專利名稱：可伸縮的延伸裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種包括至少一對軌道的可伸縮的延伸裝置，所述軌道對 包括限定凹槽的外軌和相對于外軌縱向運(yùn)動的且在外軌的凹槽內(nèi)被引導(dǎo)的 內(nèi)軌。這種可伸縮的延伸裝置被用于例如帶有內(nèi)部空間的家用器具，以便 引導(dǎo)所述內(nèi)部空間內(nèi)的組件的運(yùn)動。這種可伸縮的延伸裝置被用于如作為 制冷器或冷凍機(jī)的抽拉容器的活動支架，以及洗碗機(jī)內(nèi)陶籃的活動支架或 烤箱內(nèi)烘烤托盤或烤架的活動支架。
背景技術(shù)：
通常，在這種可伸縮的延伸裝置內(nèi)，有一開口縫隙位于形成凹槽側(cè)壁 的外軌區(qū)域與內(nèi)軌之間。軌道相互抵靠運(yùn)動導(dǎo)致形成可從所述開口縫隙中 散落的磨損產(chǎn)物，或者導(dǎo)致插入軌道間的潤滑劑泄露，所有這些都是不希 望被看到的，特別是在可容納食品的家用器具如制冷單元或烤箱的情形下。
還可能是污垢或剩飯恰巧進(jìn)入了變得磨損的軌道之間；然后這些剩飯通過 上述開口縫隙散落，這樣同樣令用戶煩惱。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是制作一種在前序中所述的可伸縮的延伸裝置，可很輕 松地避免污物隨意散落。
該目的是這樣實(shí)現(xiàn)的將一通道連接于軌道之一并且該通道在縫隙下 延伸來接盛從縫隙散落的污物。
縱向運(yùn)動的滾動元件優(yōu)選被設(shè)置于縫隙內(nèi)以確保軌道相互抵靠柔滑運(yùn)動。
為確?？缮炜s的延伸裝置能夠以優(yōu)選大于其軌道長度的極大自由度運(yùn) 動，優(yōu)選提供包括兩個相對彼此縱向運(yùn)動的軌道的第二軌道對，第一軌道 對的其中一個與第二軌道對的其中一個牢固地相連。
基本上，第二軌道對可以與第一軌道對同樣的方式被制造，其包括限定凹槽的外軌和接合于凹槽內(nèi)且相對于外軌縱向運(yùn)動的內(nèi)軌，且開口縫隙 位于內(nèi)、外軌之間。接著該通道優(yōu)選在兩個軌道對內(nèi)的縫隙下部延伸。
為了即使在延伸狀態(tài)下也能防止污物從可伸縮的延伸裝置中散落，優(yōu) 選地設(shè)置第二通道，并且該通道可連接于第一軌道對中的另外一條軌道或 者與第二軌道對的其中一個相連。
在可伸縮的延伸裝置帶有兩對軌道的情況下，構(gòu)成凹槽側(cè)壁的第二軌 道對的外軌區(qū)域也可在第一軌道對下方延伸以形成通道。
該通道可被夾持在軌道之一與該軌道緊固于其上的側(cè)壁之間。在這種 情況下，在所述軌道與壁之間接合的通道區(qū)段優(yōu)選為彈性可壓縮的，從而 為通道提供無間隙的夾持，而不管軌道與容納通道區(qū)段的壁之間的間隙如 何拓寬。
所述通道也能被鎖定于外軌上。
本發(fā)明進(jìn)一步涉及以帶有內(nèi)部空間的櫥柜形式出現(xiàn)的家用器具，在所 述內(nèi)部空間中，組件的運(yùn)動以上述限定的方式被可伸縮的延伸裝置所引導(dǎo)。


本發(fā)明其他特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)可通過下面的示例性實(shí)施例結(jié)合附圖進(jìn)行說 明。其中
圖1示出根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施例的可伸縮的延伸裝置的透視圖； 圖2示出圖1的可伸縮的延伸裝置中被夾持在軌道與側(cè)壁之間的型材； 圖3示出根據(jù)本發(fā)明第二實(shí)施例的可伸縮的延伸裝置的透視圖； 圖4示出穿過安裝于制冷單元內(nèi)的圖2中可伸縮的延伸裝置的截面圖； 圖5示出根據(jù)本發(fā)明結(jié)合了第一和第二實(shí)施例特點(diǎn)的第三實(shí)施例的可 伸縮的延伸裝置的截面圖6示出根據(jù)本發(fā)明第四實(shí)施例的可伸縮的延伸裝置的截面圖。
具體實(shí)施例方式
