專利名稱：附著于人類或動物皮膚表面的吸收用品的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種應(yīng)用于人類或動物皮膚表面的傷口區(qū)域的吸收用品，包括 可滲透液體物質(zhì)的外覆蓋層以及被所述外覆蓋層包圍的內(nèi)層，所述內(nèi)層包括一 定量的滲透性強(qiáng)活性物質(zhì)與一定量的滲透性較低活性或非活性物質(zhì)如纖維素 的混合物。
背景技術(shù)：
在申請人的DE10059469的專利中已經(jīng)公開了前述類型的吸收用品。在實(shí) 際應(yīng)用中，已經(jīng)證明該已知的吸收用品非常有用，但是其吸收效率仍然需要加 強(qiáng)，特別是對于被中度或重度感染的傷口的分泌物排出，以便可更有效地從創(chuàng) 面的深處吸收創(chuàng)面滲液。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的可以通過使用這樣一種類型的吸收用品來獲得，在該吸收用
品中，其內(nèi)層填充有滲透性活性物質(zhì)，這樣就可在其內(nèi)含有創(chuàng)面滲液的傷口上
施加滲透壓力，通過該滲透壓力從被治療的生物體上移除創(chuàng)面滲液，從而通過 將在其向著病人的皮膚表面的方向流動的內(nèi)源性液體引入該吸收用品并保留
在此，有助于表面?zhèn)趨^(qū)域和深部組織內(nèi)的正常組織間質(zhì)水化(interstitial normohydration)。
所述內(nèi)層設(shè)計為單位面積質(zhì)量是至少420g/m2，且均勻分布在其內(nèi)的滲透 性活性物質(zhì)的單位面積質(zhì)量比例是至少200g/m2。
慢性創(chuàng)面和水腫治療是不可分割的，因?yàn)檠装Y過程、傳染性事件和血管滲 漏往往伴隨著慢性創(chuàng)面和水腫一起發(fā)生。如果由病理過程產(chǎn)生的水腫液體進(jìn)入組織細(xì)胞，這些細(xì)胞將被壓縮。這些 細(xì)胞與向它們提供營養(yǎng)物質(zhì)或?qū)⑵渖傻拇x產(chǎn)物運(yùn)走的血管之間的距離將 變大，擴(kuò)散過程將變得困難，造成代謝產(chǎn)物積聚和氧氣匱乏。另一副作用是代 謝產(chǎn)物將從垂死的細(xì)胞中逃逸，這樣糖代謝產(chǎn)物，如乳酸(糖酵解產(chǎn)生的乳酸 鹽)或其他的檸檬酸，將聚集并導(dǎo)致膠原的活性衰退并破壞組織。
在理論上，該組織的衰退相當(dāng)于傷口的產(chǎn)生，將引發(fā)更多的進(jìn)一步的病理 過程。附著在纖維蛋白和缺氧區(qū)域的活性白細(xì)胞和生長因子將進(jìn)一步加劇對組 織的破壞。
該干擾效應(yīng)(perturbingpotency)的原因是水化作用的出現(xiàn)以及水在組織 中的長時間停留?？紤]到這個情況， 一種治療方法是真空療法，通過封閉系統(tǒng)， 將創(chuàng)面區(qū)暴露在特定的負(fù)壓下。該方法可獲得很好的治療效果。
而該方法的缺陷在于成本較高，過程復(fù)雜并需要相關(guān)的設(shè)備。因此，將遵 循不同的物理規(guī)律的類似機(jī)制運(yùn)用于創(chuàng)面區(qū)，如根據(jù)本發(fā)明的具有高吸收負(fù)壓 的敷料劑，是有優(yōu)勢的。大量的特大型儲水聚合物(例來說，200g/m2)用于 完成該任務(wù)。此種聚合物的用處在于只有在施加了高分離力(separation force) 的情況下水分子才會脫離與其它水分子的接觸。實(shí)際情況證明，要獲得以上分 離，需要將跟水分子一樣大小的分子加熱到100°C。
因此，通過表面上的水分子上的抽取裝置，也可到達(dá)組織深處的水分子， 并且將位于那里的過量水合分泌物抽出。水的凝聚力(cohesive force)使得水 分子的鏈狀移除可到達(dá)水腫的發(fā)展位置。
這種抽取可具有大量的優(yōu)點(diǎn)?？蓪⒊霈F(xiàn)在水腫位置的積極地刺激創(chuàng)面的膠 原降解物質(zhì)(如檸檬酸或乳酸)移除。擴(kuò)散過程重新變得容易，細(xì)胞接收到氧 氣、營養(yǎng)物質(zhì)和介體，如生長因子。膠原合成重新啟動。
通過將不需要的分泌物用作創(chuàng)面區(qū)的載體物質(zhì)和清洗劑，可將穿過多個組 織層的分泌物中出現(xiàn)的物質(zhì)沖洗掉，并清潔創(chuàng)面層。
已知的具有強(qiáng)吸收性物質(zhì)的創(chuàng)面接觸材料具有束縛逃逸水分以避免其明 顯的溢出的性能。盡管已經(jīng)提到"深度效應(yīng)(depth effect)",但沒有對其進(jìn)行 定義。通過比較，例如對腿部潰瘍(VLE)，本發(fā)明的吸收用品獲得遠(yuǎn)達(dá)障礙靜脈(insufficient vein)進(jìn)而可到達(dá)靜脈周組織和水腫處的深度效應(yīng)。由于飽 和超吸收性顆粒的可轉(zhuǎn)移性，該吸收用品中的溶漲過程可通過創(chuàng)面形態(tài)適應(yīng)以 獲得對創(chuàng)面基底的適應(yīng)。
該吸收用品可作為敷料劑的組合產(chǎn)品出現(xiàn)。可將具有穿孔膜附加包或蓋以 創(chuàng)面距離格(wound-distance lattices)的形式插入到該吸收用品中。在此，也 可將該吸收用品與其他敷裹料、清潔劑(如表面活性劑和泊洛沙姆)及其載體、 以及其他包含強(qiáng)吸收劑的物質(zhì)或這些物質(zhì)的混合物一起使用，所述其它敷裹料 可包括泡沫敷料劑、藻酸鹽、親水纖維、聚己縮胍及其載體、CMC (羧甲基 纖維素)、親水膠體、脂質(zhì)膠體(lipocolloids)、蜂蜜、活性碳、銀、纖維素、 染料(dmg)、水凝膠。根據(jù)其使用模式，可將產(chǎn)品放置為其一側(cè)面向創(chuàng)面， 這時該吸收用品間接接觸創(chuàng)面；該產(chǎn)品還可以放置為其他類型的敷裹料面向創(chuàng) 面，在這種情況下該種類型的敷裹料形成流通單元，吸收用品通過該流通單元 來汲取分泌物，從而增加其吸收性能并延長其在創(chuàng)面上的停留時間。
該覆蓋層可包括多個膜或涂層，例如可這樣設(shè)置， 一側(cè)是非紡織物，而另 一側(cè)是耐水性后板(backsheet)或水蒸氣可透過型后板。另一種可能性是在一 側(cè)使用三維形狀的創(chuàng)面距離格，并在另一側(cè)使用具有特定功能的涂層，如用于 傳送活性碳或抗感染劑。也可使用兩種類似的涂層或混用不同的涂層。
該覆蓋層包括一個或多個分割區(qū)(cut section),將這些分割區(qū)粘接、超聲 悍接、熱制造生成(thermally generated)或機(jī)械制造(mechanically accomplished) 更佳。多個分割區(qū)之間銜接口較佳地不在產(chǎn)品的外緣形成，而留下未縫合的部 分具有單層或多層具有彈性且并柔軟的產(chǎn)品邊緣。該覆蓋層可部分或完全被封 閉，在至少一個長度上保留有開口或具有黏膜皺襞(duplicature)。
除了鄰近位于覆蓋層中的吸收用品的空間親疏性(spatial proximity),上 述物質(zhì)(如泡沫敷料劑、藻酸鹽、親水纖維、聚己縮胍及其載體、CMC (羧 甲基纖維素)、親水膠體、脂質(zhì)膠體(lipocolloids)、蜂蜜、活性碳、銀、纖維 素、染料(dmg)、水凝膠、清潔劑(如表面活性劑和泊洛沙姆)及其載體、 以及其他包含強(qiáng)吸收劑的物質(zhì)或其各種混合物)可用于該吸收性產(chǎn)品。例如， 可將強(qiáng)吸收性物質(zhì)顆粒結(jié)合到此種類型的材料中，也可將其結(jié)合到包括強(qiáng)吸收性物質(zhì)微?；蚱渌麧B透活性物質(zhì)的其他層。
一個實(shí)施例可以是將強(qiáng)吸收性物質(zhì)結(jié)合到作為其載體物質(zhì)的親水纖維中。
可將其他材料的套層(coverlayer)(如纖維素)結(jié)合到內(nèi)層的。這種強(qiáng)吸收性 物質(zhì)、親水纖維、纖維素套層或由親水纖維和覆蓋層組成的套層可在第二覆蓋 層中出現(xiàn)，該第二覆蓋層可另外包括至少一種上述材料。這可以僅僅在覆蓋層 中出現(xiàn)，或鄰近另一覆蓋層中的其他材料，這樣整個產(chǎn)品(overallproduct)可 包括一個內(nèi)部和兩個或多個覆蓋層?？蓪⒅虚g層放置在前述內(nèi)層和覆蓋層之 間，該中間層可具有防水、防水蒸汽滲透、可透氣、半透氣性能或其他性質(zhì)。
