專利名稱：具有傳感器鎖止部分的紗線供給裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種紗線供給裝置，尤其是用于紡織機(jī)的紗線供給裝置。
紗線供給裝置用于將紡織紗線輸送給一個(gè)紡織機(jī)、如針織機(jī)或其它類型的需用紗線的機(jī)器。其中紗線供給裝置從一個(gè)保持在一個(gè)筒架上的線圈中抽出紗線及以確定的張力和/或以確定的量將紗線輸送給紡織機(jī)，或在確定的情況下提供紗線。同時(shí)要供給多個(gè)紗線的紡織機(jī)通常也配置有多個(gè)紗線供給裝置。例如對于中等大小的圓形針織機(jī)，在一個(gè)圓形針織機(jī)設(shè)有約100個(gè)紗線供給裝置。為此該機(jī)器具有一個(gè)環(huán)形支架，在其上可固定多個(gè)紗線供給裝置。這些紗線供給裝置形成由支架向外輻射的形狀，其中它們彼此相鄰地布置。
所述結(jié)構(gòu)的紗線供給裝置通常需要紗線傳感桿，以便監(jiān)測紗線的正確供給。
例如已由DE3516891 C1公知了一種用于紡織機(jī)的紗線供給裝置，該紗線供給裝置具有一個(gè)可繞一垂直軸上轉(zhuǎn)動(dòng)地驅(qū)動(dòng)的紗線供給卷筒。到來的紗線被送到紗線供給卷筒上，纏繞卷筒多次后輸出。無論在紗線供給卷筒的前還是后在紗線上均有一個(gè)可擺動(dòng)地支承的紗線傳感桿，及由紗線保持在一個(gè)擺動(dòng)位置上。如果紗線斷裂或紗線張力明顯減小，該桿擺向下方，這被解讀為一個(gè)不希望狀態(tài)的信號。
在輸入紗線及有時(shí)的啟動(dòng)或試運(yùn)行或步進(jìn)工作的情況下可能需要使紗線傳感桿停止。
由US-PS5.860.298公知了一種類似的紗線供給裝置。它具有一個(gè)基體，該基體在其一端具有一個(gè)固定裝置，用于固定在一個(gè)紡織機(jī)的支架上。在基體上可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承著一個(gè)垂直布置的軸，在該軸的下端帶有一個(gè)紗線供給卷筒。在該軸的上端它與作為驅(qū)動(dòng)裝置用的皮帶盤相連接。紗線將通過確定紗線運(yùn)行路徑的導(dǎo)紗件輸送到紗線供給卷筒上。其中紗線運(yùn)行路徑開始于遠(yuǎn)離固定裝置的基體一端及經(jīng)過紗線供給卷筒到達(dá)布置在固定裝置附近的輸出側(cè)端。用于監(jiān)測紗線的紗線傳感桿可擺動(dòng)地設(shè)置在紗線供給卷筒的前、后及壓在紗線上。
在輸入紗線時(shí)必需要注意正確地在紗線傳感桿下面穿入紗線。
本發(fā)明的任務(wù)將由該此出發(fā)，給出一種紗線供給裝置，它的操作可被簡化。
該任務(wù)將借助一種紗線供給裝置來解決，該紗線供給裝置具有權(quán)利要求1的特征。
根據(jù)本發(fā)明的紗線供給裝置至少具有一個(gè)但最好具有多個(gè)紗線傳感桿。對此設(shè)置一個(gè)傳感器鎖止部分，它在需要時(shí)使紗線傳感桿轉(zhuǎn)換到一個(gè)無效位置上。這也可以替換地或累積地通過兩個(gè)措施來實(shí)現(xiàn)。一個(gè)是，當(dāng)傳感器鎖止部分被操作時(shí)紗線傳感桿轉(zhuǎn)換到一個(gè)無效位置，及另一個(gè)是關(guān)斷紗線傳感桿，即通過傳感器鎖止部分的操作中斷在紗線傳感桿上連接的信號路徑。如果通過操作傳感器鎖止部分使紗線傳感桿抬起，紗線易于被穿入及在隨后的啟動(dòng)或試驗(yàn)運(yùn)行(亦為步進(jìn)式)時(shí)紗線的一些下垂不會產(chǎn)生出相應(yīng)的信號。紗線傳感桿為無效狀態(tài)。由此使操作變得顯然容易。
