專利名稱：刮水臂的制作方法
現(xiàn)有技術(shù)本發(fā)明涉及一種具有權(quán)利要求1前序部分所述特征的刮水臂。
從DE-OS 23 26 183中已知一種這類型的刮水臂，其具有一個(gè)塑料蓋罩。該刮水臂被安裝在固定件上并通過開口的軸承襯套可擺動地固定在折疊鉸鏈的軸承套上。蓋罩把固定件完全蓋住，尤其是覆蓋了刮水臂軸上的連接區(qū)域和折疊鉸鏈的鉸鏈軸承。此外蓋罩在其內(nèi)側(cè)面上具有起導(dǎo)向和保持作用的卡鎖連接件。鉸接件用它的U形型廓在折疊鉸鏈的區(qū)域內(nèi)包握住蓋罩，因此可以看到一個(gè)鉸鏈銷的側(cè)面鉚釘頭和特別是在鉸接件和蓋罩之間可以看到表面上的縫隙，它們對于鉸接件的擺動運(yùn)動來說是不可或缺的。因此干擾了視覺觀感。
本發(fā)明優(yōu)點(diǎn)根據(jù)本發(fā)明，在蓋罩上朝向鉸接件方向連接著一個(gè)可活動的鉸鏈罩，該鉸鏈罩鉸接在鉸接件上并且覆蓋折疊鉸鏈，它在固定件及蓋罩上被可擺動并且可在縱向上滑動地導(dǎo)向。該鉸鏈罩具有一個(gè)與蓋罩輪廓和鉸接件輪廓相匹配的U形橫截面，因此在鉸鏈區(qū)域上產(chǎn)生一個(gè)連續(xù)的、平和的過渡。此外鉸鏈銷被蓋住，因此折疊鉸鏈總體具有一個(gè)在空氣動力學(xué)方面有利的形狀。
有利的是，鉸鏈罩在其側(cè)壁的內(nèi)側(cè)面上具有用于固定的銷軸，這些銷軸嵌入到鉸接件側(cè)壁的孔中及固定件側(cè)壁的長形孔中。在此，如此確定銷軸的尺寸，使得在裝配時(shí)通過將鉸鏈罩的側(cè)壁相互擠壓開使銷軸卡入到上述孔中，并且以簡單的方式無須其它附加費(fèi)用而將鉸鏈罩插裝到鉸接件上。
鉸鏈罩可轉(zhuǎn)動地安裝在鉸接件的圓形孔中，而固定件中的長形孔此外作為對鉸鏈罩運(yùn)動導(dǎo)向的元件起作用。
當(dāng)刮水臂貼靠在汽車窗玻璃上時(shí)，鉸鏈罩側(cè)壁的端部在外面部分地覆蓋鉸接件的側(cè)壁，而蓋罩側(cè)壁在外面覆蓋鉸鏈罩側(cè)壁的一段。此外，在這個(gè)伸展的位置上，鉸鏈罩的頂壁平齊地與蓋罩和鉸接件的頂壁連接，因此就產(chǎn)生了一個(gè)外觀閉合的刮水臂形狀。該形狀同時(shí)有利于流動并且?guī)缀醪划a(chǎn)生風(fēng)噪聲。
在折疊過程中，鉸接件被從汽車窗玻璃上抬起。在此，符合目的地這樣設(shè)計(jì)鉸鏈罩的運(yùn)動，使得指向固定件的鉸鏈罩端部被降低并且伸入到蓋罩和固定件之間的一個(gè)自由空間中，而與鉸接件對應(yīng)配置的鉸鏈罩端部被抬升。因此，折疊過程根本不會受到鉸鏈罩的阻礙，折疊鉸鏈本身在這個(gè)位置上被蓋住。在將刮水臂放置到汽車窗玻璃上時(shí)，這些件又無空隙地相互貼靠。
在本發(fā)明刮水臂的覆蓋方式中可以基本保留常用的鉸鏈結(jié)構(gòu)。如果鉸接件和/或固定件作為薄板折彎件制成，對于運(yùn)動過程所必須的那些孔和長形孔可以簡單而低成本地通過沖制制成。此外，通過在鉸鏈區(qū)域中進(jìn)行覆蓋可以使固定件的頂壁在鉸鏈區(qū)域內(nèi)縮回去。固定件在折疊鉸鏈區(qū)域中的通常的閉合形狀不再是必須的，這同樣降低了制造費(fèi)用。
鉸鏈罩和蓋罩優(yōu)選用塑料通過注塑方法制造。這種塑料有利地應(yīng)該同時(shí)耐磨損、形狀穩(wěn)定、在紫外線照射下可保持穩(wěn)定或者可以被涂漆。為了避免銷軸區(qū)域內(nèi)的材料堆積，這些銷軸被符合目的地設(shè)計(jì)成具有環(huán)形橫截面，其中，它們在圓周上具有開口，這些開口允許側(cè)向脫模。此外，在鉸鏈罩側(cè)壁的內(nèi)側(cè)面上成形上肋，它們改善折疊運(yùn)動期間的導(dǎo)向并防止構(gòu)件夾緊。
