專利名稱：?；O(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
總的來說，本實(shí)用新型涉及一種用于熔融物料的?；O(shè)備。更 具體地，本實(shí)用新型涉及一種用于使液態(tài)高爐渣?；牧；O(shè)備。
背景技術(shù)：
用于液態(tài)高爐渣的現(xiàn)代?；O(shè)備包括注水裝置(也被稱為噴 吹箱)，用于將粒化水注入到熔融爐渣流中并由此l吏熔融爐渣?；?； 粒化槽，用于收集?；土顮t渣并在位于注水裝置下方的大型 水容器中冷卻粒狀爐渣；脫水單元，其中，?；蹖⒘顮t渣和水 排放到脫水單元中，并且脫水單元將粒狀爐渣與水分離開；?；?回收槽(通常一皮稱為熱水槽)，與脫水單元相耳關(guān)合以收集乂人粒狀爐 渣中分離出的水；以及冷凝塔，位于粒化槽的上方，用于收集并冷 凝粒化槽中生成的蒸汽。該冷凝塔包括逆流蒸汽冷凝系統(tǒng)，該系統(tǒng) 包括位于冷凝塔頂端的噴水裝置，用于將冷凝水噴到冷凝塔中升 起的蒸汽中；以及冷凝水收集裝置，位于注水裝置的上方，用于收 集冷凝水和冷凝蒸汽。
在鼓風(fēng)爐的出鋼(tapping)操作過程中，爐渣的流速很不穩(wěn)定。 據(jù)顯示，峰值可比整個(gè)出鋼操作過程的平均爐渣流速大四倍。為了 使用于?；哪芰肯淖顑?yōu)化，已知例如通過使用并行的多個(gè)泵和 /或4吏用具有可調(diào)節(jié)輸送速率的泵來調(diào)節(jié)作為實(shí)際爐渣流速的函數(shù)
的?；魉俸屠淠魉?。因而，在泵送能量消耗4皮最優(yōu)化的粒 化設(shè)備中，存在粒化水流速和冷凝水流速的顯著波動(dòng)。
現(xiàn)代?；O(shè)備還具有大型緩沖槽，該緩沖槽位于冷凝塔附近， 其中，由冷凝水收集裝置收集到的水靠重力流入到該大型緩沖槽 中。在目前所運(yùn)行的大多凄t?；痠殳備中，存在至少一個(gè)冷凝水循環(huán) 泵，該泵從緩沖槽中通過冷卻設(shè)備泵送收集到的冷凝水，其中，冷 卻設(shè)備出口處的冷水被再次用作粒化水和/或冷凝水。還建議將緩沖
槽中聚積的冷凝水直4妄再次用作用于注水裝置的給水(feeding water )。在該后一種情況中，緩沖槽與注水裝置之間連4妾有至少一 個(gè)?；?，以便在至少2巴的壓力下將來自緩沖槽的冷凝水供應(yīng) 給注水裝置。應(yīng)該理解的是，在這兩種情況中，大型緩沖槽的主要 目的是(1 )總是保證多個(gè)冷凝水循環(huán)泵或?；?多個(gè)粒化水 泵)的抽吸側(cè)上有足量的緩沖水(即，總是保證泵所需的NPSH); 以及(2)避免為了冷凝水流速的峰值而不得不將?；O(shè)備和冷卻 i殳備的尺寸設(shè)計(jì)得過大。
然而，通常具有至少40 1!13的容積的這種大型緩沖槽是一種非 常昂貴的設(shè)備并要求在緊鄰冷凝塔處有非常大的空間，而此處的空 間通常都是4艮少的。

實(shí)用新型內(nèi)容
本實(shí)用新型的目的是提供一種用于熔融物料的?；O(shè)備，本設(shè) 備不要求鄰近冷凝塔的用于緩沖冷凝水收集裝置中收集到的冷凝 水的大型緩沖設(shè)備。
一種根據(jù)本實(shí)用新型的用于熔融物料的?；O(shè)備，包括(以本 身已為人所知的方式)具有?；⑷胙b置的粒化槽；具有粒化 水回收槽的脫水單元，其中，粒化槽通過爐渣/水排》文管連4妄至脫水
