專利名稱：基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)及方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及言語治療領(lǐng)域，尤其涉及一種基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)及方法。
背景技術(shù)：
共鳴障礙是指在言語形成的過程中，由于舌、唇、軟腭等共鳴器官的運(yùn)動(dòng)異常，導(dǎo)致共鳴腔體積異常，使言語聚焦點(diǎn)出現(xiàn)了偏差，從而影響了其共鳴效果，共鳴障礙是言語障礙的重要組成部分，主要表現(xiàn)為口腔共鳴障礙、鼻腔共鳴障礙和共鳴音質(zhì)異常障礙。目前，國內(nèi)對(duì)于共鳴障礙的治療主要體現(xiàn)一是針對(duì)共鳴障礙的不同障礙分類型，針對(duì)性地提煉了不同言語促進(jìn)治療方法，論述了每一種促進(jìn)治療法的定義、適應(yīng)癥、動(dòng)作要領(lǐng)以及主要步驟，可以對(duì)癥選擇不同的促進(jìn)治療法，操作性強(qiáng)，對(duì)于臨床具有較強(qiáng)的指導(dǎo)意義，達(dá)成促進(jìn)和改善言語障礙患者的共鳴功能的目的；二是利用現(xiàn)代化設(shè)備，籠統(tǒng)地、零散地將患者的言 語聲與計(jì)算機(jī)形成簡(jiǎn)單的交互應(yīng)答，促進(jìn)言語共鳴功能某方面的局部提升，體現(xiàn)了圖文并茂、聲像并舉，調(diào)動(dòng)了患者的學(xué)習(xí)積極性，激發(fā)了患者的學(xué)習(xí)熱情。至目前，整合促進(jìn)治療法和現(xiàn)代化設(shè)備針對(duì)共鳴障礙的不同障礙類型、系統(tǒng)、全面提升共鳴功能的康復(fù)系統(tǒng)及其康復(fù)方法尚未見有文獻(xiàn)報(bào)道。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明克服了現(xiàn)有技術(shù)的上述缺陷，提出了一種基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)及方法。針對(duì)共鳴障礙這一類言語嗓音障礙，本發(fā)明結(jié)合方法層面和現(xiàn)代技術(shù)層面，通過言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)，形成了基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的共鳴障礙康復(fù)系統(tǒng)及方法。本發(fā)明康復(fù)方法使得癥狀、方法、形式三者實(shí)現(xiàn)有效的完美結(jié)合，促進(jìn)患者言語共鳴功能地最大效率地提升。本發(fā)明提出了基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)，包括實(shí)時(shí)測(cè)量單元，其用于實(shí)時(shí)測(cè)量用戶共鳴情況的數(shù)據(jù)；主控單元，其與所述測(cè)量單元連接，用于判別用戶共鳴障礙與設(shè)置康復(fù)模式；實(shí)時(shí)視聽反饋單元，其與所述主控單元連接，用于實(shí)時(shí)顯示與反饋康復(fù)的信息與結(jié)果。其中，所述測(cè)量單元包括麥克風(fēng)、鼻流量檢測(cè)儀。其中，所述主控單元中包括康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊，其用于存儲(chǔ)康復(fù)過程中使用的言語共鳴促進(jìn)技術(shù)的內(nèi)容；康復(fù)執(zhí)行模塊，其與所述康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊以及視聽反饋單元連接，用于設(shè)置康復(fù)模式與實(shí)時(shí)運(yùn)行所述康復(fù)內(nèi)容；實(shí)時(shí)判別模塊，其與所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元以及康復(fù)執(zhí)行模塊連接，用于實(shí)時(shí)判別用戶的共鳴情況。其中，所述共鳴障礙類型包括口腔共鳴異常障礙、鼻腔共鳴異常障礙。