此外可以這樣相互協(xié)調(diào)蓋罩和鉸鏈罩的設(shè)計(jì)并使其與鉸接件以及與汽車適配，使得產(chǎn)品明顯優(yōu)質(zhì)。借助于將蓋罩作為附裝件的方案，可以在使用同樣的鉸鏈構(gòu)件的情況下簡便地改變刮水器的設(shè)計(jì)并從而改變其外觀形象。最后，在使用一個(gè)短的固定件的情況下，可以將蓋罩和鉸鏈罩組合成一個(gè)單件的構(gòu)件，該構(gòu)件以與鉸鏈罩同樣的方式安裝在鉸接件和固定件上。附圖其它優(yōu)點(diǎn)從下面的附圖描述中得出。在附圖中示出本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例。附圖、說明書和權(quán)利要求書包含了許多特征組合。專業(yè)人員可以根據(jù)目的單個(gè)地考慮這些特征或進(jìn)行有意義的其它組合。
圖示為

圖1一個(gè)刮水臂的立體局部視圖；圖2以仰視立體圖示出的該刮水臂的一個(gè)鉸接件；圖3以仰視立體圖示出的該刮水臂的一個(gè)固定件；圖4以仰視立體圖示出的一個(gè)鉸鏈罩；圖5圖4中的一個(gè)局部V的放大圖；圖6圖4中的一個(gè)局部VI的放大圖；圖7刮水臂處于伸展?fàn)顟B(tài)時(shí)的一個(gè)局部縱向剖視圖；圖8刮水臂處于部分折疊位置中時(shí)的一個(gè)局部縱向剖視圖；圖9刮水臂處于即將到達(dá)終點(diǎn)位置前的折疊位置中時(shí)的一個(gè)局部縱向剖視圖；圖10具有一個(gè)短的固定件的圖9所示刮水臂。
優(yōu)選用塑料以注塑方法制成的一個(gè)鉸鏈罩32覆蓋了折疊鉸鏈16。該鉸鏈罩在預(yù)裝配好的刮水臂10上被插裝到鉸接件14和固定件12上。為此，鉸鏈罩32具有一個(gè)與刮水臂10上的相鄰構(gòu)件12、14相匹配的U形橫截面。在鉸鏈罩32的側(cè)壁36的內(nèi)側(cè)面38上設(shè)置了銷軸40、42，這些銷軸從外面看不到，并且嵌入到鉸接件14的側(cè)壁22上的孔20中及固定件12的側(cè)壁24上的長形孔30中。
在伸展?fàn)顟B(tài)下，當(dāng)刮水器貼靠在汽車窗玻璃上時(shí)，鉸鏈罩32與鉸接件14連接并且一直達(dá)到覆蓋刮水器軸上刮水臂10的固定區(qū)域的蓋罩46處(圖7)。在此位置上，鉸鏈罩32的頂壁34與蓋罩46的頂壁48和鉸接件14的上部輪廓平齊地閉合。這樣設(shè)計(jì)鉸鏈罩32的側(cè)壁36，使它們部分地覆蓋鉸接件14的側(cè)壁22。在鉸鏈罩32與蓋罩46之間的邊界區(qū)域中，蓋罩46的側(cè)壁50覆蓋鉸鏈罩32的側(cè)壁36。這樣，刮水臂10在鉸接件14、鉸鏈罩32和蓋罩46之間具有一個(gè)連續(xù)的、尺寸大小相互協(xié)調(diào)一致的過渡部，由此產(chǎn)生一個(gè)閉合的、緊湊的形狀。在此位置上，銷軸40被支承在鉸接件14的孔20中，銷軸42位于固定件12中的長形孔30的一個(gè)末端位置上。在將刮水臂10從汽車窗玻璃上折疊起時(shí)，鉸鏈罩32的運(yùn)動過程通過孔20、長形孔30和銷軸40、42的位置以及長形孔30的形狀來確定。
在折疊起鉸接件14時(shí)，它的孔20走過一個(gè)圍繞折疊鉸鏈的鉸鏈銷18的圓形軌跡66。相應(yīng)于該圓周運(yùn)動，鉸鏈罩32在孔20的區(qū)域內(nèi)被抬起并且向朝向固定件12的處于遠(yuǎn)處的端部方向移動。在這種運(yùn)動中，鉸鏈罩32通過其嵌入固定件12上長形孔30中的銷軸42被導(dǎo)向。鉸接件14上的孔20的位置和固定件12上的長形孔30的位置這樣相互協(xié)調(diào)一致，使得在進(jìn)行折疊運(yùn)動時(shí)在鉸鏈罩32與鉸接件14、固定件12或固定安置在其上的蓋罩46之間不產(chǎn)生碰撞。除了孔20和長形孔30相互之間的相對位置外，鉸鏈罩32的運(yùn)動還會受到長形孔30的形狀的影響。這些長形孔30可以在縱向62上直線形或彎曲形地延伸。