單元；以及位于粒化槽上方的冷凝塔。冷凝塔裝備有蒸汽冷凝系統(tǒng)， 該系統(tǒng)包括噴水裝置，位于冷凝i^的頂端；以及冷凝水收集裝置， 位于冷凝」t荅中且處于噴水裝置的下方。本實(shí)用新型建議用重力供纟合 管(用于靠重力將冷凝水收集裝置中收集到的冷凝水供應(yīng)給注水裝 置)和溢流管(用于使冷凝水的一部分繞行直4妄進(jìn)入到?；厥?槽中)來替換這種粒化設(shè)備中的大型緩沖槽。重力供給管具有連接 至冷凝水收集裝置的頂端和連接至注水裝置的底端。重力供給管的 頂端中具有溢出口。溢流管具有連4妄至溢出口的頂端和氺M文到4立^b 水回收槽中的底端。如果重力供給管中的水位設(shè)立在溢出口的高度 處，則冷凝水的一部分就繞行溢流管直接進(jìn)入到?；厥詹壑?。
應(yīng)該理解的是，用于熔融物料的本?；O(shè)備不要求鄰近冷凝塔 的用于緩沖冷凝水收集裝置中收集到的冷凝水的大型緩沖槽。事實(shí) 上，收集到的冷凝水的排放是靠重力發(fā)生的，因而無需保證供給有 冷凝水收集裝置中收集到的冷凝水的冷凝水循環(huán)泵或?；玫?最小NPSH。此外，冷凝水流速的峰值靠重力通過溢流管有效地排 放、直接進(jìn)入到大型粒化水回收槽中，從而繞過了?；酆兔撍畣?元。因此，可大大減小脫水單元的尺寸，這進(jìn)一步降4氐了本?；痠殳 備的成本并使本?；O(shè)備更緊湊。
將蒸汽冷凝系統(tǒng)、重力供i會(huì)管、溢流管以及注水裝置的尺寸有 利地設(shè)計(jì)為，使得在粒化設(shè)備的正常運(yùn)行中，在重力供給管中設(shè)立 基本恒定的水位。因此，在?；O(shè)備的正常運(yùn)行中，在注水裝置處
總是可獲得具有恒定高度的水柱，即，在注水裝置處可獲得基本恒 定的,爭(zhēng)壓。
蒸汽冷凝系統(tǒng)有利地包括并行的用于將冷凝水輸送至噴水裝 置的至少兩個(gè)冷凝7K泵。這些冷凝水泵中的至少 一個(gè)的尺寸祐::沒計(jì)
為，〗又當(dāng)該冷;疑水泵運(yùn)^亍時(shí)，流經(jīng)溢流管的7jc的流速才在該泵的^r
送速率的1%到10%之間。因?yàn)閊又當(dāng)該;令凝7K泵運(yùn)^f亍時(shí)，90%以上
的冷凝水才一皮直接再次用作注水裝置中的?；鴽]有中間的泵 送或冷卻，所以該措施使得能量消耗能夠最優(yōu)化。
為了相同的流速，這兩個(gè)冷凝水泵有利地都具有基本相同的總
壓頭(total head )，因而在運(yùn)行中它們是可互換的。
可替換地，蒸汽冷凝系統(tǒng)還可包括具有輸送速率控制裝置的冷 凝水泵，該輸送速率控制裝置允許設(shè)定最小冷凝水輸送速率，使得 溢流管中的流速在所述最小冷凝水llT送速率的1%到10%之間，并 且該輸送速率控制裝置允許冷凝水泵的冷凝水輸送速率增大到最 大冷凝水輸送速率，該最大冷凝水輸送速率為最小冷凝水輸送速率 的至少150% 。
注水裝置有利地包4舌高壓4妄頭(connection)和j氐壓4妻頭。高 壓接頭連接到至少一個(gè)?；┙o泵，以在至少1.5巴的壓力下將 ?；?yīng)給注水裝置，而低壓接頭連接至重力供給管。應(yīng)該理解 的是，本實(shí)施例使得能夠保證出色的粒化效果，并且使得能夠不依 賴于冷凝水流速而同時(shí)調(diào)節(jié)?；魉?，乂人而4吏得能夠進(jìn)一步優(yōu)化 ?；O(shè)備的能量消耗。
優(yōu)選的注水裝置包括高壓室，裝備有用于將?；⑷氲饺?融物料流中的至少一個(gè)高壓噴嘴；以及低壓室，裝備有用于將?；?水注入到熔融物料流中的至少一個(gè)低壓噴嘴；其中，高壓接頭通向 高壓室而低壓接頭通向低壓室。
