本發(fā)明涉及一種注射裝置，其包括用于閉合注射裝置的閉合蓋的可釋放連接。

背景技術：

1、注射或輸注裝置(諸如，注射筆、自動注射器、自動打開器、貼片注射器或貼片泵)使用驅動機構來將藥物從裝置排出。驅動機構包括用于前進的機械構件，例如推進儲存器中的塞子或用以驅動泵送機構的活塞桿。注射或輸注裝置可為一次性裝置或可再使用裝置。對于一次性注射或輸注裝置，機械構件在使用之后被棄置，并且如果裝置被切碎，則可用于回收特定構件或原材料。備選地，裝置被燃燒或在廢物存放處結束。

2、存在對將附加特征包括至這些機械裝置的需要，例如通過將附加模塊添加于機械裝置。用于那些附加模塊的實例可為：具有發(fā)射器和/或接收器以允許與其它裝置通信的連接模塊；用以允許感測患者參數(shù)(諸如血糖值)的感測模塊；指示地理位置的定位模塊；計時器或日歷模塊；包括揚聲器的通信或培訓模塊；或用以檢測沖擊的感測模塊。那些附加模塊可作為添加或補充裝置添加于現(xiàn)有裝置。添加裝置可為最終用戶附接于注射或輸注裝置的單獨添加裝置，或由裝置制造商集成到機械裝置中的添加裝置(所謂的集成添加裝置)。

3、單獨添加裝置或集成添加裝置本身可為一次性的或可再使用的。對于與一次性注射或輸注裝置組合的可再使用添加裝置，添加裝置必須從一次性裝置移除，用于添加裝置的再使用。對于一次性添加裝置，可有益的是將添加裝置與機械構件分離用于單獨廢物處理，因為大多數(shù)添加裝置包括電子構件和電池，它們相比于機械構件要求不同的處理。

4、存在對減少廢物和促進構件或材料的再使用，或回收材料以減少遍及產品的生命周期使用的原材料或能源的量的需要。因此，存在對改進注射裝置技術(包括添加特征)使得它們設計用于循環(huán)利用的需要。

5、期望的是：將包含添加特征的模塊封裝在殼體部分或閉合蓋中，該殼體部分或閉合蓋可附接于包封機械構件的殼體，或現(xiàn)有殼體的端面或端蓋。閉合蓋可保護電子構件免受污染和機械損壞。另外，閉合蓋確保用戶不可看到或觸摸包封在閉合蓋中的構件。

6、在使用之后，添加裝置可從注射或輸注裝置移除，使得機械和電子構件可分離，用于循環(huán)利用目的。這將要求閉合蓋和/或包封在閉合蓋中的電子構件的移除。

7、在us7008399中公開一種注射筆，其包括印刷電路板(pcb)、電池和lcd，該lcd位于劑量設定旋鈕中的窗口后面。筆的機械和電子構件完全集成，并且沒有采取預防措施來將構件分離。

8、wo2018041798公開一種可再使用補充裝置，其可釋放地連接于注射裝置的殼體。機械連接使用卡扣配合連接器，其包括從補充裝置軸向地延伸的柔性臂上的鉤，該鉤接合殼體中的凹槽。機械連接用于在注射裝置和補充裝置之間形成光學聯(lián)接。

9、在ep21187112.4中公開一種自動注射器，其具有閉合電子模塊的模塊殼體，該電子模塊可釋放地附接于包含注射機構的主殼體。模塊殼體可在注射之后與殼體分離。

10、本發(fā)明的目的在于通過提供要求較少原材料的閉合蓋，改進注射或輸注裝置，用于循環(huán)利用目的，該閉合蓋可在使用之前牢固地安裝到注射裝置上并且在使用之后被釋放。這些目標由獨立權利要求和從屬權利要求中公開的具體變型解決。

技術實現(xiàn)思路

1、定義

2、用語“藥物”或“藥品”包括適合于通過諸如例如插管或中空針的器件的受控施用的任何可流動醫(yī)藥制劑，并且包括包含一種或多種醫(yī)藥活性成分的液體、溶液、凝膠或細懸浮物。藥物可為包括單一活性成分的組合物，或具有存在于單一容器中的多于一種活性成分的預混合或共配制組合物。藥品包括諸如肽的藥(例如，胰島素、含胰島素的藥、含glp-1的藥，或衍生或類似配制品)、蛋白質和激素、從生物源衍生或收獲的活性成分、基于激素或基因的活性成分、營養(yǎng)制劑、酶和其它呈固態(tài)(懸浮)或液態(tài)形式的物質，而且包括多糖、疫苗、dna、rna、寡核苷酸、抗體或抗體的部分，而且包括適當?shù)幕A、輔助和載體物質。

3、遠側端部或遠側方向由中空針的方向限定，該中空針構造成穿透患者的皮膚。對于諸如注射筆的注射裝置，該中空針可為注射針，并且保持針或構造成保持針的筆的端部為遠側端部。對于輸注裝置，遠側端部和遠側方向朝向構造成穿透患者的皮膚的針，該針可沿著裝置的軸線或者傾斜或垂直于裝置的軸線。輸注裝置中的遠側方向代表一方向，藥物沿著該方向朝向插入針流動。近側方向或近側端部與遠側方向或遠側端部相對。

