用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口的制作方法
【專(zhuān)利摘要】一種計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的技術(shù)，包括接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求并且生成用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)。用戶接口網(wǎng)頁(yè)包括文本輸入部分、翻譯文本輸出部分、源語(yǔ)言選擇部分以及目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分。源語(yǔ)言選擇部分包括標(biāo)識(shí)可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)和包括多種可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表。目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括標(biāo)識(shí)可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)和包括多種可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表。基于用戶的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定可能源語(yǔ)言和可能目標(biāo)語(yǔ)言，用戶的存儲(chǔ)歷史包括用戶的偏好、由用戶先前選擇的源語(yǔ)言以及由用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言的至少之一。
【專(zhuān)利說(shuō)明】用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本公開(kāi)涉及一種用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口。
【背景技術(shù)】
[0002]此處提供的【背景技術(shù)】描述是出于總體呈現(xiàn)本公開(kāi)的背景的目的。在該【背景技術(shù)】部分以及說(shuō)明書(shū)的各個(gè)方面中描述的當(dāng)前署名的發(fā)明人的工作所進(jìn)行的程度并不表明其在提交時(shí)作為現(xiàn)有技術(shù)，也從未明示或暗示其被承認(rèn)為針對(duì)本公開(kāi)的現(xiàn)有技術(shù)。
[0003]用戶可以經(jīng)由諸如互聯(lián)網(wǎng)的網(wǎng)絡(luò)從計(jì)算裝置來(lái)訪問(wèn)網(wǎng)站。網(wǎng)站可以經(jīng)由在計(jì)算裝置上執(zhí)行的網(wǎng)絡(luò)瀏覽器將網(wǎng)頁(yè)顯示給用戶。網(wǎng)頁(yè)可以包括在與計(jì)算裝置相關(guān)聯(lián)的顯示器上待顯示給用戶的圖像、視頻、文本或其組合。網(wǎng)頁(yè)可以提供用戶接口，用戶通過(guò)該用戶接口與網(wǎng)絡(luò)和連接到其的計(jì)算裝置(服務(wù)器、路由器等)進(jìn)行交互。因此，由網(wǎng)頁(yè)提供的用戶接口可以提供一種用于使用戶完成該用戶想要進(jìn)行的任何任務(wù)的簡(jiǎn)單機(jī)制。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本部分提供了對(duì)于本公開(kāi)的總述，而不作為其全部范圍或者其所有技術(shù)特征的全面公開(kāi)。
[0005]在本公開(kāi)的各個(gè)實(shí)施例中，公開(kāi)了一種計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的技術(shù)。該技術(shù)可以包括在服務(wù)器處從與用戶裝置進(jìn)行交互的用戶接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求以啟動(dòng)用戶會(huì)話。該技術(shù)還可以包括在服務(wù)器處生成用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)，其中該用戶接口網(wǎng)頁(yè)包括:(i)文本輸入部分；(ii)翻譯文本輸出部分；(iii)源語(yǔ)言選擇部分；以及(iv)目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分。源語(yǔ)言選擇部分可以包括:(a)標(biāo)識(shí)第一可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)；以及(b)包括多個(gè)可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表。類(lèi)似地，目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分可以包括:(a)標(biāo)識(shí)第一可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)；以及(b)包括多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表。該技術(shù)還可以包括基于用戶的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定可能源語(yǔ)言和可能目標(biāo)語(yǔ)言。存儲(chǔ)歷史可以包括以下方面的至少之一:(i)用戶的偏好；(ii)由用戶先前選擇的源語(yǔ)言；以及(iii)由用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言。