本發(fā)明還提出了一種基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)方法，包括步驟一所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元實(shí)時(shí)測(cè)量用戶的共鳴情況，將數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)發(fā)送至所述主控單元的實(shí)時(shí)判別模塊；步驟二 所述實(shí)時(shí)判別模塊根據(jù)所述數(shù)據(jù)與參考標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判別，并將判別結(jié)果實(shí)時(shí)發(fā)送至所述康復(fù)執(zhí)行模塊；步驟三所述康復(fù)執(zhí)行模塊根據(jù)所述判別結(jié)果，設(shè)定康復(fù)模式，從所述康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊讀取言語共鳴促進(jìn)技術(shù)的內(nèi)容并執(zhí)行所述康復(fù)模式內(nèi)容，將執(zhí)行結(jié)果傳輸至所述實(shí)時(shí)視聽反饋單元；步驟四所述實(shí)時(shí)視聽反饋單元實(shí)時(shí)顯示所述執(zhí)行結(jié)果。本發(fā)明康復(fù)方法，還進(jìn)一步包括
步驟五重復(fù)執(zhí)行所述步驟一至步驟四，直至用戶的共鳴情況的數(shù)據(jù)達(dá)到所述參考標(biāo)準(zhǔn)時(shí)終止。 其中，所述步驟一中，所述共鳴情況的數(shù)據(jù)包括共振峰頻率數(shù)據(jù)、鼻流量數(shù)據(jù)。本發(fā)明康復(fù)方法，在所述步驟一之前，還進(jìn)一步包括步驟Al :所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元測(cè)量用戶的共鳴情況，將數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)發(fā)送至所述主控單元的實(shí)時(shí)判別模塊；步驟A2 :所述實(shí)時(shí)判別模塊根據(jù)用戶信息以及所述數(shù)據(jù)與參考標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判別，判斷用戶的共鳴障礙類型；步驟A3 :所述實(shí)時(shí)判別模塊將所述用戶信息與障礙類型信息發(fā)送至所述康復(fù)執(zhí)行模塊。本發(fā)明將實(shí)時(shí)反饋技術(shù)和視聽結(jié)合技術(shù)相結(jié)合，形成實(shí)時(shí)視聽反饋技術(shù)，對(duì)患者的康復(fù)過程與結(jié)果進(jìn)實(shí)時(shí)動(dòng)態(tài)監(jiān)控，對(duì)康復(fù)效果進(jìn)行及時(shí)的評(píng)價(jià)，使患者能夠有目標(biāo)、按步驟、循序漸進(jìn)地完成康復(fù)流程，從而促進(jìn)患者共鳴功能的提升。


圖I為本發(fā)明基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)的構(gòu)成圖。圖2為本發(fā)明康復(fù)方法的流程圖。圖3為本發(fā)明康復(fù)方法中共振峰頻率數(shù)據(jù)的測(cè)量圖。圖4為本發(fā)明康復(fù)方法中鼻流量數(shù)據(jù)的測(cè)量圖。圖5為本發(fā)明康復(fù)方法中針對(duì)口腔共鳴異常障礙時(shí)所顯示的圖像；其中，圖5(a)為共振峰匹配的圖像，圖5(b)為舌位追蹤的圖像。
具體實(shí)施例方式下面結(jié)合附圖和實(shí)施例對(duì)本發(fā)明的具體實(shí)施方式
做進(jìn)一步詳細(xì)的說明，但不應(yīng)以此限制本發(fā)明的保護(hù)范圍。如圖1-5所示，I-實(shí)時(shí)測(cè)量單元,2-主控單元,3-實(shí)時(shí)視聽反饋單元,21-康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊，22-康復(fù)執(zhí)行模塊，23-實(shí)時(shí)判別模塊。本發(fā)明基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)，其中包括實(shí)時(shí)測(cè)量單元I、主控單元2以及實(shí)時(shí)視聽反饋單元3,如圖I所示。