傳感器鎖止部分被手動(dòng)操作及通過一個(gè)滑板或可轉(zhuǎn)動(dòng)或可擺動(dòng)部件構(gòu)成。一個(gè)手把用于該操作，它被設(shè)置在基體的外端上，在安裝狀態(tài)中它易于被操作人員觸及。如果紗線供給裝置被安裝在一個(gè)圓形針織機(jī)的固定環(huán)上，紗線供給裝置由它徑向地向外伸，手把設(shè)置在基體上遠(yuǎn)離其固定裝置的端部將導(dǎo)致可不受阻地手動(dòng)觸及可從外面看出傳感器鎖止部分的位置。以此方式操作人員易于觀察到該紗線供給裝置處于何狀態(tài)。此外，當(dāng)所有的紗線供給裝置(通常約為100個(gè))的所有傳感器鎖止部分必需被操作時(shí)，操作被變得非常容易。
該紗線供給裝置具有一個(gè)紗線行進(jìn)路徑，它從紗線進(jìn)入側(cè)延伸到紗線輸出側(cè)。傳感器鎖止部分的手把最好被布置在紗線進(jìn)入側(cè)的附近。這里通常設(shè)有其它裝置，例如紗線阻尼器，捕結(jié)器或類似裝置，它們可能需要光學(xué)檢查或手動(dòng)觸及。紗線供給裝置的操作位置因此被集中在同一區(qū)域中。
在此情況下，手把可被設(shè)置在紗線供給裝置的側(cè)壁上并且在其遠(yuǎn)離固定裝置的一端上。為此在最好作為殼體構(gòu)成的基體上構(gòu)成一個(gè)凹陷或類似的槽，其中手把可被看到及觸及到。此外根據(jù)需要可連接或設(shè)置一個(gè)信號顯示裝置，通過它可容易地識別傳感器鎖止部分的位置。該信號顯示裝置例如可顯示彩色或?yàn)轭愃圃O(shè)計(jì)。
傳感器鎖止具有一個(gè)鎖止件或用其構(gòu)成，其中該鎖止件最好可移動(dòng)地支承。手把可與該鎖止件剛性地連接。這樣就得到一個(gè)特別簡單及堅(jiān)固的結(jié)構(gòu)。其中鎖止件可幾乎全部設(shè)置在基體內(nèi)空間中。這里也可安裝其它部件，如開關(guān)、彈性地固定鎖止件位置的定位裝置及類似部件。
紗線供給裝置可具有多個(gè)紗線傳感桿，它們最好被傳感器鎖止部分先后依次地影響。傳感器鎖止部分將先后依次將紗線傳感桿擺動(dòng)到無效位置上及由此依次地將它們關(guān)掉。由此可有目的地將一個(gè)紗線傳感桿、如輸出側(cè)紗線傳感桿轉(zhuǎn)換到無效，以便在啟動(dòng)機(jī)器時(shí)進(jìn)入側(cè)紗線傳感桿可有效地監(jiān)測斷紗，而輸出側(cè)允許短時(shí)地供給大紗線量。
本發(fā)明有利實(shí)施形式的的其它細(xì)節(jié)可由附圖，說明書或從屬權(quán)利要求的主題中獲得。
在附圖中表示出本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例。附圖為

圖1布置在一個(gè)環(huán)形支架上的一組紗線供給裝置的區(qū)段的概要視圖，圖2紗線供給裝置的一個(gè)透視圖，圖3圖2中所示的紗線供給裝置的一個(gè)打開的殼體部分的透視圖，圖4圖2中所示的紗線供給裝置的兩個(gè)紗線傳感桿及一個(gè)傳感器停止件的原理圖，及圖5圖2中所示的紗線供給裝置的傳感器停止件及對其配置部件的概要視圖。
圖1中表示多個(gè)彼此結(jié)構(gòu)相同的紗線供給裝置1的概要視圖，這些紗線供給裝置被固定在一個(gè)圓形針織機(jī)的一個(gè)支架上。約有100個(gè)紗線供給裝置依次相鄰地及每個(gè)徑向定向地設(shè)置在支架2上這些紗線供給裝置在支架2上徑向地向外延伸及由一個(gè)共同的皮帶2a驅(qū)動(dòng)。它將每個(gè)紗線輸送到一個(gè)未示出的針織機(jī)，該針織機(jī)被設(shè)置在支架2的下面。
圖2中表示出一個(gè)紗線供給裝置1，它代表所有設(shè)置在支架2上的紗線供給裝置。該紗線供給裝置1具有一個(gè)長形基體3，它由一個(gè)上部分4及下部分5構(gòu)成一個(gè)雙殼式殼體。在支架2的安裝位置上徑向朝內(nèi)的端部上基體3設(shè)有一個(gè)固定裝置6，它由向下張開的開口7構(gòu)成，其上設(shè)有一個(gè)夾持螺絲。在開口7的區(qū)域中殼體各部分(上部分4及下部分5)彼此上下地扣合，以便相互支承。
在基體3上可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承著一個(gè)軸，其下端支承一個(gè)紗線供給卷筒8。在其上端設(shè)有兩個(gè)皮帶盤9，10，它們可轉(zhuǎn)動(dòng)地支承在該軸上。一個(gè)可軸向移動(dòng)地支承的耦合盤11用于皮帶盤9或皮帶盤10與該軸所需的耦合。
紗線供給卷筒8被設(shè)置在由導(dǎo)紗件確定的紗線行進(jìn)路徑中。屬于導(dǎo)紗件的有紗線供給卷筒8前面的一個(gè)向一側(cè)張開的紗線導(dǎo)入環(huán)14，一個(gè)固定在殼體上的導(dǎo)紗環(huán)15及一個(gè)在紗線供給卷筒8終端的導(dǎo)紗環(huán)16及一個(gè)張開的紗線導(dǎo)出環(huán)17。根據(jù)需要導(dǎo)紗環(huán)16可被一個(gè)彈簧舌18閉合，以便易于穿入紗線。
在紗線導(dǎo)入環(huán)14及導(dǎo)紗環(huán)15之間最好設(shè)有一個(gè)紗線阻尼器21，它具有兩個(gè)磁性的或另外形式的彼此相夾的阻尼盤22，23。它們可移動(dòng)及轉(zhuǎn)動(dòng)地被保持在一個(gè)支承裝置24中。在這些阻尼盤彼此之間彈性地夾持著運(yùn)行的紗線25。
在紗線供給裝置1的基體3上可擺動(dòng)地支承著兩個(gè)紗線傳感桿27，28。紗線傳感桿27設(shè)置在進(jìn)入側(cè)及被構(gòu)成弓形。它具有使弓的兩個(gè)支腳彼此相連接的紗線傳感部分31，它壓在紗線25上及處于紗線阻尼器21及導(dǎo)紗環(huán)15之間被抬起的位置上。如果它未被紗線25保持抬起，則它將通過其自重或彈簧負(fù)荷或彈簧支撐力向下擺動(dòng)。
紗線傳感桿28也被構(gòu)成弓形及在在其下方使弓的兩個(gè)支腳彼此相連接的端部具有紗線傳感部分32。它壓在紗線25上及被紗線保持在抬起的位置上。如果紗線張力減小或紗線25形成一個(gè)下垂的環(huán)，則紗線傳感桿28在其自重和/或彈簧支撐力的作用向下擺動(dòng)。
為了在需要時(shí)能夠使紗線傳感桿27，28轉(zhuǎn)移到一個(gè)抬高的無效位置上，在該紗線供給裝置1上設(shè)有一個(gè)傳感器鎖止部分，它尤其可從圖4及5看到。而從圖3首先可看到，在其下殼體部分5中設(shè)有一個(gè)電接地的弓件36，它由一個(gè)相應(yīng)的、大約彎成U形的金屬條板構(gòu)成。它的兩個(gè)腿37，38彼此平行地向內(nèi)沿兩個(gè)對置的作為側(cè)壁的殼壁延伸。在殼體部分5側(cè)壁中設(shè)置的梯形缺口41，42，43，44的緊附近，腿37，38具有L狀的凹口45，46，47，48，它們構(gòu)成弓形紗線傳感桿27，28的向內(nèi)彎的端部的支承位置。為了將紗線傳感桿27，28的這些端部固定到支承位置中，如圖2所示，上殼體部分4設(shè)有嵌入到梯形缺口41，42，43，44的凸塊51，52，這些凸塊在其前端具有半圓的槽，用于固定紗線傳感桿27，28的轉(zhuǎn)軸53，54(圖4)。
在紗線傳感桿27，28的向內(nèi)彎的端部之間設(shè)有輥形的塑料部分55，56，它們使每個(gè)紗線傳感桿27，28的彼此面對的腿端相互連接起來及與各相應(yīng)轉(zhuǎn)軸53，54同心地布置。這些塑料部分55，56用作開關(guān)操作件。它們各具有其橫截面為三角形的、大致平行于各轉(zhuǎn)軸53，54延伸的槽狀缺口57，58，其中支承一個(gè)彎成U形的彎曲彈簧59，60的一個(gè)腿的、向外彎曲的自由端。彎曲彈簧59，60用其另一個(gè)腿的向外彎曲的自由端支承在一個(gè)由接觸條61，62作成的反支承上。彎曲彈簧59，60用于紗線傳感桿27，28的去重量負(fù)荷及還用作開關(guān)件。對此設(shè)有彈性接觸舌63，64，它們伸到各彎曲彈簧U形彎曲端的擺動(dòng)區(qū)域中。
為了在需要時(shí)能夠使紗線傳感桿27，28轉(zhuǎn)移到一個(gè)抬高的位置上，設(shè)有一個(gè)傳感器鎖止部分，其中具有一個(gè)鎖止件71。它與設(shè)在各塑料部分55，56上的突出部分還凸塊73，74相互作用。
該鎖止件71由一個(gè)基本上扁平的金屬條扳或滑板構(gòu)成，在其一個(gè)端部被直角地彎成一個(gè)尾片75(圖5)。根據(jù)圖2，該尾片被布置在側(cè)向地形成在基體3的遠(yuǎn)離固定裝置6一端上的手把凹坑77中。它用于在圖4及5的箭頭78所示的縱向方向上來回移動(dòng)鎖止件71，以便鎖止及釋放紗線傳感桿27，28。
鎖止件71具有一個(gè)配置給紗線傳感桿27的第一控制面81及一個(gè)配置給紗線傳感桿28的第二控制面82。控制面81，82相對鎖止件71的移動(dòng)方向定向成一個(gè)銳角及這樣地定位，即當(dāng)這些控制面與紗線傳感桿相作用時(shí)，它們使紗線傳感桿的突出部分還凸塊73，74向下壓。控制面81，82之間的距離不同于凸塊73，74之間的距離，以使得譬如首先(當(dāng)鎖止件71上的距離小時(shí))控制面82與凸塊74相接觸及然后控制面83與凸塊73相接觸。最好控制面81，82開始為斜坡及后面過渡到一個(gè)平行于移動(dòng)方向78的保持區(qū)段。控制面81，82最好構(gòu)成從鎖止件71彎出的區(qū)段。
鎖止件71最好可停止在多個(gè)移動(dòng)位置上。為此使用了一個(gè)定位裝置83，它由一個(gè)從鎖止件71側(cè)面伸出的突起84及朝著鎖止件71的殼壁中的一個(gè)或多個(gè)凹陷85，86，87構(gòu)成。這里突起84最好被構(gòu)成在鎖止件71上遠(yuǎn)離手把75的側(cè)向彈性端上。切口或凹陷85，86，87這樣地布置在殼壁中，即當(dāng)突起84伸入第一凹陷85時(shí)，任何控制面81，82均不與凸塊73，74形成接觸。如果突起84伸入第二凹陷86，控制面82已使凸塊74壓向下方并由此使紗線傳感桿28壓向上方。如果突起84伸入第三凹陷87，時(shí)間上間隔地，第二控制面81使傳感桿27壓向上方。
變換地，能用可擺動(dòng)的部件來取代用作鎖止件71的滑板，例如一個(gè)桿或可繞其縱軸轉(zhuǎn)動(dòng)的部件，如使用一個(gè)軸過一個(gè)管。它們也可設(shè)有鎖止槽或鎖止件。
以上所述的紗線供給裝置1將如下地工作如果在支架2上固定了所有的紗線供給裝置1，首先對每個(gè)紗線供給裝置1導(dǎo)入一個(gè)配置給該紗線供給裝置1的紗線。為了使紗線能夠容易且直接地導(dǎo)入相應(yīng)的紗線供給裝置1，這時(shí)首先操作傳感器鎖止部分70，其方式是用手把75操作所有紗線供給裝置1，即相對固定環(huán)2徑向地向外拉手把。在此情況下紗線傳感桿27，28擺向上方。紗線傳感桿27的紗線傳感部分31被保持在紗線阻尼器21及導(dǎo)紗環(huán)15之間。紗線傳感部分32在導(dǎo)紗環(huán)16及紗線導(dǎo)出環(huán)17之間向上擺動(dòng)。如果所有的紗線被導(dǎo)入，可小心地將該針織機(jī)用步進(jìn)工作啟動(dòng)。為此根據(jù)需要可使導(dǎo)入側(cè)的紗線傳感桿27由無效狀態(tài)轉(zhuǎn)換到有效狀態(tài)、即被釋放。為此使鎖止件71的相應(yīng)的手把75徑向地向內(nèi)推(一級)，以使得相應(yīng)突起84從凹陷87(圖5)進(jìn)入凹陷86。這可在所有的紗線供給裝置1上執(zhí)行?，F(xiàn)在該機(jī)器可這樣一般地工作，直到所有紗線正常運(yùn)行為止。如果達(dá)到該正常運(yùn)行狀態(tài)，通過再次徑向地向內(nèi)推紗線供給裝置1的手把75使各輸出側(cè)的紗線傳感桿28釋放。這時(shí)每個(gè)紗線供給裝置1的兩個(gè)紗線傳感桿27，28變?yōu)橛行А?br> 在此狀態(tài)中紗線傳感桿27，28被紗線25保持在其上位置上。由此各個(gè)彎曲彈簧59，60的彎曲區(qū)域不與對應(yīng)的接觸舌63，64相接觸。因此通過要這些觸頭閉合的電路被打開及所連接的一個(gè)信號燈91(圖2)保持不亮。并且沒有任何的停機(jī)信號傳送給所連接的針織機(jī)。但如果一個(gè)紗線25斷裂，紗線傳感桿、譬如27擺向下方，由此使由接觸舌64構(gòu)成的開關(guān)閉合。電路的閉合使信號燈91發(fā)光及提供對針織機(jī)關(guān)機(jī)的信號。
紗線傳感桿28的過程類似。正常狀態(tài)它被紗線25抬起，在該位置上彎曲彈簧59不與接觸舌63接觸。如果紗線傳感桿28擺向下方，彎曲彈簧59這樣地?cái)[動(dòng)，即用其彎成U形的背與接觸舌63接觸及由此使這樣構(gòu)成的電開關(guān)閉合。信號燈91發(fā)光及針織機(jī)停機(jī)。紗線進(jìn)入側(cè)和/或紗線輸出側(cè)的相應(yīng)故障狀態(tài)的信號顯示及關(guān)機(jī)將通過傳感器鎖止部分70的操作來中止。
根據(jù)本發(fā)明的紗線供給裝置1具有一個(gè)或兩個(gè)監(jiān)測紗線25的紗線傳感桿27，28。為了在需要時(shí)中斷監(jiān)測設(shè)有一個(gè)傳感器鎖止部分70。它的操作機(jī)構(gòu)(手把75)被布置在基體3或紗線供給裝置1外方端部，由此使操作人員能很好地接觸到它。此外借助手把的位置易于識別出調(diào)整位置。
權(quán)利要求
1.紗線供給裝置(1)，尤其用于裝在紡織機(jī)上，具有一個(gè)長的基體(3)，在其一個(gè)端部設(shè)有用于將紗線供給裝置(1)固定在紡織機(jī)的一個(gè)支架裝置(2)上的固定裝置(6)；導(dǎo)紗裝置(14，15，16，17)，它們被保持在基體(3)上及確定出一個(gè)紗線行進(jìn)路徑；一個(gè)布置在紗線行進(jìn)路徑中的紗線供給卷筒(8)，它可繞一個(gè)垂直轉(zhuǎn)軸轉(zhuǎn)動(dòng)地支承在基體(3)上及與一個(gè)驅(qū)動(dòng)裝置(9)連接；至少一個(gè)設(shè)在紗線行進(jìn)路徑中的紗線傳感桿(27)，它可擺動(dòng)地支承在基體(3)上及在有效狀態(tài)時(shí)壓在紗線(25)上；一個(gè)傳感器鎖止部分(70)，它具有一個(gè)鎖止件(71)，通過該鎖止件可使紗線傳感桿(27)轉(zhuǎn)換到無效狀態(tài)；及一個(gè)手把(75)，它設(shè)置在傳感器鎖止部分(70)上及可在基體(3)的遠(yuǎn)離固定裝置(6)的端部被觸及到。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于手把(75)被設(shè)置在基體(3)的一個(gè)邊緣上。
3.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于鎖止件(71)及手把(75)彼此剛性地連接。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的紗線供給裝置，其特征在于傳感器鎖止部分(70)由一個(gè)可在一釋放位置及一鎖止位置之間來回移動(dòng)地支承的鎖止件(71)構(gòu)成，它在釋放位置時(shí)不影響紗線傳感桿(27)及在鎖止位置時(shí)將紗線傳感桿(27)停止在一個(gè)靜止位置上。
5.根據(jù)權(quán)利要求3的紗線供給裝置，其特征在于傳感器鎖止部分(70)由一個(gè)可在一釋放位置及一鎖止位置之間來回?cái)[動(dòng)地支承的鎖止件(71)構(gòu)成，它在釋放位置時(shí)不影響紗線傳感桿(27)及在鎖止位置時(shí)將紗線傳感桿(27)停止在一個(gè)靜止位置上。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5的紗線供給裝置，其特征在于傳感器鎖止部分(70)具有一個(gè)與紗線傳感桿(27)相互作用的鎖止面(81)，它在鎖止件(71)移動(dòng)到其鎖止位置時(shí)使紗線傳感桿(27)轉(zhuǎn)換到其靜止位置上。
7.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于手把(75)被設(shè)置在一個(gè)由操作人員從操作方向上可看到的位置上，以致傳感器鎖止部分的停止位置可由操作人員在朝紡織機(jī)的徑向觀察方向上讀出。
8.根據(jù)權(quán)利要求4的紗線供給裝置，其特征在于手把(75)由一個(gè)從傳感器鎖止部分(70)向外伸出的端片構(gòu)成，該端片與傳感器鎖止部分(70)的操作方向垂直地定位。
9.根據(jù)權(quán)利要求4的紗線供給裝置，其特征在于手把(75)被設(shè)置在一個(gè)形成在基體中的凹陷(77)內(nèi)。
10.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于在紗線行進(jìn)路徑中設(shè)有一個(gè)紗線阻尼器(21)及手把(75)被布置在紗線阻尼器(21)的附近。
11.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于傳感器鎖止部分(70)配置有一個(gè)定位裝置(83)，通過它鎖止件(71)可確定地位于不同的位置上。
12.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于傳感器鎖止部分(70)配置有一個(gè)電開關(guān)(60，64；59，63)。
13.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于開關(guān)裝置是一個(gè)開關(guān)或傳感器，它檢測鎖止件(71)的位置。
14.根據(jù)權(quán)利要求1的紗線供給裝置，其特征在于紗線供給裝置(1)具有多個(gè)紗線傳感桿(27，28)，它們最好被傳感器鎖止部分(70)先后依次地影響。
全文摘要
根據(jù)本發(fā)明的紗線供給裝置1具有一個(gè)或兩個(gè)監(jiān)測紗線(25)的紗線傳感桿(27,28)。為了在需要時(shí)中斷監(jiān)測設(shè)有一個(gè)傳感器鎖止部分(70)。它的操作機(jī)構(gòu)(手把)(75)被布置在基體或紗線供給裝置外方端部,由此使操作人員能很好地接觸到它。此外借助手把的位置易于識別出調(diào)整位置。
文檔編號D04B35/14GK1360648SQ00810193
公開日2002年7月24日 申請日期2000年7月6日 優(yōu)先權(quán)日1999年7月12日
發(fā)明者E·萊恩斯, R·考夫曼, H·施莫德, G·萊奧波爾德 申請人:梅明格-Iro股份有限公司