活塞元件，所述活塞元件被組裝而形成所述活塞構(gòu)件。第一活塞元件40形成鎖定臂18、22以及活塞頭16的一部分。另外， 活塞構(gòu)件6包括形成部分的活塞頭16的第二活塞元件42和第三活塞元件44。在圖示的實(shí)施例中，活塞元件通過機(jī)械壓配合進(jìn)行組裝。此外，所述活塞構(gòu)件包括第一內(nèi)密封環(huán)46、第二內(nèi)密封環(huán)48、第一外密封環(huán)50和第二外密封環(huán)52。當(dāng)組裝活塞元件40、42、44時，在活塞頭16中形成平行于第一軸線X的中央孔。環(huán)形第一和第二內(nèi)凹口形成在孔表面中以分別容納第一內(nèi)密封環(huán)46和第二內(nèi)密封環(huán)48。另外，環(huán)形第一和第二外凹口形成在活塞頭表面中以分別容納第一外密封環(huán)50和第二外密封環(huán)52。圖5是第一活塞元件40的橫截面圖。第一活塞元件40包括第一鎖定臂18和第二鎖定臂22。每個鎖定臂18、22分別經(jīng)由第一和第二鉸接部62、64柔性連接到第一活塞構(gòu)件元件60。鉸接部62、64作為具有合適柔性的彎曲區(qū)形成，以允許鎖定臂相對于活塞頭16 的樞轉(zhuǎn)。第一活塞構(gòu)件元件60具有用于所述細(xì)長構(gòu)件的中央圓孔。柱形壁66形成用于將第一活塞元件40聯(lián)接到第二活塞元件42的聯(lián)接構(gòu)件。一個和多個、可選環(huán)形的突出部或凹口可形成在所述柱形壁的內(nèi)表面或外表面上，以在第一活塞元件40與第二活塞元件42 之間提供機(jī)械壓配合。通常，鉸接部被形成為使得鎖定臂能夠繞基本垂直于第一軸線的軸線在預(yù)期位置
9之間樞轉(zhuǎn)。另外，鉸接部以提供適當(dāng)剛度的方式形成，以便當(dāng)將負(fù)載施加到手柄構(gòu)件并且鎖定臂處于第一位置中時，實(shí)現(xiàn)活塞頭在第一方向上的移動。彎曲區(qū)可具有任何合適的厚度 D和長度L。例如，彎曲區(qū)可具有在從0. Imm到大約IOmm的范圍中、優(yōu)選在從0. 5mm到大約 2mm的范圍中的厚度D。在圖5中示出的實(shí)施例中，D大約為0. 7mm。長度L可在從大約Imm 到大約30mm的范圍中，例如在從大約5mm到大約20mm的范圍中。在圖5中示出的實(shí)施例中，L大約為13mm。圖6是第二活塞元件42的橫截面圖。第二活塞元件42是具有中央圓孔68的基本柱形構(gòu)件。在第二活塞元件的各端處，聯(lián)接構(gòu)件70、72分別作為環(huán)形凹口形成。聯(lián)接構(gòu)件70適合于聯(lián)接第一活塞元件40和第二活塞元件42。圖7是第三活塞元件44的橫截面圖。第三活塞元件44具有凸緣部73，所述凸緣部73具有用于容納細(xì)長構(gòu)件12的中央圓孔。柱形壁74形成用于將第三活塞元件44聯(lián)接到第二活塞元件42的聯(lián)接構(gòu)件。一個或多個、可選環(huán)形突出部或凹口可形成在柱形壁74 的內(nèi)表面或外表面上，以在第三活塞元件44與第二活塞元件42之間提供機(jī)械壓配合。圖8是已組裝的活塞構(gòu)件的橫截面圖。當(dāng)已組裝時，第一活塞元件40、第二活塞元件42和第三活塞元件44分別形成用于容納內(nèi)密封環(huán)46、48和外密封環(huán)50、52的內(nèi)環(huán)形凹口和外環(huán)形凹口。圖9是本發(fā)明的示例性混合構(gòu)件80的端視圖，而圖10是本發(fā)明的示例性混合構(gòu)件80的透視圖?；旌蠘?gòu)件80被形成以便促進(jìn)混合容器中的成分的徹底混合。所述混合構(gòu)件包括三個各具有至少一個開口的混合翼82、84、86。混合構(gòu)件80被成形為與混合容器的第一端的內(nèi)部相配合，以提供所述注射器裝置的最佳可能排空，即減少丟棄合成物的量?；旌蠘?gòu)件80包括用于聯(lián)接到細(xì)長構(gòu)件12的可選中空桿形式的聯(lián)接構(gòu)件88。圖11和圖12顯示了示例性鎖定臂，例如第一鎖定臂18和/或第二鎖定臂22的橫截面圖。在圖11中，鎖定臂具有平坦基部90，所述平坦基部90具有從第一側(cè)94垂直延伸的第一支撐突出部92 ；和從第二側(cè)98垂直延伸的第二支撐突出部96。在本發(fā)明的一個實(shí)施例中，在第一位置中，鎖定臂的第一側(cè)94面對細(xì)長構(gòu)件12。在另一個實(shí)施例中，在第一位置中，鎖定臂的第二側(cè)98面對細(xì)長構(gòu)件12。在圖12中，第三支撐突出部100從所述第二側(cè)垂直延伸。每側(cè)的突出部可如圖11中所示恰好彼此相反或如圖12中所示移置。
權(quán)利要求
1.注射器裝置，包括沿第一軸線延伸的細(xì)長混合容器；以及以可滑動方式定位在所述混合容器中的活塞構(gòu)件，其中所述注射器裝置進(jìn)一步包括混合裝置，所述混合裝置包括 混合構(gòu)件；平行于所述第一軸線的細(xì)長構(gòu)件；以及手柄構(gòu)件，所述活塞構(gòu)件包括活塞頭； 以及柔性連接到所述活塞頭的第一鎖定臂，以使得在第一位置中，所述第一鎖定臂基本平行于所述細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與所述混合裝置接合，以使得所述活塞構(gòu)件與所述混合裝置沿所述第一軸線在第一方向上移動，而在第二位置中，所述第一鎖定臂允許所述混合裝置獨(dú)立于所述活塞構(gòu)件相對于所述混合容器移動。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件包括柔性連接到所述活塞頭的第二鎖定臂，以使得在第一位置中，所述第二鎖定臂基本平行于所述細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與所述混合裝置接合，以使得所述活塞構(gòu)件與所述混合裝置在第一方向上移動，而在第二位置中，所述第二鎖定臂允許所述混合裝置獨(dú)立于所述活塞構(gòu)件相對于所述混合容器移動。