該吸收用品的前述物質(zhì)的牢固壓制(firmpressing)確保了其三維穩(wěn)定性， 因此粘合劑并不是必需的。
其結(jié)果是，以覆蓋的形式包含有如CMC、親水纖維、藻酸鹽或其他上述 物質(zhì)的材料的產(chǎn)品，通過使用滲透性活性材料(如粒狀強(qiáng)吸收性物質(zhì))，達(dá)到 可重新曬干敷料中其他材料的目的，并因此可以延長這些材料的使用壽命和功 效，進(jìn)而節(jié)約成本、材料和治療時間。同時，不干擾創(chuàng)面的階段得到延長，并 獲得穩(wěn)定的溫度條件(這對修復(fù)過程非常重要)，并且材料的平坦端存在雙向 互動(bilateral interaction)。這是因?yàn)椋?一方面材料以已知的方式在創(chuàng)面區(qū)的 創(chuàng)面方向上發(fā)揮作用，另一方面，由于敷裹料的其他部分，這些材料在其遠(yuǎn)離 創(chuàng)面的背側(cè)經(jīng)歷重新曬干。這樣應(yīng)用在靠近創(chuàng)面的材料發(fā)揮其功效，而其他的 那些通過其自身進(jìn)入到敷裹料的其他部分而產(chǎn)生流動沖洗流(flow-through rinsing)。
可將這些強(qiáng)吸收性物質(zhì)材料(主要是顆粒)壓入或引入纖維墊(fibre mat)， 也可采用其他方式將其粘接、焊接或固定。兩個套層可覆蓋制造成如纖維墊的 纖維素和強(qiáng)吸收性物質(zhì)的混合物。然而，也可將該強(qiáng)吸收性物質(zhì)結(jié)合到任何其 他已知材料，特別是將其結(jié)合到水狀膠質(zhì)纖維、藻酸鹽或上述提到的不同物質(zhì) 類型與第三種材料的混合物中。
可以想象，可將中間強(qiáng)吸收性物質(zhì)(無纖維素)層和兩層纖維素層夾層設(shè) 置(sandwich arrangement)。
因?yàn)榉罅系淖兓c創(chuàng)面區(qū)中溫度降低有關(guān)，可以想到為吸收用品補(bǔ)充可以通過受控的、生物適宜的放熱反應(yīng)以保持創(chuàng)面溫度穩(wěn)定的試劑?？煽紤]化學(xué)反 應(yīng)(如基于胡椒粉的方法)，特別是由于這可引起附加的滲透吸力。
該產(chǎn)品可用作加壓療法(compression therapy)的一部分，敷料可作為腔 隙綜合癥的治療的一部分或使用負(fù)壓的真空療法的一部分。在后者中，可將兩 種類型的壓力(負(fù)壓和滲透壓) 一起加入以獲得更有效的水腫治療效果。
由于某種原因，具有強(qiáng)吸收性顆粒的己知敷料并未獲得必須的治療效果。 己知的敷料的強(qiáng)吸收性物質(zhì)的含量過低，并且后者的治療效果也被人為地降低 了，這是因?yàn)樗鼈兙嚯x位于聚亞胺酯泡沫或纖維素層后面的創(chuàng)面區(qū)很遠(yuǎn)。在另 一產(chǎn)品中，滲透效果被溶液減弱了?？偠灾?，采用這種方式應(yīng)用該強(qiáng)吸收性 顆粒僅僅具有很低的滲透力，并且他們的潛力在敷料中就已經(jīng)被耗盡了。
根據(jù)本發(fā)明的吸收性物質(zhì)可與其他敷裹料一起用于急性和慢性創(chuàng)面、皮膚 上的醫(yī)源性切口 (iatrogenic incisions)、燒傷、皮膚的漏液炎癥過程或腫瘤成因 的潰瘍性過程、漏液感染、瘺、術(shù)后回滲(postoperative drain)、手術(shù)排放口、 皮膚的遺傳過敏變異區(qū)"topically changeable area of skin )、關(guān)節(jié)處皮膚黏膜皺 襞(如腋窩或腹股溝皮膚)、人或動物的粘細(xì)胞(mucocdl)表面，這些敷裹 料具有局部治療效果并可用于無創(chuàng)面敷裹的其它應(yīng)用。該吸收性物質(zhì)也可用于 撕裂皮膚供體部位(Split skin donor site)、塑料移植、膿腫和泌尿道的應(yīng)用， 也可用作預(yù)防直腸疾病和作預(yù)防劑，例如，用于控制細(xì)菌傳播并縮小細(xì)菌擴(kuò)散 范圍。具有其他廣為人知的優(yōu)點(diǎn)的功能結(jié)合是特別重要的。在負(fù)壓下的應(yīng)用， 不管是持續(xù)的還是間斷的、自動的或是手動的，在加壓療法或二氧化碳浴中的 應(yīng)用，形成更進(jìn)一步的原發(fā)可能性(essentialpossibilities)
對于術(shù)語"滲透活性(osmotically active)"的一般性理解，應(yīng)注意
該含義是物理或/和化學(xué)過程的特性或總和，例如，電負(fù)性、分子塊、電 荷均衡、分子間相互作用、物質(zhì)(如鹽、糖和蛋白質(zhì))的稀釋趨勢，這歸咎于 在流向或吸入如水合物質(zhì)的趨勢上，物質(zhì)自身的特性或數(shù)量以及濃度帶來的壓 力梯度。
盡管半滲透性膜的出現(xiàn)對于實(shí)驗(yàn)性示范(experimental demonstration)來 說非常必要，但在分子級上發(fā)生的基礎(chǔ)準(zhǔn)則(underlying law)無需該膜。來自各組分的低壓張力、等壓張力和過強(qiáng)張力(hypo-, iso- andhypertonia)、 擴(kuò)散、均衡過程和均衡能量、均勢(equilibria),流體靜壓、化學(xué)電勢、混合 效果、濃度、摩爾濃度、熵以及吉布斯自由能這些領(lǐng)域和課題的原理都可分別 或累積應(yīng)用?；蜻x地或另外地，與滲透壓、膠體滲透相關(guān)的過程和受大分子的 數(shù)量和/或性能影響的其他事件相關(guān)的規(guī)則也可出現(xiàn)。
簡而言之，在此應(yīng)用的方法優(yōu)選那些將引起和水的相互作用的那些方法， 這些方法可指示并存儲水或至少與其形成短期連接。
方法流程的方向的定義的含義具有影響深遠(yuǎn)的結(jié)果。舉例來說，如下
對傷口上實(shí)行基本的兩個清潔步驟。首先，該強(qiáng)吸收性顆粒將創(chuàng)面分泌物 從創(chuàng)面的底部移除，這樣以支持正常的生理水合作用(正常的液體含量)。創(chuàng) 面邊緣得到穩(wěn)定。創(chuàng)面床(wound bed)達(dá)到健康狀態(tài)的條件。其次，將水分 含量低的分泌物在覆蓋層的前部濃縮并將其粘附到覆蓋層材料，當(dāng)更換用過的 吸收用品時可將其清除。
根據(jù)本發(fā)明的吸收用品可清除創(chuàng)面上的不期望有的肉芽(granulation)。因 為將病理分泌物吸收了，也將有害蛋白酶(如MMP(基質(zhì)金屬蛋白酶)和TIMP (金屬蛋白酶的組織抑制劑))吸收了。由于有害蛋白酶的活性吸收過程，可 獲得次級抗炎癥功效。該吸收性物質(zhì)通過吸取和腫脹處理適用于創(chuàng)面區(qū)域的形 態(tài)。
注滿創(chuàng)面液體并膨脹的纖維墊至少部分覆蓋該創(chuàng)面。 最初，纖維墊可在覆蓋層中自由移動。
理想地，該膨脹的吸收用品意圖在創(chuàng)面區(qū)的整個區(qū)域上展開。在這種情況 下，背向創(chuàng)面的覆蓋層壁可由紡織品或膜材料組成，該材料并不是可伸展的或 至少是部分可輕微伸展的，反之，鄰近創(chuàng)面的另一個壁是可更能伸展的。
理想的是最大化分布在中心的強(qiáng)吸收性顆粒的表面積以最大化中心的均 一性(homogeneity)。嵌入到該中心的強(qiáng)吸收顆粒優(yōu)選是不具有粘合劑的，其 可形成實(shí)質(zhì)的均勻矩陣。在這種情況下，強(qiáng)吸收性顆?？删哂袖h利的邊緣，這 樣可擴(kuò)大它們的表面積。同時這種具有鋒利邊緣的強(qiáng)吸收性顆粒改進(jìn)了對紡織 纖維的粘附性，優(yōu)選對該防治纖維進(jìn)行處理以提供任意向或定向機(jī)械粘合網(wǎng)。該紡織纖維可以是進(jìn)行扭絞、彎曲或折疊形成在長度上和寬度上不同的纖維部 分。可將該紡織纖維至少部分地環(huán)繞各個強(qiáng)吸收性顆粒，這樣可擴(kuò)大吸收的表 面積進(jìn)而擴(kuò)大吸收力。聚合物纖維和天然纖維都適合于用作紡織纖維。 例如，該強(qiáng)吸收性顆?？梢允墙宦?lián)的、部分中性丙的烯酸聚合物。 可將中心交聯(lián)劑添加到該強(qiáng)吸收性顆粒中，在該例子中，作為中心交聯(lián)劑
(CXL)、或作為表面交聯(lián)劑、或兩者的混合物。
