專利名稱：用于對紡織原料進行染色的料桶和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種對紡織原料進行染色的料桶(basket)和方法。
用于對織造或針織類等紡織原料進行染色的操作一般是通過采用“成串”操作的機器進行的。更具體地說，這種已知技術(shù)包括將要處理的原料縫成一個環(huán)。通過這樣布置，就可通過合適的裝置使原料在染色容器內(nèi)循環(huán)，從而保證其運動與相關(guān)浴液接觸。停機時用手將原料導(dǎo)入機器中。因此，自始至終必然要暫停生產(chǎn)來完成機器的裝卸操作。
根據(jù)本發(fā)明，該結(jié)果已通過一種具有獨立權(quán)利要求特征的裝置和操作方法實現(xiàn)。進一步的特征在從屬權(quán)利要求中得到闡述。
本發(fā)明可在一個備用或放置平面上布置多個容納要染色的原料的料桶，以通過合適的工具對其進行移動和處理，從而在染色工藝的自動化和停滯時間的徹底減少上作出了重大的貢獻。而且，本發(fā)明的料桶易于制造、成本低廉且長期可靠。
根據(jù)

圖1A-1C所示的實施例，卷筒4具有多個表面突起，既對應(yīng)于中心主體，又對應(yīng)于左右截頭圓錐基座40，從而允許因噴射輸送自位于其上的噴嘴6的液體染料(圖1B)而使卷筒繞所述軸線y-y運動。所述噴嘴6可安裝在其中浸入料桶的容器7的蓋70上，正如后面將要更好地說明那樣；所述噴嘴可如圖1B所示由三個組成，這樣從其中輸送的噴射流就既能碰撞到卷筒4的中心主體，又能碰撞到基座40。實踐中，通過使卷筒4繞軸線y-y轉(zhuǎn)動，從而沿其上支承有原料2的卷筒的中心主體一起驅(qū)動原料2，而使由噴嘴6輸送的噴射流碰撞卷筒4的表面突起。所述原料2的驅(qū)動意味著其每一部分在從噴嘴6輸送噴射流的時段周期性地浸入并露出染色浴D。
如圖3A所示，容器7中插有包含要被染色的原料2的料桶1，容器7設(shè)有一個通過具有水平軸線的鉸鏈71與容器的上基座相連的蓋子70，所述蓋子70與一個致動器72接合，致動器72驅(qū)動其在打開的方向上繞所述鉸鏈的軸線轉(zhuǎn)動，從而允許將料桶放到容器中，并在關(guān)閉方向上開始容器內(nèi)原料的染色。同樣如圖4A和4B所示，致動器72通過一個叉形結(jié)構(gòu)與蓋子70相連，該叉形結(jié)構(gòu)包括兩根平行臂73，其在一端通過鉸鏈79鉸接在容器7的主體上，而在相對端通過橫擋74相互連接。所述臂73在橫擋74下方的一點通過一桿75與蓋子70相連，該桿75在一方面通過一具有水平軸線76的鉸鏈與臂73相連，而在另一方面通過又一個鉸鏈關(guān)節(jié)78與蓋70的附件77相連。所述鉸鏈71、79、76、78的軸線都相互平行。噴嘴6固定在容器7的蓋70上，噴嘴6通過一根相應(yīng)的軟管60被供以液體，軟管60與一個用于使染色浴D再循環(huán)的回路相連，所述回路包括一個泵61，該泵61通過導(dǎo)管62從容器7的底部抽吸浴液，并通過通向軟管60的導(dǎo)管63使之再次循環(huán)。軟管60可被布置成穿過冷卻管組M，并相應(yīng)地穿過用于對流體進行熱交換加熱的管組N。所達管組M、N屬于本領(lǐng)域技術(shù)人員所公知的類型，不再對之進行詳述。
根據(jù)圖2A和2B所示的實施例，料桶內(nèi)原料2的運動是通過在通向漏斗狀元件80的導(dǎo)管8內(nèi)輸送染色液體的噴射流實現(xiàn)的，仍環(huán)狀閉合在卷筒4上的原料2通過該漏斗狀元件80。依靠通過導(dǎo)管8輸送并從元件80的排放區(qū)段81流出的射流的速度，原料2與繞所述軸線y-y自由轉(zhuǎn)動的卷筒4的中心主體接觸地被向前驅(qū)動(箭頭F)。這樣，就可在輸送噴射流的整個時段使任何一部分原料2循環(huán)浸入并露出染色浴D。
圖3B與圖3A基本上相同，除了在一方面，用于使染色浴再循環(huán)的泵61將浴液從容器7中抽出，而在另一方面，使浴液通過導(dǎo)管82再循環(huán)，導(dǎo)管82是通向元件80的導(dǎo)管8的延伸部分。
