專利名稱：連接裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種在兩個(gè)輥的端部之間的連接裝置，其中一個(gè)輥是靴形輥，其具有軟管護(hù)套(在下文中也簡(jiǎn)稱為護(hù)套)，另一個(gè)輥是與該靴形輥相對(duì)的對(duì)輥，其中，該連接裝置包括至少一對(duì)位于靴形輥和對(duì)輥的軸承殼體之間的連接元件以及用于在靴形輥和對(duì)輥的軸承殼體上添加這些連接元件的裝置。
背景技術(shù)：
在此將靴形輥理解為一種屬于靴式壓榨(khuhpresse)、具有軟管護(hù)套的擠壓輥， 它的與對(duì)輥形狀相應(yīng)的固定擠壓靴相對(duì)于對(duì)輥進(jìn)行按壓，以形成寬壓區(qū)。對(duì)輥可以由撓度調(diào)整輥(Durchbiegungseinstellwalze)、實(shí)心輥或空心輥組成。兩個(gè)壓區(qū)輥之間的連接對(duì)于輥的負(fù)載有著非常重要的作用。這種連接必須能夠經(jīng)受住高負(fù)載，并應(yīng)該盡可能少地占用空間。一個(gè)苛刻的應(yīng)用對(duì)象就是在造紙機(jī)擠壓部中位于靴形輥和對(duì)輥之間的連接裝置。在現(xiàn)有技術(shù)中使用C形鉗緊軌道，利用這種C形鉗緊軌道，通過(guò)C形連接元件可以使壓區(qū)輥的軸承殼體實(shí)現(xiàn)相互固定。這種連接元件在材料幅材生產(chǎn)機(jī)器的橫向上需要場(chǎng)地。對(duì)此特別是對(duì)于較小的輥會(huì)出現(xiàn)連接元件在軸承殼體之間不匹配的情況。已知的技術(shù)還包括沿機(jī)器方向或垂直于機(jī)器方向設(shè)置拉桿連接或榫連接(Zapfenverbindimgen)，其中，拉桿向外打開。在某些位置上，纖維幅材機(jī)的機(jī)臺(tái)(Stuhlimg)會(huì)阻礙這種打開。在公開的專利文獻(xiàn)EP 1953295 Al中描述了一種拉桿解決方案。這種解決方案的問題是，上述連接元件和拉桿是較長(zhǎng)的并需要場(chǎng)地。在更換靴形輥的軟管護(hù)套時(shí)，必須拆除連接元件或拉桿以進(jìn)行更換。這增加了與護(hù)套更換相關(guān)的成本。此外，如果靴形輥明顯小于對(duì)輥，則當(dāng)在靴形輥上安裝拉桿或固定元件時(shí)，還會(huì)出現(xiàn)場(chǎng)地狹小的問題。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于，提出一種與現(xiàn)有技術(shù)相比更便宜、更簡(jiǎn)單、也更容易使用的連接裝置。更準(zhǔn)確地說(shuō)，本發(fā)明的連接裝置的特點(diǎn)是，將連接元件設(shè)置為，在輥?zhàn)o(hù)套更換期間， 在由靴形輥?zhàn)o(hù)套的橫截面(即S形外周)所確定的輪廓內(nèi)是可擺動(dòng)的。本發(fā)明的目的通過(guò)一種在兩個(gè)輥的端部之間的連接裝置得以實(shí)現(xiàn)，其中，一個(gè)輥為具有軟管護(hù)套的靴形輥，另一個(gè)輥為與所述靴形輥相對(duì)的對(duì)輥，其中，該連接裝置包括至少一對(duì)位于靴形輥和對(duì)輥的軸承殼體之間的連接元件以及用于將該連接元件附加在靴形輥和對(duì)輥上的裝置。在此重要的是，將連接元件與所說(shuō)的裝置鉸接在靴形輥的軸承殼體上， 使連接元件位于其在由軟管護(hù)套橫截面所確定的輪廓內(nèi)的位置上，并因此使得能夠進(jìn)行護(hù)套更換。該連接元件在更換護(hù)套時(shí)不必拆下，從而加快護(hù)套更換。所說(shuō)的裝置優(yōu)選包括沿靴形輥的軸向延伸的軸，用以將連接元件鉸接在靴形輥的軸承殼體上；以及止動(dòng)螺栓，即鎖緊螺栓，用以將連接元件在位于對(duì)輥的軸承殼體上的鎖定孔中鎖定。