測(cè)量單元I用于實(shí)時(shí)測(cè)量用戶的共鳴的數(shù)據(jù)。主控單元2與實(shí)時(shí)測(cè)量單元I連接，用于判別用戶共鳴障礙，設(shè)置康復(fù)模式。實(shí)時(shí)視聽反饋單元3與主控單元2連接，用于實(shí)時(shí)顯示與反饋康復(fù)的信息與結(jié)果。其中，實(shí)時(shí)測(cè)量單元I包括麥克風(fēng)與鼻流量檢測(cè)儀。其中，主控單元2中包括康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊21、康復(fù)執(zhí)行模塊22、實(shí)時(shí)判別模塊23?？祻?fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊21用于存儲(chǔ)康復(fù)過程中使用的康復(fù)內(nèi)容，包括在康復(fù)過程中使用言語共鳴促進(jìn)技術(shù)的內(nèi)容，包含視頻、聲音、文字、圖像等信息?？祻?fù)執(zhí)行模塊22與康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊21以及視聽反饋單元3連接，用于設(shè)置康復(fù)模式與實(shí)時(shí)運(yùn)行康復(fù)內(nèi)容。實(shí)時(shí)判別模塊23與實(shí)時(shí)測(cè)量單元I以及康復(fù)執(zhí)行模塊22連接，用于實(shí)時(shí)判別用戶的共鳴情況。共鳴障礙是指在言語形成的過程中，由于舌、唇、軟腭等共鳴器官的運(yùn)動(dòng)異常，導(dǎo)致共鳴腔體積異常，使言語聚焦點(diǎn)出現(xiàn)了偏差，從而影響了其共鳴效果，共鳴障礙包括口腔共鳴障礙和鼻腔共鳴障礙，還包括共鳴音質(zhì)異常障礙。共鳴音質(zhì)異常障礙可由口腔共鳴障礙與鼻腔共鳴障礙引起，共鳴音質(zhì)異常障礙的判別較為復(fù)雜。本發(fā)明優(yōu)選地對(duì)口腔共鳴障礙與鼻腔共鳴障礙進(jìn)行判別與康復(fù)?？谇还缠Q障礙包括前位聚焦、后位聚焦和喉位聚焦。前位聚焦是說話時(shí)舌部過度向前伸展，即言語聚焦形成于舌面中央的的前方，言語表現(xiàn)為微弱和單薄，稱為前位聚焦。如果說話時(shí)舌位過于靠后，即言語聚焦形成于舌面中央的后方，言語表現(xiàn)為壓抑和單調(diào)，稱為后位聚焦。如果說話時(shí)舌位過度靠下，即言語聚焦形成于舌面中央的下方，聲音聽起來像被牢牢地鎖在喉部，稱為喉位聚焦?？谇还缠Q障礙通過共振峰頻率數(shù)據(jù)進(jìn)行判別。在共鳴過程中共鳴器官的活動(dòng)改變了聲道的大小和形狀，使聲道的共鳴性質(zhì)發(fā)生變化，使聲音頻譜中的一些頻率得到共振加強(qiáng)，另一些則被削弱減幅，這些被加強(qiáng)的共振頻率稱為共振峰。共振峰頻率數(shù)據(jù)包括第一共振峰頻率Fl與第二共振峰頻率F2。第一共振峰頻率Fl反映咽腔的大小和共鳴狀態(tài)，受下頒運(yùn)動(dòng)情況的影響。當(dāng)下頒向下運(yùn)動(dòng)時(shí)，口腔體積增大，咽腔體積減小，則Fl增加；當(dāng)下頜向上運(yùn)動(dòng)的時(shí)候，口腔體積減小，咽腔體積增大，則Fl減少。第二共振峰頻率F2反映口腔的大小和共鳴狀態(tài)，主要揭示舌的前后運(yùn)動(dòng)情況。當(dāng)舌向前運(yùn)動(dòng)時(shí)，咽腔體積增大，口腔體積減小，F(xiàn)2增加；當(dāng)舌向后運(yùn)動(dòng)時(shí)，咽腔體積減小，口腔體積增大，F(xiàn)2減少。鼻腔共鳴障礙包括鼻音功能亢進(jìn)和鼻音功能低下。鼻音功能亢進(jìn)主要是由于鼻咽部開放異常所致?？赡艽嬖诘囊恍┢髻|(zhì)性病因有軟腭短小、腭裂或者腭肌張力低下等。軟腭肌群(腭帆提肌等)收縮與舒張運(yùn)動(dòng)紊亂會(huì)導(dǎo)致軟腭及懸雍垂抬起及下降運(yùn)動(dòng)無法有效切換，主要表現(xiàn)為鼻腔共鳴音增加。鼻音功能低下是患者無法將/m/、/n/、/ng/的喉音傳入鼻腔進(jìn)行共鳴，而且一些元音甚至輔音的發(fā)音也遭到不同程度的扭曲，多數(shù)鼻音功能低下由器質(zhì)性病因引起。鼻流量檢測(cè)是一種無損傷、簡(jiǎn)單實(shí)用的檢測(cè)方法。鼻流量數(shù)據(jù)是鼻腔聲壓級(jí)(η)和輸出聲壓級(jí)(口腔聲壓級(jí)(ο)和鼻腔聲壓級(jí)(η)之和的比值，可用下列公式表示鼻流量=η/(η+ο) Χ100%?？梢暂^客觀地判斷患者的鼻音過高還是過低及其嚴(yán)重程度。
本發(fā)明基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)方法，如圖2所示，包括步驟一實(shí)時(shí)測(cè)量單元I實(shí)時(shí)測(cè)量用戶的共鳴情況，將數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)發(fā)送至主控單元2的實(shí)時(shí)判別模塊23。共鳴情況的數(shù)據(jù)包括共振峰頻率數(shù)據(jù)、鼻流量數(shù)據(jù)。步驟二 實(shí)時(shí)判別模塊23根據(jù)數(shù)據(jù)與參考標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判別，并將判別結(jié)果實(shí)時(shí)發(fā)送至康復(fù)執(zhí)行模塊22。步驟三康復(fù)執(zhí)行模塊22根據(jù)判別結(jié)果，設(shè)定康復(fù)模式，從康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊21讀取并執(zhí)行康復(fù)模式內(nèi)容即言語共鳴促進(jìn)技術(shù)，將執(zhí)行結(jié)果傳輸至實(shí)時(shí)視聽反饋單元3。步驟四實(shí)時(shí)視聽反饋單元3實(shí)時(shí)顯示執(zhí)行結(jié)果。本發(fā)明康復(fù)方法，進(jìn)一步包括步驟五重復(fù)執(zhí)行步驟一至步驟四，直至用戶的共鳴