此外，該技術(shù)可以包括從服務(wù)器向用戶裝置提供用戶接口網(wǎng)頁(yè)并且在服務(wù)器處接收來(lái)自與顯示在用戶裝置處的用戶接口網(wǎng)頁(yè)進(jìn)行交互的用戶的翻譯請(qǐng)求。翻譯請(qǐng)求可以包括源語(yǔ)言的文本部分、標(biāo)識(shí)源語(yǔ)言的源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)以及標(biāo)識(shí)用戶期望將文本部分翻譯成的目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)。該技術(shù)還可以包括基于翻譯請(qǐng)求將所翻譯的文本輸出提供給用戶裝置。所翻譯的文本輸出可以對(duì)應(yīng)于從源語(yǔ)言到目標(biāo)語(yǔ)言的文本部分的翻譯。最后，該技術(shù)可以包括基于源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)和目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)來(lái)更新存儲(chǔ)歷史，使得源語(yǔ)言選擇部分和目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分在用戶會(huì)話期間動(dòng)態(tài)地更新。
[0006]在本公開(kāi)的各個(gè)實(shí)施例中，公開(kāi)了一種計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的技術(shù)。該技術(shù)可以包括在服務(wù)器處從與用戶裝置進(jìn)行交互的用戶接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求。該技術(shù)還可以包括在服務(wù)器處生成用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)，該用戶接口網(wǎng)頁(yè)包括:(i)文本輸入部分；(ii)翻譯的文本輸出部分；(iii)源語(yǔ)言選擇部分；以及(iv)目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分。源語(yǔ)言選擇部分可以包括:(a)標(biāo)識(shí)可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)；以及(b)包括多個(gè)可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表。類(lèi)似地，目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分可以包括(a)標(biāo)識(shí)可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)；以及(b)包括多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表。該技術(shù)還可以包括基于用戶的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定可能源語(yǔ)言和可能目標(biāo)語(yǔ)言。用戶的存儲(chǔ)歷史可以包括以下方面的至少之一:(i)用戶的偏好；(ii)由用戶先前選擇的源語(yǔ)言；以及(iii)由用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)目。
[0007]在本公開(kāi)的各個(gè)實(shí)施例中，計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的技術(shù)可以利用包括通信模塊、用戶接口模塊以及數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置的服務(wù)器。通信模塊可以從與用戶裝置進(jìn)行交互的用戶接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求。用戶接口模塊可以與通信模塊進(jìn)行通信并且可以生成用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)。用戶接口網(wǎng)頁(yè)可以包括:(i)文本輸入部分；(ii)翻譯文本輸出部分；(iii)源語(yǔ)言選擇部分；以及(iv)目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分。源語(yǔ)言選擇部分可以包括:(a)標(biāo)識(shí)可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)；以及(b)包括多個(gè)可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表。類(lèi)似地，目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括:(a)標(biāo)識(shí)可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)；以及(b)包括多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表。數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置可以與用戶接口模塊進(jìn)行通信并且可以存儲(chǔ)用戶的存儲(chǔ)歷史，用戶的存儲(chǔ)歷史包括以下方面的至少之一:(i)用戶的偏好；(ii)由用戶先前選擇的源語(yǔ)言；以及(iii)由用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言。用戶接口模塊可以基于用戶的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定可能源語(yǔ)言和可能目標(biāo)語(yǔ)言。