在前述優(yōu)選的注水裝置中，至少一個(gè)低壓噴嘴位于至少一個(gè)高 壓噴嘴的下方。因此，由高壓噴嘴產(chǎn)生的^f立化水的4交強(qiáng)噴流首先撞 擊熔融爐渣流并實(shí)現(xiàn)大部分的?；?，而由〗氐壓噴嘴產(chǎn)生的粒化水的 較弱噴流主要具有冷卻功能。應(yīng)該理解的是，盡管在注水裝置的低
壓接頭處可獲得相對(duì)低的壓力(即，約0.4巴-0.6巴的壓力)，但這 種注水裝置仍保證了出色的粒化效果。
注水裝置的低壓接頭與重力供給管的溢出口之間的高度差 (AH )優(yōu)選地大于4 m。 AH通常在4m至6m的范圍內(nèi)。
通常，本?；O(shè)備進(jìn)一步包括冷卻設(shè)備和用于從粒化水回收槽 通過冷卻設(shè)備泵送水的至少一個(gè)水循環(huán)泵，其中冷卻設(shè)備的冷水
收集器與噴水裝置之間連接有至少一個(gè)冷凝水泵；并且冷卻設(shè)備的 冷水收集器與注水裝置之間連接有至少 一 個(gè)粒化水供給泵。


現(xiàn)在將參照附圖以實(shí)例的方式描述本實(shí)用新型的優(yōu)選實(shí)施例， 附圖中
圖l是根據(jù)本實(shí)用新型的用于熔融物料的?；O(shè)備的簡(jiǎn)圖；以
及
圖2是用于根據(jù)本實(shí)用新型的?；O(shè)備的注水裝置的優(yōu)選實(shí)施
例的縱向^黃截面圖。
具體實(shí)施方式

為了示出本實(shí)用新型，圖1示出了粒化設(shè)備12的簡(jiǎn)圖，其中， 在粒化水中對(duì)熔融高爐渣流14進(jìn)4亍淬火以形成爐渣砂-。
圖1中，溶融爐淹流14 /人熱流道(hot runner ) 16直4妾落到并立 化槽18中。由注水裝置24 (通常也被稱為"噴吹箱")產(chǎn)生的粒化 水噴流20'、 20〃撞擊到從熱流道16落下的熔融爐渣14上。在舊時(shí) 的粒化設(shè)備(未示出)中，熔融爐渣流首先從熱流道落到冷流道上，
其中，同樣由注水裝置產(chǎn)生的粒化水噴流帶走落到冷流道上的熔融 爐渣流并沿冷流道將它輸送到?；壑小?br> ?；^程始于?；畤娏?0'、 20〃撞擊到熔融爐渣流14上。 該熔融爐渣流分裂成液滴，這些液滴落到〗呆持在?；?8中的大 型水容器26中。使熔渣液滴凝固并且使固化的爐渣砂通過與粒化 水的熱交換而冷卻。參考標(biāo)號(hào)28標(biāo)識(shí)出粒化槽18中的水位，將該 水位設(shè)立為略低于注水裝置24。還應(yīng)該注意的是，粒化水噴流20'、 20"被引導(dǎo)為朝向水面，因而它們有助于在?；?8中引發(fā)湍流狀 態(tài)，這促使?fàn)t渣液滴和粒狀的爐渣石少更快地冷卻。
高爐渣的冷卻導(dǎo)致?；郎亍Ａ；木植窟^熱導(dǎo)致大量蒸 汽的釋放，該蒸汽中通?；祀s有氣態(tài)的硫化合物。為了降低大氣污 染，?；壑嗅尫诺恼羝麅羝ひ氲轿挥诹；?8上方的冷凝》荅30 中。該冷凝塔30裝備有逆流蒸汽冷凝系統(tǒng)32，該系統(tǒng)包括噴水裝 置34和冷凝水收集裝置36。
噴水裝置34位于冷凝纟荅30的頂端附近。該噴水裝置包括用于 將冷凝水噴到冷凝塔30中升起的蒸汽和水蒸氣中的多個(gè)噴嘴38。 這引起了蒸汽的冷凝和水蒸氣的液化。