關(guān)節(jié)軸使得連接元件在由靴形輥?zhàn)o(hù)套的橫截面所確定的輪廓內(nèi)的護(hù)套更換位置上能夠輕微地?cái)[動(dòng)。優(yōu)選連接元件具有護(hù)套更換位置和負(fù)載位置，其中，連接元件在負(fù)載位置上平行于壓區(qū)負(fù)載取向，或與壓區(qū)負(fù)載形成小角度，從而使在較小的輥的軸承殼體上/中的連接孔近乎在一起。由于這些位置，使得可以在不從靴形輥的軸承殼體上拆除連接元件的情況下進(jìn)行護(hù)套更換。連接裝置可以包括鎖緊螺栓，用以在護(hù)套更換位置上鎖定連接元件。根據(jù)本發(fā)明的一種實(shí)施方式，連接元件由拉桿構(gòu)成。拉桿是一種較簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)，并且還能承受較高的負(fù)載。在位于靴形輥和對(duì)輥的軸承殼體之間的端部上，有至少一對(duì)連接元件，但是優(yōu)選有兩對(duì)這樣的連接元件，或者在較寬的機(jī)器的大輥對(duì)上甚至可以有五對(duì)這種元件。這樣，在使用大直徑的輥時(shí)，就可以使連接元件的負(fù)載能力顯著提高。該連接裝置還可以包括鎖定件，用以在護(hù)套更換位置上鎖定連接元件。對(duì)輥的直徑S可以為600mm-2000mm，優(yōu)選為900mm-1600mm。根據(jù)本發(fā)明的一種實(shí)
施方式，對(duì)輥由空心輥組成。靴形輥的直徑d可以為600mm-2000mm，優(yōu)選為950mm-1250mm。優(yōu)選將該連接元件用在纖維幅材機(jī)中的靴形輥和其對(duì)輥的軸承殼體之間，但是也可以用于其他適當(dāng)?shù)挠猛?。利用根?jù)本發(fā)明的連接裝置可以實(shí)現(xiàn)非常簡(jiǎn)單和緊湊的連接，該連接能夠承受高負(fù)載，并且無(wú)論是沿機(jī)器方向，還是沿機(jī)器橫向所需要的場(chǎng)地都低于根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的連接。 尤其重要的是，可以在不拆卸連接裝置的連接元件的情況下，對(duì)靴形輥的軟管護(hù)套進(jìn)行更換。由此可以顯著加快護(hù)套更換。連接的打開和閉合不需要復(fù)雜的打開機(jī)制，并且連接的打開也不需要在機(jī)器方向上或機(jī)器橫向上的場(chǎng)地。在更新設(shè)備時(shí)，由于這種連接可以在不改變纖維幅材機(jī)的機(jī)臺(tái)的情況下安裝新的輥。例如，可以將現(xiàn)代化的靴形輥安裝在舊的纖維幅材機(jī)中。連接元件的控制機(jī)構(gòu)非常簡(jiǎn)單，因而也有利于生產(chǎn)。一般來(lái)說(shuō)，制造商提供一個(gè)靴形輥和兩個(gè)與其相匹配的對(duì)輥(其中一個(gè)座位備輥)，由此，如果將連接元件鉸接在靴形輥的軸承殼體上，制造商現(xiàn)在只需要花費(fèi)提供連接元件的費(fèi)用，從而降低了成本。


下面參照示出本發(fā)明幾種實(shí)施方式的附圖對(duì)本發(fā)明做進(jìn)一步的說(shuō)明。圖1示出了沿輥軸方向看到的位于負(fù)載位置上的根據(jù)本發(fā)明的連接裝置；圖2示出了沿輥軸方向看到的位于護(hù)套更換位置上的根據(jù)本發(fā)明的連接裝置；圖3示出了在更換靴形輥的軟管護(hù)套時(shí)沿輥軸方向看到的位于護(hù)套更換位置上的根據(jù)本發(fā)明的連接裝置；圖如以截面圖示出了沿機(jī)器方向看到的根據(jù)本發(fā)明的一種實(shí)施方式的一對(duì)連接
裝置；圖4b以截面圖示出了沿機(jī)器方向看到的根據(jù)本發(fā)明的另一種實(shí)施方式的兩對(duì)連
接裝置。