[0008]通過(guò)下文給出的詳細(xì)描述本公開(kāi)適用的其它領(lǐng)域?qū)⒆兊妹黠@。應(yīng)該理解的是:詳細(xì)描述和具體示例僅出于說(shuō)明的目的而不意在限制本公開(kāi)的范圍。
【專(zhuān)利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0009]通過(guò)詳細(xì)描述和附圖將會(huì)更加全面地理解本公開(kāi)，其中:
[0010]圖1是根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的示例性服務(wù)器和可以在其中使用根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的技術(shù)的示例性環(huán)境的示意圖；
[0011]圖2是圖1的示例性服務(wù)器的示意框圖；
[0012]圖3是根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的示例性用戶接口的表示；
[0013]圖4是圖3的示例性用戶接口在展開(kāi)狀態(tài)下的表示；
[0014]圖5是根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的技術(shù)的示例的流程圖；以及
[0015]圖6是用于生成圖5的用戶接口網(wǎng)頁(yè)的示例性技術(shù)的流程圖。
【具體實(shí)施方式】
[0016]現(xiàn)在參照?qǐng)D1，例示了可以在其中使用根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的技術(shù)的環(huán)境。用戶10可以與用戶裝置20進(jìn)行交互，例如以訪問(wèn)網(wǎng)絡(luò)30。網(wǎng)絡(luò)30的示例包括但不限于互聯(lián)網(wǎng)、廣域網(wǎng)、局域網(wǎng)以及專(zhuān)用網(wǎng)。用戶10還可以經(jīng)由用戶裝置20來(lái)訪問(wèn)連接到網(wǎng)絡(luò)30的服務(wù)器100。此外，在本公開(kāi)的一些實(shí)施例中，翻譯引擎40可以連接到網(wǎng)絡(luò)30和/或通過(guò)分離的通信連接50連接到服務(wù)器100。本領(lǐng)域的技術(shù)人員將會(huì)理解:圖1中示出的環(huán)境僅僅是說(shuō)明性的并且不同的環(huán)境(諸如包括更多或更少部件的環(huán)境、包括附加連接的環(huán)境和/或以不同的配置來(lái)布置的環(huán)境)可以與本公開(kāi)一起使用。僅作為示例，雖然圖1中示出的翻譯引擎40與服務(wù)器100是分離的，但是技術(shù)人員應(yīng)該理解:翻譯引擎40可以作為模塊、弓丨擎等被包括在服務(wù)器100中。
[0017]圖2例示根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的示例性服務(wù)器100的框圖。服務(wù)器100包括與用戶接口模塊140進(jìn)行通信的通信模塊120以及與用戶接口模塊140進(jìn)行通信的數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置160。通信模塊120可以經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)30提供服務(wù)器100與用戶10和用戶裝置20之間的通信接口，以及經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)30或分離的通信連接50提供服務(wù)器100與翻譯引擎40之間的通信接口。
[0018]在一些實(shí)施例中，通信模塊120可以從經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)30與用戶裝置20進(jìn)行交互的用戶10接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求。翻譯網(wǎng)頁(yè)包括例如提供用戶接口的網(wǎng)頁(yè)，用戶10通過(guò)該用戶接口與提供翻譯服務(wù)的部件(諸如翻譯引擎40)進(jìn)行交互。用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口可以由用戶接口模塊140例如根據(jù)下面描述的技術(shù)生成。
[0019]圖3和圖4中示出了根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的用戶接口 200的示例。用戶接口200可以包括文本輸入部分210、翻譯的文本輸出部分220、源語(yǔ)言選擇部分230以及目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分240。文本輸入部分210可以由用戶10選擇，諸如由在用戶裝置20上與網(wǎng)絡(luò)瀏覽器進(jìn)行交互的用戶10 “點(diǎn)擊”來(lái)選擇。待翻譯的文本部分可以由用戶10通過(guò)任何已知的方式輸入到文本輸入部分中。
[0020]此外，用戶10可以分別經(jīng)由源語(yǔ)言選擇部分230和目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分240來(lái)選擇源語(yǔ)言(即，文本部分的初始語(yǔ)言)和目標(biāo)語(yǔ)言(即，用戶10期望文本部分被翻譯成的語(yǔ)言)。在接收到翻譯命令時(shí)(例如，通過(guò)用戶10選擇翻譯命令圖標(biāo)250)，可以生成翻譯的文本輸出(例如通過(guò)翻譯引擎40)，并且通過(guò)在用戶接口 200的翻譯文本輸出部分220中進(jìn)行顯示來(lái)提供給用戶10。翻譯的文本輸出可以對(duì)應(yīng)于文本部分從源語(yǔ)言到目標(biāo)語(yǔ)言的翻譯(機(jī)器或者其它)。