情況的數(shù)據(jù)達(dá)到參考標(biāo)準(zhǔn)時(shí)終止。本發(fā)明中，“參考標(biāo)準(zhǔn)”是指同年齡、同性別的共鳴情況數(shù)據(jù)的參考值，例如表I、表2。本發(fā)明康復(fù)方法，在上述步驟一之前，還進(jìn)一步包括如下步驟步驟Al :實(shí)時(shí)測(cè)量單元I測(cè)量用戶的共鳴情況，將數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)發(fā)送至主控單元2的實(shí)時(shí)判別模塊23。步驟A2 :實(shí)時(shí)判別模塊23根據(jù)用戶信息以及數(shù)據(jù)與參考標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判別，判斷用戶的共鳴障礙類型。步驟A3 :實(shí)時(shí)判別模塊23將用戶信息與障礙類型信息發(fā)送至康復(fù)執(zhí)行模塊22。實(shí)施例I :共鳴障礙類型的判別在實(shí)施本發(fā)明康復(fù)方法之前，先進(jìn)行共鳴障礙類型的判別。如圖3與圖4所示，用戶深吸氣后對(duì)實(shí)時(shí)測(cè)量單元I進(jìn)行發(fā)音，實(shí)時(shí)測(cè)量單元I采集用戶的聲音，實(shí)時(shí)測(cè)量單元I自動(dòng)提取用戶的共振峰頻率數(shù)據(jù)(如圖3)、鼻流量數(shù)據(jù)(如圖4)。實(shí)時(shí)測(cè)量單元I將測(cè)量得到的結(jié)果(例如，共振峰頻率數(shù)據(jù)、鼻流量數(shù)據(jù))發(fā)送至主控單元2中的實(shí)時(shí)判別模塊23，實(shí)時(shí)判別模塊23根據(jù)用戶信息(例如，用戶的年齡、性別)自動(dòng)比照同年齡、同性別的參考標(biāo)準(zhǔn)(如表I、表2所示)，通過共振峰頻率數(shù)據(jù)判定用戶是否存在口腔共鳴異常障礙，以及通過鼻流量數(shù)據(jù)判斷用戶是否存在鼻腔共鳴異常障礙。實(shí)時(shí)判別單元23將判別障礙類型信息發(fā)送至康復(fù)執(zhí)行模塊22中。例如，某用戶性別為男，年齡12歲，測(cè)量單元I自動(dòng)提取該用戶在發(fā)音/i/的共振峰頻率為Fl = 344. 42Hz，F(xiàn)2 = 2195. 69Hz，閱讀“媽媽你忙嗎”時(shí)的鼻流量為28. 56%。而12歲正常男孩F2為3439Hz，正常男孩閱讀“媽媽你忙嗎”的鼻流量為62. 95%。因此，實(shí)時(shí)判別單元23會(huì)自動(dòng)判定該用戶存在口腔共鳴異常障礙、鼻腔共鳴異常障礙。表I共振峰頻率標(biāo)準(zhǔn)表
權(quán)利要求
1.一種基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)，其特征在于，包括實(shí)時(shí)測(cè)量單元(I)，其用于實(shí)時(shí)測(cè)量用戶的言語共鳴情況的數(shù)據(jù)；主控單元(2)，其與所述測(cè)量單元(I)連接，用于判別用戶共鳴障礙與設(shè)置康復(fù)模式；實(shí)時(shí)視聽反饋單元(3)，其與所述主控單元(2)連接，采用言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋技術(shù)用于實(shí)時(shí)顯示與反饋康復(fù)的信息與結(jié)果。
2.如權(quán)利要求I所述的基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)，其特征在于，所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元(I)包括麥克風(fēng)、鼻流量檢測(cè)儀。