4、在權利要求中，詞語“包括”不排除其它元件或步驟，并且不定冠詞“一”或“一個”不排除多個。例如，“一卡扣配合連接器”不排除如下事實：可存在兩個卡扣配合連接器，其在功能或結構上滿足“一卡扣配合連接器”的目的。僅僅在不同的權利要求中敘述某些元件或步驟的事實應當不排除這些元件或步驟的進一步有意義的組合的存在。

5、發(fā)明概述

6、本發(fā)明針對一種用于遞送流體藥物的注射裝置，并且注射裝置包括：殼體，其限定縱向軸線并且包封注射機構。端蓋可固定于殼體，由此在近側方向上界定注射機構，并且閉合蓋可以可釋放地連接于端蓋，由此在近側方向上閉合注射裝置。可釋放卡扣配合連接可位于端蓋和閉合蓋之間，并且可釋放卡扣配合連接在藥物遞送之前通過沿著縱向軸線在閉合蓋與殼體(或端蓋)之間的相對軸向移動來建立，由此閉合蓋的壁彈性地變形。可釋放卡扣配合連接可構造成在藥物遞送之后，通過圍繞縱向軸線在閉合蓋與殼體(或端蓋)之間的相對旋轉移動來釋放，由此閉合蓋的壁彈性地變形?？舍尫趴叟浜线B接可包括端蓋或殼體上的卡扣配合連接器，用于接合閉合蓋上的互補的卡扣配合連接器。殼體或端蓋上的卡扣配合連接器可包括棘輪、柔性臂、凹槽、緣邊、突起、包括傾斜表面的突起或它們的組合。閉合蓋上的互補卡扣配合連接器可包括棘輪、柔性臂、凹槽、緣邊、突起、包括傾斜表面的突起或它們的組合。連接器與補充連接件之間的接合一旦建立就提供可釋放的形狀配合接合。連接器與補充連接器之間沿第一方向的第一相對移動可建立可釋放的卡扣配合連接?？舍尫诺目叟浜线B接的釋放可通過連接器與互補連接器之間沿不同于第一方向的第二方向的第二相對移動提供。

7、注射裝置可具有細長殼體和用于閉合注射裝置的近側端部的閉合蓋，閉合蓋通過沿著殼體的縱向軸線的相對軸向移動安裝于殼體，由此閉合蓋的壁彈性地變形。與殼體相比，閉合蓋的壁剛性較小或彈性較大，使得在相對軸向移動期間，閉合蓋或閉合蓋的壁變形，而殼體或接合閉合蓋的殼體部分優(yōu)選地不變形或變形程度較小。

8、注射裝置可為固定劑量或可變劑量裝置，諸如胰島素筆或自動筆。注射裝置可為自動注射器，其使用預填充的注射器作為藥物保持器。注射裝置可為一次性裝置或可再使用的裝置，或者它們的組合，所謂的半一次性注射裝置。注射裝置還可為輸注裝置，諸如輸注泵、貼片泵或可穿戴栓劑注射器。

9、殼體可由單個部分組成，或者優(yōu)選地，為多個部分的組件，其在功能和結構上表現(xiàn)為殼體。殼體可為用于保護構件免受污染的外殼體。殼體可向其它殼體部分或其它機構(諸如，劑量設定機構、注射機構、針插入機構、針縮回機構、針覆蓋機構等)提供機械支撐。殼體還包封并且優(yōu)選地支撐儲存器，并且注射機構構造成從儲存器遞送或排出劑量，該劑量可由劑量設定機構設定。

10、殼體的部分可通過蓋閉合，例如在一個端部上通過筆蓋，并且在相對端部上通過閉合蓋。筆蓋優(yōu)選地通過可釋放連接與殼體接合。筆蓋可通過扭轉或拉動蓋而從殼體釋放。可釋放連接可在從注射裝置排出藥物之前或之后被釋放。在注射針必須能夠插入到病人中時，筆蓋必須在排出藥物之前移除，因為筆蓋覆蓋針或針安裝單元。對于包括預填充注射器的自動注射器，筆蓋還可包括針防護罩移除器，用于在使用之前同時移除筆蓋和覆蓋并保護針的針防護罩。筆蓋可為完全組裝的裝置的部分。

11、殼體中的注射機構優(yōu)選地由端蓋閉合，由此在近側方向上界定或支撐注射機構。端蓋優(yōu)選地軸向地且旋轉地裝固于殼體。殼體和端蓋可在結構上表現(xiàn)為單個部分，但是設計為單獨的部分，便于注射裝置的組裝。端蓋可為裝置的近側端部，而沒有添加模塊，該添加模塊可以可選地附接于近側端部。端蓋可在結構上支撐殼體并且/或者在功能上有助于注射機構，例如通過引導注射機構的部分或提供視覺、聽覺或觸覺反饋。

