專利名稱：鉆芯機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種鉆芯機(jī)(core drilling machine),包括用于將鉆芯機(jī)固定到一構(gòu)件的豎立部件，并且包括在豎立部件上的引導(dǎo)件，沿著該引導(dǎo)件鉆芯單元(coredrilling unit)以可移動(dòng)的方式被承載,豎立部件具有豎立殼體，引導(dǎo)件承載在豎立殼體的外側(cè)面上，并且鉆芯單元具有細(xì)長的機(jī)器殼體，所述機(jī)器殼體被承載以便可沿著引導(dǎo)件通過滑動(dòng)件移動(dòng)，并且所述鉆芯機(jī)還包 括從豎立部件行進(jìn)至鉆心單元的纜線。
背景技術(shù)：
這種鉆芯機(jī)例如從EP0554017A1中可知。在此種情形中，纜線從豎立部件以相對(duì)大范圍的環(huán)路延伸到承載有鉆芯單元的滑動(dòng)件的端部。在那種情形中的一個(gè)缺點(diǎn)是，纜線的布線易于損壞并且/或者經(jīng)受非常高的扭結(jié)負(fù)載(kinking load)。

發(fā)明內(nèi)容
鑒于此，本發(fā)明的目的是公開一種鉆芯機(jī)，其中纜線的布線具有最小可能的不便性，并且經(jīng)受最少可能的扭結(jié)負(fù)載，并且其中將損傷的風(fēng)險(xiǎn)盡可能最小化。根據(jù)本發(fā)明實(shí)現(xiàn)了該目的，在開始提及的類型的鉆芯機(jī)的情形中，其中纜線經(jīng)由柔性保護(hù)套筒從豎立殼體行進(jìn)到鉆芯單元，并且通過回轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)接頭承載在鉆芯單元上。從而實(shí)現(xiàn)了本發(fā)明的目的。這是因?yàn)椋鶕?jù)本發(fā)明，通過回轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)接頭將纜線承載在鉆芯單元上提供了非常短的纜線布線，同時(shí)將彎曲負(fù)載最小化。這提供了非常緊湊的設(shè)計(jì)，并且與此同時(shí)，將纜線損壞的風(fēng)險(xiǎn)最小化。根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)設(shè)計(jì)，所述機(jī)器殼體具有電機(jī)殼體部件，電機(jī)承載在該電機(jī)殼體部件中，并且所述機(jī)器殼體具有傳動(dòng)殼體部件，在所述傳動(dòng)殼體部件上設(shè)有工具接收器，纜線與保護(hù)套筒一起通過回轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)接頭承載在電機(jī)殼體部件上。通過這種方式，縮短了纜線布線并且考慮滑動(dòng)件在引導(dǎo)件上移動(dòng)的能力。根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)設(shè)計(jì)，在豎立殼體的上端處承載有弓形把手(handle bow),纜線與保護(hù)套筒一起延伸通過所述弓形把手。通過這種方式，纜線牢固地固定在位，并且被保護(hù)起來而免于由無故意的接觸而產(chǎn)生的損害。根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)設(shè)計(jì)，豎立殼體具有兩個(gè)側(cè)部面，纜線與保護(hù)套筒一起在兩個(gè)側(cè)部面之間居中地從豎立殼體延伸出去。由于纜線的這種居中布線，因此在使用中時(shí)纜線提供了非常小的阻礙。根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)設(shè)計(jì)，旋轉(zhuǎn)接頭承載在電機(jī)殼體的軸向端部處。在本發(fā)明的另選實(shí)現(xiàn)方式中，旋轉(zhuǎn)接頭承載電機(jī)殼體的面向引導(dǎo)件的側(cè)部面上。在兩種設(shè)計(jì)的情形中，實(shí)現(xiàn)了纜線的特別有利的布線。
根據(jù)本發(fā)明的另一個(gè)設(shè)計(jì)，旋轉(zhuǎn)接頭相對(duì)于豎立殼體被居中地承載在電機(jī)殼體部件上。由于這種從豎立部件到電機(jī)殼體的居中纜線布線，因此纜線以被安全保護(hù)的方式延伸并且提供最小的可能的干擾。應(yīng)該理解的是，上述本發(fā)明的特征以及下面闡述的那些特征可以不僅在相應(yīng)的具體組合中應(yīng)用，而且也可以在本發(fā)明的其他組合中應(yīng)用，或者獨(dú)立地應(yīng)用。


參照附圖，通過下面的優(yōu)選示例性實(shí)施方式的描述給出了本發(fā)明的其他特征和優(yōu)點(diǎn)，在附圖中圖I示出了根據(jù)本發(fā)明的鉆芯機(jī)的第一配置的立體圖；
圖2示出了根據(jù)圖I的鉆芯機(jī)的側(cè)視圖，以及圖3示出了采用與圖I和圖2相比已經(jīng)修改的配置的鉆芯機(jī)的局部截面，該局部截面示出了纜線布線。
具體實(shí)施例方式在圖I和圖2中，根據(jù)本發(fā)明的鉆芯機(jī)分別以立體圖和側(cè)視圖示出，并且整體上由標(biāo)號(hào)10來指示。鉆芯機(jī)10具有豎立部件12，所述豎立部件包括磁性底座(foot)20并且包括引導(dǎo)件16，鉆芯單元14可沿著所述引導(dǎo)件通過滑動(dòng)件40移動(dòng)。纜線26用于實(shí)現(xiàn)豎立部件12與鉆芯單元14之間的連接。鉆芯單兀14具有細(xì)長的機(jī)器殼體,在所述機(jī)器殼體的上端具有電機(jī)殼體部件32,傳動(dòng)殼體部件34從所述電機(jī)殼體部件向下延伸。在電機(jī)殼體部件32中承載有電機(jī)，該電機(jī)由標(biāo)號(hào)33指示。所述電機(jī)驅(qū)動(dòng)傳動(dòng)裝置，所述傳動(dòng)裝置承載在傳動(dòng)殼體部件34中，并且在所述傳動(dòng)裝置的下端處設(shè)有用于鉆芯工具接收器38的耦接螺母36。在磁性底座20上承載有在豎立部件12上的豎立殼體18，在所述豎立殼體的外側(cè)面上設(shè)有引導(dǎo)件16，并且在所述豎立殼體的上端處設(shè)有弓形把手22，所述弓形把手從豎立殼體18的外端向外延伸到引導(dǎo)件16的后側(cè)。用于控制鉆芯機(jī)的電子控制裝置承載在豎立殼體18中。此外，圖I和圖2還示出了連接纜線21，經(jīng)由所述連接纜線為鉆芯機(jī)10提供電源電壓。從豎立殼體12的上端處的纜線出口 27，纜線26在豎立殼體18的兩個(gè)側(cè)部面42、44之間居中地延伸，且通過手柄部件22中的通道24并在柔性保護(hù)套筒28中延伸，以便直接鄰接引導(dǎo)件16的后側(cè)，并以輕微的弧度到達(dá)電機(jī)殼體32的外端部，所述纜線在所述電機(jī)殼體處通過旋轉(zhuǎn)接頭30相對(duì)于引導(dǎo)件16居中地固定，即固定在電機(jī)殼體3的兩個(gè)側(cè)部面之間。纜線26的這種布置和緊固產(chǎn)生了特別短的纜線布線、固定的纜線延伸，以及在鉆芯單元14沿著引導(dǎo)件16移動(dòng)時(shí)引起很小的彎曲負(fù)載。此外，圖I和圖2還示出了杠桿46，如果未選擇自動(dòng)操作，那么該杠桿可以用于在鉆芯操作期間手動(dòng)地實(shí)現(xiàn)鉆芯單元14的前進(jìn)。
圖3示出了鉆芯機(jī)的略微變型的配置，該配置整體上由標(biāo)號(hào)IOa表示。在這種情形中，相同的部件由相同的參考標(biāo)號(hào)表不。與之前參照?qǐng)DI和圖2說明的配置相比僅有的區(qū)別在于旋轉(zhuǎn)接頭30不是承載在電機(jī)殼體32的軸向端部處,而是稍微偏移朝向傳動(dòng)殼體34的方向而居中地承載在電機(jī)殼體32的兩個(gè)側(cè)部面之間。通過這種方式，同樣地，實(shí)現(xiàn)了有利的纜線布線。
由于局部截面視圖，圖3還示出了纜線26自身，所述纜線在柔性保護(hù)套筒28內(nèi)部行進(jìn)，所述保護(hù)套筒在旋轉(zhuǎn)接頭30與纜線出口 27之間延伸，并且所述保護(hù)套筒還包括在纜線出口 27處的附加塑料墊圈。
權(quán)利要求