3.根據(jù)權(quán)利要求1-2中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中在所述第二位置中，所述活塞構(gòu)件與所述混合容器接合，以使得防止所述活塞構(gòu)件相對于所述混合容器在所述第一方向上移動。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件進(jìn)一步包括位于所述活塞頭上的第一外密封件。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件進(jìn)一步包括位于所述活塞頭上的第二外密封件。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述活塞頭具有孔，該孔適合于以可滑動方式容納所述混合裝置的所述細(xì)長構(gòu)件。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件包括位于所述孔中的第一內(nèi)密封件。
8.根據(jù)權(quán)利要求5-6中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件包括位于所述孔中的第二內(nèi)密封件。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中在所述第二位置中，所述第一鎖定臂平行于所述第一軸線延伸。
10.根據(jù)權(quán)利要求1-8中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中在所述第二位置中，所述第一鎖定臂被彎曲，以使得所述第一鎖定臂與在所述第一方向上的所述第一軸線形成范圍從 0°到135°、例如范圍從0°到110°、諸如范圍從0°到90°、范圍從0°到60°、范圍從 0°到45°的角度，其中0°的角度對應(yīng)于所述第一鎖定臂的遠(yuǎn)端指向所述第一方向。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述第一鎖定臂的遠(yuǎn)端被形成為在所述第一位置中與所述手柄構(gòu)件接合或支撐在所述手柄構(gòu)件上。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件包括第一鉸接部，所述第一鉸接部形成在所述活塞頭與所述第一鎖定臂之間，用于將所述第一鎖定臂柔性連接到所述活塞頭。
13.根據(jù)權(quán)利要求2-12中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置，其中所述活塞構(gòu)件包括第二鉸接部，所述第二鉸接部形成在所述活塞頭與所述第二鎖定臂之間，用于將所述第二鎖定臂柔性連接到所述活塞頭。
14.用于使用注射器裝置混合第一成分和第二成分的方法，所述注射器裝置包括沿第一軸線延伸的細(xì)長混合容器；以及以可滑動方式定位在所述混合容器中的活塞構(gòu)件，其中所述注射器裝置進(jìn)一步包括混合裝置，所述混合裝置包括混合構(gòu)件；平行于所述第一軸線的細(xì)長構(gòu)件；以及手柄構(gòu)件，所述活塞構(gòu)件包括活塞頭；以及柔性連接到所述活塞頭的第一鎖定臂，所述方法包括在所述混合容器中提供第一成分和第二成分；將所述第一鎖定臂彎曲到第二位置，在所述第二位置中，允許所述混合裝置獨(dú)立于所述活塞構(gòu)件相對于所述混合容器移動；通過使所述混合裝置沿所述第一軸線移動來混合所述第一成分和第二成分；將所述第一鎖定臂移動到第一位置，在所述第一位置中，所述第一鎖定臂基本平行于所述細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與所述混合裝置接合，以使得所述活塞構(gòu)件與所述混合裝置沿所述第一軸線在第一方向上移動；以及使所述混合裝置在所述第一方向上移動。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法，其中使用所述注射器裝置包括使用根據(jù)權(quán)利要求 1-13中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置。
16.根據(jù)權(quán)利要求1-13中的任一項(xiàng)所述的注射器裝置的用途，該注射器裝置用于混合第一成分和第二成分。
全文摘要
公開了一種注射器裝置，所述注射器裝置包括沿第一軸線延伸的細(xì)長混合容器(4)；以及以可滑動方式定位在所述混合容器中的活塞構(gòu)件(6)。所述注射器裝置包括混合裝置(8)，所述混合裝置包括混合構(gòu)件(10)；平行于所述第一軸線的細(xì)長構(gòu)件(12)；以及手柄構(gòu)件(14)。所述活塞構(gòu)件包括活塞頭(16)；以及柔性連接到所述活塞頭的第一鎖定臂(18)，使得在第一位置中，所述第一鎖定臂基本平行于所述細(xì)長構(gòu)件延伸，并且與所述混合裝置接合成使得所述活塞構(gòu)件與所述混合裝置沿所述第一軸線在第一方向上移動。在第二位置中，所述第一鎖定臂允許所述混合裝置獨(dú)立于所述活塞構(gòu)件相對于所述混合容器移動。
文檔編號B01F13/00GK102164624SQ200980138476
公開日2011年8月24日 申請日期2009年9月22日 優(yōu)先權(quán)日2008年9月29日
發(fā)明者古尼拉·?？送衅? 尼克拉斯·阿克森, 拉斯·阿克·馬爾姆斯滕, 漢斯·倫納奈斯, 約翰·因格維, 阿克·G·皮爾布蘭特 申請人:利德斯公司