12、閉合蓋優(yōu)選地與筆蓋相對地閉合注射裝置的近側端部。閉合蓋附接于殼體或殼體部分，例如殼體的端蓋。閉合蓋優(yōu)選地限定閉合蓋與殼體之間的空間，更優(yōu)選地閉合蓋與固定于殼體的端蓋之間的空間。端蓋和閉合蓋優(yōu)選地都定位在注射裝置的近側端部處，或者定位成與旨在由筆蓋閉合的端部相對。端蓋可為用于注射機構的正常閉合端部，并且附加的閉合蓋可添加于或包封用于注射裝置的附加模塊。附加模塊可為選項，其由用戶添加或者在制造時已經存在于裝置中。模塊化方法增加注射裝置的多功能性，因為一個基本單元(由端蓋閉合的殼體)可與多個模塊組合。附加模塊可為機械模塊、光學模塊、電子模塊(包括例如發(fā)射器/接收器)、計算裝置、傳感器(諸如，重力傳感器、溫度傳感器、gps裝置、計時器、sim卡、包括電話的裝置、觸摸傳感器、電容傳感器、光檢測傳感器)、電池包、usb連接器、流體控制裝置、開關或切換裝置。切換裝置可用于促動電子模塊的構件。

13、優(yōu)選地，端蓋閉合包括機械構件(注射機構)的殼體，而閉合蓋包封包括非機械(例如電子)構件以及機械構件(例如開關)的模塊。電子構件優(yōu)選地位于印刷電路板(pcb)上，該印刷電路板(pcb)可為剛性板或柔性板。

14、可選地，閉合蓋的外表面具有減震特性，例如以在機械沖擊期間(諸如在跌落測試期間)減少作用在組裝的注射裝置上的沖擊力。減震特性可由于從閉合蓋向外延伸的附加肋、突起或三維結構。例如，多個肋可沿著縱向軸線間隔開，并且從閉合蓋徑向向外延伸?？蛇x地，閉合蓋由彈性材料制成，或者閉合蓋利用彈性材料(諸如例如熱塑性彈性體)包覆模制。

15、作為另一個選項，裝置殼體或閉合蓋的外表面還可包括抓握表面，便于由用戶處理或保持裝置。抓握表面可包括肋、槽或解剖形狀。抓握表面可由添加于閉合蓋或包覆模制到閉合蓋上的另一種材料制成。材料可為彈性體，例如熱塑性彈性體。抓握表面可與以上提到的減震特征組合。

16、閉合蓋的外表面還可包括夾子，用于將注射裝置固定于例如病人或醫(yī)療保健專業(yè)人員的衣服。夾子可由與蓋相同的材料(優(yōu)選地，聚合物)或由不同材料(諸如，金屬)制成。閉合蓋的外表面還可向標簽或二維碼提供空間，該標簽或二維碼直接打印到蓋或可用于單獨標簽的空間上。

17、閉合蓋的表面可包括視覺輔助器具。該視覺輔助器具可為基于熒光、磷光或發(fā)光材料的被動視覺輔助器具。添加劑可添加于聚合物閉合蓋的材料，使得光在夜晚期間重新發(fā)射，由此引導用戶找到他的注射裝置。備選地，材料的單獨層添加于閉合蓋的外表面。備選地，主動視覺輔助器具(諸如例如led光源)包括至閉合蓋或者存在于閉合蓋內。在實例中，閉合蓋或閉合蓋的部分由透明或半透明材料制成，或者部分由此類材料制成，并且led從背后照亮閉合蓋。在另一個實例中，蓋的壁為薄的，例如低于0.5mm，并且本身變成半透明的。

18、可釋放卡扣配合連接或卡扣閉合或卡扣鎖定連接限定為一旦建立就可釋放的連接?？叟浜线B接形成在可在第一方向上相對于彼此移動的兩個部分之間，并且用于形成卡扣配合連接的移動可不同于用于釋放卡扣配合連接的第二方向。優(yōu)選地，第一方向和第二方向不是彼此相對的，而是彼此成一角度，例如垂直于彼此?？叟浜线B接可構造成通過閉合蓋與殼體之間的特定相對移動來釋放。例如，相對旋轉移動或相對軸向移動允許釋放連接，而軸向或旋轉移動中的另一個不構造用于釋放連接。在用于形成卡扣配合連接的一個方向上的軸向移動可不通過在相反軸向方向上的移動來釋放，而旋轉移動可釋放連接?？蛇x地，連接通過軸向移動形成，并且通過軸向和旋轉移動的組合來釋放。在后一種情況下，閉合蓋首先軸向地移動至釋放位置，由此閉合蓋尚未從殼體釋放，后接旋轉移動，用于將閉合蓋從注射裝置釋放。旋轉移動可僅在一個旋轉方向上或者在兩個旋轉方向上。例如，閉合蓋可首先在第一旋轉方向上旋轉，隨后軸向地移動至前述釋放位置，并且最后，蓋通過在相反旋轉方向上旋轉來釋放。

19、可釋放卡扣配合連接在藥物遞送之前，且優(yōu)選地在裝置組裝期間，因此在可選的保質期開始之前建立?？蛇x地，可釋放卡扣配合連接剛好在藥物遞送之前形成，例如，如果在可選的保質期之后但在藥物遞送之前，包括遞送機構和閉合蓋的殼體對用戶或醫(yī)療保健專業(yè)人員而言作為單獨零件或零件的套件為可用的。

