用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器的制造方法
【專利摘要】一種用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器，包括用于印刷產(chǎn)品的區(qū)域(3)和設(shè)置在所述印刷區(qū)域(3)下方的用于支撐產(chǎn)品的區(qū)域(7)并且包括與支撐區(qū)域(7)和印刷區(qū)域(3)一體地接合的可移動框架(8)，支撐區(qū)域(7)包括定位在印刷區(qū)域(3)的正下方的第一傳送裝置(9)以及定位在第一傳送裝置(9)下方的第二傳送裝置(10)。
【專利說明】用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及一種用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器。
[0002] 更特別地，本發(fā)明涉及一種用于裝飾比如瓷磚等的產(chǎn)品的機(jī)器。 技術(shù)背景
[0003] 在各種工業(yè)中、例如生產(chǎn)瓷磚等的工業(yè)中，會使用到用于提供具有高質(zhì)量和可重 復(fù)性的表面裝飾的機(jī)器。
[0004] 這些機(jī)器通常包括一個或多個印刷桿，例如，每個印刷桿具有一種顏色，通過這些 顏色而獲得裝飾，每個印刷桿設(shè)置有具有多個噴嘴的頭部，該多個噴嘴分配給定流體一 例如墨或磁漆一的微滴，該給定流體沉積在瓷磚或待裝飾產(chǎn)品的表面上。
[0005] 待裝飾的產(chǎn)品通常在機(jī)器的頭部下方的區(qū)域中在帶上或者其他等同裝置上前進(jìn)， 從而在沉積裝飾流體的微滴所需的一段時間內(nèi)經(jīng)過頭部的噴嘴附近。
[0006] 例如在具有題目 "Dispositivo di stampa policroma a getto d'inchiostro，per superfici piane"的專利申請 n° RE2011A000012 中描述了前述類型的 機(jī)器。
[0007] 該機(jī)器通常安裝在適用于加工不同的產(chǎn)品的裝飾線路中和/或執(zhí)行多種裝飾技 術(shù)，并且因此，在一些情況下可能需要使用該機(jī)器，而在其他情況不使用該機(jī)器并且因此該 機(jī)器可能會被繞過。
[0008] 在其他情況下，上述裝飾線路可包括若干上述類型的機(jī)器，每個機(jī)器適于執(zhí)行裝 飾應(yīng)用工藝的不同的步驟。
[0009] 根據(jù)待執(zhí)行的裝飾工藝的類型--根據(jù)不同情況而明顯變化，一些機(jī)器會被使 用，而其他機(jī)器可暫時地閑置，以使裝飾線路的功能性最大化，從而滿足全部需求。
[0010] 為此，需要提供這樣一種用于傳送產(chǎn)品的線路，該線路連接多種機(jī)器使得產(chǎn)品可 以達(dá)到和經(jīng)過每個機(jī)器或者在不需要時使機(jī)器閑置。
[0011] 該需求意味著要設(shè)置復(fù)雜的傳送裝置線路，該傳送裝置線路昂貴且難以控制和管 理。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0012] 因此，本發(fā)明的技術(shù)目標(biāo)是改進(jìn)現(xiàn)有技術(shù)。
[0013] 在該技術(shù)目標(biāo)中，提供一種適于在需要時使用而在保持閑置時被產(chǎn)品繞過的用于 裝飾產(chǎn)品的機(jī)器，因此，無需修改傳送裝置線路的布局是本發(fā)明的一個目的。
[0014] 該目標(biāo)和該目的通過根據(jù)所附權(quán)利要求1的用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器實(shí)現(xiàn)。
