專利名稱：用于軌道安裝設(shè)備的可更換牌及與其組合的軌道安裝設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本實用新型涉及一種按權(quán)利要求1前序部分所述用于電氣安裝的軌道安裝設(shè)備 (Reiheneinbaugeraet，DIN軌道安裝設(shè)備)的可更換牌(Wechselschild)，其包括可與軌道安裝設(shè)備可拆卸地連接的牌支架，該牌支架用于容納做了標(biāo)記的板。本實用新型此外涉及一種按權(quán)利要求6前序部分所述與電氣安裝的軌道安裝設(shè)備組合的可更換牌。
背景技術(shù)：
電氣安裝的軌道安裝設(shè)備例如是線路保護開關(guān)、故障電流保護開關(guān)、接觸器(Schuetze)、繼電器、RCBO(Residual current operated Circuit-Breaker with Overcurrent protection或者具有線路保護開關(guān)的故障電流保護開關(guān))或諸如此類。它們在其外殼上攜帶一系列標(biāo)識，例如型號名稱、標(biāo)準(zhǔn)化符號或諸如此類。目前廣泛將外殼面的部分區(qū)域作為標(biāo)識牌墊(Schildermatte)構(gòu)成和使用。這些標(biāo)識牌墊只能利用防水或者防擦筆(Mift)做標(biāo)記或粘貼。標(biāo)記內(nèi)容(Aufschrift)不能再改變?？晒┦褂玫奈恢猛瑯硬荒苁冀K足夠，從而使牌墊經(jīng)常不能得到利用并將標(biāo)記直接放在設(shè)備上。DE 1 932 281 U介紹了一種可更換的銘牌(Bezeichnungsschild)，優(yōu)選用于標(biāo)識開關(guān)裝置的接線夾，尤其是控制接觸器的接線夾，其中多個空間上分配給所要標(biāo)注部分的標(biāo)記設(shè)置在一個與開關(guān)裝置可拆卸地連接的標(biāo)注條(Bezeichrumgsleiste)上。這種可標(biāo)記的銘牌出于實用性的原因也只能利用防水或者防擦筆標(biāo)記或利用字符粘貼。標(biāo)記內(nèi)容然后也不能再輕易改變。DE 1 034 737介紹了一種用于開關(guān)外殼的可更換牌，尤其是按鍵的可更換牌，其利用防丟失的螺釘從外殼的內(nèi)側(cè)固定在外殼壁凹處中背側(cè)上，以及其中牌由對所有標(biāo)記形狀同類型的牌支架和可更換的做了標(biāo)記的板組成，其在將牌支架固定在外殼中后形狀配合地且防丟失地保持在牌支架內(nèi)，其中，牌支架上設(shè)置有相框式構(gòu)成的設(shè)有推入縫隙的部件， 其中，縫隙在推入做了標(biāo)記的板和固定支架后通過其壁封閉在凹處內(nèi)。在這里該結(jié)構(gòu)復(fù)雜， 板不能簡單更換并且牌支架不能簡單安裝。
發(fā)明內(nèi)容本實用新型的目的因此在于，提供一種用于軌道安裝設(shè)備的可更換牌，其中，可更換牌可以簡單并無需工具可拆卸地固定在軌道安裝設(shè)備上并可以將可做標(biāo)記的板簡單裝入其中和重新取出。此外的目的在于，提供一種與可更換牌組合的電氣安裝的軌道安裝設(shè)備，其中，可更換牌可以簡單并無需工具可拆卸地固定在軌道安裝設(shè)備上并可以將做了標(biāo)記的板簡單裝入其中和重新取出。該目的在可更換牌方面通過一種具有權(quán)利要求1特征的用于軌道安裝設(shè)備的可更換牌得以實現(xiàn)。