圖1中所示的可伸縮的延伸裝置以已知的方式包括兩個軌道對1、 2， 每個軌道對在任何情形下都包括外軌3或5和內(nèi)軌4或6，藉此所述內(nèi)軌接 合于外軌3或5的縱向凹槽內(nèi)中并且可在外軌3或5的縱向凹槽內(nèi)運(yùn)動。軌道3、 4、 5、 6在任何情形下都由薄鋼板條制成并且具有大體平坦的底板 7，當(dāng)可伸縮的延伸裝置位于其安裝位置時，所述底板7被豎直定向，軌道 還具有從底板上部和下部邊緣形成的傾斜翼8、 9。外軌3、 5上的翼8和內(nèi)
軌4、 6的翼9的彼此相對的側(cè)面是凹的，因此在任何情形下彼此相對的翼 形成了可容納球ll的引導(dǎo)槽10(如圖4所示)。球ll以無間隙和無摩擦的 方式相對于彼此引導(dǎo)一對中的各軌道。
兩個接合器12、 13被鎖在軌道對1的外軌3上。接合器12、 13的凸 出頭部件被用于固定例如用于制冷單元的抽拉容器這樣的組件(圖1中未 示出)。
軌道對2的內(nèi)軌6被用來固定到壁上，特別是固定到制冷單元的內(nèi)壁 上。具有L形或J形橫截面的塑料型材16被夾在所述內(nèi)壁和軌道6之間。 型材16單獨(dú)在圖2中示出。型材16的豎直翼17帶有開口 18，在安裝時， 軌道6或壁的固定材料穿過開口 18延伸，從而將軌道6的底板7固定在與 內(nèi)壁相隔一定距離且平行于內(nèi)壁的位置。翼17的壁厚以及包含開口 18并 且凸起且頂在軌道6上的翼17的中心部分19的彎曲度的尺寸被做成使得 中心部分19在安裝時在軌道6的底板7與制冷單元的內(nèi)壁間被弄平，如圖 1所示。盡管底板7與制冷單元的內(nèi)壁間的距離可能會出現(xiàn)制造公差，但這 種方法確保型材16相當(dāng)牢固地被固定。
型材16的水平翼20從制冷單元的內(nèi)壁凸起且在軌道對1、 2的下方延 伸。由此從軌道對的引導(dǎo)槽10散落的顆粒被水平翼20接住且因此不會散 布在制冷單元內(nèi)。
圖3以與圖1基本相似的方式示出根據(jù)本發(fā)明的第二實(shí)施例的可伸縮 的延伸裝置的透視圖。軌道對1、 2與圖1所示的相同。塑料型材21包括 豎直翼，在豎直翼上形成了抓住軌道3的翼8的兩個彈性鉗口23。型材21 的水平翼24在引導(dǎo)槽10的下方延伸。所述翼24也能夠接住從引導(dǎo)槽10 散落的顆粒并且阻止所述顆粒隨意地散落。
圖4示出圖3中所示的可伸縮的延伸裝置的截面，在此該可伸縮的延 伸裝置被示為被安裝在制冷單元中，此截面沿著穿過接合器12和頭部件14 的平面延伸。 一個局部示出的由穿孔的金屬板制成的抽拉容器25被螺合到 接合器片26上，該接合器片26垂直穿過橫截面的平面延伸且自身部分被
6鎖在頭部件14、 15上。軌道4、5的朝內(nèi)的底板7通過鉚釘27固定在一起， 該鉚釘27與固定在軌道5上的彈性緩沖器28 —同作為限制器來阻止軌道 4、 5分離。軌道6通過墊片29固定在制冷單元的內(nèi)壁30上。
根據(jù)圖l，型材16被夾持在制冷單元內(nèi)壁與軌道6之間，并且被牢牢 固定；因此型材16不能阻止顆粒自軌道的從制冷單元內(nèi)向外抽出的那些區(qū) 段的引導(dǎo)槽10中掉落。相反地，如果可移動的型材21隨著軌道3—起從 制冷單元內(nèi)部空間被抽出，那么可移動型材21不再提供完全的保護(hù)。因此 優(yōu)選地，借助穿過軌道對1、 2的截面如圖5所示，型材16， 21彼此組合 使用。此時，型材21的水平翼24比型材16的水平翼20延伸得更深，因 此整個可伸縮的延伸裝置在其遠(yuǎn)離壁30的側(cè)面帶有完全封閉的、易于清理 的表面。
圖6示出本發(fā)明的可伸縮的延伸裝置的第四實(shí)施例，其截面圖類似于 圖4和5所示的截面。被夾持在內(nèi)軌6和制冷單元的內(nèi)壁30之間的型材16 具有類似圖2所示的豎直翼17，以及水平翼20;但不同的是，在圖6所示 的實(shí)施例中翼20的寬度縮短了，這樣所述翼僅在鄰近壁30的軌道對2的 下方延伸。屬于遠(yuǎn)離壁30的軌道對1的軌道3的下部水平翼8被以通道形 式在軌道對2的下方延伸的區(qū)段31所拓寬，所述通道能夠擋住從兩個軌道 對1、 2的引導(dǎo)槽10中散落的顆粒。通道狀的區(qū)段31與型材16在軌道對2 與水平翼20之間的點(diǎn)上接合。當(dāng)可伸縮的延伸裝置處于延伸狀態(tài)時，通道 狀區(qū)段31的大部分長度離開軌道對1與翼20之間的空隙，然后所述空隙 就容易接近并被清潔。同時，當(dāng)被從制冷單元中抽出時，通道狀區(qū)段31的 上側(cè)暴露并且同樣容易被清潔。