具體實(shí)施例方式圖1示出了在一個(gè)對(duì)象中使用根據(jù)本發(fā)明的連接裝置的一種典型的實(shí)施方式，其中，靴形輥的直徑明顯小于對(duì)輥的直徑。如圖1所示，連接裝置10包括至少一對(duì)位于靴形輥12的軸承殼體34和對(duì)輥14的軸承殼體34'之間的連接元件18，以及用于將連接元件 18安裝在靴形輥12的軸承殼體34和對(duì)輥14的軸承殼體34'上的裝置22。無(wú)論靴形輥 12，還是對(duì)輥14，都通過(guò)其軸固定在軸承殼體34和34'中，二者之中至少有一個(gè)被固定地設(shè)置在軸承支架(Lagerbock)上。軸承支架又固定在纖維幅材機(jī)的機(jī)臺(tái)上。連接元件18優(yōu)選由拉桿構(gòu)成，其在兩個(gè)端部上具有孔44。連接元件18通過(guò)上孔 46和下孔45固定在靴形輥12和對(duì)輥14上，準(zhǔn)確地說(shuō)，固定在所述輥的軸承殼體34和34' 上。連接元件18通過(guò)沿靴形輥12的縱向延伸的軸M鉸接在靴形輥12的軸承殼體34上。 連接元件18也可以沿機(jī)器方向鉸接設(shè)置。這種鉸接允許連接元件18在護(hù)套更換位置和負(fù)載位置之間擺動(dòng)。連接元件18的下孔45用于將橢圓孔觀在對(duì)輥14的軸承殼體34'上鎖定，這在圖3、圖如和圖4b中被更好地示出。連接的間隙可以通過(guò)具有間隙的孔至少在連接元件或軸承殼體上實(shí)現(xiàn)。例如，大約為橢圓形的孔對(duì)于該目的是適用的。在如圖1所示的負(fù)載位置上，無(wú)論是在連接元件18的下孔45中，還是在橢圓孔觀中，都插入了沿靴形輥 12的軸向延伸的鎖緊螺栓沈，其鎖定連接裝置10。例如，在軸M和連接元件18之間可以設(shè)置楔形連接件。在孔中例如可以插入潤(rùn)滑的銅襯套，其與鎖緊螺栓一起形成滑動(dòng)對(duì)。根據(jù)本發(fā)明的一種實(shí)施方式，連接元件還可以通過(guò)下孔進(jìn)行鉸接，其中，當(dāng)靴形輥位于下方位置時(shí)，連接元件在護(hù)套更換位置上向下擺動(dòng)。在此，鎖緊螺栓在負(fù)載位置插入橢圓孔28和上孔46中。在負(fù)載位置上，連接元件18優(yōu)選平行于壓區(qū)負(fù)載。這樣，對(duì)在負(fù)載下出現(xiàn)的力可以比在連接元件18以偏離壓區(qū)負(fù)載方向的角度延伸的情況下更簡(jiǎn)單地控制。還有一種有效的實(shí)施方式，特別是在與不同大小的輥相關(guān)聯(lián)時(shí)。在相同的軸承殼體上，孔中心點(diǎn)的相對(duì)距離為500mm-900mm。這種垂直的姿態(tài)還允許使用相對(duì)較短的連接元件，從而相比于根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的解決方案，可以生產(chǎn)相對(duì)較輕的連接元件。在根據(jù)本發(fā)明的連接裝置中的連接元件是緊湊的，并優(yōu)選長(zhǎng)度僅為300mm-600mm。在圖2中，連接元件18在護(hù)套更換位置圍繞軸M擺動(dòng)，從而使其位于由靴形輥12 的軟管護(hù)套16的橫截面所確定的輪廓中。換句話說(shuō)，將拉桿設(shè)置在靴形輥12上，使其可以為了打開而在靴形輥12的軸承殼體34內(nèi)擺動(dòng)。然后，拉桿停留在由軟管護(hù)套16所確定的輪廓內(nèi)，由此可以在不拆卸連接元件18的情況下，簡(jiǎn)單地通過(guò)沿負(fù)載軸42的軸向拉開護(hù)套 16，在靴形輥12的軸承殼體34上直接更換護(hù)套16。連接元件在護(hù)套更換位置上的這種擺動(dòng)可以借助于擺動(dòng)杠桿機(jī)械地實(shí)施。這種擺動(dòng)也可以手動(dòng)實(shí)施，但是連接裝置可以為此具有單獨(dú)的機(jī)械裝置。手動(dòng)擺動(dòng)可以通過(guò)借助于設(shè)置在軸M上的擺動(dòng)杠桿使連接元件18擺動(dòng)來(lái)實(shí)現(xiàn)。