[0015] 該機(jī)器包括用于印刷產(chǎn)品的區(qū)域和用于支撐產(chǎn)品的區(qū)域，該支撐產(chǎn)品的區(qū)域設(shè)置 在印刷區(qū)域下方；該機(jī)器也包括可移動框架，支撐區(qū)域和印刷區(qū)域一體地接合至該可移動 框架。
[0016] 根據(jù)本發(fā)明的一方面，支撐區(qū)域包括：位于印刷區(qū)域正下方的第一傳送裝置；和 位于第一傳送裝置下方的第二傳送裝置。
[0017] 該機(jī)器還包括下述裝置：該裝置用于將可移動框架從第一傳送裝置的較低操作位 置和第二傳送裝置的閑置位置平移至第二傳送裝置的較高操作位置和第一傳送裝置的閑 置位置，反之亦然。
[0018] 以這種方式，第一傳送裝置或第二傳送裝置可以與外部傳送裝置線路選擇性地對 準(zhǔn)，以便分別地移動產(chǎn)品通過印刷區(qū)域，以執(zhí)行裝飾或在不執(zhí)行裝飾的情況下繞過機(jī)器。
[0019] 另外的特征和優(yōu)點(diǎn)在從屬權(quán)利要求中進(jìn)行描述。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0020] 根據(jù)通過非限制性示例方式提供的跟隨描述和附圖，本發(fā)明的特征可以被本領(lǐng)域 所屬的普通技術(shù)人員更好地理解，在附圖中：
[0021] 圖1為根據(jù)本發(fā)明的處于第一操作構(gòu)型的機(jī)器的正視圖；
[0022] 圖2為機(jī)器的側(cè)視圖；
[0023] 圖3為處于第二操作構(gòu)型的機(jī)器的正視圖；
[0024] 圖4為機(jī)器的詳細(xì)立體圖；
[0025] 圖5為根據(jù)本發(fā)明的機(jī)器的詳細(xì)仰視圖。

【具體實(shí)施方式】
[0026] 參照附圖1，根據(jù)本發(fā)明的用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器整體用1表示。
[0027] 特別地但并非排他性地，該機(jī)器用于裝飾平的產(chǎn)品，比如瓷磚或其他類似產(chǎn)品。
[0028] 然而，應(yīng)該注意到的是，在無論以任何方式都不限制本發(fā)明的目的的情況下，該機(jī) 器也可用于裝飾任何其他類型的產(chǎn)品，即，任何形狀的產(chǎn)品以及由任何材料制成的產(chǎn)品。
[0029] 機(jī)器1以本身已知的方式包括基部，該基部整體用2表示，該基部例如包括容納機(jī) 器的組件的機(jī)柜和其他支撐部件。機(jī)器1還包括印刷區(qū)域，該印刷區(qū)域整體用3表示。
[0030] 印刷區(qū)域3包括至少一個印刷桿4,所述至少一個印刷桿4設(shè)置有至少一個相應(yīng)頭 部5,所述至少一個相應(yīng)頭部5具有用于噴射裝飾流體的多個噴嘴。
[0031] 每個印刷桿4的頭部5為在工業(yè)中本身已知的類型并且因此將不對其進(jìn)行更詳 細(xì)地描述，同樣的情況也適應(yīng)于印刷桿4的頭部5在平的產(chǎn)品比如瓷磚等上施加裝飾流 體--例如墨水、磁漆等--的操作模式。
[0032] 更特別地，印刷區(qū)域3包括多個相鄰的印刷桿4,每個印刷桿用于在產(chǎn)品上施加相 應(yīng)類型的裝飾流體，例如給定的墨顏色、給定類型的磁漆等等。
[0033] 例如在圖2中可觀察到，印刷區(qū)域3包括大致構(gòu)造成托架狀的框架6,該框架6支 撐印刷桿4。
[0034] 印刷桿4例如可安裝在以剛性的或滑動的方式固定在框架6上的相應(yīng)的支撐件 上。例如，該支撐件可以包括用于裝飾流體的相應(yīng)的箱以及用于致動已知類型的頭部5的 裝置的電動和/或氣動連接裝置。