1.一種鉆芯機(jī)，包括用于將所述鉆芯機(jī)(10、10a)固定至一構(gòu)件的豎立部件(12)，并且所述鉆芯機(jī)包括在所述豎立部件(12)上的引導(dǎo)件(16)，鉆芯單元(14)沿著所述引導(dǎo)件以可移動(dòng)的方式承載，所述豎立部件(12)具有豎立殼體(18)，所述引導(dǎo)件(16)承載在所述豎立殼體的外側(cè)面上，并且所述鉆芯單元(14)具有細(xì)長的機(jī)器殼體，所述機(jī)器殼體被承載以便能通過滑動(dòng)件(40 )沿著所述弓I導(dǎo)件(16 )移動(dòng)，并且所述鉆芯機(jī)包括纜線(26 )，所述纜線從所述豎立部件(12)行進(jìn)至所述鉆芯單元(14)，其特征在于，所述纜線(26)經(jīng)由柔性保護(hù)套筒(28)從所述豎立殼體(18)行進(jìn)至所述鉆芯單元(14)，并且通過回轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)接頭(30)承載在所述鉆芯單元(14)上。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的鉆芯機(jī)，其特征在于，所述機(jī)器殼體具有電機(jī)殼體部件(32)，在所述電機(jī)殼體部件中承載電機(jī)(33)，并且所述機(jī)器殼體具有傳動(dòng)殼體部件(34)，在所述傳動(dòng)殼體部件上設(shè)有工具接收器(38 )，并且所述纜線(26 )與所述保護(hù)套管(28 ) 一起通過所述回轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)接頭(30 )承載在所述電機(jī)殼體部件(32 )上。
3.根據(jù)權(quán)利要求I或2所述的鉆芯機(jī)，其特征在于，在所述豎立殼體(18)的上端處承載有弓形把手(22 )，所述纜線(26 )與所述保護(hù)套筒(28 ) 一起延伸通過所述弓形把手。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的鉆芯機(jī)，其特征在于，所述豎立殼體(18)具有兩個(gè)側(cè)部面(42、44)，并且所述纜線(26)與所述保護(hù)套筒(28) —起在所述兩個(gè)側(cè)部面(42、44)之間居中地從所述豎立殼體(18)延伸出去。
5.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項(xiàng)所述的鉆芯機(jī)，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)接頭(30)承載在所述電機(jī)殼體(32)的軸向端部處。
6.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項(xiàng)所述的鉆芯機(jī)，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)接頭(30)承載在所述電機(jī)殼體(32)的面向所述引導(dǎo)件(16)的側(cè)部面上。
7.根據(jù)權(quán)利要求2-6中任一項(xiàng)所述的鉆芯機(jī)，其特征在于，所述旋轉(zhuǎn)接頭(30)相對(duì)于所述豎立殼體(18)居中地承載在所述電機(jī)殼體部件(32)上。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種鉆芯機(jī)，包括用于將鉆芯機(jī)(10)固定到一構(gòu)件的豎立部件(12)，并且包括在豎立部件(12)上的引導(dǎo)件(16)，鉆芯單元(14)沿著引導(dǎo)件以可移動(dòng)的方式承載，豎立部件(12)具有豎立殼體(18)，在豎立殼體(18)的外側(cè)面上承載有引導(dǎo)件(16)，并且鉆芯單元(14)具有細(xì)長的機(jī)器殼體，機(jī)器殼體被承載以便可通過滑動(dòng)件(40)沿著引導(dǎo)件(16)移動(dòng)，并且鉆芯機(jī)包括纜線(26)，所述纜線與保護(hù)套筒(28)一起從豎立部件(12)行進(jìn)到鉆芯單元(14)，纜線(26)經(jīng)由柔性保護(hù)套筒(28)從豎立殼體(18)行進(jìn)至鉆芯單元(14)，并且通過回轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)接頭(30)承載在鉆芯單元(14)上。
文檔編號(hào)B23B47/00GK102847980SQ20121022669
公開日2013年1月2日 申請(qǐng)日期2012年6月29日 優(yōu)先權(quán)日2011年6月30日
發(fā)明者曼努埃拉·菲施格, 尼卡西奧·加里福, 斯特凡·舍爾恩巴赫 申請(qǐng)人:C.&E.泛音有限公司