[0021 ] 源語(yǔ)言選擇部分230可以包括一個(gè)或更多快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232A、232B和232C?？焖僭凑Z(yǔ)言選擇圖標(biāo)232A、232B和232C中的每一個(gè)標(biāo)識(shí)可能的源語(yǔ)言。此外，源語(yǔ)言選擇部分230可以包括源語(yǔ)言選擇列表234，源語(yǔ)言選擇列表234包括多個(gè)可能的源語(yǔ)言。類(lèi)似地，目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分240可以包括一個(gè)或更多個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242A、242B和242C (其中的每一個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)標(biāo)識(shí)可能的目標(biāo)語(yǔ)言)以及包括多個(gè)可能的目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表244。在各個(gè)實(shí)施例中，分別在文本輸入部分和翻譯文本輸出部分上的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232和快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242可以是點(diǎn)擊按鈕、單選按鈕、可選擇標(biāo)簽或其組合。
[0022]源語(yǔ)言選擇列表234和目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表244中的每個(gè)選擇列表可以在折疊狀態(tài)(圖3)或展開(kāi)狀態(tài)(圖4)下單獨(dú)顯示在用戶接口 200中?？梢杂捎脩?0例如通過(guò)在適當(dāng)?shù)牧斜砩宵c(diǎn)擊來(lái)將這些列表在折疊狀態(tài)與展開(kāi)狀態(tài)之間切換。在折疊狀態(tài)(圖3)下，源語(yǔ)言選擇列表234和目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表244分別可以僅顯示選定的源語(yǔ)言或選定的目標(biāo)語(yǔ)言，而在展開(kāi)狀態(tài)(圖4)下源語(yǔ)言選擇列表234和目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表244分別可以顯示多個(gè)可能的源語(yǔ)言和可能的目標(biāo)語(yǔ)言。
[0023]可以以多種方式來(lái)確定由快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232A、232B和232C標(biāo)識(shí)的特定可能的源語(yǔ)言和由快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242A、242B和242C標(biāo)識(shí)的特定可能的目標(biāo)語(yǔ)言。在一些實(shí)施例中，可以基于例如存儲(chǔ)在數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置160中的用戶10的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定由快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232標(biāo)識(shí)的特定可能的源語(yǔ)言和由快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242標(biāo)識(shí)的特定可能的目標(biāo)語(yǔ)言。數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置160可以包括例如數(shù)據(jù)庫(kù)、硬盤(pán)驅(qū)動(dòng)、快擦寫(xiě)存儲(chǔ)器、月艮務(wù)器存儲(chǔ)器或任何其它類(lèi)型的電子存儲(chǔ)介質(zhì)。
[0024]用戶10的存儲(chǔ)歷史可以包括:(1)用戶10的偏好(由用戶10先前選擇的、根據(jù)先前與服務(wù)器100的交互確定的或二者的結(jié)合)；(2)由用戶10先前選擇的一個(gè)或更多個(gè)源語(yǔ)言，和/或(3)由用戶10先前選擇的一個(gè)或更多個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言。在本公開(kāi)的各個(gè)實(shí)施例中，用戶10的存儲(chǔ)歷史還可以包括由用戶10最近選擇的N個(gè)源語(yǔ)言和由用戶10最近選擇的M個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言，其中M和N是大于零的整數(shù)。以這種方式，用戶接口 200可以包括N個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232 (其中每個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)標(biāo)識(shí)用戶10最近選擇的N個(gè)源語(yǔ)言之一)和M個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242 (其中每個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)標(biāo)識(shí)用戶10最近選擇的M個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言之一)。僅作為示例，如圖3和圖4所示，整數(shù)N和M可以等于三，使得存在三個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232A、232B和232C和三個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242A、242B和 242C。