[0035] 機(jī)器1還包括用于支撐待裝飾的產(chǎn)品的區(qū)域，該區(qū)域整體由7表示。
[0036] 支撐區(qū)域7設(shè)置在印刷區(qū)域3的一個或多個印刷桿4的下方。根據(jù)本發(fā)明的方面， 機(jī)器1包括可移動框架8。
[0037] 支撐區(qū)域7和印刷區(qū)域3 -體地接合至可移動框架8。
[0038] 根據(jù)本發(fā)明的另一方面，支撐區(qū)域7包括用于產(chǎn)品的第一傳送裝置9,該第一傳送 裝置9定位在印刷區(qū)域3的正下方。
[0039] 第一傳送裝置9適用于將需要通過印刷桿4裝飾的產(chǎn)品移動通過機(jī)器1，如下文所 述。
[0040] 支撐區(qū)域7還包括用于產(chǎn)品的第二傳送裝置10,該第二傳送裝置10定位在第一傳 送裝置9的下方。
[0041] 第二傳送裝置10適于將不需要裝飾的一即，換句話說需要繞過機(jī)器的一產(chǎn)品 移動通過機(jī)器1，如下文所述。
[0042] 根據(jù)本發(fā)明的另一方面，機(jī)器包括裝置11，裝置11用于將可移動框架8從第一傳 送裝置9的較低操作位置和第二傳送裝置10的閑置位置平移至第二傳送裝置10的較高操 作位置和第一傳送裝置9的閑置位置，并且反之亦然。
[0043] 圖1示出了處于上述較低位置的可移動框架8。
[0044] 如所示，在該位置時第一傳送裝置9處于操作狀態(tài)，S卩，第一傳送裝置9與外部傳 送裝置線路12對準(zhǔn)，特別地，該外部傳送裝置線路12包括兩個帶，兩個帶一個帶處于機(jī)器 1的上游，而另一個帶處于機(jī)器1的下游。
[0045] 以這種方式，產(chǎn)品在第一傳送裝置9上傳遞并且因此裝飾通過印刷桿4被施加在 產(chǎn)品上。
[0046] 相反，第二傳送裝置10處于閑置狀態(tài)，S卩，產(chǎn)品不在第二傳送裝置10上傳遞。
[0047] 而圖2示出了處于上述較高位置的可移動框架8。
[0048] 在該位置時，第一傳送裝置9處于閑置狀態(tài)，即產(chǎn)品不在第一傳送裝置9上傳遞。
[0049] 相反，第二傳送裝置10處于操作狀態(tài)，S卩，其與外部傳送裝置線路12對準(zhǔn)。
[0050] 以這種方式，產(chǎn)品在第二傳送裝置10上傳遞并且因此沒有裝飾施加在產(chǎn)品上。換 句話說，產(chǎn)品繞過了機(jī)器1。
[0051] 更詳細(xì)地，所述平移裝置11包括設(shè)置在支撐區(qū)域下方的基底13。
[0052] 該平移裝置11還包括多個螺釘14或螺紋桿，多個螺釘14或螺紋桿以在基底13 中關(guān)于堅(jiān)向軸線可旋轉(zhuǎn)的方式支撐在止推軸承上。
[0053] 平移裝置11還包括聯(lián)接至螺釘14且與可移動框架8成一體的相應(yīng)的多個螺母 15。
[0054] 平移裝置11包括固定至基底13的馬達(dá)16和在圖5中整體用17表示的傳動裝置， 該傳動裝置將馬達(dá)16機(jī)械地連接至螺釘14。馬達(dá)16操作地連接至機(jī)器操作控制單元。
[0055] 由于該解決方案，單個馬達(dá)16以準(zhǔn)確同步的方式對所有螺釘14的同時旋轉(zhuǎn)進(jìn)行 致動，使得與可移動框架8的相應(yīng)的螺母15的聯(lián)接根據(jù)馬達(dá)16的旋轉(zhuǎn)方向確定可移動框 架8朝向另一個或向下堅(jiān)向平移。
[0056] 可設(shè)置用于具有可能恢復(fù)的公差的螺釘14的旋轉(zhuǎn)的精密調(diào)節(jié)的裝置，以在可移 動框架8的平移期間獲得其理想的水平位置。