為了使染色工藝自動化，可使用一機械手臂9，正如本領(lǐng)域的技術(shù)人員本來就公知的那樣，它能從一備用平面Q提起料桶1以將它們放置到容器7內(nèi)，并在完成染色循環(huán)時將其從容器中取出并放置到平面Q或一不同平面(例如一個接收具有被處理的原料的料桶的平面)上。所述臂9在底部設(shè)有一個夾持區(qū)段90，該夾持區(qū)段90用于在鉤住料桶1的頂部附件11時與其接合，而在脫扣步驟中松開附件11。如圖7A和7B所示，所述臂9的夾持區(qū)段90包括一個具有引入口的襯套91，以在鉤接步驟中配合到所述附件11上，所述襯套具有一個中間圓柱部分、一個后圓錐部分以及跟在后面的又一個圓柱部分。襯套91容納有多個滾珠92，彈簧93從上作用在滾珠92上，彈簧93也被容納在襯套91的后圓柱部分內(nèi)。桿94作用在彈簧93上，其通過一個安裝在臂9上，也即與一個對應(yīng)的支架96接合的氣動致動器95操作。當(dāng)桿94位于水平位置上時，如圖7A所示，彈簧93使?jié)L珠壓迫在料桶1的附件11的波形表面上。另一方面，當(dāng)桿94向上轉(zhuǎn)動時，如圖7B所示，滾珠92不再通過彈簧93對附件起作用，因此，所述附件被釋放。實踐中，在鉤接料桶1時，單元90形成圖7A的結(jié)構(gòu)，而脫開料桶時，單元90形成圖7B的結(jié)構(gòu)。所述臂9被安裝在一個活動支架97上，從而允許臂9乃至接合/松脫單元90對應(yīng)于料桶1的靜止位置和容器7定位。所述活動支架97通過使用已知類型的連接裝置與電機(未示出)接合，所述電機又與一個同樣是已知類型的可編程控制單元接合，且操縱致動器72，以在裝載步驟中于料桶1到達時或在卸載步驟中也就是在完成染色時于料桶移走時開/關(guān)容器蓋70。
圖5A-5G的視圖涉及圖1A中所示料桶的運動。
圖6A-6G的視圖涉及圖2A和2B中所示料桶的運動。
實踐中，本發(fā)明的操作方法包括在將料桶安放到容納浴液的容器內(nèi)之前，將要處理的原料裝到多孔料桶中，也就是可讓浴液滲透的料桶中。具有要處理的原料的料桶位于放置結(jié)構(gòu)(parking structure)的已知和預(yù)定點處，且從中將它們中的每一個取出放到染色容器中。完成染色時，將每個料桶從放置其的容器中取出，對應(yīng)地放置于起點或其它進行排放也即從每個料桶取出紡織原料的設(shè)置點。用于每個染色容器的料桶數(shù)量是根據(jù)可能的工作需要改變的。在系統(tǒng)的各個容器對容納在預(yù)先放入其中的料桶中的原料加以處理時，位于放置區(qū)域中的各個料桶可裝有其它要處理的原料，或如果它們包含已經(jīng)處理的原料，可卸載也就是騰空它們所占的相關(guān)內(nèi)容物。這樣一來，就能通過將停滯時間減至最小而優(yōu)化利用系統(tǒng)，尤其是在料桶的驅(qū)動可如上所述完全自動化時。例如，可在夜晚或非工作的白天通過生產(chǎn)和儲存程序執(zhí)行無人看管的工作。
圖8中的示例要求由輸送到所述漏斗狀元件80內(nèi)的壓縮空氣的噴射流驅(qū)動原料2。壓縮空氣是由一個壓縮機64產(chǎn)生的，該壓縮機64設(shè)有使壓縮機的出口連接到漏斗狀元件80上的導(dǎo)管65，并設(shè)有將靠近容器7上基座的容器7的出口連接到壓縮機的入口區(qū)段上的導(dǎo)管66。染色浴的循環(huán)是靠泵61提供保證的，泵61通過導(dǎo)管62將液體從容器7的基座中抽出并通過穿過換熱器M、N的導(dǎo)管63以及軟管60和噴嘴6使液體從上方進入容器7中再一次循環(huán)，噴嘴6位于容器7的蓋70上。因此，根據(jù)本發(fā)明的該示范性實施例，提供有使染色浴循環(huán)的回路61、63、62和用于使容器內(nèi)原料移動的壓縮空氣的回路64、65、66。這樣一來，就可保證用少量的染色液體提高容器內(nèi)原料的驅(qū)動速度。
圖9A-9D中所示的料桶不同于上述的料桶，它是一種不同的用于使卷軸4運動的系統(tǒng)。更具體地說，該料桶包括驅(qū)動卷軸4繞其軸線y-y轉(zhuǎn)動的裝置和驅(qū)動卷軸4繞料桶1的縱向軸線x-x轉(zhuǎn)動的裝置。根據(jù)圖9A-9D所示的示例，用于驅(qū)動卷軸4繞其縱向軸線轉(zhuǎn)動的裝置包括軸41，所述軸41在相應(yīng)的管狀鉸鏈410內(nèi)通過，后者縱向且位于中心地在料桶1，所述軸41的下端被連接到一動力輸出裝置411上，以與一個相應(yīng)的中心方向通過容器7的下基座的銷軸412緊密配合并與一電機減速器413接合。軸41的上端承載有一個傘齒輪42，其與鍵合在軸430上的一個正交傘齒輪43嚙合，軸430的軸線與卷軸4的軸線y-y一致，卷軸4被縱向地安裝在軸430上，與垂直中心軸41間隔一預(yù)定距離。實踐中，借助于傘齒輪對42、43，軸41的轉(zhuǎn)動包含了軸430的轉(zhuǎn)動，乃至包含了卷軸4圍繞對應(yīng)縱向軸線y-y的轉(zhuǎn)動。再次參照圖9A-9D所示的示例，所述用于驅(qū)動卷軸4繞料桶1的縱向軸線x-x轉(zhuǎn)動的裝置包括一傘齒輪44和一環(huán)形齒條45。
齒輪44在卷軸4的相對側(cè)上被鍵合到軸430上。齒條45被固定在料桶1的內(nèi)壁上并位于一個與料桶1的縱向軸線x-x垂直的平面中。所述軸430通過一個相應(yīng)的市售類型的球形支承件431，后者通過一空置接頭433懸置在料桶1的中心夾持附件11上。中心環(huán)50固定在支承件431的外殼體(繞軸線x-x轉(zhuǎn)動)上。夾持附件11相應(yīng)于料桶1的上基座固定在料桶1的構(gòu)架111上(采用與上述示例相似的方式并參照圖1A、2A、2B、5A-5G、6A-6G)。實踐中，軸41的轉(zhuǎn)動通過伴有軸430的轉(zhuǎn)動確定了齒輪44相應(yīng)的轉(zhuǎn)動，因此確定了齒輪44在齒條45上的轉(zhuǎn)動，齒條45相對靜止，也就是相對不轉(zhuǎn)動的料桶1固定。這樣一來，就實現(xiàn)了軸430乃至卷軸4繞料桶1的縱向軸線x-x的轉(zhuǎn)動。
收集原料2的速度V可通過改變齒輪44的速比和卷軸4的直徑d以及通過保持軸430繞軸線x-x轉(zhuǎn)動的速度固定不變來改變。
參照圖9B，“v”表示提升或收集原料2的速度，而“-v”表示依靠由繞其縱向軸線轉(zhuǎn)動的卷軸4操縱的運動使原料2回落的速度。軸430繞料桶1的軸線x-x轉(zhuǎn)動的方向與卷軸4繞相關(guān)軸線y-y轉(zhuǎn)動的方向相反。這就允許消除原料2中的任何驅(qū)動張力，也就是說，允許抑制原料2的每個點相對于料桶1內(nèi)壁的相對速度，這樣處理的原料就不會受到摩擦。因而，就可有效地處理特別細致的原料。如圖9C和9D所示，容器7內(nèi)染色浴的分布是通過許多噴嘴6經(jīng)一供給管60由一歧管601相互連接提供保證的，供給管60又與上述類型的供給裝置61、62、63、M、N相連，并與容器7的蓋70的內(nèi)面聯(lián)接。這一方案就可充分地噴射處理之中的原料2。
權(quán)利要求
1.一種染色料桶，它包括一個具有預(yù)定高度的基本上為圓柱狀的儲存主體(1)，該儲存主體(1)具有一個上基座(U)和一個下基座(L)，其內(nèi)安放有要被染色的原料(2)，主體(1)穿有孔，其特征在于，兩個相對的軸頸(30)被設(shè)在主體(1)上基座的附近，距上基座的縱向軸線(x-x)一預(yù)定距離(da)，用來支承可繞所述軸頸的公共軸線(y-y)自由轉(zhuǎn)動的卷軸或卷筒(4)，所述軸頸(30)距主體(1)的上基座(U)一預(yù)定距離(ds)，這樣卷筒(4)的整個表面就位于該基座(U)的下方。
2.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，它包括一塊緊固在主體(1)內(nèi)側(cè)面上的薄板(5)，該薄板允許靠近卷筒(4)的原料(2)的邊緣適當(dāng)?shù)亻g隔開。
3.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，要被染色的原料(2)通過操作員執(zhí)行的臨時縫合而在圓柱體(4)上環(huán)狀閉合。
4.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，所述卷筒(4)具有多個表面突起，其既對應(yīng)于中心主體，又對應(yīng)于左右截頭圓錐基座(40)，從而允許其因噴射輸送自位于其上方的噴嘴(6)的液體染料而繞所述軸線(y-y)轉(zhuǎn)動。