20、沿著縱向軸線的相對軸向移動可在閉合蓋與殼體之間或者在閉合蓋與用于殼體的端蓋之間。閉合蓋的壁彈性地變形。優(yōu)選地，閉合蓋的壁排除位于閉合蓋的內表面或外表面上的卡扣配合連接器。因此，鄰近于卡扣配合連接器的壁的至少一部分可彈性地變形。閉合蓋的表面優(yōu)選地不包含用于形成卡扣配合連接的柔性臂，如在當前發(fā)明中，閉合蓋的壁或壁的至少部分彈性地變形。這導致穩(wěn)健卡扣配合連接，因為避免可斷裂的薄柔性臂。閉合蓋與殼體之間的相對軸向移動可提供聽覺或觸覺反饋。緊接于形成可釋放卡扣配合連接，將閉合蓋合并于殼體還可形成另一種連接，例如電氣連接。備選地，蓋通過相對軸向移動結合或后接旋轉閉合移動來附接。閉合移動不同于用于從注射裝置釋放閉合蓋的旋轉移動。閉合移動可為卡口式閉合的部分，并且聲音和/或觸覺反饋可特別地在最初軸向移動之后的旋轉閉合移動期間發(fā)生。

21、可釋放卡扣配合連接構造成在藥物遞送之后，通過圍繞縱向軸線在閉合蓋與殼體之間的相對旋轉移動來釋放，由此閉合蓋的壁彈性地變形。在卡扣配合連接的軸向合并和旋轉釋放期間，閉合蓋的壁的不同部分可彈性地變形。備選地，通過相對旋轉移動釋放卡扣配合連接導致閉合蓋的彈性變形和塑性變形的組合。

22、閉合蓋和/或殼體上的同一個卡扣配合連接器，或同一個卡扣配合連接器的另一個部分，或另一個卡扣配合連接器可構造成使得閉合蓋與殼體或端蓋之間的相對旋轉移動釋放卡扣配合連接。釋放卡扣配合連接旨在將閉合蓋從殼體釋放，作為兩個單獨的部分或兩個單獨的子組件。這可便于包括機械部分的一個子組件與包括電子構件的另一個子組件之間的分離。

23、備選地，閉合蓋的旋轉觸發(fā)用于注射裝置的另一個劑量設定步驟，例如在注射第一劑量之后設定第二或最后劑量。

24、相對旋轉移動可觸發(fā)至用戶的觸覺和/或聽覺反饋，其優(yōu)選地與用于軸向移動的反饋不同。從殼體釋放閉合蓋還可用于使例如pcb與電池之間的電接觸斷開連接。

25、可釋放卡扣配合連接可包括端蓋或殼體上的卡扣配合連接器，其包括第一傾斜表面?？舍尫趴叟浜线B接可包括閉合蓋上的卡扣配合連接器，其包括第二傾斜表面，由此第一傾斜表面和第二傾斜表面構造成在沿著縱向軸線的相對移動期間滑動接合，由此使閉合蓋的壁在垂直于縱向軸線的方向上彈性地變形。

26、閉合蓋上的卡扣配合連接器可位于閉合蓋的內表面或閉合蓋的外表面上。端蓋或殼體上的互補的卡扣配合連接器可位于殼體的內表面或外表面上。閉合蓋上的卡扣配合連接器優(yōu)選直接集成到閉合蓋的壁中，并且優(yōu)選地，在閉合蓋與卡扣配合連接器之間不存在柔性臂。閉合蓋上的卡扣配合連接器優(yōu)選地定位成靠近蓋的遠側端部或遠側緣邊，而殼體或端蓋上的卡扣配合連接器優(yōu)選地位于近側端部處。第一傾斜表面和第二傾斜表面優(yōu)選地相對于縱向軸線傾斜。表面中的一個或兩者可為平坦的，可選地一個表面為平坦的，而另一個表面為彎曲的。

27、在第一表面和第二表面由于相對軸向移動而相互接合時，嚙合布置可形成，并且形成卡扣配合連接所需的軸向力轉換成具有垂直于縱向軸線指引的分量的力。垂直力分量優(yōu)選地導致閉合蓋或閉合蓋的壁的彈性變形。閉合蓋在垂直方向上的變形可由于蓋的彎曲(優(yōu)選地，在閉合蓋的近側端部(靠近圓頂)處)。

28、端蓋上的卡扣配合連接器包括第一止動表面，并且閉合蓋上的卡扣配合連接器包括第二止動表面，當卡扣配合連接建立時，該第二止動表面接合第一止動表面，由此防止通過閉合蓋與端蓋或殼體之間的相對軸向移動釋放可釋放連接。

29、第一止動表面和第二止動表面可構造成防止在藥物遞送之前的卡扣配合連接的無意釋放。優(yōu)選地，第一止動表面和第二止動表面定向成基本上垂直于縱向軸線?？纱嬖诿總€卡扣配合連接器上的單個或多個止動表面?？叟浜线B接器或端蓋上的另一個卡扣配合連接器包括接合殼體上的卡扣配合連接器，或殼體或端蓋上的另一個卡扣配合連接器上的第二止動表面的第一止動表面。止動表面的存在可防止無意釋放，而且防止閉合蓋的無意重新使用。