[0057] 馬達(dá)16包括具有輸出軸19的相應(yīng)的減速器18。
[0058] 更特別地，傳動構(gòu)件17包括：與馬達(dá)16的輸出軸19 一體地接合的冠部20 ;分別 地與螺釘14 一體地接合的多個小齒輪21，以及與冠部20和小齒輪21嚙合的鏈22。
[0059] 在圖5的俯視圖詳細(xì)地示出了該解決方案。
[0060] 如同樣在圖4中可觀察到，馬達(dá)16固定至基底13的外表面，特別是固定至凸緣 23〇
[0061] 因此，基底13包括貫通窗部24,用以朝向其他傳動構(gòu)件17傳送鏈22。
[0062] 傳動構(gòu)件17還包括兩個滑輪25,所述兩個滑輪25在基底13中以可旋轉(zhuǎn)的方式支 撐在貫通窗部24處，這使得鏈22正確地圍繞小齒輪21和冠部20纏繞。
[0063] 在其他實(shí)施方式中，傳動構(gòu)件17也可以為任何其他的等同類型，例如，傳動構(gòu)件 17包括滑輪和帶，而不是包括冠部、小齒輪和鏈的。
[0064] 傳動機(jī)構(gòu)17也可以是齒輪式。
[0065] 基底13和可移動框架大致為四邊形的--例如，矩形--并且在角部分別設(shè)置有 螺釘14和螺母15。
[0066] 可移動框架8包括較低部分26和兩個相對的抬高邊緣27,螺母15設(shè)置在抬高邊 緣27中。
[0067] 因此，基底13包括中央開口 28,可移動框架8的較低部分26用于在當(dāng)可移動框架 8處于如圖1中所示的較低位置時插入至中央開口 28中。
[0068] 該解決方案允許最佳地利用可利用的高度：實(shí)際上，在較低位置處，可移動框架8 僅最低限度地相對于基底13在上部部分處突出。
[0069] 抽屜盒形元件29--可以用于容置例如用于裝飾流體的各種容器、機(jī)器備用部 件、各種設(shè)備或其他元件--以本身已知的方式被支撐在可移動框架8上。
[0070] 盒形元件29包括可調(diào)節(jié)的螺釘支撐件30,第一傳送裝置9布置在該螺釘支撐30 上；第二傳送裝置10也直接地支撐在盒形元件29上。
[0071] 第一傳送裝置9包括在相應(yīng)的第一滾子32上的閉合回路形的第一帶31，該第一滾 子32由連接至機(jī)器控制單元的相應(yīng)的齒輪馬達(dá)單元致動。
[0072] 第一傳送裝置9可以是任何其他的等同類型的。
[0073] 第二傳送裝置10類似地包括在相應(yīng)的第二滾子34上的閉合回路形的第二帶33， 該第二滾子34由連接至機(jī)器的控制單元的、與第一傳送裝置9的齒輪馬達(dá)單元獨(dú)立的相應(yīng) 的齒輪馬達(dá)單元致動。
[0074] 同樣，第二傳送裝置10也可以是任何其他的等同類型的。
[0075] 鑒于以上描述，根據(jù)本發(fā)明的機(jī)器的操作是十分直觀的，同樣的情況適應(yīng)于通過 本發(fā)明獲得的技術(shù)優(yōu)點(diǎn)。
[0076] 如提到的，機(jī)器1通常插入裝飾線路的環(huán)境中，該裝飾線路中待裝飾的產(chǎn)品在外 部傳送裝置線路12上以連續(xù)流動的方式傳送。
[0077] 如提到的，當(dāng)可移動框架8位于圖1的較低位置時，產(chǎn)品在機(jī)器1的第一傳送裝置 9上傳送并且因此裝飾通過印刷桿4以本身已知的方式在產(chǎn)品上執(zhí)行并且在下文中將不對 此進(jìn)行更詳細(xì)地描述。
[0078] 如果暫時地或在給定時間段內(nèi)不使用機(jī)器1，則可移動框架8通過平移裝置11被 帶至如圖3中的較高位置。在該情況下，產(chǎn)品在第二傳送裝置10上傳遞而不再在第一傳送 裝置9上傳遞：因此，產(chǎn)品在不受到任何裝飾的情況下通過機(jī)器1，并且產(chǎn)品因此朝向外部 傳送裝置12引導(dǎo)。