3[0009]本發(fā)明的第一方面在于一種用于電氣安裝的軌道安裝設(shè)備的可更換牌，所述可更換牌包括可與所述軌道安裝設(shè)備可拆卸地連接的牌支架，該牌支架設(shè)置用于容納做了標(biāo)記的板，其特征在于，所述牌支架以容納袋的形式構(gòu)成，具有推入縫隙和用于將所述牌支架可拆卸地夾緊在所述軌道安裝設(shè)備上的夾緊機構(gòu)，以及所述容納袋具有固定側(cè)和與所述固定側(cè)相對的觀察側(cè)及處于其間的容納室，其中，所述板可以通過所述推入縫隙推入所述容納室內(nèi)。本發(fā)明的第二方面在于一種與按權(quán)利要求1所述的可更換牌組合的電氣安裝的軌道安裝設(shè)備，其特征在于，所述軌道安裝設(shè)備在其前側(cè)上具有用于與所述牌支架的所述夾緊機構(gòu)可拆卸地連接的保持機構(gòu)。根據(jù)本實用新型，因此牌支架以容納袋(Aufnahmetasche)的形式構(gòu)成，具有推入縫隙和用于將牌支架可拆卸地夾緊在軌道安裝設(shè)備上的夾緊機構(gòu)，以及容納袋具有固定側(cè)和與固定側(cè)相對的觀察側(cè)及處于其間的容納室，其中，板可以通過推入縫隙推入容納室內(nèi)。在根據(jù)本實用新型的牌支架內(nèi)可以插入做了標(biāo)記的板，例如紙牌 (Papierschield)，其能夠要么在打印機中做了標(biāo)記，要么以手寫方式標(biāo)記，其可以通過觀察側(cè)從外面看到。通過將紙牌推入容納室內(nèi)，附加地防止該紙牌受到污染。隨時可以改變或更換做了標(biāo)記的牌。牌支架由于夾緊機構(gòu)可以簡單并無需工具可拆卸地夾緊在軌道安裝設(shè)備上。根據(jù)本實用新型一種有利的實施方式，觀察側(cè)由透明材料制成，以便可以看到板。根據(jù)本實用新型一種有利的實施方式，牌支架由透明塑料，例如透明的熱塑性塑料制成。附加地，在觀察側(cè)的材料厚度與固定側(cè)相比還可以進一步降低，從而透過透明的觀察側(cè)可以清楚讀取板。根據(jù)本實用新型一種有利的實施方式，夾緊機構(gòu)由兩個V形設(shè)置的夾緊片形成。 由此牌支架可以從上方或者從側(cè)方并無需工具插到或推到軌道安裝設(shè)備上。根據(jù)本實用新型一種有利的實施方式，固定側(cè)上存在用于推入的板的存取開口。 存取開口可以作為弧形凹口在牌支架的上部長側(cè)上實施。通過固定側(cè)上的凹口，在將牌支架從軌道安裝設(shè)備上取下后，可以很容易地重新取下所插入的紙牌。在與可更換牌組合的電氣安裝的軌道安裝設(shè)備方面，根據(jù)本實用新型的目的通過一種按權(quán)利要求6所述與可更換牌組合的電氣安裝的軌道安裝設(shè)備得以實現(xiàn)。根據(jù)本實用新型，因此軌道安裝設(shè)備在其前側(cè)具有用于與牌支架的夾緊機構(gòu)可拆卸地連接的保持機構(gòu)。根據(jù)本實用新型一種有利的實施方式，保持機構(gòu)是用于容納夾緊機構(gòu)的槽。
下面借助其中示出本實用新型實施例的附圖對本實用新型以及本實用新型其他有利的構(gòu)成和改進進行詳細介紹和說明。其中圖1示出根據(jù)本實用新型的可更換牌的矩形實施方式到觀察側(cè)等距的視圖；圖2示出在板即將插入縫隙之前圖1的可更換牌；圖3示出圖1可更換牌的固定側(cè)視圖；圖4示出根據(jù)本實用新型的軌道安裝設(shè)備寬側(cè)的視圖，包括夾緊和去除配置時的可更換牌；圖5示出保持機構(gòu)區(qū)域內(nèi)圖4的詳圖；以及圖6示出圖4的軌道安裝設(shè)備的前側(cè)視圖，包括夾緊和去除配置時的可更換牌。附圖中相同的或者作用相同的部件或者元件具有同一附圖標(biāo)記。在后面的附圖說明中均參閱1-6所有附圖。附圖標(biāo)記[0028]1可更換牌[0029]2軌道安裝i[0030]3牌支架[0031]4板[0032]5推入縫隙[0033]6夾緊機構(gòu)[0034]7固定側(cè)[0035]8觀察側(cè)[0036]9容納室[0037]10夾緊片[0038]11夾緊片[0039]12存取開口[0040]13前側(cè)[0041]14保持機構(gòu)，
具體實施方式