30、端蓋或殼體上的卡扣配合連接器可包括在周向方向上定向的第三傾斜表面，并且閉合蓋上的卡扣配合連接器可包括互補的第四傾斜表面，由此第三傾斜表面和第四傾斜表面構造成通過圍繞縱向軸線在閉合蓋與殼體之間的相對旋轉移動而滑動接合，由此使閉合蓋的壁在垂直于軸線的方向上彈性地變形。

31、第三傾斜表面和第四傾斜表面可分別在端蓋或殼體和閉合蓋上的卡扣配合連接器上。備選地，第三傾斜表面和第四傾斜表面分別在端蓋和閉合蓋上的另一個卡扣配合連接器上。第三傾斜表面和第四傾斜表面的表面具有垂直于縱向軸線的法線。第三傾斜表面和第四傾斜表面可為平坦的或彎曲的，或者它們的組合，使得第三表面和第四表面中的一個為基本上平坦的，而第三表面和第四表面中的另一個為彎曲的。閉合蓋與殼體或端蓋之間的相對旋轉可使第三表面和第四表面關于垂直于縱向軸線定向的力分量相互嚙合接合，由此使閉合蓋彈性地變形。

32、閉合蓋相對于殼體或端蓋的旋轉移動可通過單獨的旋轉釋放機構或鎖定機構防止。備選地，閉合蓋的旋轉通過使第三傾斜表面和第四傾斜表面接合所必須克服的閾值以及蓋變形所需的力來防止。

33、閉合蓋在垂直方向上由于旋轉移動而產生的變形可由于蓋的彎曲(優(yōu)選地，在閉合蓋的近側端部(或圓頂)處)。

34、閉合蓋可具有抓握表面，其優(yōu)選地不位于閉合蓋上的卡扣配合連接器的位置處。優(yōu)選地，抓握表面與閉合蓋上的卡扣配合連接器成偏移角度。抓握表面可具有附加的目的，即，減少在跌落測試期間的沖擊。

35、端蓋上的第一傾斜表面和第三傾斜表面基本上垂直于彼此定向，并且閉合蓋上的第二傾斜表面和第四傾斜表面基本上垂直于彼此定向。

36、優(yōu)選地，對于端蓋，第一傾斜表面和第三傾斜表面的傾斜軸線基本上垂直于彼此定向，并且對于閉合蓋，第二傾斜表面和第四傾斜表面的傾斜軸線基本上垂直于彼此定向。

37、根據(jù)前述權利要求中的任一項所述的注射裝置，其中，端蓋(或殼體)和/或端蓋(或殼體)上的卡扣配合連接器具有大于閉合蓋的壁的剛度的剛度。

38、較大剛度可通過為殼體或端蓋選擇具有較高剛度的材料來實現(xiàn)，或者較大剛度可通過局部增加殼體的厚度來實現(xiàn)。用于閉合蓋的剛度可通過減小厚度或選擇具有較低剛度的材料來降低。減小閉合蓋的厚度可局部地完成。選擇具有低剛度的材料可為使用再循環(huán)塑料或由基于非化石的原材料(例如，基于生物質的原材料)聚合的塑料打開一扇窗。備選地，可使用可堆肥塑料，例如淀粉基塑料，或者可使用基于聚乳酸或包含聚乳酸的共聚物(pla,plla)的可生物降解塑料。這些材料可具有低剛度，這對于設計閉合蓋而言為有利的，并且附加地，蓋設計用于循環(huán)利用。

39、用于閉合蓋的壁的厚度可低于1mm。優(yōu)選地，閉合蓋的厚度低于0.9mm，更優(yōu)選地低于0.8mm。

40、閉合蓋的至少一部分低于1mm。例如，閉合蓋上的包繞卡扣配合連接器的區(qū)域低于1mm，以便于包繞連接器的壁的彈性變形。備選地，蓋的近側蓋區(qū)域或圓頂區(qū)域具有低于1mm的厚度。優(yōu)選地，閉合蓋上的卡扣配合連接器具有大于1mm的厚度，并且不彈性地變形，或者與閉合蓋的壁相比，至少在較小程度上彈性地變形。閉合蓋可具有位于內側或外側上的肋，其局部地增加厚度以及由此剛度，由此引導和控制閉合蓋的彈性變形。

41、肋可具有多種目的，局部增加剛度和/或提供觸覺表面供用戶抓握和/或在沖擊期間提供減震特性。

42、閉合蓋相對于殼體或端蓋的旋轉移動可通過單獨旋轉釋放機構或鎖定機構防止，該單獨旋轉釋放機構或鎖定機構包括分離螺栓，其操作性地聯(lián)接在端蓋或殼體與閉合蓋之間。單獨旋轉釋放機構防止閉合蓋的無意旋轉，以及由此閉合蓋在藥物遞送之前的無意釋放。