[0079] 因此，由于該解決方案，在不必對用于傳送產(chǎn)品的線路執(zhí)行任何改型的情況下，以 及還在不必停止印刷區(qū)域3操作的情況下，機(jī)器1可以選擇性地被致動或從裝飾線路排除。
[0080] 考慮到單個馬達(dá)16實(shí)現(xiàn)了對可移動框架所聯(lián)接的全部螺釘14進(jìn)行致動，因此所 提出的解決方案是極為簡單和便宜的。
[0081] 同樣，考慮到需要管理單個馬達(dá)16的操作，因此可移動框架8的平移的控制也是 簡單和實(shí)際的。
[0082] 由于平移裝置11設(shè)置在基底13處，因此便于維修。通過聯(lián)接至相應(yīng)的螺母15的 螺釘14執(zhí)行的可移動框架8的平移實(shí)現(xiàn)了對第一傳送裝置9或第二傳送機(jī)10的非常準(zhǔn)確 的定位，從而補(bǔ)償了在機(jī)器安裝時可能出現(xiàn)的不同高度或其它不準(zhǔn)確性。
[0083] 此外，考慮到螺釘14安裝在定位在基底13中的相應(yīng)的螺紋軸承上，提出的解決方 案是可靠的且切實(shí)的。
[0084] 即使在暫時不使用機(jī)器的情況下，即，在產(chǎn)品在第二傳送裝置10上傳遞的情況 下，印刷桿4也保持運(yùn)轉(zhuǎn)，如果流體在循環(huán)中保持連續(xù)，則這是特別有利的。
[0085] 在替代性的實(shí)施方式中，馬達(dá)16可以通過完全等同于所描述的傳動構(gòu)件的傳動 構(gòu)件17聯(lián)接至螺母15,而螺釘14可固定至基底13,從而獲得了等效的運(yùn)動學(xué)的運(yùn)動倒置。
[0086] 在一些特定的應(yīng)用中，第一傳送裝置9和第二傳送裝置10可同時使用，以使傳遞 的產(chǎn)品的一部分在第一傳送裝置9上被施加裝飾，并且同時使產(chǎn)品的將不經(jīng)受裝飾的另一 部分移動通過第二傳送裝置10。
[0087] 為此，外部傳送裝置線路12應(yīng)設(shè)置有適合的分支部和偏離部，以便承載第一傳送 機(jī)9處和第二傳送裝置10處的產(chǎn)品。
[0088] 最后，可觀察到的是，可移動框架8的平移裝置11甚至可以是任何其他類型的，例 如由氣動致動器、液壓致動器、電動致動器構(gòu)成，或?yàn)槿魏纹渌牡韧愋汀?br> [0089] 因此，已經(jīng)觀察到，本發(fā)明達(dá)到了提出的目標(biāo)。
[〇〇9〇] 根據(jù)優(yōu)選的實(shí)施方式對本發(fā)明進(jìn)行了描述；然而，在不脫離由如下本發(fā)明的權(quán)利 要求所提供的保護(hù)范圍的情況下可以設(shè)想等同變型。
【權(quán)利要求】
1. 一種用于裝飾產(chǎn)品的機(jī)器，包括：所述產(chǎn)品的印刷區(qū)域（3)和所述產(chǎn)品的支撐區(qū)域 (7)，所述支撐區(qū)域（7)設(shè)置在所述印刷區(qū)域（3)的下方，其特征在于，所述機(jī)器包括移動框 架（8)，所述支撐區(qū)域（7)和所述印刷區(qū)域（3)固定地連接至所述移動框架（8)，所述支撐 區(qū)域（7)包括定位在所述印刷區(qū)域（3)正下方的第一傳送裝置（9)和定位在所述第一傳送 裝置（9)下方的第二傳送裝置（10)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的機(jī)器，包括所述移動框架（8)的平移裝置（11)，所述平移裝 置（11)用于將所述移動框架（8)從所述第一傳送裝置（9)的操作的較低位置和所述第二 傳送裝置（10)的閑置位置平移至所述第二傳送裝置（10)的操作的較高位置和所述第一傳 送裝置（9)的閑置位置，反之亦然。