權(quán)利要求
1.一種可伸縮的延伸裝置，包括第一軌道對(1；2)，所述第一軌道對包括限定凹槽的外軌(3；5)和可相對于外軌(3；5)縱向運(yùn)動且在所述凹槽內(nèi)被引導(dǎo)的內(nèi)軌(4；6)，其中開口縫隙(10)位于形成凹槽側(cè)壁的外軌(3；5)的區(qū)域(8)與內(nèi)軌(4；6)之間，其特征在于，至少一個在縫隙(10)下方延伸的通道(16；21；31)與軌道之一(3；6)相連。
2. 如權(quán)利要求1所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于，縱向移動的 滾動元件(11)被設(shè)置在縫隙(10)內(nèi)。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于，包括第二軌道對(2; 1)，所述第二軌道對包括兩條相對于彼此縱向移動的軌道(5，6; 3， 4)，第一軌道對(1; 2)的軌道(4， 5)的其中一個牢固地連接于第二軌道對(2; 1)的軌道(5; 4)的其中一個。
4. 如權(quán)利要求3所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于，第二軌道對 (2; 1)的軌道(5， 6; 3， 4)是限定凹槽的外軌(5; 3)以及接合在凹槽中并能相對外軌(5; 3)縱向運(yùn)動的內(nèi)軌(6; 4)，開口縫隙(10)位于 內(nèi)、外軌之間，并且，通道(16; 21; 31)在兩個軌道對(1; 2)內(nèi)的縫隙(10)的下方延伸。
5. 如權(quán)利要求3所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于，第二軌道對 (1)的軌道(3， 4)是限定凹槽的外軌(3)以及接合在凹槽中并且能相對外軌(3)縱向運(yùn)動的內(nèi)軌(4)，并且，形成凹槽側(cè)壁的外軌(3)的區(qū) 域(8)在第一軌道對(2)下方延伸以形成所述通道(31)。
6. 如任意一項(xiàng)前述權(quán)利要求所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于， 所述通道(16)被夾持在其中一個軌道(3)與所述軌道(3)固定于其上 的壁之間。
7. 如權(quán)利要求6所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于，在所述一個 軌道(3)與壁(30)之間接合的通道(16)的區(qū)段(17)是彈性可壓縮的。
8. 如權(quán)利要求1-6中任意一項(xiàng)所述的可伸縮的延伸裝置，其特征在于， 所述通道(21)被鎖在外軌(6)上。
9. 一種具有內(nèi)部空間的形為櫥柜的家用器具，其特征在于，內(nèi)部空間 內(nèi)組件(25)的運(yùn)動被如前述權(quán)利要求之一所述的可伸縮的延伸裝置所引 導(dǎo)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種可伸縮的延伸裝置，其包括至少一對軌道(1；2)，所述軌道對包括限定凹槽的外軌(3；5)和可相對于外軌(3；5)縱向運(yùn)動且在所述凹槽內(nèi)被引導(dǎo)的內(nèi)軌(4；6)。開口縫隙(10)位于形成凹槽側(cè)壁的外軌(3；5)區(qū)域(8)與內(nèi)軌(4；6)之間。在縫隙(10)下方延伸的通道(16)與軌道之一(3)相連。
文檔編號A47B88/10GK101568278SQ200780047832
公開日2009年10月28日 申請日期2007年11月22日 優(yōu)先權(quán)日2006年12月22日
發(fā)明者M-O·居廷格 申請人:Bsh博世和西門子家用器具有限公司