43、一旦閉合蓋被釋放，端蓋(或殼體)與閉合蓋之間的聯(lián)接可防止閉合蓋的再使用。

44、分離螺栓可旋轉地鎖定至端蓋或殼體并且通過兩個形狀配合接合旋轉地鎖定至閉合蓋，并且分離螺栓構造成通過注射機構從端蓋或殼體旋轉地解鎖。

45、兩個形狀配合接合可包括接合縱向狹槽的鍵之間的花鍵接合?；ㄦI接合可存在于閉合蓋與分離螺栓之間。單獨花鍵接合可存在于分離螺栓與端蓋或殼體之間?；ㄦI接合優(yōu)選地平行于縱向軸線定向。

46、注射機構可構造成軸向地移動分離螺栓，以解鎖分離螺栓與端蓋或殼體之間的形狀配合接合。

47、注射機構由端蓋界定至近側端部，并且注射機構可經由或通過端蓋朝向閉合蓋且朝向包封在閉合蓋中的模塊傳輸機械、光學、磁性或電信號。端蓋本身可軸向地移動或旋轉，用于信號傳輸，或者端蓋可例如包括通道、樞轉臂、導電區(qū)域或透明窗口，用于信號傳輸。最優(yōu)選地，端蓋包括通道，允許機械構件移動穿過端蓋，并且由此直接或間接地軸向地移動分離螺栓。

48、用于注射裝置的注射機構可包括保持元件，其構造成在藥物遞送時通過注射彈簧在近側方向上移動，并且由此保持元件構造成移動分離螺栓。

49、注射裝置優(yōu)選地為彈簧驅動裝置，諸如自動筆或自動注射器。彈簧驅動裝置要求用于將注射彈簧和/或針覆蓋套筒彈簧保持在壓縮狀態(tài)的器件。注射彈簧的力可由保持元件釋放，由此開始藥物遞送，并且保持元件可由此在近側方向上朝向殼體移動或移動至殼體的端蓋。保持元件與殼體的鄰接可導致觸覺、聽覺或視覺反饋，指示注射開始。備選地，另一個彈簧，諸如針覆蓋套筒彈簧可在藥物遞送之前張緊，并且彈簧力可在藥物遞送之后釋放，并且信號元件通過針覆蓋套筒彈簧朝向殼體或朝向殼體的端蓋移動。信號元件可鄰接端蓋，以提供觸覺和/或聽覺信號，由此發(fā)出注射完成的信號。保持元件的移動和/或信號元件的移動可移動分離螺栓，使得釋放與殼體或端蓋的形狀配合或花鍵接合。保持元件的移動和/或信號元件的移動可用于致動電子模塊。

50、信號元件或保持元件的移動可直接傳輸至分離螺栓，例如經由端蓋中的通道，或者間接傳輸至分離螺栓，例如經由為端蓋的部分的樞轉元件。樞轉元件可借助于杠桿臂增加分離螺栓的軸向移位。

51、注射裝置可經受沖擊力，并且這些沖擊力可導致保持元件和/或信號元件的無意移動。附加的裝固機構可包括在端蓋中，防止保持元件或信號元件的無意移動。裝固機構可具有彈性臂，其將保持元件朝向注射裝置的遠側端部偏壓，為到近側方向中的移動提供閾值。

52、用于注射裝置的注射彈簧可在藥物遞送之前通過保持元件保持在壓縮狀態(tài)，并且注射彈簧可構造成當保持元件被釋放時使柱塞桿前進用于藥物遞送。

53、優(yōu)選地，注射彈簧操作性地定位在保持元件與柱塞桿之間。注射彈簧的端部可作用在保持元件和柱塞桿的內表面上。在注射之前，注射彈簧通過保持元件與柱塞桿之間的形狀配合接合保持在壓縮狀態(tài)，當注射開始時，該形狀配合接合被釋放。形狀配合接合可通過針覆蓋套筒的移動來釋放。柱塞桿沿遠側方向移動用于藥物遞送，并且保持元件在近側方向上移動，提供注射開始的咔嗒聲和/或釋放分離螺栓。如果信號元件的移動用于移動分離螺栓，則螺栓在遞送結束咔噠聲之后或期間移動。

54、用于注射裝置的閉合蓋可包括突起或引導銷，其接合端蓋或殼體上的引導狹槽，由此限制閉合蓋相對于端蓋或殼體的最大旋轉。引導銷可沿著縱向軸線軸向地延伸，或者可相對于軸線傾斜。

55、引導銷在引導狹槽中的旋轉可用于在卡扣配合連接被釋放之后，相對于殼體在近側方向上移動閉合蓋。最大旋轉可限制在一個或兩個旋轉方向上。引導狹槽可為線性引導狹槽或傾斜引導狹槽，或者它們的組合，以形成鏈接運動接合。引導銷上的止動表面鄰接引導狹槽的端部，防止閉合蓋的進一步旋轉。

56、閉合蓋限定閉合蓋與端蓋之間的空間，并且包括印刷電路板和電池的電子模塊可位于空間內。

57、優(yōu)選地，電子模塊包括至少一個開關，其可由保持元件或信號元件促動。電子模塊可包括電池和/或發(fā)射器/接收器和/或天線。電子模塊可在促動之前處于休眠模式，并且開關可喚醒電子模塊。電子模塊可具有第二個開關，其在閉合蓋的旋轉和移除期間被促動，指示閉合蓋被成功移除。備選地，由保持元件或信號元件促動的開關還在閉合蓋的旋轉期間被使用，促動，停用。

58、電子模塊可通過閉合蓋與端蓋之間的相對旋轉固定于閉合蓋。優(yōu)選地，在藥物遞送之前，電子模塊或印刷電路板不固定或僅部分固定于閉合蓋。

59、電子模塊，優(yōu)選地包括所有電子構件的pcb可由于旋轉移動而固定于閉合蓋，使得閉合蓋可連同電子模塊一起被移除，用于循環(huán)利用目的。優(yōu)選地，在將閉合蓋固定于pcb之前，閉合蓋與端蓋之間的卡扣配合連接被釋放。閉合蓋和pcb上的固定元件可在閉合蓋旋轉時接合，由此將pcb軸向地且旋轉地固定于閉合蓋。

60、一種用于將閉合蓋附接于注射裝置的近側端部的方法，閉合蓋閉合注射裝置的近側端部，并且注射裝置包括限定縱向軸線的殼體，并且殼體包封在近側方向上界定的注射機構，或者由固定于殼體的端蓋閉合。方法包括端蓋或殼體上的卡扣配合連接器，用于接合閉合蓋上的互補卡扣配合連接器，并且進一步包括以下步驟：

61、將閉合蓋和殼體與端蓋沿縱向軸線布置；

62、使閉合蓋朝向殼體或使殼體朝向閉合蓋軸向地移動，由此使端蓋或殼體上的卡扣配合連接器與閉合蓋上的互補卡扣配合連接器可釋放接合。方法可進一步包括用于通過閉合蓋與端蓋或殼體之間圍繞縱向軸線的相對移動來釋放接合的步驟。

63、在不是當前發(fā)明的部分的又一個方面中，注射裝置包括殼體或殼體部分，其限定縱向軸線，包封注射機構。殼體部分可為以上描述的端蓋。注射裝置可通過閉合蓋閉合，該閉合蓋通過釋放機構可釋放能連接或連接于殼體或殼體部分。注射裝置可具有用于釋放機構的鎖定機構，鎖定機構包括鎖定元件，優(yōu)選地以上描述的分離螺栓。鎖定元件可構造成沿著縱向軸線在第一位置(優(yōu)選在注射之前)與第二位置(優(yōu)選地在注射之后)之間移動，該第一位置將釋放機構保持在鎖定位置，該第二位置由此解鎖釋放機構。鎖定機構的特征在于裝固元件，其構造成將鎖定元件朝向第一位置偏壓。

64、釋放機構構造成將閉合蓋從注射裝置釋放和分離，并且可優(yōu)選地通過閉合蓋的旋轉從鎖定位置移動至解鎖位置。釋放機構定位或操作性地聯(lián)接在閉合蓋與殼體或殼體部分(諸如，用于注射機構的端蓋)之間。端蓋優(yōu)選地界定注射機構。

65、鎖定機構構造成將釋放機構保持在鎖定位置，直到使用注射機構并且排出藥物。在藥物遞送期間或之后，鎖定機構解鎖釋放機構，使得釋放機構可移動至解鎖位置。在解鎖位置，閉合蓋可從注射裝置移除。

66、裝固元件將鎖定元件(或分離螺栓)裝固在第一位置，并且在鎖定元件可朝向第二位置移動之前，需要克服在力方面的閾值。從第一位置至第二位置的移動旨在由藥物遞送規(guī)定。在藥物遞送之前，需要避免鎖定元件的無意移動(例如由于沖擊力)，因為這可導致釋放機構的無意釋放，以及由此閉合蓋的無意移除。

67、裝固元件可為注射裝置的殼體或殼體部分的部分，或者連接于注射裝置的殼體或殼體部分的部分，并且包括朝向縱向軸線偏壓的柔性臂，該柔性臂構造成將鎖定元件朝向第一位置偏壓。

68、備選于柔性臂，裝固元件可包括彈簧、壓縮彈簧或腿式彈簧，或磁性或電磁耦合器。備選于朝向縱向軸線(或裝置的中心)的偏壓方向，偏壓方向可沿著縱向軸線，優(yōu)選地在遠側方向上。

69、裝固元件可直接作用在鎖定元件上或經由其它零件間接地作用在鎖定元件上，并且可包括杠桿臂。

70、裝固元件的柔性臂可包括第一表面，其構造成接合鎖定元件，并且其中鎖定元件從第一位置朝向第二位置的移動使柔性臂抵抗偏壓遠離縱向軸線彈性地變形。

71、柔性臂的偏壓可使用在柔性臂上與鎖定元件接觸的第一表面轉化為軸向偏壓或力。裝固元件的柔性臂上的第一表面與鎖定元件之間的接合可為：鎖定元件具有配對表面或接觸點。柔性臂和可選地鎖定元件上的表面可為平坦的或彎曲的。彈性變形提供閾值，在鎖定元件可移動至第二位置或朝向第二位置移動之前，必須克服該閾值，用于解鎖釋放機構，由此提高裝置的可靠性，例如抗沖擊性。

72、優(yōu)選地，鎖定元件或分離螺栓包括第三表面，其優(yōu)選地互補于裝固元件的柔性臂上的第一表面。由于鎖定元件的移動和/或柔性臂的偏壓，第一表面和第三表面優(yōu)選地一旦接合就形成嚙合。嚙合優(yōu)選地將柔性臂的徑向偏壓轉換為縱向偏壓，使鎖定元件朝向第一位置，優(yōu)選地朝向注射或輸注裝置的遠側端部偏壓。

73、當鎖定元件朝向第二位置移動時，由于臂的撓曲或彈簧的壓縮，結合在彼此之上滑動的表面，故朝向第一位置的偏壓可逐漸增加。

74、可存在單個臂或多個柔性臂，并且所有臂可同時以第一表面接合鎖定元件。備選地，多個柔性臂的表面可連續(xù)地接合鎖定元件。

75、裝固元件的柔性臂可包括第二表面，其構造成當鎖定元件朝向第二位置移動時，優(yōu)選地在首先從第一位置移出之后，接合鎖定元件。

76、鎖定元件的軸向行程可被限制，或者由于注射機構內的公差，故可存在軸向行程的長度的大變化。因此，可有益的是一旦達到使鎖定元件朝向第一位置偏壓的閾值，增強朝向第二位置的移動。朝向第二位置的移動可由裝固元件增強，以增大用于鎖定元件的軸向行程，由此增強包括裝固元件的注射裝置的可靠性。

77、優(yōu)選地，裝固元件的第二表面構造成接合鎖定元件上的第四表面，并且其中嚙合形成在由柔性臂偏壓的第二表面和第四表面之間，由此支持鎖定元件朝向第二位置的移動，優(yōu)選地在首先朝向第一位置偏壓之后。第二表面和第四表面優(yōu)選地為互補表面，并且可為平坦表面，或者兩個表面中的僅一個為鄰接彎曲表面或僅對應部分上的接觸點的平坦表面。

78、形成在第一表面與第三表面之間的嚙合和形成在第二表面與第四表面之間的嚙合都被裝固元件的柔性臂偏壓。第一表面與第三表面之間的偏壓嚙合優(yōu)選地在與第二表面與第四表面之間的嚙合的方向相反的方向上指引。一旦偏壓，嚙合優(yōu)選地具有沿著注射裝置的縱向軸線指引的分量。用于第一表面與第三表面之間的嚙合的沿著縱向軸線的力分量優(yōu)選地朝向遠側方向指引，而第二表面與第四表面之間的嚙合具有近側力分量。第二表面與第四表面之間的嚙合優(yōu)選地在第一表面與第三表面之間的嚙合的釋放之后形成。

79、優(yōu)選地，裝固元件包括第一表面與第二表面之間的峰部，第一表面構造成將鎖定元件朝向第一位置偏壓，而第二表面構造成將鎖定元件朝向第二位置偏壓。

80、一旦克服朝向鎖定元件的第一位置的閾值偏壓，則柔性臂的偏壓與第二表面與第四表面之間的嚙合使鎖定元件朝向第二位置偏壓。由于當朝向第二位置從第一位置移出時，裝固元件的臂的撓曲逐漸增加，故克服閾值可增加用于使鎖定元件朝向第二位置移動的偏壓。

81、注射裝置的殼體或殼體部分包封注射機構，并且注射機構構造成抵抗由裝固元件提供的初始偏壓使鎖定元件從第一位置移動至第二位置。

82、注射機構優(yōu)選地包括注射彈簧，其構造用于使活塞桿前進，并且其中注射彈簧在藥物遞送之前由保持元件保持在壓縮狀態(tài)。備選地且可選地，針覆蓋套筒彈簧偏壓注射機構中的另一個元件，例如信號元件。

83、保持元件可釋放用于藥物遞送，由此釋放用于使活塞桿前進的注射彈簧，并且保持元件由此通過注射彈簧在近側方向上移動，并且可鄰接鎖定元件并且移動鎖定元件。備選地，針覆蓋套筒彈簧在注射之前或期間拉緊，并且使信號元件朝向殼體的端蓋和/或鎖定元件偏壓，用于釋放機構。鎖定元件的移動(例如，用于產生注射結束咔噠聲)可用于移動鎖定元件。優(yōu)選地，在由鎖定機構解鎖釋放機構之后，并且因此優(yōu)選地在藥物遞送之后，通過閉合蓋相對于殼體的旋轉，閉合蓋可從注射裝置釋放。

84、閉合蓋優(yōu)選地旋轉地鎖定至鎖定元件(或分離螺栓)。

85、當鎖定元件在第一位置時，鎖定元件或分離螺栓優(yōu)選地旋轉地鎖定至殼體，由此防止鎖定元件相對于殼體的旋轉，并且防止閉合蓋相對于殼體的旋轉。

86、閉合蓋相對于殼體的旋轉優(yōu)選地將印刷電路板固定于閉合蓋。閉合蓋可包封包括印刷電路板的電子模塊。閉合蓋相對于殼體的旋轉可將pcb固定于閉合蓋，并且閉合蓋的旋轉可將閉合蓋連同pcb從殼體釋放。

87、閉合蓋相對于殼體的旋轉可使閉合蓋彈性地變形，由此釋放殼體與閉合蓋之間的卡扣配合連接，使得閉合蓋可從殼體移除。