在手動(dòng)操作中可以節(jié)省昂貴的液壓擺動(dòng)電機(jī)。優(yōu)選可以借助于鎖緊件50將連接元件18在打開位置(AUF-Stellimg)上鎖定。該鎖緊件50包括鎖定孔31和鎖定螺栓，當(dāng)在護(hù)套更換位置上鎖定連接元件時(shí)，鎖定螺栓插入孔31中。這種鎖定孔31優(yōu)選位于兩個(gè)連接元件18和靴形輥12的軸承殼體34上。圖3示出了在更換位置上的連接裝置，也就是在對(duì)軟管護(hù)套16進(jìn)行更換的任意位置上。優(yōu)選導(dǎo)引楔形件36隸屬于對(duì)輥14的軸承殼體34'，用以在安裝軸承殼體34和34' 時(shí)相對(duì)地引導(dǎo)軸承殼體34和34'。針對(duì)靴形輥12的固定軸42，連接元件18優(yōu)選具有截成弧形的凹部，由此使連接元件能夠匹配進(jìn)靴形輥12的軸承殼體34中。對(duì)于較大的輥則不需要這種凹部，從而還可以將連接元件成型為直的。
根據(jù)本發(fā)明的連接裝置例如適合于使用在對(duì)作為對(duì)輥的空心輥的連接當(dāng)中。例如，對(duì)于空心輥，可以采用公知的美卓公司的產(chǎn)品名稱為SolidL的空心輥。對(duì)輥的直徑s 可以為600mm-2000mm，但優(yōu)選為900mm-1600mm。例如，對(duì)于靴形輥，可以采用公知的美卓公司的產(chǎn)品名稱為SymBelt的靴形輥。靴形輥的直徑d可以為600mm-2000mm，但優(yōu)選為 950mm-1250mm。在圖1-圖3所示的實(shí)施方式中，上方的輥由配備有固定軸和液壓靴形負(fù)載系統(tǒng)的用于加載的輥構(gòu)成，下方的輥由配備有滾子軸承的空心輥構(gòu)成。當(dāng)使用根據(jù)本發(fā)明的連接裝置時(shí)，軸承組件的大小是無(wú)關(guān)緊要的，因?yàn)槌宋挥趦?nèi)側(cè)面上的連接孔之外，這種連接在對(duì)輥的軸承殼體上/中不需要位置。一般情況下，考慮到負(fù)載承受能力，應(yīng)該盡可能大地選擇對(duì)輥-滾子軸承(Gegenwalzen-Rollenlager)。在這種連接裝置中，靴形輥和對(duì)輥也可以被顛倒放置，S卩，靴形輥位于下面，而對(duì)輥位于上面。這種定位根據(jù)纖維幅材機(jī)中的幅材運(yùn)行來(lái)確定。但是，優(yōu)選將較重的輥設(shè)置在下面。雖然在附圖中，所示出的連接裝置僅在一個(gè)端部構(gòu)成輥的軸承殼體的連接，但是這種連接的結(jié)構(gòu)優(yōu)選在輥的兩個(gè)端部是相同的。從生產(chǎn)的角度看，特別優(yōu)選將連接元件鉸接在靴形輥上，因?yàn)楫?dāng)涉及到靴形壓區(qū)時(shí)，制造商通常會(huì)提供一個(gè)靴形輥和兩個(gè)對(duì)輥，其中一個(gè)對(duì)輥?zhàn)鳛閭浼?。如果將連接裝置的連接元件鉸接在對(duì)輥上，與根據(jù)本發(fā)明的連接相比，必須始終提供兩倍數(shù)量的連接元件。如圖如所示，優(yōu)選作為連接元件使用的拉桿在輥的軸向上的寬度可以為100mm， 并承受較大的負(fù)載。在高負(fù)載的情況下，可以分別在輥的兩個(gè)端部上設(shè)置兩對(duì)連接元件，在這種情況下，例如如圖4b所示，每?jī)蓚€(gè)連接元件彼此平行設(shè)置。在此，彼此平行設(shè)置的連接元件一起構(gòu)成例如寬200mm的整體，與單個(gè)的連接元件相比，該整體可以承受相當(dāng)強(qiáng)烈的負(fù)載。該連接裝置可用于纖維幅材機(jī)輥的軸承殼體之間。一種優(yōu)選的使用方式是，在造紙機(jī)擠壓部中的靴形輥與其對(duì)輥之間構(gòu)成連接。這種連接裝置也適用于其他相應(yīng)的應(yīng)用領(lǐng)域。該連接裝置必須使用高強(qiáng)度的材料，以確保在運(yùn)行中有足夠的負(fù)載能力。例如，連接元件和鎖緊螺栓可以由適用于此目的的不銹鋼制成，其不會(huì)在連接表面上生銹。