冷凝水收集裝置36被布置在冷凝塔30中且位于噴水裝置34 下方數(shù)米的垂直距離處。冷凝水收集裝置收集來自冷凝水和冷凝蒸 汽的下落水滴，/人而防止該冷;疑水落入到并:M匕4曹18中并防止祠:乂人 粒化槽中排出的水的流速增大。如圖1中示意性地表示的，冷凝水 收集裝置36包括收集落下的水滴的至少一個(gè)漏斗形杯40，以及使 得蒸汽和水蒸氣能夠通過它而上升到冷凝塔30的上部中的多個(gè)開 口 42。圖1中的虛線39用來表示噴水裝置34與冷凝水收集裝置 36之間的垂直距離，該距離通常比圖1中所示的高4艮多。 在?；?8的底部，包含固化的爐渣石少的?；ㄟ^爐渣/水 排放管44排放到脫水單元46中。該脫水單元46的目的是從水中 分離出粒狀物料(即，爐渣石少)。該脫水單元46例如可以是，但并 不一定是，旋轉(zhuǎn)式濾鼓，同時(shí)，旋轉(zhuǎn)式濾鼓在現(xiàn)有4支術(shù)中是眾所周 知的，故在此不再進(jìn)一步地描述，該脫水單元或者可以是能夠?qū)崿F(xiàn) 前述目的的任何其他靜態(tài)或動(dòng)態(tài)裝置。箭頭48示意性地標(biāo)識(shí)出了 從脫水單元46中排出的至少部分脫水爐渣石少的流動(dòng)。箭頭50標(biāo)識(shí) 出從爐渣砂、中分離出的水的流動(dòng)。
?；厥詹?2 (通常被稱為"熱水槽")與脫水單元46相聯(lián) 合以收集從粒狀爐渣砂48中分離出的水流50。在多數(shù)情況下，該 ?；厥詹?2 一皮i人為是具有串4亍連4妄的至少兩個(gè)分隔沉降室 (setting compartment) 54'、 54 "的;冗卩條才曹(setting tank )， it匕日于大告卩 分的無砂水溢過第一分隔沉降室54'的邊界56進(jìn)入到第二分隔沉降 室54〃中，而爐渣石少沉降在第一分隔沉降室54'中。
借助于至少一個(gè)水循環(huán)泵58從最后的分隔沉降室54〃通過冷 卻設(shè)備60來泵送大部分的無砂水。冷卻設(shè)備例如包括并行安裝的 多個(gè)冷卻i荅60'、 60"。
冷卻設(shè)備60的出口處設(shè)置有冷水收集器62,該收集器具有連 ^妄至其的冷凝水管64和?；?6。冷凝水管64將噴水裝置34 連接至冷水收集器62且有利地包括并行安裝的一對(duì)冷凝水泵68'、 68",這對(duì)冷凝水泵也被認(rèn)為是前述蒸汽冷凝系統(tǒng)32的一部分。粒 化水管66將注水裝置24連接至冷水收集器62且包括至少一個(gè)粒 化水供給泵70。
參考標(biāo)號(hào)76標(biāo)識(shí)出重力供給管，該重力供給管具有連接至冷 凝水收集裝置36的頂端和連4妄至注水裝置24的低壓4妄頭78的底 端。該重力供給管76使得能夠靠重力將冷凝水收集裝置36中收集
到的冷凝水供應(yīng)給注水裝置24。至少重力供纟會(huì)管76的垂直部分優(yōu) 選地是具有至少400 mm內(nèi)徑的管道。重力供^合管76的該垂直部分 可有利地布置在冷凝^荅30內(nèi)。
參考標(biāo)號(hào)82標(biāo)識(shí)出溢流管，該溢流管具有連接至重力供給管 76的頂端中的溢出口 80的頂端，以及排放到所述?；厥詹?2 中的底端84。因而，如果重力供給管76中的水位設(shè)立在溢出口 80 的高度處，則冷凝水收集裝置36中收集到的冷凝水的一部分就繞 行溢流管82并靠重力直接供給到?；厥詹?2中，從而繞過了 ?；?8和脫水單元46。
事實(shí)上，蒸汽冷凝系統(tǒng)32、重力供^^管76、溢流管82以及注 水裝置24的液壓尺寸被設(shè)計(jì)為，使得在?；O(shè)備12正常運(yùn)行時(shí)， 將重力供給管76中的基本恒定的冷凝水位設(shè)立在溢出口 80的高度 處(圖1中，AH表示注水裝置24與重力供給管76的頂端中的溢 出口 80之間的高度差)。因此，在?；O(shè)備12正常運(yùn)行時(shí)，在注 水裝置24的低壓接頭78處可獲得具有基本恒定的高度AH的水柱， AH通常在4m至6m的范圍內(nèi)。換言之，在?；O(shè)備12正常運(yùn)行 時(shí)，溢流管82保證在注水裝置24的〗氏壓接頭78處可獲得基本恒 定的^爭(zhēng)壓，該壓力通常在0.4巴至0.6巴的范圍內(nèi)。
考慮到兩個(gè)冷凝水泵68'、 68"的尺寸，應(yīng)該注意的是，這兩個(gè) 泵68'、 68"的尺寸都被有利地設(shè)計(jì)為，當(dāng)僅有它們中的一個(gè)運(yùn)行時(shí)， 流經(jīng)溢流管82的水的流速在運(yùn)行的泵68'、 68〃的輸送速率的1%到 10%之間。因此一個(gè)泵68'、 68"足以保證將重力供給管76中的基 本恒定的冷凝:水4立i殳立在溢出口 80的高度處。還應(yīng)該注意的是， 兩個(gè)冷凝水泵68'、 68"都優(yōu)選地具有相同的泵特性，即，為了相同 的流速，它們保i正相同的總壓頭，且因此在運(yùn)4亍中是可互換的。
如圖2中所示，除了^f氐壓4妄頭(用箭頭78示意性;也表示該4氐 壓接頭)之外，注水裝置24還包括高壓接頭(用箭頭86示意性地 表示該高壓^妄頭)。該高壓4妄頭86連4妄至?；┼l(xiāng)會(huì)泵(多個(gè)?；?水供給泵)70的排放側(cè)(同樣參見圖1 )。
^f氐壓接頭78通向低壓室88,該^氐壓室裝備有用于將?；?入到熔融爐渣流14中的多個(gè)低壓噴嘴90。這些低壓噴嘴卯例如可 由布置在板92中的多個(gè)小孔構(gòu)成。該板92有利地被認(rèn)為是磨損部 分且因此可拆卸地附著在低壓室88的前側(cè)中的開口 94上。除了具 有多個(gè)低壓噴嘴90之外，低壓室88還可裝備有單個(gè)噴嘴，該噴嘴 例如具有水平狹縫(未示出)的形式。
高壓接頭86通向高壓室96,該高壓室裝備有用于將?；?入到熔融爐渣流14中的至少一個(gè)高壓噴嘴98。圖2中所示的高壓 噴嘴98的優(yōu)選實(shí)施例是可調(diào)節(jié)的狹縫型噴嘴，例如像EP 1402299 中所描述的那樣。這種可調(diào)節(jié)的狹縫型噴嘴包括橢圓形的噴嘴通道 100，其中，具有橢圓形才黃截面的橢圓形流動(dòng)控制體102布置在該 通道的中央。應(yīng)該注意的是，流動(dòng)控制體102可繞它的中心軸線樞 轉(zhuǎn)，以使形成在控制體102的下方以及上方的噴嘴狹縫的高度是可 調(diào)節(jié)的。
還應(yīng)該注意的是，低壓噴嘴卯有利地位于高壓噴嘴98的下方， 以使由高壓噴嘴98產(chǎn)生的?；妮^強(qiáng)噴流20"(例如以大約1.5 巴-2.5巴的壓力供纟會(huì)該4交強(qiáng)噴流)首先撞擊熔融爐渣流并實(shí)現(xiàn)大部 分的?；?，而/人Y氐壓噴嘴90噴出的?；?交弱噴流20'(例如<又 以約0.4巴-0.6巴的壓力供給該較弱噴流)主要具有冷卻功能。盡 管在注水裝置24的〗氐壓4妄頭78處可獲^f尋約0.4巴-0.6巴的相對(duì)l氐 的壓力，-f旦這仍保證了出色的?；Ч?。
參考標(biāo)號(hào)"i兌明
12?；O(shè)備14炫融爐渣流
16熱流道18粒化槽
20'、 20"4立4匕水噴流24注水裝置
2618中的大型水容器2818中的水4立
30冷凝塔32蒸汽冷凝系統(tǒng)
34噴水裝置36冷凝水收集裝置
38噴嘴39虛線
40漏斗形杯4236中的開口
44爐渣/水排;改管46脫水單元
48標(biāo)識(shí)出脫水爐渣石少的箭頭50標(biāo)識(shí)出從爐渣石少中分 的水的箭頭
52?；厥詹?4'、54"分隔;冗降室
5654'的邊界58水循環(huán)泵
60冷卻設(shè)備60'、60"冷卻塔
62冷水收集器64冷凝水管
66?；?8'、68"冷凝水泵
70?；┙o泵76重力供給管
7824的低壓接頭80溢出口
82溢流管8480的底端
86高壓接頭88低壓室
90低壓噴嘴92其中具有噴嘴卯的板
9488的前側(cè)中的開口96高壓室
98高壓噴嘴100噴嘴通道
102流動(dòng)纟空制體。
權(quán)利要求1.一種用于熔融物料的?；O(shè)備(10)，包括:?；?18)，具有?；⑷胙b置(24)；脫水單元(46)，具有粒化水回收槽(52)，所述粒化槽(18)通過爐渣/水排放管(44)連接于所述脫水單元(46)；以及冷凝塔(30)，位于所述?；?18)的上方，所述冷凝塔(30)裝備有蒸汽冷凝系統(tǒng)(32)，所述蒸汽冷凝系統(tǒng)包括:噴水裝置(34)，位于所述冷凝塔(30)的頂端；以及冷凝水收集裝置(36)，位于所述冷凝塔(30)中且處于所述噴水裝置(34)的下方；其特征在于，重力供給管(76)，所述重力供給管具有連接至所述冷凝水收集裝置(36)的頂端和連接至所述注水裝置(24)的底端，所述頂端中具有溢出口(80)；以及溢流管(82)，所述溢流管具有連接至所述溢出口(80)的頂端和排放到所述?；厥詹?52)中的底端(84)，以便如果所述重力供給管(76)中的水位設(shè)立在所述溢出口(80)的高度處，則一部分水就繞行所述溢流管(82)而直接進(jìn)入到所述粒化水回收槽(52)中。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的?；O(shè)備，其特征在于 所述蒸汽冷凝系統(tǒng)(32)、所述重力供給管(76)、所述 溢流管(82)以及所述注水裝置(34)的尺寸^皮設(shè)計(jì)為，佳:得 在所述?；O(shè)備正常運(yùn)行時(shí)，在所述重力供給管(76)中設(shè)立 基本恒定的水位。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的粒化設(shè)備，其特征在于所述蒸汽冷凝系統(tǒng)(32 )包括并行的用于將冷凝水輸送 至所述噴水裝置(34)的兩個(gè)冷凝7jc泵(68'、 68〃)，所述冷 凝水泵(68'、 68")中的至少一個(gè)的尺寸"i殳計(jì)為，4吏得當(dāng)4又該 冷凝水泵(68'或68〃 )運(yùn)行時(shí)，流經(jīng)所述溢流管(82 )的水的 流速小于所述冷凝水泵(68'或68")的輸送速率的10%。
4. 才艮據(jù)權(quán)利要求2所述的?；O(shè)備，其特征在于所述蒸汽冷凝系統(tǒng)(32)包括一個(gè)冷凝水泵，所述冷凝 水泵具有輸送速率控制裝置，所述輸送速率控制裝置允許設(shè)置 最小冷凝水輸送速率，使得所述溢流管中的流速在所述最小冷 凝水輸送速率的1%到10%之間，并且所述輸送速率控制裝置 允許所述冷凝水泵的冷凝水輸送速率增大到最大冷凝水輸送 速率，所述最大冷凝水輸送速率為所述最小冷凝水輸送速率的 至少150%。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的粒化設(shè)備，其特征在于所述注水裝置(24 )包括高壓接頭(86 )和低壓接頭(78 )， 至少一個(gè)粒化水供鄉(xiāng)合泵(70)連4妄至所述高壓4妄頭(86),而 所述重力供給管(76)連接至所述低壓接頭(78)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的粒化設(shè)備，其特征在于所述注水裝置(24)包括高壓室(96),裝備有用于將粒化水注入到所述熔融物料 流中的至少一個(gè)高壓噴嘴(98);以及低壓室(88)，裝備有用于將粒化水注入到所述熔融物泮牛 流中的至少一個(gè)^f氐壓噴嘴(90);其中，所述高壓4妾頭(86)通向所述高壓室(96)，而所 述^氐壓接頭(78)通向所述〗氐壓室(88)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的?