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2所述的機(jī)器，其中，所述平移裝置（11)包括：布置在所述支撐區(qū)域 (7) 下方的基底（13);關(guān)于堅(jiān)向軸線可旋轉(zhuǎn)地支撐在所述基底（13)中的多個螺釘（14)，以 及聯(lián)接至所述螺釘（14)并且固定地連接至所述移動框架（8)的相應(yīng)的多個螺母（15)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的機(jī)器，其中，所述平移裝置（11)包括固定至所述基底（13)的 馬達(dá)（16)和將所述馬達(dá)（16)連接至所述螺釘（14)的傳動構(gòu)件（17)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的機(jī)器，其中，所述傳動構(gòu)件（17)包括：固定地連接至所述馬 達(dá)（16)的輸出軸（19)的冠部（20);分別固定地連接至所述螺釘（14)的多個小齒輪（21)， 以及與所述冠部（20)和所述小齒輪（21)嚙合的鏈（22)。
6. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的機(jī)器，其中，所述傳動構(gòu)件（17)包括滑輪和帶，所述滑輪固定 地連接至所述馬達(dá)（16)的所述輸出軸（19)并且連接至所述螺釘（14);所述帶與所述滑輪 口四合。
7. 根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其中，所述馬達(dá)（16)固定至所述基底（13)的外表 面，所述基底包括用于所述鏈（20)或帶的貫通窗部（24)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求3至7中的任一項(xiàng)所述的機(jī)器，其中，所述基底（13)和所述移動框架 (8) 大致為四邊形并且在角落處分別布置有所述螺釘（14)和所述螺母（15)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求8所述的機(jī)器，其中，所述基底（13)包括中央開口（28)，所述移動框 架（8)的相應(yīng)的較低部分（26)用于在當(dāng)所述移動框架（8)處于所述較低位置時插入所述 中央開口（28)中。
10. 根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的機(jī)器，其中，所述移動框架（8)包括兩個相對的抬高邊 緣（27)，所述螺母（15)布置在所述兩個相對的抬高邊緣（27)中。
11. 根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的機(jī)器，其中，所述第一傳送裝置（9)和所述第 二傳送裝置（10)分別包括位于相應(yīng)的第一滾子（32)上的閉合成回路的第一帶（31)和位 于相應(yīng)的第二滾子（34)上的閉合成回路的第二帶（33)。
12. 根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的機(jī)器，其中，所述印刷區(qū)域（3)包括至少一個 印刷桿（4)，所述至少一個印刷桿（4)裝有具有多個噴嘴的至少一個相應(yīng)的頭部（5)，所述 多個噴嘴用于將裝飾流體噴射在所述產(chǎn)品的表面上。
【文檔編號】B28B11/04GK104093531SQ201280063716
【公開日】2014年10月8日 申請日期:2012年11月16日 優(yōu)先權(quán)日:2011年12月20日
【發(fā)明者】溫琴佐·帕倫博 申請人:普羅杰塔工程有限責(zé)任公司