權(quán)利要求
1.一種用于兩個(gè)輥(12，14)的端部之間的連接裝置，該兩個(gè)輥中一個(gè)輥為具有軟管護(hù)套(16)的靴形輥(12)，另一個(gè)輥為所述靴形輥(1 的對(duì)輥(14)，該連接裝置(10)包括至少一對(duì)位于所述靴形輥(1 和所述對(duì)輥(14)的軸承殼體(34，34')之間的連接元件(18) 以及用于將該連接元件(18)安裝在所述靴形輥(1 和所述對(duì)輥(14)的軸承殼體(34， 34')上的裝置(22)，其特征在于，所述連接元件(18)與所述裝置0 鉸接在所述靴形輥(1 的軸承殼體(34)上，從而使所述連接元件(18)停留在其由所述軟管護(hù)套(16)的橫截面所確定的輪廓內(nèi)的位置上，并由此使得能夠更換所述軟管護(hù)套(16)。
2.如權(quán)利要求1所述的連接裝置，其特征在于，所述裝置0 包括沿所述靴形輥 (12)的軸向延伸的軸(M)，用以將所述連接元件(18)鉸接在所述靴形輥(1 的軸承殼體 (34)上；以及鎖緊螺栓( )，用以在所述對(duì)輥(14)的軸承殼體(34')的鎖定孔08)中鎖定所述連接元件(18)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的連接裝置，其特征在于，所述連接元件(18)具有護(hù)套更換位置和負(fù)載位置，其中，所述連接元件(18)在負(fù)載位置上沿與壓區(qū)負(fù)載相同的方向延伸。
4.如權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的連接裝置，其特征在于，所述連接元件(18)由拉桿構(gòu)成。
5.如權(quán)利要求1到4中任一項(xiàng)所述的連接裝置，其特征在于，在所述靴形輥(12)和所述對(duì)輥(14)的軸承殼體(34，34')之間的兩個(gè)端部上有兩對(duì)連接元件(18)。
6.如權(quán)利要求1到5中任一項(xiàng)所述的連接裝置，其特征在于，所述對(duì)輥(14)的直徑s 為 600mm-2000mm，優(yōu)選為 900mm-1600mm。
7.如權(quán)利要求1到6中任一項(xiàng)所述的連接裝置，其特征在于，所述對(duì)輥(14)由具有滾子軸承的空心輥組成。
8.如權(quán)利要求1到7中任一項(xiàng)所述的連接裝置，其特征在于，所述靴形輥(12)的直徑 d 為 600mm-2000mm，優(yōu)選為 950mm-1250mm。
9.如權(quán)利要求3到8中任一項(xiàng)所述的連接裝置，其特征在于，該連接裝置(10)包括鎖緊件(50)，用于在護(hù)套更換位置上鎖定所述連接元件(18)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于兩個(gè)輥(12，14)的端部之間的連接裝置，其中一個(gè)輥為具有軟管護(hù)套(16)的靴形輥(12)，另一個(gè)輥為所述靴形輥(12)的對(duì)輥(14)，該連接裝置(10)包括至少一對(duì)位于靴形輥(12)和對(duì)輥(14)的軸承殼體(34，34′)之間的連接元件(18)以及用于將該連接元件(18)安裝在靴形輥(12)和對(duì)輥(14)的軸承殼體(34，34′)上的裝置(22)。連接元件(18)與該裝置(22)鉸接在靴形輥(12)的軸承殼體(34)上，從而使連接元件(18)留在其位于由軟管護(hù)套(16)的橫截面所確定的輪廓內(nèi)的位置上，并由此使得能夠更換軟管護(hù)套(16)。
文檔編號(hào)D21F3/02GK102535226SQ20111039158
公開日2012年7月4日 申請(qǐng)日期2011年11月25日 優(yōu)先權(quán)日2010年11月26日
發(fā)明者尤卡-佩卡·萊皮斯特, 泰穆·耶姆森 申請(qǐng)人:美卓造紙機(jī)械公司