該吸收用品與該強(qiáng)吸收性顆粒一起用作水活性創(chuàng)面敷料，其可允許吸收到 的液體再次蒸發(fā)。
該吸收用品的可能性應(yīng)用可擴(kuò)展到在原子或元素基礎(chǔ)上添加藥理學(xué)物質(zhì)，
如具有Zn、 Ca、 Na的化合物。該藥理學(xué)物質(zhì)可包括抗炎劑(antiinflammatory agent)、抗生素、生長因子、順勢療法試劑(homeopathic remedies)、止痛劑、 退熱劑和消毒劑。
可在覆蓋層的內(nèi)層和/或在覆蓋層中增加褐藻提取物、甲基纖維素、藻酸 鹽、加氫毛細(xì)管(hydro-capillary)、水凝膠、酶、基于陶瓷的化合物、生長因 子、金屬附加物(如基于銀、金、鉑、鈦)以及滲透性活性物質(zhì)(如鹽、糖、 蛋白質(zhì)、酶(如過氧化物酶))，以控制滲透壓力。還可提供降低細(xì)菌數(shù)量的附 加物質(zhì)，如奧替尼啶(octenidine)和聚六酰胺(polyhexamide)。
無需使用電解液溶液，可采用內(nèi)生液體(如病理創(chuàng)面分泌物)吸收并部分 溶解該藥理學(xué)物質(zhì)。
通過敷裹料的自身特性降低了細(xì)菌數(shù)量，進(jìn)而降低了突變、生物膜、抗性 和感染的風(fēng)險，并且提高了藥物干預(yù)的抗生素功效。
例如，可在非表面分泌物上獲得吸收用品的方向上的定向功效，其改變了 傳送速率和顯露量(emerging amount)的傳送。特別慢地通過組織的創(chuàng)面液體 的病理趨勢指向組織深處的創(chuàng)面液體的堆積，導(dǎo)致細(xì)胞水腫和細(xì)胞間空間的水 合作用，這樣通過外部分泌物上的吸力，該堆積液沿著液體流向吸收用品的方 向移動。這樣便降低了創(chuàng)面基部的深處的水合作用，提高了其營養(yǎng)狀態(tài)，這樣 提高了治愈的可能。
對傷口上實(shí)行基本的兩個清潔步驟。首先，該強(qiáng)吸收性顆粒將創(chuàng)面分泌物從創(chuàng)面的底部移除，這樣以支持正常的生理水合作用(正常的液體含量)。創(chuàng)
面邊緣得到穩(wěn)定。創(chuàng)面床(wound bed)達(dá)到健康狀態(tài)的條件。其次，將水分 含量低的分泌物在覆蓋層的前部濃縮并將其粘附到覆蓋層材料，當(dāng)更換用過的 吸收用品時可將其清除。根據(jù)本發(fā)明的吸收用品可清除創(chuàng)面上的不期望有的肉 芽(granulation)。因?yàn)閷⒉±矸置谖镂樟?，也將有害蛋白?如MMP (基 質(zhì)金屬蛋白酶)和TIMP (金屬蛋白酶的組織抑制劑))吸收了。由于有害蛋 白酶的活性吸收過程，可獲得次級抗炎癥功效。該吸收用品通過吸取和腫脹處 理適用于創(chuàng)面區(qū)域的形態(tài)。
該吸收過程可使得吸收用品變大以致于通過其重量減少過多的顆粒，這樣 對創(chuàng)面床的功效更加均勻。決定重量的成分是創(chuàng)面分泌物本身。
結(jié)果是，簡單地看具有均一表面的敷裹料，由于其技術(shù)特征，提供了創(chuàng)面 特定相——般響應(yīng)(wound phase-specific general response)。
另一因素是敷裹料可通過其截留的并發(fā)漏液刮去并分離創(chuàng)面區(qū)的壞死區(qū)域。
當(dāng)創(chuàng)面被感染時，該吸收用品可吸收細(xì)菌并從創(chuàng)面移除這些細(xì)菌、毒素、 分泌物、炎癥源和水腫源。因?yàn)樗[和炎癥反應(yīng)有助于有組織的細(xì)菌系統(tǒng)(稱 作生物膜)的發(fā)展，該吸收用品縮短了感染周期，降低了感染發(fā)生的可能性， 并結(jié)合進(jìn)一步的抗感染措施增加抗感染效果。細(xì)菌，如MRSA (耐甲氧西林 金黃色葡萄球菌)擴(kuò)展的范圍和強(qiáng)度都得到控制。特別是在一些流動的、家庭 的、非住院病人單位(non-inpatient sector),對這些流行性危險細(xì)菌的清除可 迅速治愈慢性創(chuàng)面，這是因?yàn)樵诖税l(fā)現(xiàn)它們的致病機(jī)理并防止了可能導(dǎo)致生命 危險的不可控制的感染。這也可用于一些細(xì)菌，如VRE (耐萬古毒素腸球菌) 和CA-MRSA (社區(qū)獲得性MRSA)。
當(dāng)創(chuàng)面處于清潔階段時，該吸收用品積極地吸收沖洗液體并牢牢地禁錮它 們。當(dāng)創(chuàng)面成為粒狀且新的細(xì)胞形成時，該吸收用品將它們與鄰近創(chuàng)面區(qū)的病 理分泌物的混合物隔離。
當(dāng)創(chuàng)面正在高度粒化(hypergmnulating)時，該吸收用品通過其自身重量 和吸收的分泌物的重量將其控制到期望的生成速度。保持創(chuàng)面的邊緣自由不受健康皮膚的炎性水腫過程的影響。
即使在健康組織處，在壓縮敷料下方的吸收用品的較小厚度使得敷料的過 渡邊緣并不較深地壓入病人的皮膚，然而其他的產(chǎn)品過厚，其將壓縮或收縮、 擠壓或壓入邊緣，或使其持續(xù)受壓，這將帶來灌注降低的風(fēng)險，從而加深對皮 膚的傷害。
周圍壓縮敷料的壓力將不受阻礙地傳播，然而根據(jù)拉普拉斯定理，具有相 同的壓縮環(huán)境下，敷料越厚，便在深度上更大范圍的阻礙壓縮，并將傳播較小 壓力或甚至不傳播壓力。特別是使用泡沬敷料和厚纖維素層的情況下更容易出 現(xiàn)上述情況，這是由于它們的彈性進(jìn)一步加劇了此處的減小量。
根據(jù)本發(fā)明的吸收用品還可用于濕潤療法(moisttherapy),而無需從外部加濕。
可將大量的體積相對較小、吸收迅速的強(qiáng)吸收性顆粒設(shè)在吸收用品的選定 側(cè)或其內(nèi)層中，而不是別的位置，這樣可在吸收過程中發(fā)揮創(chuàng)面填料(wound filler)的功效。如果希望得到創(chuàng)面填料的功效(wound-filling fUnction)，合適
的覆蓋層應(yīng)具有彈性不同的壁。鄰近創(chuàng)面的壁特別具有比背向創(chuàng)面的對應(yīng)壁更 大的彈性。
此外，該吸收用品可具有至少一個泡沫材料層的襯墊，該襯墊通過至少一 個粘合點(diǎn)或外圍接縫與覆蓋層相連。該泡沫材料層可具有打開或閉合的氣孔， 并可以是親水的或者是疏水的。如果采用具有閉合氣孔的泡沬材料，優(yōu)選在該 泡沫材料上設(shè)置連續(xù)的通氣孔。
另外，該連續(xù)的通氣孔或穿孔可設(shè)置在組成該吸收用品的任意平面材料上。
表面活性劑的添加可引起創(chuàng)面的分泌物的顯著增加并更為理想。此處更適 合使用一些生物相容性材料、身體組織材料和局部相容材料，以避免干擾壓力 狀況、灌注、靜脈切除、細(xì)胞新陳代謝、細(xì)胞(如紅血球和粒細(xì)胞、內(nèi)生或附 加生長因子、免疫相關(guān)細(xì)胞和物質(zhì)或其它對組織生長來說重要的因子)的運(yùn)動 和失活的交互作用的復(fù)雜級聯(lián)。在此，創(chuàng)面區(qū)的血管舒張可能具有有益效果， 即使這是添加表面活性劑的效果，因?yàn)閯?chuàng)面區(qū)的分泌物占主導(dǎo)地位，目的是為了深入清潔創(chuàng)面區(qū)。這也和創(chuàng)面的視覺可識別基層、與因果治療相關(guān)的創(chuàng)面的 底部、以及創(chuàng)面邊緣、受到強(qiáng)吸收性顆?；蚱渌鼊?chuàng)面接觸區(qū)(如由PU、 PE或 其它聚合物制備的泡沫、纖維素、藻酸鹽、水凝膠、碳化合物、制備的銀、蜂 蜜、棉絮、非紡織品、防腐劑、這些材料的載體、滿足這一功能的膜或脂肪浸 漬表面)保護(hù)以不受分泌物和有害物質(zhì)侵害的組織部分相關(guān)。
添加物，如表面活性劑或上面提及的其它材料，可共價結(jié)合、可分離地結(jié) 合或自由結(jié)合在其它表面上。
這些組分的各個部分可具有不同的穿孔結(jié)構(gòu)，這利于疊加層之間的相互作 用。在兩個方向上穿透下一層，可便于從創(chuàng)面上吸取物質(zhì)或?qū)⑽镔|(zhì)施加在創(chuàng)面 上。
在接合的附加覆蓋層(joint additional covering)中結(jié)合使用泡沬敷料可獲 得更進(jìn)一步的優(yōu)點(diǎn)。這樣可防止影響創(chuàng)面的兩種類型的干擾素-