在折疊起時(shí)，與在伸展位置上相比較，鉸接件14與蓋罩46之間被鉸鏈罩32覆蓋的空隙56相對減小。為了保證自由運(yùn)動，鉸鏈罩32的具有恒定長度的頂壁34下降到蓋罩46與固定件12之間的一個(gè)自由空間58中直至達(dá)到一個(gè)最終位置。相互重疊的側(cè)壁50、36和22也在更大程度上相互覆蓋(圖9)。
為了在銷軸40、42直徑足夠大的情況下避免在該區(qū)域內(nèi)產(chǎn)生材料堆積，銷軸40、42具有一個(gè)環(huán)形的橫截面(圖5)。
銷軸42在其圓周上具有開口60，它們使得可以從一個(gè)未詳細(xì)示出的注塑模具中側(cè)向脫模(圖6)。在銷軸42的區(qū)域內(nèi)，在鉸鏈罩32的側(cè)壁36的內(nèi)側(cè)面38上成形上肋44，它們在固定件12上對鉸鏈罩32導(dǎo)向。
固定件12和鉸接件14符合目的地作為薄板折彎件實(shí)施。用于銷軸40的孔20、用于銷軸42的長形孔30、用于彈簧懸掛裝置28的孔、用于鉸鏈銷的孔54及軸承孔26以有利的方式無須增加值得提及的費(fèi)用從一個(gè)薄板坯件上沖制出。在折疊鉸鏈16的區(qū)域52中固定件12的頂壁48縮回去。
在圖10所示的實(shí)施形式中，刮水臂10具有一個(gè)短的固定件12。在此，可能并且有利的是，將蓋罩46與鉸鏈罩32組合成一個(gè)單件的構(gòu)件64，該構(gòu)件64以與其它實(shí)施形式中的鉸鏈罩32相同的方式安裝在固定件12和鉸接件14上。
權(quán)利要求
1.刮水臂(10)，具有一個(gè)固定件(12)和一個(gè)通過一個(gè)折疊鉸鏈(16)鉸接在固定件(12)上的鉸接件(14)，其中，在固定件(12)上固定了一個(gè)蓋罩(46)，其具有一個(gè)頂壁(48)和在側(cè)面連接在頂壁上的側(cè)壁(50)，它們覆蓋固定件(12)，其特征在于朝向鉸接件(14)在蓋罩(46)上連接了一個(gè)可活動的鉸鏈罩(32)，該鉸鏈罩(32)鉸接在鉸接件(14)上并且覆蓋折疊鉸鏈(16)，它在固定件(12)上及在蓋罩(46)上可擺動并且可在縱向(62)上滑動地被導(dǎo)向。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的刮水臂(10)，其特征在于鉸鏈罩(32)可通過插裝安裝到鉸接件(14)上和/或固定件(12)上。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于鉸鏈罩(32)在其側(cè)壁(36)的內(nèi)側(cè)面(38)上具有銷軸(40，42)，這些銷軸從外面看不到，并且嵌入到鉸接件(14)的側(cè)壁(22)的孔(20)中及固定件(12)的側(cè)壁(24)的長形孔(30)中。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的刮水臂(10)，其特征在于這樣確定銷軸(40、42)的尺寸，使它們通過將鉸鏈罩(32)的側(cè)壁(36)相互擠壓開卡入到孔(20)及長形孔(30)中。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的刮水臂(10)，其特征在于銷軸(40)和/或銷軸(42)具有一個(gè)環(huán)形的橫截面。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的刮水臂(10)，其特征在于鉸鏈罩(32)用塑料通過注塑制成，銷軸(40)和/或銷軸(42)在圓周上具有開口(60)，這些開口(60)允許側(cè)向脫模。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于鉸鏈罩(32)的側(cè)壁(36)的內(nèi)側(cè)面(38)具有肋(44)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于長形孔(30)在其縱向延伸部上具有彎曲的走向。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于鉸鏈罩(32)和蓋罩(46)用塑料制成。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的刮水臂(10)，其特征在于該塑料同時(shí)是耐磨損、形狀穩(wěn)定的，并且在紫外線照射下保持穩(wěn)定。
11.根據(jù)權(quán)利要求9所述的刮水臂(10)，其特征在于該塑料同時(shí)是耐磨損、形狀穩(wěn)定并且可涂漆的。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于蓋罩(46)的側(cè)壁(50)在外面覆蓋鉸鏈罩(32)的側(cè)壁(36)的一段，而鉸鏈罩(32)的側(cè)壁(36)的端部在外面部分地覆蓋鉸接件(14)的側(cè)壁(22)。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于在刮水臂(10)的伸展位置上，鉸鏈罩(32)的頂壁(34)平齊地與蓋罩(46)的頂壁(48)和鉸接件(14)的上部輪廓閉合；這樣設(shè)計(jì)鉸鏈罩(32)的運(yùn)動，使得在鉸接件(14)抬升時(shí)鉸鏈罩(32)的對應(yīng)端部同樣被抬升，而位于固定件(12)一側(cè)上的端部降低并且伸入到蓋罩(46)與固定件(12)之間的一個(gè)自由空間(58)內(nèi)。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于鉸接件(14)、鉸鏈罩(32)和蓋罩(46)的設(shè)計(jì)相互協(xié)調(diào)一致。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于固定件(12)的頂壁(48)在折疊鉸鏈(16)的區(qū)域(52)中縮回去。
16.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的刮水臂(10)，其特征在于固定件(12)在縱向(62)上具有一個(gè)短的延伸尺寸，鉸鏈罩(32)和蓋罩(46)形成一個(gè)單件的構(gòu)件(64)(圖10)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種刮水臂(10),具有一個(gè)固定件(12)和一個(gè)通過折疊鉸鏈(16)鉸接在其上的鉸接件(14),其中,在固定件(12)上固定了一個(gè)蓋罩(46),它具有一個(gè)頂壁(48)和在側(cè)面連接在頂壁上的側(cè)壁(50),它們覆蓋固定件(12)。建議,朝向鉸接件(14),在蓋罩(46)上連接一個(gè)可活動的鉸鏈罩(32),該鉸鏈罩(32)鉸接在鉸接件(14)上并且覆蓋折疊鉸鏈(16),它在固定件(12)上及蓋罩(46)上可擺動并可在縱向(62)上滑動地被導(dǎo)向。
文檔編號B60S1/04GK1386098SQ01802123
公開日2002年12月18日 申請日期2001年7月11日 優(yōu)先權(quán)日2000年7月21日
發(fā)明者約阿希姆·齊默爾 申請人:羅伯特·博施有限公司