5.如權(quán)利要求1和4所述的料桶，其特征在于，所述噴嘴(6)是三個一組的噴嘴。
6.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，它可位于一個容器(7)中，該容器(7)設(shè)有一個通過具有水平軸線的鉸鏈(71)與容器的上基座相連的蓋子(70)，并與一個致動器(72)接合，致動器(72)驅(qū)動其在打開的方向上繞所述鉸鏈的軸線轉(zhuǎn)動，從而允許將料桶放到容器中，并在關(guān)閉方向上繞所述鉸鏈的軸線轉(zhuǎn)動以開始容器內(nèi)的染色工藝，所述致動器(72)通過一個叉形結(jié)構(gòu)與蓋子(70)相連，該叉形結(jié)構(gòu)包括兩根平行臂(73)，后者在一端通過鉸鏈(79)鉸接在容器(7)的主體上，而在相對端通過橫擋(74)相互連接，所述臂(73)在橫擋(74)下方的一點通過一桿(75)與蓋子(70)相連，該桿(75)在一方面通過一具有水平軸線(76)的鉸鏈與臂(73)相連，而在另一方面通過又一個鉸鏈關(guān)節(jié)(78)與蓋(70)的附件(77)相連，所述鉸鏈(71、79、76、78)的軸線都相互平行。
7.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，它包括一個漏斗狀元件(80)，后者位于所述卷軸或卷筒(4)的下方，且染色液體的噴射流通過一根相應(yīng)的導(dǎo)管(8)供送到其中。
8.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，它包括一個漏斗狀元件(80)，后者位于所述卷軸或卷筒(4)的下方，且壓縮空氣的噴射流被輸送到其中。
9.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，它包括驅(qū)動卷軸或卷筒(4)同時繞其縱向軸線(y-y)和料桶(1)的縱向軸線(x-x)轉(zhuǎn)動的裝置。
10.如權(quán)利要求1所述的料桶，其特征在于，它包括一個夾持附件(11)，以通過自動驅(qū)動裝置進行其接合和移動。
11.一種對紡織原料進行染色的操作方法，其特征在于，它包括在將料桶安放到包含浴液的容器中之前，將要處理的原料裝入多孔料桶中，也就是可讓浴液滲透的料桶中，具有要處理的原料的料桶位于放置結(jié)構(gòu)的已知和預(yù)定點處，且從中將它們中的每一個取出放到染色容器中，完成染色時，將每個料桶從放置其的容器中取出，對應(yīng)地放置于起點或其它進行排放也即從每個料桶取出紡織原料的設(shè)置點。
12.如權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于，在系統(tǒng)的各個容器對容納在預(yù)先放入其中的料桶中的原料加以處理時，位于放置區(qū)域中的各個料桶可裝有其它要處理的原料，或如果它們包含已經(jīng)處理的原料，可卸載也就是騰空它們所占的相關(guān)內(nèi)容物。
13.如前述權(quán)利要求中一項或多項所述的方法，其特征在于，容納在料桶中的原料環(huán)狀閉合在一個能將處理之中的原料的相對邊緣適當(dāng)間隔開的元件(5)上，并穿過一個相對于空轉(zhuǎn)支承在料桶內(nèi)的卷筒或卷軸(4)對其進行導(dǎo)向和定心的元件(50)。
全文摘要
一種染色料桶，它包括一個具有預(yù)定高度的基本上為圓柱狀的儲存主體(1)，該儲存主體(1)具有一個上基座(U)和一個下基座(L)，其內(nèi)安放有要被染色的原料(2)，主體(1)穿有孔，其特征在于，兩個相對的軸頸(30)被設(shè)在主體(1)上基座的附近，距上基座的縱向軸線(x－x)一預(yù)定距離(da)，用來支承可繞所述軸頸的公共軸線(y－y)自由轉(zhuǎn)動的卷筒(4)，所述軸頸(30)距主體(1)的上基座(U)一預(yù)定距離(ds)，這樣卷筒(4)的整個表面就位于該基座(U)的下方。
文檔編號D06B23/14GK1443890SQ0312053
公開日2003年9月24日 申請日期2003年3月13日 優(yōu)先權(quán)日2002年3月13日
發(fā)明者毛羅·安吉萊西, 莫雷諾·巴塔露西, 馬里奧·斯卡蒂茨 申請人:泰克諾拉瑪有限責(zé)任公司