當(dāng)滲出液很多時，將覆蓋層中二維上有吸收用品的一側(cè)應(yīng)用在創(chuàng)面上，覆 蓋在創(chuàng)面環(huán)境中的該吸收用品通過期望的強(qiáng)吸收效果從創(chuàng)面上移除包含有有 害物質(zhì)和組分的不希望有的病理分泌物。胞間間質(zhì)、細(xì)胞和靜脈間隙可進(jìn)行生 理水合作用，這樣可優(yōu)化灌注液、動脈內(nèi)流物(arterial inflow)、靜脈移除和 跨膜擴(kuò)散，并可不受長擴(kuò)散路徑、病例水合溶液和活性生物相關(guān)酶的阻礙。細(xì) 胞生長需要蛋白質(zhì)、氧氣等動脈內(nèi)流物，以及動脈、神經(jīng)和免疫防護(hù)功能的承 擔(dān)者的介入。
當(dāng)分泌物較少時，可將泡沬敷料的泡沫側(cè)應(yīng)用在該創(chuàng)面上。在此，吸收用 品可通過其吸力獲得避免創(chuàng)面受到干擾的間接因素，就像將泡沫重新曬干一 樣。對此，需要泡沫基本完全濕透，這樣可出現(xiàn)通過泡沫的流，舉例來說，利 用毛細(xì)管作用，并且將產(chǎn)生流入吸收用品的平緩流。在此，該吸收用品將泡沫 重新弄干，并形成次級蓄水池以增加泡沬和該吸收用品的容量，此后其創(chuàng)面本 身的接觸可以忽略。
該實(shí)施例中，環(huán)繞泡沫的覆蓋層和該吸收用品可由多孔PE薄膜構(gòu)成，該 薄膜具有相同或不同幾何尺寸的坑狀孔。
假設(shè)使用適合創(chuàng)面尺寸的該吸收用品，可根據(jù)本發(fā)明的各個吸收用品的原理，使用點(diǎn)綴有強(qiáng)吸收性顆粒的吸收用品實(shí)現(xiàn)對新興創(chuàng)面分泌物的可視的、簡 單的檢測。
可將吸收的創(chuàng)面分泌物包含并維持在吸收性顆粒中的限定位置(a limited position)是一個很大的優(yōu)點(diǎn)，并且這樣鄰近該創(chuàng)面的周圍皮膚將不會受到創(chuàng) 面分泌物的傷害。
為了幫助理解本發(fā)明的吸收用品的功能，需要強(qiáng)調(diào)以下幾點(diǎn) 水分過多的表現(xiàn)(如水腫)可以CVI (慢性靜脈功能不全)為基礎(chǔ)發(fā)展而 成。由于病理過程，受感染的靜脈的脈管壁將變得更容易透過，并且開始在靜 脈中存在的大量的水合組分將透出靜脈進(jìn)入靜脈外部的空間。這特別可能在腿 的踝骨部分發(fā)生，因?yàn)殪o脈血柱(blood column)將在此開始，并且在此流體 靜壓力也更大。
水分過多的情況將在周圍環(huán)境、健康細(xì)胞、皮膚和細(xì)胞間的空隙中發(fā)生。 動脈中的重要營養(yǎng)物質(zhì)的擴(kuò)散以及穿過靜脈的廢物移除均遭到削弱。細(xì)胞的代 謝活性降低，生物相關(guān)過程和精細(xì)的統(tǒng)籌代謝級聯(lián)終止，細(xì)胞死亡。腿靜脈潰 瘍惡化，損害皮膚并在生物體內(nèi)部殘留過多的水分。
在肺中的同樣過程可由漸增的腎排出量加以控制，至少如果整個肺都將受 到感染時，可由漸增的腎排出量加以控制。
使用利尿劑控制小腿的水分過多的效果并不明顯，這是因?yàn)樵摪Y狀可由多 種醫(yī)學(xué)原因引起。這可導(dǎo)致心臟相關(guān)系統(tǒng)綜合癥(cardiorelevant system complexes),并且因?yàn)榕c肺部水腫相比，并不造成生命危險，因而需要尋找其 它治療方法。
與這一點(diǎn)相反，在實(shí)際治療中常常應(yīng)用具有相對較低吸力和較弱保持力的 敷料。在這種情況下，可以無目標(biāo)的(undirected)、被動的、局部的和物理的 方式控制腿部組織的水腫。
采用因果治療(對心臟用藥以鞏固心臟并由此一方面控制肺中的血液栓 塞， 一方面帶著壓縮長襪(compression stockings)以控制從靜脈排出的水的出 現(xiàn))結(jié)合對癥治療(一方面利尿使其脫水，另一方面應(yīng)用依上所述的強(qiáng)吸收性 敷料)的治療方法較為常見。然而，可將對肺部組織的功能的損害分類為危險的，可將鄰近關(guān)節(jié)的組織 的水腫性溶漲評估為暫時性的而并不是一個難題。此處出現(xiàn)第一失衡，盡管以 生活機(jī)能和生命維持的角度考慮是可以理解的，這低估了病人的痛苦、疼痛、 慢性紊亂、成本，有時還包括失去工作和其它大量的弊端。
所有醫(yī)務(wù)人員知悉，規(guī)定的壓縮長襪常常沒有得到合適的和長期的使用。 顯然地，由于插筒管，壓縮長襪的壓縮腿部組織的基本功能并不適合病人的日 常生活。實(shí)際上，它可能非常的麻煩并且被病人認(rèn)為是非常不舒服的。夏天， 由于病人流汗，該插筒管的移除將非常困難。
結(jié)果，壓縮長襪不是穿上以后產(chǎn)生過小的壓力就是根本就沒有被穿著過。 i在靜脈功能不全的情況下，用于肺部的增加心臟輸出的因果治療方法常常失 敗，這是由于這僅能通過良好的壓縮治療才能獲得成功。如果該壓縮治療不夠 理想或是根本沒有實(shí)施，靜脈將繼續(xù)不停地排放。
使用負(fù)壓系統(tǒng)的療法，稱為真空療法，看起來更有效，這是由于負(fù)壓可在 液體出現(xiàn)點(diǎn)的深度上吸取。
然而，因?yàn)檫x擇這種療法也具有高成本和其應(yīng)用的固定的高期望帶來的大 量缺陷甚至死亡，因此需要找到除了腎臟-利尿劑和真空-輔助治療法之外的第 三種方法。
在這種情況下，具有一個應(yīng)用簡單的覆蓋層將較為有利，該覆蓋層可利用 已知的生理關(guān)系和環(huán)境，并避免藥理學(xué)過程。
根據(jù)本發(fā)明，選擇了一種可獲得負(fù)壓方法的優(yōu)點(diǎn)而不需與負(fù)壓的缺陷(如 空氣和吸取-緊繃腔的獲得)抗衡的敷料。
可通過使用以敷料二維結(jié)構(gòu)的形式放置在創(chuàng)面區(qū)的重要的滲透負(fù)壓條件 并以新穎的形式遵循物理定律。
內(nèi)層(可具有強(qiáng)吸收性顆粒的纖維素載體的墊式結(jié)構(gòu))的單位面積質(zhì)量可
優(yōu)選大于300g/m2，并具有大于50%的滲透性活性物質(zhì)。其束縛容量為每克內(nèi) 層的0.9%的溶液中含有0.5到2g的NaCl。
這樣，將具有高滲透效力(第一力)的期望的敷料放置在創(chuàng)面上，創(chuàng)面的 液體將馬上被吸收。敷料中的內(nèi)聚力(cohesive forces)(第二力)將流向指示傳遞給鄰近的創(chuàng)面液體，這樣便產(chǎn)生深度效應(yīng)(depth effect)。這樣，剩余創(chuàng) 面液體的流向由創(chuàng)面的深度定義，其將基于一些影響因素而得到維持或延續(xù)。 除了液體的粘著趨勢，需要提及的是在其粘著趨勢(第三力)的作用下， 盡管只有很少的液體被直接的滲透吸收，對液體流向的指示可以達(dá)到特定的深 度。假定在組織深處的細(xì)胞間發(fā)生基于毛細(xì)上升的機(jī)制(第四力)，這樣可協(xié) 助維持液體流向。
由于這是液體向著皮膚外流的唯一外圍路線，出現(xiàn)在深處的可滲透性靜脈 的壓力(第五力)對這種深度效應(yīng)進(jìn)行協(xié)助。高滲透吸力將促進(jìn)第五影響量， 以減輕此處所描述的創(chuàng)面底部水分過多癥狀。
這些因素的總和將導(dǎo)致第六量。這對前五個之間的相互作用相當(dāng)重要。 在此，需要更進(jìn)一步的是，液體流相關(guān)的物理定理對優(yōu)勢力量的評估相當(dāng)
重要
以物理學(xué)的觀點(diǎn)來看，液體流的成因是由于在管狀系統(tǒng)的某個部分存在壓
差A(yù)p。盡管在本發(fā)明中并未出現(xiàn)狹義的管狀系統(tǒng)，液體流通過的組織可看作
是閉合系統(tǒng)，創(chuàng)面卸流通過該系統(tǒng)必須找到其自身的路線和通道。在這種情況 下，常常遭到抑制影響，如剪切力、流動阻抗、摩擦條件、機(jī)械壓差、切線應(yīng) 力、路線和通道的直徑變換以及其它影響量。盡管其是慢速流，但并未出現(xiàn)如 層流的特征狀況，另一方面，也未出現(xiàn)高流速(如喘流)的特征。
假定雷諾數(shù)Re，當(dāng)描述推力和摩擦可能產(chǎn)生的彈力之間比例的經(jīng)驗(yàn)值低 于轉(zhuǎn)向極限(change-over limit) 2300時，顯然可將未治療的潰瘍原始狀態(tài)看 作是層流。
液體流的方向和流速上的守恒定理當(dāng)然是不可用的。相反地，可發(fā)現(xiàn)不同 定理的混用，如哈根-泊肅葉定律或柏努利定律或法-林逆效應(yīng)(導(dǎo)管直徑的影 響、向軸遷移)。
在流動條件的相當(dāng)純粹的物理考慮后，重要的是在未治療的創(chuàng)面區(qū)存在多 種階段(phase)、狀況、壓力和流速。
在這之后，上述五種力集合起來。這是因?yàn)?，?qiáng)吸收劑的滲透壓打破這種 無序狀態(tài)并通過將其吸取到表面并通過上述的力量的總和將創(chuàng)面深處的液體吸出以產(chǎn)生創(chuàng)面液體的流動方向。作用在第一水分子上向著敷料內(nèi)部的推力將 生成用于所有其后的水分子的推力，這是因?yàn)樗鼈兺ㄟ^上述各種力或其它范德 瓦爾斯力鏈?zhǔn)骄酆显谝黄?。作用在第一成員上的推力將以該過程的自動的、動 態(tài)延續(xù)的形式作用到最后一個成員上，由于強(qiáng)吸收劑的滲透梯度在產(chǎn)品中制造 了單向通道， 一旦液體流創(chuàng)立以后，水分子將一直隨著該液體流運(yùn)動。
滲透力和凝聚力梯度導(dǎo)致組織深處和功能不足的靜脈的鄰近空間的脫水。 應(yīng)用在創(chuàng)面的敷料在組織深處履行其首要功能，并將位于組織深處的水移除， 并使得水腫處脫水。為了實(shí)現(xiàn)這個目的，敷料通過位于創(chuàng)面上層和創(chuàng)面底層間
的組織作用，并對靜脈周的過多水分進(jìn)行抽取(tmnstissual aspiration)而無需
在空間上與其鄰近。高滲透壓移除掉非表面的水腫。以一種溫和的、適度的方 式，特別是不需將細(xì)胞或空氣脫氫，流過通道的分泌物流的寬度可通過活性產(chǎn) 品調(diào)節(jié)吸力，其始于大量的分泌物，并轉(zhuǎn)向創(chuàng)面上層面。同時僅僅需要通過蒸 發(fā)過程提供少量的濕氣。在所有情況下，可使用潮濕療法以提供幫助。
結(jié)果是，吸收敷料在高滲透壓的幫助下，積極地逐漸移除生物相關(guān)有害物 質(zhì)(biorelevant noxae)如細(xì)菌、毒素、蛋白酶等等。在這種情況下，可不將 病理分泌物看作是需要解決的難題，也無需將其看作是影響創(chuàng)面治愈的有害 物，相反地，其是有益于創(chuàng)面治愈的在進(jìn)入敷料以后其形成用于清潔吸收效 果的傳送媒介，因?yàn)樗鼈儗⒈槐４嬖诜罅现胁⒉徽舭l(fā)，所以在清除其中的有害 物質(zhì)后，可作為濕氣返回創(chuàng)面。這樣，在將其分泌物部分自身和其它有害物質(zhì) 運(yùn)送到敷料內(nèi)以后，敷料可對部分分泌物進(jìn)行清潔。
已發(fā)現(xiàn)進(jìn)入敷料的路徑，因?yàn)槠淇墒沟梅置谖锪飨蛘_的方向。水的動力 學(xué)原理使其傾向于靜止在一個僅僅通過外科手術(shù)才能接近的區(qū)域，并且細(xì)胞間 的空隙形成液體流通道，這樣緩解靜脈周組織。在這個過程中，病理分泌物成 為沖洗創(chuàng)面和創(chuàng)面深處的溶液，并通過持續(xù)的液體流保持液體流通道的暢通。
與真空療法不同，在使用過程中，最大吸收效果局部地持續(xù)地下降，因此 并不像電子可調(diào)泵壓力一樣以同一方式靜止，并且危險性較小。所需的敷料吸 力可通過強(qiáng)吸收劑獲得，該吸力隨著分泌物的范圍(可表示為面積比)增大而 減小，并由此確定，因此可將分泌物范圍看作是吸力的創(chuàng)面適應(yīng)性控制。依賴于創(chuàng)面治療的階段和創(chuàng)面的每個平方厘米的狀態(tài)，吸收效率是出現(xiàn)不同的創(chuàng)面 狀況的象征。
附加環(huán)境是，與真空療法相比，敷料除去沖洗出來的細(xì)菌，并迅速除掉了 剛剛從身體深處出現(xiàn)的可能感染的分泌物，并直接控制流進(jìn)敷料里的細(xì)菌。 分泌物并不會從敷料中釋放，因此不會威及整體。在某些情況下，可能存在將 局部性地或流行性的相關(guān)細(xì)菌作為昂貴的和成本極高的感染液材料加以除去。
在這種情況下，重要的是要達(dá)到期望的效果需要至少20mmHg的壓力， 因?yàn)樵诖蠖鄶?shù)情況下，低于該值吸力會不足。由創(chuàng)面的上層的薄覆蓋層制造的 滲透壓的載體間的直接鄰近產(chǎn)生這種負(fù)壓。
這還示出了不同敷裹料之間的顯著區(qū)別。這是由于，該敷料(特別包括纖 維素填料、絨毛漿或非紡織品)接觸分泌物時，當(dāng)它們完全濕透時，會立刻失 去結(jié)構(gòu)完整性并退化。在與分泌物接觸后的很短時間內(nèi)，該敷料就會變濕并不 在具有任何吸力或牽引力?？紤]到需要從組織深處吸取液體，采用這樣的敷裹 料作為用于腿部靜脈性潰瘍的敷料值得質(zhì)疑。當(dāng)采用現(xiàn)代的、水活性敷料(如 聚亞安酯)治療這種類型的疾病時，明顯的，其獲得的效果也是不充分的。
分泌物和細(xì)菌形成治愈的目標(biāo)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。分泌物可保持細(xì)菌，而細(xì)菌引起分 泌物。水腫將導(dǎo)致免疫反應(yīng)受損，從而形成循環(huán)。如果該循環(huán)過程被破壞，創(chuàng) 面就可治愈并愈合。
應(yīng)特別考慮到實(shí)際情況是，并不是創(chuàng)面的每個點(diǎn)都是均一的和相同的。許 多創(chuàng)面同時經(jīng)歷所有的創(chuàng)面治療階段，其可能在創(chuàng)面中的一個位置壞死，在另 一位置感染并結(jié)膜，在一個位置分泌物體并潮濕，而在一個位置纖維化，在又 一個位置高度粒化。創(chuàng)面的邊緣位于一個位置，其在另一個位置發(fā)炎，在一個 位置生成新鮮的上皮組織，并且由于粘附的敷料的移動使得一個創(chuàng)面位置出血 并疼痛。
此處描述的敷料可對不同狀態(tài)的創(chuàng)面的產(chǎn)生自動適應(yīng)，這是由于其可通過 為每個位點(diǎn)提供適合的響應(yīng)以適應(yīng)每個創(chuàng)面狀態(tài)。敷料可通過大氣濕度軟化并 沖洗壞死區(qū)，從發(fā)炎部位流出的分泌物和敷料一起吸收掉細(xì)菌，當(dāng)移除敷料時， 可將沉積在覆蓋層外壁上的沉積物一并移除，可采用高維持力(highretainingpower)移除水性分泌物，通過敷料自身的重量和其吸收的分泌物的重量可限 制高度?；?，新鮮上皮細(xì)胞可保護(hù)其不受分泌物損害，并不會發(fā)生粘合。如果 可能，優(yōu)選采用市場上可用的創(chuàng)面距離格作為主敷料。
通過完全接觸創(chuàng)面的敷料可優(yōu)化所有的典型優(yōu)點(diǎn)。需要考慮的是創(chuàng)面的表 面并不像玻璃的表面一樣平滑，而是與之相反，具有非常不均勻的形態(tài)。從小 細(xì)胞的觀點(diǎn)出發(fā)，與德國的航空攝影照片相比較為合適位于南部的山脈、其
頂部非常平坦的區(qū)域、在人口稠密區(qū)域的大量高樓以及其它位置的多個湖泊， 以及可能位于海平面以下的地方。幾乎沒有任何創(chuàng)面僅顯示一種治療階段，這 就需要一種可以在同一時間適合治療創(chuàng)面的多種階段的敷料。采用本發(fā)明所選 的方法可確保到達(dá)該目標(biāo)。
只要額外使用了吸收用品的優(yōu)點(diǎn)，建議使用前面提到的一種泡沫敷料作為 首選的全區(qū)域接觸層。這借由與創(chuàng)面接觸的泡沫發(fā)生。 一方面，吸收用品在其 反面通過泡沫直接與創(chuàng)面接觸以確保通過泡沬對創(chuàng)面的上層的不均勻形態(tài)的 適應(yīng)，該泡沫，作為液體流和接觸物質(zhì)，引導(dǎo)創(chuàng)面液體直接流進(jìn)吸收用品。可 滿足該功能的藻酸鹽、碳敷料或棉質(zhì)材料以及無紡織材料也是可用的。
如果使用聚氨酯泡沫體，它們易于在邊緣巻起。在反面使用的吸收用品在 此處形成預(yù)期的機(jī)械反壓力，這樣有助于維持全區(qū)域接觸。
敷料的外部形狀可以是正方形或其它形狀，也可是解剖學(xué)結(jié)構(gòu)，如治療手 部的手套。
在所有情況下最重要的是，對創(chuàng)面治療、水腫治療和動脈功能不足的治療 有了新的理解，這些治療可使得水分從靜脈、水腫處排出，并且這些液體將被 驅(qū)動并引向皮膚表面以有效地排出，這樣創(chuàng)面可以愈合。去應(yīng)力、消溶脹、停 止出血以及有害物質(zhì)的排出可引起組織的平復(fù)、深度緩解和充血減輕，并且該 組織借由沖洗過程得到從深處的靜脈周組織到創(chuàng)面基層的清潔。
該新的理解包括與真空療法結(jié)合以獲得吸收效力的增強(qiáng)的可能性。因?yàn)樵?此增加了滲透吸收效果，并且允許對增效因子進(jìn)行調(diào)整，可以想象可通過降低 空氣吸收效力進(jìn)行調(diào)制。
在所有的情況下，不管采用或不采用真空，可將通過沖洗進(jìn)入吸收用品中的分泌物在該吸收用品中集中。
例如，增效因子也可以是相互作用的。例如，可由表面活性劑對滲出液進(jìn) 行刺激和增效。使用吸收用品以控制引起的分泌物是必要的。
其它的附加物可以是中性物質(zhì)，如水果或堅果榨取物。在此特別提及的是
皂角苷、皂角堅果的榨取物皂角樹的果實(shí)(油患子(Sapindusmiikorossi))。 溶脹物質(zhì)可通過離子交換過程以降低創(chuàng)面區(qū)的細(xì)菌數(shù)量，該離子交換過程 可通過在組織或細(xì)菌的細(xì)胞膜降低濃度梯度或防止去極化和降低其傳導(dǎo)性來 實(shí)現(xiàn)。在此，對抗性細(xì)菌的控制可扮演地方病或流行性疾病的角色，這是因?yàn)?定植性創(chuàng)面(colonized wound)常常維持細(xì)菌，而細(xì)菌又維持創(chuàng)面。對上述狀 況的破壞是限制細(xì)菌擴(kuò)散和感染的顯著有效的方法。
在強(qiáng)吸收性顆粒溶漲之前將它們結(jié)合到傷口基部和彎曲的纖維素纖維內(nèi)， 可對創(chuàng)面區(qū)中潮濕大氣的生成發(fā)揮顯著作用，這是因?yàn)樗鼈兊谋砻娣e達(dá)到最大 化。纖維素、表面區(qū)域顆粒和強(qiáng)化表面區(qū)域纖維的覆蓋層全部可導(dǎo)致吸收液體 部分的大面積和大區(qū)域蒸發(fā)，這樣可生成和維持期望的潮濕創(chuàng)面環(huán)境。
這種類型的內(nèi)層(如強(qiáng)吸收性載體)特別適合無塵墊(airlaid mat)的情況。
因此可由能吸收分泌物并具有高滲透壓的敷料實(shí)現(xiàn)非全身性的局部但是 必須的脫水過程。這是由于，不難看見靜脈處于病態(tài)，并且皮膚和結(jié)締組織分 別將因該原因而死亡。
可以想象，僅僅通過清潔過程來將雜質(zhì)、細(xì)菌殘留物、細(xì)胞碎屑(cell detritus)、細(xì)菌的代謝產(chǎn)物和創(chuàng)面區(qū)的細(xì)胞轉(zhuǎn)移到表面，以直接將它們吸收或 以可控制的方式將其除去。
有利的是，除了過多的創(chuàng)面液體，也可將出現(xiàn)在創(chuàng)面的不利于創(chuàng)面康復(fù)的 物質(zhì)除去，并且它們在病人組織中可殘留的時間變得更短。這樣可降低病理過 程的后遺癥。
內(nèi)層較佳地具有大于總質(zhì)量的40%的滲透性活性物質(zhì)。滲透性活性物質(zhì) 也可存在覆蓋層中。
滲透性活性物質(zhì)可以是粉狀或是粒狀的，并且粒狀外形可以是規(guī)則球形或棱柱性以及不規(guī)則形狀的，如沙粒的形狀。
可將內(nèi)層設(shè)計用于吸收液體，該液體的比重約于水相當(dāng)，也就是比重為1、 或是略超過水比重，為1.020。同樣的，該內(nèi)層可設(shè)計用于多種粘性液體，其
比重可達(dá)到3.00.
該滲透性活性物質(zhì)特別包括所謂的強(qiáng)吸收劑，但是內(nèi)層可另外包括有其他 滲透性活性物質(zhì)，如鹽、糖、蛋白質(zhì)、電解液等。
前述的滲透性活性物質(zhì)可為覆蓋層的組成部分。該覆蓋層還可包括抗菌 劑、抑臭劑、消毒劑、真菌或其他創(chuàng)面治療促進(jìn)物質(zhì)，如藥物。
使用水的粘合力和凝聚力的滲透性活性物質(zhì)的標(biāo)準(zhǔn)濃度有助于調(diào)節(jié)并非 位于傷口表面的更深處組織的健康或病態(tài)組織中的水分過多癥狀。一般可通過 離子交換過程獲得滲透活性壓力梯度。
超大尺寸的溶脹材料，特別包括強(qiáng)吸收性顆粒，有助于將創(chuàng)面分泌液、固 體顆粒和細(xì)菌從創(chuàng)面底部取出。
吸收用品的成分通過與創(chuàng)面區(qū)的濃度梯度和差別來影響創(chuàng)面液體的流向。 吸收用品產(chǎn)生的吸力在皮膚表面通道的方向上增加，并增加其傳送速度并引起
組織、生長抑制蛋白酶(growth-impairing proteases)和遺傳因子在內(nèi)層上停滯， 這樣，更有效地保護(hù)受創(chuàng)組織、創(chuàng)面邊緣組織和創(chuàng)面區(qū)。
可對滲透性活性物質(zhì)的效力進(jìn)行選擇，這樣隨著血管滲透性的增加，局部 流體靜壓增加。這種增加將受到有效滲透壓梯度的阻礙。該滲透壓梯度可通過 定義流向和流速來調(diào)節(jié)兩個反作用中心之間的組織的多水狀況。這樣流體靜力 負(fù)壓和滲透性吸收將引起空隙中的液體的聚集。吸收用品的滲透力可調(diào)節(jié)細(xì)胞 水分過多。
可對吸收用品的滲透性活性物質(zhì)的效力進(jìn)行選擇，這樣局部毛細(xì)血管張力 亢進(jìn)可由成比例的滲透吸收功效阻止，該滲透吸收功效在生理水合作用的方向 上縮減非生理量的液體殘留。
內(nèi)層或覆蓋層可進(jìn)一步用作可持續(xù)供給創(chuàng)面區(qū)的藥物或溶液的補(bǔ)給站。 內(nèi)層可由強(qiáng)吸收性聚合物與作為載體的纖維素的混合物以及兩個二維覆 蓋層組成。在這種情況下，其中至少一個覆蓋層可由纖維素組成，覆蓋層的體積密度可不同于載體材料的體積密度。
該內(nèi)層可包括以丙烯酸為原料制備的混合物或以活性碳為原料制備的混 合物。
吸收用品的吸收量可高于每100cmS吸收用品吸收95g水的吸收量(按照 DIN EN ISO 53923內(nèi)的規(guī)定來測得)。
該吸收用品示出了親水性能，因此可包括有至少一種定位淀粉聚合物 (location starch polymer)?？衫玫牡矸劬酆衔锸侨缁谟衩?、馬鈴薯或米并 具有高濕度敏感性的天然淀粉聚合物。
可將該吸收用品冷卻，使用液體將其至少部分預(yù)飽和，可將冰凍狀態(tài)的該 吸收用品放置在急性創(chuàng)面、皮膚縫合處或其他位置。該液體可以是活性抗菌液、 透明質(zhì)酸或是其他可促進(jìn)創(chuàng)面康復(fù)過程的物質(zhì)，如季銨鹽。
可將該吸收用品放置在具有應(yīng)用電場的身體表面。在這種情況下優(yōu)選直電。
還可加入一些發(fā)酵過程中產(chǎn)生的微生物。
一種活性物質(zhì)可以是促進(jìn)分子網(wǎng)絡(luò)形成的物質(zhì)。這特別是可基于親水過 程，如果與水分子的聯(lián)接生成，存儲的用品彼此交聯(lián)。
該親水過程的技術(shù)方案可基于基本的物理過程，如平衡和協(xié)調(diào)趨勢 (tendency to balance and harmony)、熵驅(qū)動過程、烚、分子的布朗運(yùn)動以及稀 釋趨勢的應(yīng)用可優(yōu)先。靜電相互作用的減輕也可優(yōu)先選用。
吸收用品可包括被至少部分液體可滲透的硅樹脂殼部分環(huán)繞或整個環(huán)繞 的物質(zhì)。為了達(dá)到這個目的，包括羧甲基纖維素(CMC)、參雜纖維素的無塵 墊可作為強(qiáng)吸收性顆粒的載體出現(xiàn)。在此，例如易于采用薄纖維素層覆蓋強(qiáng)吸 收性顆粒和羧甲基纖維素的混合物，該覆蓋層可出現(xiàn)在多個區(qū)或是完全缺失。 該實(shí)施例特別受歡迎，這是因?yàn)榻Y(jié)合在傳統(tǒng)墊中的纖維素是特別壓縮的，并會 造成嚴(yán)重的和有害的壓痕，而羧甲基纖維素纖維容易保持柔軟。還可加入其它 的材料如藻酸鹽或其他此處提到的物質(zhì)以代替這些纖維或與這些纖維混合。該 溶脹過程可部分的通過任何殼，以直接接觸創(chuàng)面。
強(qiáng)吸收性顆粒的不均勻載體可出現(xiàn)在該吸收用品的至少一層中，以使得該層或墊并不僅僅具有存儲功能，而是可另外執(zhí)行其他功能，如溫度維持、適應(yīng) 創(chuàng)面基部或減少細(xì)菌。在此可結(jié)合如銀制劑或聚己縮胍和活性碳。該聚己縮胍 可以干形、液體或與附在吸收用品的某個部分的形式出現(xiàn)。
可將該吸收用品引入到病人身體的軀干孔(bodyorifices)、折痕、隆起或 其他孔腔，特別可將該吸收用品用于治療潰瘍和組織物質(zhì)缺陷，例如用于口中 的口腔外科手術(shù)過程。
內(nèi)層面積可比覆蓋層小3%到卯％，在此覆蓋層的面積由周圍接縫限定。
優(yōu)選的，覆蓋層包括質(zhì)量至少為20g/n^的紡織品或非紡織品。該覆蓋層 可由機(jī)織或以非紡織方式制成的人造纖維(如聚丙烯或聚乙烯纖維)、天然纖 維或天然纖維和人造纖維的混合物形成。液體和粘性物質(zhì)均可滲透該覆蓋層。
該覆蓋層可包括折疊的或外圍接合的兩塊板，這兩塊板之間的連接可通過 超聲波、粘結(jié)、縫合或類似的熱處理過程、物理過程或化學(xué)過程實(shí)現(xiàn)。在該覆 蓋層的外周可進(jìn)一步具有柔軟的邊緣，例如其可源于覆蓋層材料的延伸出縫合 區(qū)。
該覆蓋層可具有在任何情況下小于要吸收的粒狀和粉狀的物質(zhì)的直徑的 氣孔或網(wǎng)眼。該氣孔或網(wǎng)眼也可較大，當(dāng)吸收性顆粒是嵌入內(nèi)層的載體材料中 時，該氣孔或網(wǎng)眼大于強(qiáng)吸收性顆粒為佳?；蛘弋?dāng)吸收性顆粒以干燥的分散型 粘合劑的形式出現(xiàn)時，該孔或網(wǎng)眼大于強(qiáng)吸收性顆粒為佳。
在這種情況下，該覆蓋層具有多種功能。盡管可選擇技術(shù)上并不復(fù)雜的聚 丙烯非紡織品，其通過允許作為液體分泌物進(jìn)入該吸收用品后的水蒸氣穿透到 達(dá)外部來完成多種功能。為了避免組織和動脈向內(nèi)生長。其具有穿孔或氣孔， 可選擇這些穿孔或氣孔的直徑以使得創(chuàng)面的粒狀組織(特別是位于創(chuàng)面邊緣) 不能長入覆蓋層。例如，出現(xiàn)在覆蓋層的外圍的穿孔或氣孔比位于覆蓋層的維 持區(qū)的穿孔或氣孔小。
該覆蓋層可由天然材料制作而成，如棉花或絲綢纖維，或是由穿孔的人造 板或人造纖維制成。環(huán)繞該墊的覆蓋層可由所謂的創(chuàng)面距離格部分或整體制 成，對該覆蓋層的平滑面和粗糙面的調(diào)整取決于特定的目的。平滑面可保護(hù)創(chuàng) 面使其不因次級敷料引起發(fā)炎和對其產(chǎn)生不期望的影響。與之形成對比的粗糙面在創(chuàng)面上活動積極，并為新組織的形成帶來期望的趨化刺激(chemotactic stimulus ) o
可將具有墊和泡沫材料層的覆蓋層放置到外部流體可滲透覆蓋層中。 最后，可將覆蓋層材料設(shè)計為粘性，這樣粘滯的、有點(diǎn)粘性的、交聯(lián)的或
微粒子的物質(zhì)可粘著在覆蓋層上，當(dāng)更換吸收用品時，可將這些物質(zhì)從創(chuàng)面除去。
根據(jù)本發(fā)明的吸收用品可廣泛用于不同的創(chuàng)面治療(腿部潰瘍、切傷、磨 損、發(fā)炎創(chuàng)面、燒傷等)、創(chuàng)面治療階段并可用于采集設(shè)備，如引流管、手術(shù) 排放口、瘺管或其他采集袋。
下面列出了一些可選的應(yīng)用
用作治療水腫或炎癥更替創(chuàng)面區(qū)的敷料；
通過定向和吸力，用作治療細(xì)菌感染的創(chuàng)面的敷料，細(xì)菌或細(xì)胞碎片被包
圍、脫水或進(jìn)入膨脹的吸收用品的厭氧區(qū)；
用作移除炎性細(xì)胞因子、基質(zhì)金屬蛋白酶、TIMP、退化纖維連接蛋白(共
同汲取組織)或其他慢性有害物質(zhì)(chronifying substance)的敷料； 用作敷裹料，用于與海綿狀例如開孔創(chuàng)面治療方式相結(jié)合； 用作調(diào)節(jié)大氣濕度的敷料，由于該吸收用品通過水蒸氣壓力將水合成分再
次釋放到空氣中；
用作位于最初使用的作為次級敷料的創(chuàng)面距離格或薄紗之上且不與創(chuàng)面
二維接觸的敷料；
用作固定病人身上的吸收用品的防水膜之下的敷料； 用作位于水蒸汽透過膜之下的敷料以獲得可呼吸性敷料； 用作具有次級漏液創(chuàng)面的慢性靜脈功能不全(CVI)的敷料，通過受感染
動脈的泄漏液的膨脹過程來壓縮；
作為創(chuàng)面治療的輸入，該創(chuàng)面治療具有至少臨時的負(fù)壓條件。


下面將結(jié)合附圖對本發(fā)明實(shí)施例作進(jìn)一步說明，附圖中
25圖la和圖lb是根據(jù)本發(fā)明在治療腿部潰瘍時采用的吸收用品的示意圖;
圖2是與圖1中示出的創(chuàng)面狀況相關(guān)的壓力和吸力的示意圖3是根據(jù)本發(fā)明的具有附加內(nèi)層的第二吸收用品的透視圖4是圖3的A-A向剖視圖5是具有兩個內(nèi)層的另一吸收用品的截面圖6是具有附加的內(nèi)部覆蓋層的吸收用品的截面圖7是具有羧甲基纖維素制成的親水性內(nèi)層的吸收用品的截面圖。
具體實(shí)施例方式
圖la和lb示出了吸收用品100的一部分的示意圖，其包括液體吸收內(nèi)層 1和液體可滲透穿孔覆蓋層2。該內(nèi)層1包括纖維素狀的載體材料3和兩個二 維結(jié)構(gòu)纖維素狀套層4.1、 4.2，只有內(nèi)核即載體材料3滲透有滲透性活性強(qiáng)吸 收性聚合物，即強(qiáng)吸收性顆粒20。纖維素套層4.1、 4.2與載體材料3無粘接 結(jié)合，也就是通過壓縮力平面連接在一起。
覆蓋層2由聚丙烯纖維制成，其包括通過超聲焊縫6連接其邊緣的兩個適 合的液體可滲透矩形板2.1、 2.2。這樣位于覆蓋層中的層l在非濕狀態(tài)占據(jù)由 該焊縫限定的區(qū)域并對應(yīng)板2.1、 2.2的約75%的區(qū)域(參見圖la)。此外，在 覆蓋層2的外周具有柔軟的邊緣7，這是由于覆蓋層材料的延伸出縫合區(qū)而形 成的。
盡管內(nèi)層1的纖維狀材料是可吸收液體的，當(dāng)該材料與強(qiáng)吸收性顆粒20 混合時獲得的結(jié)果才是讓人滿意的。因此，可采用在此以粉狀或粒狀形式出現(xiàn) 的強(qiáng)吸收性顆粒20填充、布置和制備非紡織品狀載體材料3，使得在載體材 料3的每單位面積質(zhì)量是430g/m2，在載體材料3中的強(qiáng)吸收性顆粒20的重 量比例為54%。
如圖lb所示，首先將干燥狀態(tài)的吸收用品放置在創(chuàng)面(腿部漬瘍)上， 在采用創(chuàng)面液體直接加濕后，創(chuàng)面床變得腫脹。通過吸收創(chuàng)面液體作用，與創(chuàng) 面床發(fā)生交互作用，因?yàn)槲沼闷稩OO存儲了創(chuàng)面分泌物，釋放蒸發(fā)的水分、 交換離子，從而達(dá)到可以控制創(chuàng)面床中的?；潭鹊闹亓俊Ｎ沼闷穼⑦M(jìn)入其內(nèi)部的創(chuàng)面分泌物分離，并將它的一部分釋放以最大化 其表面積(大氣濕度的水滴)。內(nèi)層1根據(jù)滲透壓力導(dǎo)致的局部吸收狀況而改 變其厚度。
圖2示出了與圖lb中示出的創(chuàng)面狀況大致對應(yīng)的壓力和吸力示意圖。壓 力在靜脈區(qū)域10最大并在創(chuàng)面方向上減小。吸力在靜脈區(qū)域10最小并在創(chuàng)面
區(qū)增加到最大。吸力箭頭9示出了創(chuàng)面分泌物的引導(dǎo)流向。
吸收的液體并不回流，可將使用后的、腫脹具有粘著顆粒的吸收用品丟棄。
圖3和4示出了二層吸收用品200，其中覆蓋層2環(huán)繞第一層1，并與充 滿強(qiáng)吸收性顆粒20的第一層1 (如圖la中所示)分開。 一附加層5由羧甲基 纖維素制成。因?yàn)榫哂袑?的吸收用品2可放置在相應(yīng)的創(chuàng)面上，在層5上具 有多個連續(xù)的孔8，使得創(chuàng)面液體在第二纖維素狀層1的方向上傳送成為可 能?？?的直徑約為3到4mm。
圖5中示出了與圖4中的實(shí)施例有些許不同的另一實(shí)施例(吸收性物品 300)。強(qiáng)吸收性顆粒20以醫(yī)學(xué)可接受的干燥的分散型粘合劑的形式分布，在 創(chuàng)面分泌物將其濕潤以后，強(qiáng)吸收性顆粒20就溶解在兩個內(nèi)層1和5之間。 可隨意向該分散型粘合劑中補(bǔ)充前面提到的促進(jìn)創(chuàng)面康復(fù)的物質(zhì)。
此外，圖6示出了吸收用品400，還包括第二內(nèi)覆蓋層7，其與覆蓋層2 分開。這兩個覆蓋層2、 7都是液體可滲透的。由羧甲基纖維素制成的穿孔層 5位于內(nèi)覆蓋層7和外覆蓋層2的內(nèi)表面9之間。內(nèi)覆蓋層7環(huán)繞充滿強(qiáng)吸收 性顆粒20的第一層1。同樣地可將吸收用品4的穿孔層5直接放置在創(chuàng)面上。
最后，圖7示出了吸收用品500，其包括液體可滲透覆蓋層2和羧甲基纖 維素制成親水性內(nèi)層1。親水性內(nèi)層1中充滿強(qiáng)吸收性顆粒20。覆蓋層2由穿 孔創(chuàng)面控制膜材料(wound-sparing film)組成，其可在市場上獲得，如商標(biāo)為 卓德嘉的膜，且可用于生成所謂的創(chuàng)面距離格。也可對內(nèi)層1穿孔，在此，較 佳地具有至少一個圖la所示的套層。
權(quán)利要求
1. 一種應(yīng)用于人類或動物皮膚表面的傷口區(qū)域的吸收用品，包括可滲透液體物質(zhì)的外覆蓋層(2)，以及被所述外覆蓋層(2)環(huán)繞的內(nèi)層(1)，所述內(nèi)層(2)由一定量的強(qiáng)滲透性活性物質(zhì)與一定量的滲透性較低活性或滲透性非活性物質(zhì)如纖維素的混合物組成，其特征在于，所述內(nèi)層(1)填充有滲透性活性物質(zhì)，對含有創(chuàng)面滲液的傷口施加滲透壓力，通過該滲透壓力便可以從被治療的生物體上移除含在傷口內(nèi)的創(chuàng)面滲液，因此通過將內(nèi)源性液體在其向著病人的皮膚表面的流動方向上引入該吸收用品內(nèi)并保留在該吸收用品內(nèi)，協(xié)助表面?zhèn)趨^(qū)域和深部組織兩者內(nèi)的組織間質(zhì)正常水化。
2、 根據(jù)權(quán)利要求l所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(1)的單位 面積質(zhì)量至少是300g/m2，且均勻分布在其中的滲透性活性物質(zhì)的單位面積質(zhì) 量比例至少是100g/m2。
3、 根據(jù)權(quán)利要求l所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(1)中超過 40%的重量由滲透性活性物質(zhì)組成。
4、 根據(jù)權(quán)利要求l所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2)是由 機(jī)織或以非紡織方式制成的人造纖維制成，如聚丙烯或聚乙烯纖維。
5、 根據(jù)權(quán)利要求1或4所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2) 包括滲透性活性物質(zhì)。
6、 根據(jù)權(quán)利要求l-5所述的吸收用品，其特征在于，所述滲透性活性物 質(zhì)是粒狀或粉狀的。
7、 根據(jù)權(quán)利要求l所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(1)包括選 自鹽、各種糖類、蛋白質(zhì)或電解液的滲透性活性物質(zhì)。
8、 根據(jù)權(quán)利要求l所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2)包括 其外圍連接在一起的兩個板(2.1、 2.2)。
9、 根據(jù)權(quán)利要求8所述的吸收用品，其特征在于，所述板(2.1、 2.2)的 連接通過焊接、粘接或縫制的方式實(shí)現(xiàn)。
10、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2)的外周具有柔軟的邊緣。
11、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2) 包括抗菌劑、抑臭劑、消毒劑、真菌或其他創(chuàng)面治療促進(jìn)物質(zhì)，如藥物。
12、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(1)包括由強(qiáng)吸收性聚合物與作為載體材料(3)的纖維素的混合物組成的中間層 和兩個二維套層(4.1、 4.2)。
13、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(1) 或載體材料(3)由親水纖維如羧甲基纖維素纖維和含或不含纖維素的強(qiáng)吸收 性聚合物組成。
14、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(1) 或載體材料(3)具有基于藻酸鹽、銀、活性碳或它們的混合物的附加物。
15、 根據(jù)權(quán)利要求1所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2)具 有小于粒狀或粉狀的吸收性物質(zhì)的直徑的孔。
16、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層由 每單位面積質(zhì)量至少為20g/i^的組織或羊毛構(gòu)成。
17、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，通過內(nèi)層(2) 包含在創(chuàng)面液體中的組織、生長抑制蛋白酶和遺傳因子被局部固定。
18、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(2) 包括以丙烯酸為基礎(chǔ)生成的滲透性活性化合物。
19、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層(2) 包括以有機(jī)碳為基礎(chǔ)生成的滲透性活性化合物。
20、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述吸收用品 的吸收量高于按DIN EN ISO 53923得出的每100cm3吸收用品吸收95g水的吸
21、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層的組 成使得當(dāng)將其置于創(chuàng)面上時，僅僅當(dāng)達(dá)到飽和狀態(tài)時才釋放液體。
22、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2) 粘著粘滯的、有點(diǎn)粘性的、交聯(lián)的或微粒子的物質(zhì)，當(dāng)更換吸收用品時，可將這些物質(zhì)從創(chuàng)面除去。
23、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述覆蓋層(2)包圍所述纖維素狀內(nèi)層(1)和由藻酸鹽或親水纖維如羧甲基纖維素纖維組成的附加層(5)。
24、 根據(jù)權(quán)利要求23所述的吸收用品，其特征在于，所述強(qiáng)滲透性活性 物質(zhì)分布在層(5)和(1)之間。
25、 根據(jù)權(quán)利要求23所述的吸收用品，其特征在于，由藻酸鹽或親水纖 維組成的層(5)充滿有強(qiáng)滲透性活性物質(zhì)。
26、 根據(jù)權(quán)利要求23—25所述的吸收用品，其特征在于，在所述覆蓋層 (2)內(nèi)側(cè)設(shè)置有內(nèi)覆蓋層(7)，所述內(nèi)覆蓋層(7)包圍所述纖維素狀層(1)，所述附加層(5)位于所述內(nèi)覆蓋層(7)外側(cè)。
27、 根據(jù)前述任一權(quán)利要求所述的吸收用品，其特征在于，所述內(nèi)層和/ 或附加層(1、 5)具有多個連續(xù)的孔(8)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種附著于人類或動物皮膚表面的傷口區(qū)域的吸收用品。所述吸收用品包括可滲透液體物質(zhì)的外覆蓋層(2)，以及被所述外覆蓋層(2)包圍的內(nèi)層(1)，所述內(nèi)層(2)包括一定量的滲透性強(qiáng)活性物質(zhì)與一定量的滲透性較低活性或非活性物質(zhì)如纖維素的混合物。所述內(nèi)層(1)填充有滲透性活性物質(zhì)，對含有創(chuàng)面滲液的傷口施加滲透壓力，通過該滲透壓力便可以從被治療的生物體上移除含在傷口內(nèi)的創(chuàng)面滲液，因此基于內(nèi)源性液體在其向著病人的皮膚表面的流動的方向上被引入該吸收用品內(nèi)并保留在此的事實(shí)，可協(xié)助表面?zhèn)趨^(qū)域和深部組織兩者內(nèi)的組織間質(zhì)正常水化。
文檔編號A61F13/00GK101299978SQ200680041005
公開日2008年11月5日 申請日期2006年10月31日 優(yōu)先權(quán)日2005年11月2日
發(fā)明者比爾吉特·雷森格 申請人:比爾吉特·雷森格