3.如權(quán)利要求I所述的基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)，其特征在于，所述主控單元(2)中包括康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊(21)，其用于存儲(chǔ)康復(fù)過程中使用的康復(fù)內(nèi)容言語共鳴促進(jìn)技術(shù)內(nèi)容；康復(fù)執(zhí)行模塊(22)，其與所述康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊(21)以及實(shí)時(shí)視聽反饋單元(3)連接，用于設(shè)置康復(fù)模式與實(shí)時(shí)運(yùn)行所述康復(fù)內(nèi)容；實(shí)時(shí)判別模塊(23)，其與所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元(I)以及康復(fù)執(zhí)行模塊(22)連接，用于實(shí)時(shí)判別用戶的共鳴情況。
4.一種基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)方法，其特征在于，包括步驟一所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元(I)實(shí)時(shí)測(cè)量用戶的言語共鳴情況，將數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)發(fā)送至所述主控單元(2)的實(shí)時(shí)判別模塊(23)；步驟二 所述實(shí)時(shí)判別模塊(23)根據(jù)所述數(shù)據(jù)與參考標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判別，并將判別結(jié)果實(shí)時(shí)發(fā)送至所述康復(fù)執(zhí)行模塊(22)；步驟三所述康復(fù)執(zhí)行模塊(22)根據(jù)所述判別結(jié)果，設(shè)定康復(fù)模式，從所述康復(fù)內(nèi)容存儲(chǔ)模塊(21)讀取并執(zhí)行所述康復(fù)模式中言語共鳴促進(jìn)技術(shù)的內(nèi)容，將執(zhí)行結(jié)果傳輸至所述視聽反饋單元(3)；步驟四所述實(shí)時(shí)視聽反饋單元(3)實(shí)時(shí)顯示所述執(zhí)行結(jié)果。
5.如權(quán)利要求4所述的康復(fù)方法，其特征在于，進(jìn)一步包括步驟五重復(fù)執(zhí)行所述步驟一至步驟四，直至用戶的共鳴情況的數(shù)據(jù)達(dá)到所述參考標(biāo)準(zhǔn)時(shí)終止。
6.如權(quán)利要求4所述的康復(fù)方法，其特征在于，所述步驟一中，所述共鳴情況的數(shù)據(jù)包括言語聲基頻數(shù)據(jù)、言語聲強(qiáng)度數(shù)據(jù)。
7.如權(quán)利要求4所述的康復(fù)方法，其特征在于，在所述步驟一之前，進(jìn)一步包括如下步驟步驟Al :所述實(shí)時(shí)測(cè)量單元(I)測(cè)量用戶的共鳴情況，將數(shù)據(jù)實(shí)時(shí)發(fā)送至所述主控單元(2)的實(shí)時(shí)判別模塊(23)；步驟A2 :所述實(shí)時(shí)判別模塊(23)根據(jù)用戶信息以及所述數(shù)據(jù)與參考標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判別，判斷用戶的共鳴障礙類型；步驟A3 :所述實(shí)時(shí)判別模塊(23)將所述用戶信息與障礙類型信息發(fā)送至所述康復(fù)執(zhí)行模塊(22)。
8.如權(quán)利要求7所述的康復(fù)方法，其特征在于，所述共鳴障礙類型包括口腔共鳴異常障礙、鼻腔共鳴異常障礙。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)系統(tǒng)，包括實(shí)時(shí)測(cè)量單元，其用于實(shí)時(shí)測(cè)量用戶的共鳴情況的數(shù)據(jù)；主控單元，其與實(shí)時(shí)測(cè)量單元連接，用于判別用戶共鳴障礙與設(shè)置康復(fù)模式；實(shí)時(shí)視聽反饋單元，其與主控單元連接，用于實(shí)時(shí)顯示與反饋康復(fù)的信息與結(jié)果。本發(fā)明結(jié)合方法層面和現(xiàn)代技術(shù)層面，形成了言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)，還公開了基于言語共鳴實(shí)時(shí)視聽反饋和促進(jìn)技術(shù)的康復(fù)方法。
文檔編號(hào)A61F5/00GK102920433SQ20121040780
公開日2013年2月13日 申請(qǐng)日期2012年10月23日 優(yōu)先權(quán)日2012年10月23日
發(fā)明者劉巧云, 黃昭鳴 申請(qǐng)人:泰億格電子(上海)有限公司, 上海市閘北區(qū)民辦小小虎幼稚園