；O(shè)備，其特征在于所述至少一個(gè)低壓噴嘴(90)位于所述至少一個(gè)高壓噴 嘴(98)的下方。
8. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的?；痠殳備，其特征在于所述注水裝置(24)包括高壓室(92 )，裝備有至少一個(gè)可調(diào)節(jié)的狹縫型噴嘴(98 );以及低壓室(88),裝備有多個(gè)低壓噴嘴(90);其中，所述高壓《^妄頭(86)通向所述高壓室(92),而所 述低壓接頭(78)通向所述低壓室(88)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的粒化設(shè)備，其特征在于所述至少一個(gè)可調(diào)節(jié)的狹縫型噴嘴(98)位于所述多個(gè) 低壓噴嘴(90)的上方。
10. 才艮據(jù)4又利要求5所述的粒化i殳備，其特征在于所述注水裝置(24)的低壓接頭(78)與所述重力供給 管(76 )的所述溢出口 ( 80 )之間的高度差(AH )大于4 m。
11. 根據(jù)權(quán)利要求10所述的?；O(shè)備，其特征在于 所述注水裝置(24)的低壓接頭(78)與所述重力供給 管(76 )的所述溢出口 ( 80 )之間的高度差(AH )在4 m至 6 m的范圍內(nèi)。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1至11中任一項(xiàng)所述的粒化設(shè)備，進(jìn)一步包括 冷卻設(shè)備(60 )以及用于從粒化水回收槽(52 )通過所述冷卻 設(shè)備(60)泵送水的至少一個(gè)水循環(huán)泵(58),其特征在于所述冷卻設(shè)備(60)的冷水收集器(62)與所述噴水裝 置(34)之間連接有至少一個(gè)冷凝水泵(68'、 68〃)；以及所述冷卻i殳備(60)的所述冷水收集器(62)與所述注 水裝置(24)之間連接有至少一個(gè)粒化水供給泵(70)。
專利摘要一種用于熔融物料的?；O(shè)備，包括注水裝置(24)、?；?18)、脫水單元(46)、?；厥詹?52)以及裝備有冷凝水噴射裝置(34)和冷凝水收集裝置(36)的冷凝塔(30)。重力供給管(76)具有連接至冷凝水收集裝置(36)的頂端和連接至注水裝置(24)的底端。重力供給管靠重力將冷凝水收集裝置(36)中收集到的冷凝水供應(yīng)給注水裝置(24)。溢流管(82)具有連接至重力供給管(76)的溢出口(80)的頂端和靠重力排放到粒化水回收槽(52)中的底端(84)，以便如果重力供給管(76)中的水位設(shè)立在溢出口(80)的高度處，則冷凝水的一部分繞行溢流管(82)直接進(jìn)入到?；厥詹?52)中。
文檔編號(hào)C21B3/06GK201198478SQ20082011272
公開日2009年2月25日 申請(qǐng)日期2008年5月9日 優(yōu)先權(quán)日2008年4月1日
發(fā)明者克里斯蒂安·科爾蒂納, 居伊·克申邁爾, 帕特里克·萊澤, 馬克·施魏策爾, 鮑勃·格賴弗蒂爾 申請(qǐng)人:保爾伍斯股份有限公司