圖1示出用于電氣安裝的軌道安裝設(shè)備2的可更換牌1。圖4示出具有可更換牌 1的這種軌道安裝設(shè)備2，有時處于可更換牌夾緊在軌道安裝設(shè)備2的前側(cè)13上的配置，以及有時處于可更換牌1從軌道安裝設(shè)備2的外殼上去除的配置。軌道安裝設(shè)備2具有絕緣材料制成的外殼，該外殼具有T形的基本形狀。與前側(cè)13相對的固定側(cè)上通常存在裝置，以便將軌道安裝設(shè)備要么安裝在標(biāo)準(zhǔn)型材支承軌 (Normprofiltragschienen)上，要么安裝在低壓電氣安裝設(shè)備內(nèi)的其它保持裝置上。就此而言，這種軌道安裝設(shè)備可以是公知的線路保護開關(guān)、故障電流保護開關(guān)、組合裝置，但也可以是開關(guān)促動器或者繼電器或者諸如此類。圖1中的可更換牌1包括可與軌道安裝設(shè)備2可拆卸地連接的牌支架3，其設(shè)置用于容納作了標(biāo)記的板4，參見圖2。牌支架3具有矩形容納袋的形狀，包括在第一長側(cè)上的推入縫隙5、稱為固定側(cè)7 的第一寬側(cè)，其上構(gòu)成用于將牌支架3可拆卸地夾緊在軌道安裝設(shè)備2上的夾緊機構(gòu)6，還包括與固定側(cè)7相對、稱為觀察側(cè)8的第二寬側(cè)。處于固定側(cè)7與觀察側(cè)8之間的是也稱為槽或者容納室9的間隙。固定側(cè)7和觀察側(cè)8通過側(cè)向安裝在窄側(cè)上的片(stege)彼此保持距離。容納室9寬度恰好使板4，例如印刷的紙牌可以通過推入縫隙5推入其間。在與推入縫隙相對的長側(cè)上，容納室9通過另一片封閉。附圖沒有單獨示出的所
5述另一片中加工孔或者凹口，通過它們在將板4推入容納室9內(nèi)時可以排出空氣，從而使板的推入可以不受阻礙地進行。牌支架3由透明塑料制成，從而使觀察側(cè)8由透明材料制成，并因此透過透明的觀察側(cè)8可以觀察到推入容納室9內(nèi)的板。夾緊機構(gòu)6由兩個V形設(shè)置的夾緊片11、12形成。這些夾緊片同樣由塑料制成并相互間隔地在固定側(cè)7上成型。這是平行于矩形牌支架3的縱向延伸方向分布的、彼此等距間隔的片。它們這樣成型，使得其在固定側(cè)7上在成型部位上彼此的距離小于其自由邊上的。由此截面上V形地構(gòu)成其布置，夾緊片(Klemmstege)朝向其自由端一定程度上張開并因此起到彈性夾臂的作用。正如從圖3所看到的那樣，夾緊片10、11的分布在一個窄側(cè)上開始并一直分布到固定側(cè)的大致三分之二。使夾緊片10、11的縱向延伸匹配軌道安裝設(shè)備2的前側(cè)13上的也稱為槽14的保持機構(gòu)14的縱向延伸，參見圖5。利用夾板(Klemmleisten) 10、11將牌支架3向前插入或推入該槽14內(nèi)。圖4示出可更換牌1的牌支架3如何在軌道安裝設(shè)備2的前側(cè)13上從前側(cè)插入槽14內(nèi)。圖6示出可更換牌1的牌支架3如何從軌道安裝設(shè)備2的寬側(cè)側(cè)向地推入槽14 內(nèi)。圖5進一步示出槽14內(nèi)在其側(cè)壁上安裝底切部(Hinterschneidungen)，其有助于 V形擴展的夾緊片10、11在槽內(nèi)定位。圖3示出牌支架3的固定側(cè)7上存在用于推入的板4的存取開口 12。存取開口 12作為弧形凹口在牌支架3的上部長側(cè)上實現(xiàn)。通過固定側(cè)上的凹口，所推入的紙牌在將牌支架從軌道安裝設(shè)備取下后可以很容易地重新取出。圖4和5示出軌道安裝設(shè)備2在其前側(cè)13上具有用于與牌支架3的夾緊機構(gòu)6 可拆卸地連接的槽形式的保持機構(gòu)14。牌支架3的尺寸大致相當(dāng)于成批生產(chǎn)制造的軌道安裝設(shè)備的尺寸，例如2極的 RCBO (Residual current operated Circuit-Breaker with Overcurrent protection或者具有線路保護開關(guān)的故障電流保護開關(guān))的尺寸，由此可以使用與用于標(biāo)記軌道安裝設(shè)備的外殼的相同的標(biāo)記軟件(Beschriftungssoftware)。根據(jù)本實用新型的可更換牌1具有下面會再次提到的多個有利的特性和作用，而不應(yīng)將下面的列舉視為結(jié)束。牌支架3可以從上方，或者從側(cè)方并無需工具插到或推到軌道安裝設(shè)備2上。這一點通過夾緊片10、11的V形構(gòu)型實現(xiàn)。同樣，牌支架可以簡單地?zé)o需工具再從軌道安裝設(shè)備2上取下。牌支架3的容納室9內(nèi)可以插入可做標(biāo)記的板4，例如印刷的紙牌。通過背側(cè)或者固定側(cè)7上的凹口 12，在將牌支架3從軌道安裝設(shè)備2上取下后，可以容易地將所插入的紙牌重新取出。通過將紙牌推入牌支架3的槽或者容納室9內(nèi)，附加地防止該紙牌受到污染。做了標(biāo)記的牌4可以隨時改變或更換。通過將紙牌4從上方通過推入縫隙7插入牌支架3內(nèi)，在安裝狀態(tài)下不會脫落。 專業(yè)人員可以毫無問題地看出，本實用新型并不局限于前面介紹的實施方式的細節(jié)上，而是本實用新型可以在不偏離本實用新型的實質(zhì)屬性的情況下以其他具體形式實施，并因此希望這些實施方式在任何方面均應(yīng)視為說明性的而非限制性的，其中，比上述說明書更多參閱所附的權(quán)利要求書并因此旨在將處于權(quán)利要求書等效方案的意義和范圍內(nèi)的所有變化納入其中。
權(quán)利要求1.一種用于電氣安裝的軌道安裝設(shè)備O)的可更換牌(1)，所述可更換牌(1)包括可與所述軌道安裝設(shè)備(2)可拆卸地連接的牌支架(3)，該牌支架設(shè)置用于容納做了標(biāo)記的板G)，其特征在于，所述牌支架(3)以容納袋的形式構(gòu)成，具有推入縫隙(5)和用于將所述牌支架(3)可拆卸地夾緊在所述軌道安裝設(shè)備(2)上的夾緊機構(gòu)(6)，以及所述容納袋具有固定側(cè)(7)和與所述固定側(cè)(7)相對的觀察側(cè)(8)及處于其間的容納室(9)，其中，所述板 (4)可以通過所述推入縫隙( 推入所述容納室(9)內(nèi)。
2.按權(quán)利要求1所述的可更換牌(1)，其特征在于，所述觀察側(cè)(8)由透明材料制成。
3.按權(quán)利要求2所述的可更換牌(1)，其特征在于，所述牌支架(3)由透明塑料制成。
4.按權(quán)利要求1所述的可更換牌(1)，其特征在于，所述夾緊機構(gòu)(6)由兩個V形設(shè)置的夾緊片(11、12)形成。
5.按權(quán)利要求1所述的可更換牌(1)，其特征在于，在所述固定側(cè)(7)上存在用于推入的板的存取開口。
6.一種與按權(quán)利要求1所述的可更換牌(1)組合的電氣安裝的軌道安裝設(shè)備O)，其特征在于，所述軌道安裝設(shè)備(2)在其前側(cè)上具有用于與所述牌支架(3)的所述夾緊機構(gòu) (6)可拆卸地連接的保持機構(gòu)(14)。
7.按權(quán)利要求6所述的軌道安裝設(shè)備O)，其特征在于，所述保持機構(gòu)(14)是用于容納所述夾緊機構(gòu)(6)的槽。
專利摘要本實用新型的名稱為用于軌道安裝設(shè)備的可更換牌及與其組合的軌道安裝設(shè)備，涉及一種用于電氣安裝的軌道安裝設(shè)備(2)的可更換牌(1)，其包括可與軌道安裝設(shè)備(2)可拆卸地連接的牌支架(3)，該牌支架設(shè)置用于容納做了標(biāo)記的板(4)。牌支架(3)以容納袋的形式構(gòu)成，具有推入縫隙(5)和用于將牌支架(3)可拆卸地夾緊在軌道安裝設(shè)備(2)上的夾緊機構(gòu)(6)，以及容納袋具有固定側(cè)(7)和與固定側(cè)(7)相對的觀察側(cè)(8)及處于其間的容納室(9)，其中，板(4)可以通過推入縫隙(5)推入容納室(9)內(nèi)。
文檔編號H01H9/18GK202142442SQ20112014046
公開日2012年2月8日 申請日期2011年3月11日 優(yōu)先權(quán)日2011年2月17日
發(fā)明者M·克拉姆布斯, T·倫施 申請人:Abb股份公司