[0025]用戶10的存儲(chǔ)歷史還可以包括由用戶10先前選擇的源語(yǔ)言的使用頻率的排序和/或由用戶10先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言的使用頻率的排序，使得可以基于這些頻率來(lái)確定由快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232標(biāo)識(shí)的特定可能的源語(yǔ)言和由快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242標(biāo)識(shí)的特定可能的目標(biāo)語(yǔ)言。除了用戶10的存儲(chǔ)歷史之外，在一些實(shí)施例中可以基于用戶10的位置和/或位于用戶裝置20的萬(wàn)維網(wǎng)瀏覽器語(yǔ)言設(shè)置，來(lái)確定由快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232標(biāo)識(shí)的特定可能的源語(yǔ)言和由快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242標(biāo)識(shí)的特定可能的目標(biāo)語(yǔ)言?？梢砸匀魏我阎姆绞街T如通過(guò)使用地理定位或全球定位系統(tǒng)信號(hào)來(lái)確定用戶10的位置。
[0026]現(xiàn)在參照?qǐng)D5，圖5示出對(duì)根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的示例性技術(shù)(或方法)300進(jìn)行描述的流程圖。在步驟310處，從與用戶裝置20進(jìn)行交互的用戶10接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求以啟動(dòng)用戶會(huì)話。僅作為示例，服務(wù)器100 (或者更具體而言，通信模塊120)可以經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)30接收該請(qǐng)求。在步驟320處，例如通過(guò)服務(wù)器100 (或者更具體而言，用戶接口模塊140)生成用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)。用戶接口網(wǎng)頁(yè)可以包括例如上述用戶接口 200，并且在步驟330處將用戶接口網(wǎng)頁(yè)提供給用戶10。
[0027]在步驟340處，例如經(jīng)由用戶接口 200和用戶接口網(wǎng)頁(yè)并且在服務(wù)器100(或者更具體而言，通信模塊120)處從用戶10接收翻譯請(qǐng)求。在一些實(shí)施例中，翻譯請(qǐng)求包括:(1)源語(yǔ)言的文本部分；(2)標(biāo)識(shí)文本部分的源語(yǔ)言的源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)；以及(3)標(biāo)識(shí)用戶10期望將文本部分翻譯成的目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)。在步驟350處，基于翻譯請(qǐng)求將翻譯的文本輸出提供給用戶10/用戶裝置20。在一些實(shí)施例中，翻譯的文本輸出對(duì)應(yīng)于對(duì)文本部分從標(biāo)識(shí)出的源語(yǔ)言到標(biāo)識(shí)出的目標(biāo)語(yǔ)言的翻譯。
[0028]在步驟360處，在服務(wù)器100處(例如在用戶接口模塊140和數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置160處)對(duì)如在這里描述的、可用于生成用戶接口 200的用戶10的存儲(chǔ)歷史進(jìn)行更新。例如可以基于發(fā)送請(qǐng)求中的源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)和目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)來(lái)更新存儲(chǔ)歷史。此外，可以對(duì)存儲(chǔ)歷史進(jìn)行更新和利用，以使得在用戶會(huì)話期間，例如在用戶10沒(méi)有在用戶裝置20上的網(wǎng)絡(luò)瀏覽器處重新加載用戶接口網(wǎng)頁(yè)的情況下，動(dòng)態(tài)地更新源語(yǔ)言選擇部分(快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232等)和/或目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分(快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242等)。這可以通過(guò)使用JavaScript或類(lèi)似的機(jī)制實(shí)現(xiàn)。
[0029]現(xiàn)在參照?qǐng)D6，圖6示出描述根據(jù)本公開(kāi)的一些實(shí)施例的用于生成用戶接口網(wǎng)頁(yè)(諸如以上根據(jù)步驟320所述的)的示例性技術(shù)(或方法)的流程圖。在步驟322處，例如通過(guò)用戶接口模塊140檢索用戶10的存儲(chǔ)歷史。如上所述，存儲(chǔ)歷史可以被存儲(chǔ)在數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置160上并且被用于生成用戶接口 200。
[0030]在步驟324處，基于存儲(chǔ)歷史來(lái)確定可能的源語(yǔ)言和可能的目標(biāo)語(yǔ)言。在步驟326處，將各自標(biāo)識(shí)一個(gè)可能的源語(yǔ)言的一個(gè)或更多快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232包括在用戶接口200中。類(lèi)似地，在步驟328處，將各自標(biāo)識(shí)一個(gè)可能的目標(biāo)語(yǔ)言的一個(gè)或更多快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242包括在用戶接口 200中。如上所述，可以以多種方式確定分別由快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232標(biāo)識(shí)的特定可能的源語(yǔ)言和快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242標(biāo)識(shí)的特定可能的目標(biāo)語(yǔ)言。在一些實(shí)施例中，可以基于例如存儲(chǔ)在數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置160中的用戶10的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定由快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)232標(biāo)識(shí)的特定可能的源語(yǔ)言和由快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)242標(biāo)識(shí)的特定可能的目標(biāo)語(yǔ)言。
[0031]提供示例性實(shí)施例，使得本公開(kāi)更透徹并且向本領(lǐng)域技術(shù)人員全面表達(dá)本公開(kāi)的范圍。為了透徹地理解本公開(kāi)的實(shí)施例，闡述了許多具體細(xì)節(jié)，例如具體部件、裝置和方法的示例。對(duì)于本領(lǐng)普通域技術(shù)人員明顯的是:不必采用這些具體細(xì)節(jié)，并且可以以許多不同的形式實(shí)施示例性實(shí)施例，并且其不應(yīng)該解釋為對(duì)本公開(kāi)范圍的限制。在一些示例性實(shí)施例中，不再詳細(xì)描述公知的方法、公知的裝置結(jié)構(gòu)以及公知的技術(shù)。
[0032]本文所使用的術(shù)語(yǔ)僅出于描述具體的示例性實(shí)施例的目的，而并非意在限定。如在本文中使用的單數(shù)形式的“一”、“一個(gè)”和“所述”，除非上下文清楚地指出以外，可理解為也包括復(fù)數(shù)形式。術(shù)語(yǔ)“和/或”包括一個(gè)或更多相關(guān)列舉項(xiàng)的任意個(gè)或其所有組合。術(shù)語(yǔ)“包括”、“包含”、“含有”和“具有”是包括性的，并且由此表明存在所述的特征、整體、步驟、操作、要素、部件和/或其組合，但不排除存在或附加一個(gè)或更多其它特征、整體、步驟、操作、要素、部件和/或其組合。除非特別標(biāo)明執(zhí)行順序，否則本文所描述的方法步驟、過(guò)程和操作不應(yīng)解釋為必需要求它們以所討論或示出的具體順序執(zhí)行。還應(yīng)該理解的是:可以采用附加的或替代性的步驟。
[0033]盡管可以在本發(fā)明中使用術(shù)語(yǔ)第一、第二、第三等來(lái)描述各種要素、部件、區(qū)域、層和/或部分，但是這些要素、部件、區(qū)域、層和/或部分不應(yīng)該被這些術(shù)語(yǔ)所限制。這些術(shù)語(yǔ)可以僅用于對(duì)一個(gè)要素、部件、區(qū)域、層或部分與另一個(gè)區(qū)域、層或部分進(jìn)行區(qū)分。除非在上下文中清楚地指出，否則在本文中使用時(shí)，如“第一”、“第二”以及其它數(shù)字術(shù)語(yǔ)的術(shù)語(yǔ)不暗示順序或次序。因此，在不背離示例性實(shí)施例的教示的情況下，下面討論的第一要素、第一部件、第一區(qū)域、第一層或第一部分可以被稱(chēng)作第二要素、第二部件、第二區(qū)域、第二層或第二部分。
[0034]如本文所使用的那樣，術(shù)語(yǔ)模塊可以指代下述各項(xiàng)中的一部分或者包括下述各項(xiàng):專(zhuān)用集成電路(ASIC)、電子電路、組合邏輯電路、現(xiàn)場(chǎng)可編程門(mén)陣列(FPGA);執(zhí)行代碼的處理器(共享的、專(zhuān)用的或者組)；或由聯(lián)網(wǎng)的集群或數(shù)據(jù)中心中的處理器和存儲(chǔ)器的分布式網(wǎng)絡(luò)執(zhí)行的過(guò)程、提供所述功能的其它合適的部件或者例如在片上系統(tǒng)中的上述中的一些或者全部的組合。術(shù)語(yǔ)模塊可以包括存儲(chǔ)器(共享的、專(zhuān)用的或者組)，該存儲(chǔ)器存儲(chǔ)由一個(gè)或更多處理器所執(zhí)行的代碼。
[0035]如上述使用的術(shù)語(yǔ)代碼可以包括軟件、固件、字節(jié)碼和/或微代碼，并且可以指代程序、例程、函數(shù)、類(lèi)和/或?qū)ο?。如上使用的術(shù)語(yǔ)共享是指來(lái)自多個(gè)模塊的一些代碼或者全部代碼可以使用單個(gè)(共享的)處理器來(lái)執(zhí)行。此外，來(lái)自多個(gè)模塊的一些代碼或者所有代碼可以由單個(gè)(共享的)存儲(chǔ)器來(lái)存儲(chǔ)。如上使用的術(shù)語(yǔ)組是指來(lái)自單個(gè)模塊的一些代碼或者全部代碼可以使用一組處理器來(lái)執(zhí)行。此外，來(lái)自單個(gè)模塊的一些代碼或者全部代碼可以使用一組存儲(chǔ)器來(lái)進(jìn)行存儲(chǔ)。
[0036]本文中所描述的技術(shù)可以通過(guò)由一個(gè)或更多處理器所執(zhí)行的一個(gè)或更多計(jì)算機(jī)程序來(lái)實(shí)現(xiàn)。計(jì)算機(jī)程序包括存儲(chǔ)在非暫態(tài)有形計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)上的處理器可執(zhí)行的指令。計(jì)算機(jī)程序還可以包括存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)。非暫態(tài)有形計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)的非限制性示例包括非易失性存儲(chǔ)器、磁存儲(chǔ)器以及光存儲(chǔ)器。
[0037]以上描述的一些部分在對(duì)信息的操作的算法和符號(hào)表示方面呈現(xiàn)了本文中所描述的技術(shù)。這些算法描述和表示是數(shù)據(jù)處理領(lǐng)域的普通技術(shù)人員用來(lái)將其工作的本質(zhì)有效地傳達(dá)給本領(lǐng)域其它普通技術(shù)人員的方式。這些從功能上和邏輯上被描述的操作應(yīng)被理解為通過(guò)計(jì)算機(jī)程序?qū)崿F(xiàn)。此外，已經(jīng)證明在不失一般性的情況下，用模塊名稱(chēng)或者功能名稱(chēng)來(lái)指代這些操作的布置時(shí)是方便的。
[0038]除非特別說(shuō)明，否則從上面的論述中可以明顯到看出，應(yīng)該理解的是，在整個(gè)說(shuō)明書(shū)中，使用術(shù)語(yǔ)如“處理”或“運(yùn)算(compute)”或“計(jì)算(calculate)”或“確定”或“顯示”等的論述指代操縱和變換數(shù)據(jù)的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)或類(lèi)似的電子計(jì)算裝置的動(dòng)作和處理，所述數(shù)據(jù)被表示成在計(jì)算機(jī)系統(tǒng)存儲(chǔ)器或寄存器或其它這種信息存儲(chǔ)器中的物理(電子)量。
[0039]所描述的技術(shù)的某些方面包括以算法形式在本文中描述的處理步驟和指令。應(yīng)該注意的是，可以以軟件、固件或硬件的方式來(lái)實(shí)施所描述的處理步驟和指令，并且當(dāng)以軟件的方式來(lái)實(shí)施時(shí)，所描述的處理步驟和指令可以被下載以駐留在由實(shí)時(shí)網(wǎng)絡(luò)操作系統(tǒng)使用的不同平臺(tái)上，并從所述平臺(tái)進(jìn)行操作。
[0040]本公開(kāi)還涉及執(zhí)行本文中的操作的設(shè)備。該設(shè)備可以針對(duì)所需要的目的而專(zhuān)門(mén)構(gòu)造，或者它可以包括由存儲(chǔ)在可由計(jì)算機(jī)訪問(wèn)的計(jì)算機(jī)可讀介質(zhì)中的計(jì)算機(jī)程序選擇性地啟動(dòng)或重新配置的通用計(jì)算機(jī)。這種計(jì)算機(jī)程序可以存儲(chǔ)在有形計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)介質(zhì)中，例如但不限于包括軟盤(pán)、光盤(pán)、CD-ROM、磁光盤(pán)的任何類(lèi)型的盤(pán)、只讀存儲(chǔ)器(ROM)、隨機(jī)存取存儲(chǔ)器(RAM)、EPR0M、EEPR0M、磁卡或光學(xué)卡、專(zhuān)用集成電路(ASIC)或者適于存儲(chǔ)電子指令的任意類(lèi)型的介質(zhì)，每種介質(zhì)耦接到計(jì)算機(jī)系統(tǒng)總線。此外，本說(shuō)明書(shū)中提及的計(jì)算機(jī)可以包括單個(gè)處理器或可以是為了提高計(jì)算能力而采用的多個(gè)處理器設(shè)計(jì)的架構(gòu)。
[0041]本文中呈現(xiàn)的算法和操作在本質(zhì)上不與任何特定計(jì)算機(jī)或其它設(shè)備相關(guān)。各種通用系統(tǒng)可以與根據(jù)本文的教示的程序一起使用，或者可以證明構(gòu)造更專(zhuān)用的設(shè)備來(lái)進(jìn)行所需方法步驟是便利的。多種這些系統(tǒng)所需的結(jié)構(gòu)以及等同變型對(duì)本領(lǐng)域的技術(shù)人員來(lái)說(shuō)是顯然的。另外，未參照任何具體的編程語(yǔ)言來(lái)描述本公開(kāi)。應(yīng)該理解的是，可以使用各種編程語(yǔ)言來(lái)實(shí)現(xiàn)如本文描述的本公開(kāi)的教示，并且對(duì)特定語(yǔ)言的參考是為了公開(kāi)本公開(kāi)的可實(shí)施性和本公開(kāi)的最佳模式而提供。
[0042]本公開(kāi)非常適合于眾多拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)上的種類(lèi)繁多的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)。在本領(lǐng)域內(nèi)，大型網(wǎng)絡(luò)的配置和管理包括通過(guò)諸如互聯(lián)網(wǎng)的網(wǎng)絡(luò)通信上耦接到相異的計(jì)算機(jī)和存儲(chǔ)裝置的存儲(chǔ)裝置和計(jì)算機(jī)。
[0043]為了說(shuō)明和描述的目的提供了對(duì)實(shí)施例的前文的描述。但其并非意在窮舉或限制本公開(kāi)。即使未具體示出或描述，但具體實(shí)施例的要素或特征通常并不限于該具體的實(shí)施例，而是在適用時(shí)是可替換的并且可以被用于選定的實(shí)施例中。相同的方式也會(huì)以許多方式進(jìn)行變化。這些變型并不認(rèn)為是背離本發(fā)明的，并且所有這些改變都應(yīng)包含在本公開(kāi)的范圍內(nèi)。
【權(quán)利要求】
1.一種計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，包括: 在服務(wù)器處從與用戶裝置進(jìn)行交互的用戶接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求，以啟動(dòng)用戶會(huì)話；在所述服務(wù)器處生成用于所述翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)，所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)包括:(i)文本輸入部分，(ii)翻譯文本輸出部分，(iii)源語(yǔ)言選擇部分，以及(iv)目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分； 其中，所述源語(yǔ)言選擇部分包括:Ca)標(biāo)識(shí)第一可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，以及(b)包括多個(gè)可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表；以及 其中，所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括:(a)標(biāo)識(shí)第一可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，以及(b)包括多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表； 基于所述用戶的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言，所述存儲(chǔ)歷史包括以下方面的至少之一:(i)所述用戶的偏好，(?)由所述用戶先前選擇的源語(yǔ)言，以及(iii)由所述用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言； 從所述服務(wù)器將所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)提供給所述用戶裝置； 在所述服務(wù)器處從與顯示在所述用戶裝置處的所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)進(jìn)行交互的所述用戶接收翻譯請(qǐng)求，所述翻譯請(qǐng)求包括:源語(yǔ)言的文本部分、標(biāo)識(shí)所述源語(yǔ)言的源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)，以及標(biāo)識(shí)所述用戶期望將所述文本部分翻譯成的目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)； 基于所述翻譯請(qǐng)求將所翻譯的文本輸出提供給所述用戶裝置，所翻譯的文本輸出對(duì)應(yīng)于所述文本部分從所 述源語(yǔ)言到所述目標(biāo)語(yǔ)言的翻譯；以及 基于所述源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)和所述目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)來(lái)更新所述存儲(chǔ)歷史，使得所述源語(yǔ)言選擇部分和所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分在所述用戶會(huì)話期間動(dòng)態(tài)地更新。
2.一種計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，包括: 在服務(wù)器處從與用戶裝置進(jìn)行交互的用戶接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求； 在所述服務(wù)器處生成用于所述翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)，所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)包括:(i)文本輸入部分，(ii)翻譯文本輸出部分，(iii)源語(yǔ)言選擇部分，以及(iv)目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分； 其中，所述源語(yǔ)言選擇部分包括:(a)標(biāo)識(shí)可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，以及(b)包括多個(gè)可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表；以及 其中，所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括(a)標(biāo)識(shí)可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，以及(b)包括多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表；以及 基于所述用戶的存儲(chǔ)歷史來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言，所述存儲(chