加到硬質(zhì)輥芯9上的彈性輥套10的輥?zhàn)?。作為輥?0的材料適合的是例如橡膠或聚氨酯，而輥芯9例如可以由金屬或纖維復(fù)合材料組成。輥套10也保持較軟，以便獲得纖維料幅2的松厚。
[0040]傳感器11優(yōu)選設(shè)計(jì)成光纖-布拉格-傳感器的形式。在這方面，在光波導(dǎo)體14中刻入所謂的布拉格光柵，在光通過光波導(dǎo)體14傳播時(shí)，該布拉格光柵分別對確定的波長起反射作用。光波導(dǎo)體14通常是玻璃纖維。
[0041]從圖2中觀察可見，設(shè)有光波導(dǎo)體14，該光波導(dǎo)體14在定義的位置上具有傳感器Ilo傳感器11由于其特性基本上沿壓輥的周邊方向定向。傳感器11的縱向延伸方向與周邊方向之間的角度應(yīng)當(dāng)小于80°，優(yōu)選小于60°，特別優(yōu)選小于45°。
[0042]光波導(dǎo)體14出于此原因曲折地布置，因?yàn)椴ＡЮw維雖然通常承受很大的拉力，但不允許在太小的半徑情況下彎曲。曲折的布置在圖2中清晰可見。
[0043]此外，可得知，傳感器11布置在基本上在壓輥的寬度上延伸的區(qū)域15中，該區(qū)域15的尺寸為小于15cm，優(yōu)選小于5cm，特別優(yōu)選小于3cm。因此，傳感器11基本上布置在一條線上。
[0044]按本實(shí)用新型，傳感器在邊緣區(qū)12中相對中心區(qū)13以不同寬度相互間隔。如從圖2中可見，在此各個(gè)傳感器11之間的距離在邊緣區(qū)12中小于在中心區(qū)13中的情況。由此，確保密切地監(jiān)控邊緣區(qū)12中的壓力和/或溫度。在中心區(qū)13中，傳感器11彼此間的距離可以選擇為更寬，因?yàn)樵谠搮^(qū)域中，揚(yáng)基滾筒3的上述變形表現(xiàn)出沒有很嚴(yán)重或由拱起和中高部分地補(bǔ)償。
[0045]傳感器11在此基本上設(shè)置在纖維料幅2的整個(gè)寬度上，優(yōu)選在輥套10的整個(gè)寬度上。傳感器11附加地還可以設(shè)置在所謂的邊緣空白位置的區(qū)域中，在此輥套10的徑向厚度減小，以便在纖維料幅2漂移時(shí)獲得測量值。
[0046]在圖3中，示出按本實(shí)用新型的措施的另一個(gè)實(shí)施例。此處，光波導(dǎo)體14以螺旋形形狀布置，該螺旋形形狀可以在輥套10的整個(gè)面上延伸。也可以設(shè)置多個(gè)回旋。但傳感器11又，如已在圖2中描述，布置在與圖2中相似尺寸的狹窄區(qū)域16中并且基本上位于一條線上。這條線相對壓輥6的周邊方向的定向也依照相同的要求。
[0047]此外可行的是，設(shè)置不止一個(gè)，而是多個(gè)光波導(dǎo)體14，這些光波導(dǎo)體分布在壓輥6的表面上。它們可以或者如在圖2中在機(jī)器橫向上基本上平行于輥軸線的方向布置或者如在圖3中以螺旋形曲折的形狀布置。例如可以考慮，設(shè)置一些四個(gè)可以彼此90°間隔地圍繞壓棍6布置的光波導(dǎo)體14。
[0048]布拉格光柵在此可以根據(jù)需求對于相同或不同的波長反射。若設(shè)置多個(gè)光波導(dǎo)體14，則可為各光波導(dǎo)體14選擇例如不同的波長，以簡化分析。
[0049]光波導(dǎo)體14優(yōu)選布置在輥芯9與輥套10之間，或者在輥套具有多個(gè)層時(shí)也布置在輥套10的不同層之間，或者嵌入一個(gè)層中。
[0050]至少一個(gè)光波導(dǎo)體14的至少一端17從壓輥6中導(dǎo)引出，并且與未進(jìn)一步示出的分析單元連接。
[0051]本實(shí)用新型不限于所示的實(shí)施例，尤其是可以考慮所述特征的任意組合。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種用于制造和/或加工纖維料幅(2)的機(jī)器(I)，所述機(jī)器具有壓輥(6)和與所述壓輥(6) —起形成輥隙(7)的配對輥(3)，其外周面具有在機(jī)器橫向上延伸的輪廓，該輪廓在所述機(jī)器(I)運(yùn)行時(shí)相對所述機(jī)器(I)停機(jī)時(shí)改變，其中，所述壓輥(6)具有輥芯(8)和包圍所述輥芯(9)的輥套(10)并且在所述輥套(10)中和/或在輥芯(9)與輥套(10)之間設(shè)有多個(gè)壓力和/或溫度傳感器(11)，其特征在于，所述壓輥(6)的壓力和/或溫度傳感器(11)在機(jī)器橫向上至少在局部區(qū)域以不同寬度相互間隔。
2.按權(quán)利要求1所述的機(jī)器，其特征在于，所述配對輥(3)是干燥滾筒(3)。
3.按權(quán)利要求1或2所述的機(jī)器，其特征在于，所述壓力和/或溫度傳感器(11)相互間在所述壓輥(6)的機(jī)器橫向上看的邊緣區(qū)(12)中比在所述壓輥(6)的機(jī)器橫向上看的中心區(qū)(13)具有更小的距離。
4.按權(quán)利要求1或2所述的機(jī)器，其特征在于，所述配對輥(3)的輪廓在運(yùn)行時(shí)在機(jī)器橫向上看至少局部區(qū)段是彎曲的。
5.按權(quán)利要求1所述的機(jī)器，其特征在于，至少一些壓力和/或溫度傳感器(11)設(shè)計(jì)成光纖布拉格光柵，所述光纖布拉格光柵在至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)上布置成，使得至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段與所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的無光纖布拉格光柵的各區(qū)段沿所述光波導(dǎo)體(14)的延伸方向交替。
6.按權(quán)利要求5所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的區(qū)段與所述壓輥￠)的周邊方向成一個(gè)小于80°的角度。
7.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段之間的距離在機(jī)器橫向上看的邊緣區(qū)(12)中至少局部區(qū)域隨著與所述壓輥(6)的機(jī)器橫向上看的中心區(qū)(13)的距離的增大而減小。
8.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段在所述壓棍(6)的機(jī)器橫向上看相鄰布置。
9.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段布置在機(jī)器橫向上延伸經(jīng)過所述壓輥￠)的在機(jī)器橫向上的長度的至少一部分的區(qū)域(15)中，所述區(qū)域(15)在周向上的尺寸小于15cm。
10.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段沿在所述壓輥出)的表面上經(jīng)過的螺旋形曲線(16)布置，其中，螺旋形曲線在所述壓輥(6)的機(jī)器橫向上和在所述壓輥(6)的周向上的偏移均小于15cm0
11.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，在所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的延伸方向上間隔的、同一光波導(dǎo)體(14)的光纖布拉格光柵設(shè)計(jì)用于反射不同波長的光。
12.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，在所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的延伸方向上間隔的、同一光波導(dǎo)體的光纖布拉格光柵設(shè)計(jì)反射相同波長的光。
13.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的至少一個(gè)端部(17)從所述壓輥(6)導(dǎo)引出。
14.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述輥套(10)具有多個(gè)層，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)布置在所述輥套(10)的兩個(gè)層之間或嵌入所述多個(gè)層之一中。
15.按權(quán)利要求1所述的機(jī)器，其特征在于，所述纖維料幅是薄頁紙幅面。
16.按權(quán)利要求1所述的機(jī)器，其特征在于，所述配對輥(3)是揚(yáng)基滾筒(3)。
17.按權(quán)利要求1或2所述的機(jī)器，其特征在于，所述配對輥(3)的輪廓在運(yùn)行時(shí)在機(jī)器橫向上看至少局部區(qū)段是凹形或凸形的。
18.按權(quán)利要求5所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的區(qū)段與所述壓棍(6)的周邊方向成一個(gè)小于60°角度。
19.按權(quán)利要求5所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的區(qū)段與所述壓輥￠)的周邊方向成一個(gè)小于45°的角度。
20.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段布置在機(jī)器橫向上延伸經(jīng)過所述壓輥￠)的在機(jī)器橫向上的長度的至少一部分的區(qū)域(15)中，所述區(qū)域(15)在周向上的尺寸小于5cm。
21.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段布置在機(jī)器橫向上延伸經(jīng)過所述壓輥￠)的在機(jī)器橫向上的長度的至少一部分的區(qū)域(15)中，所述區(qū)域(15)在周向上的尺寸小于3cm。
22.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段沿在所述壓輥出)的表面上經(jīng)過的螺旋形曲線(16)布置，其中，螺旋形曲線在所述壓輥(6)的機(jī)器橫向上和在所述壓輥(6)的周向上的偏移均小于5cm。
23.按權(quán)利要求5或6所述的機(jī)器，其特征在于，所述至少一個(gè)光波導(dǎo)體(14)的分別具有光纖布拉格光柵的各區(qū)段沿在所述壓輥出)的表面上經(jīng)過的螺旋形曲線(16)布置，其中，螺旋形曲線在所述壓輥(6)的機(jī)器橫向上和在所述壓輥(6)的周向上的偏移均小于3cm。
【專利摘要】本實(shí)用新型涉及一種用于制造和/或加工纖維幅面(2)的機(jī)器(1)，其包括壓輥(6)和與壓輥(6)一起形成輥隙(7)的配對輥(3)，該配對輥(3)的外周面具有在機(jī)器橫向上延伸的輪廓，該輪廓在機(jī)器(1)運(yùn)行時(shí)相對機(jī)器(1)停機(jī)時(shí)改變。壓輥(6)具有輥芯(9)和包圍輥芯(9)的輥套(10)。在輥套(10)中和/或在輥芯(9)與輥套(10)之間設(shè)有多個(gè)壓力和/或溫度傳感器(11)。壓力和/或溫度傳感器(11)在壓輥(6)的機(jī)器橫向上至少在局部區(qū)域以不同寬度相互間隔。
【IPC分類】D21F3-08, D21F5-18, G01L1-24, D21G1-02, G01L5-00, D21F3-06
【公開號】CN204343097
【申請?zhí)枴緾N201390000281
【發(fā)明人】K.恩格尼恩德特, M.布雷尼德, H.比肖弗, M.施米特
【申請人】沃依特專利有限責(zé)任公司
【公開日】2015年5月20日
【申請日】2013年2月26日
【公告號】DE102012203035A1, EP2820187A1, US9121136, US20150013927, WO2013127777A1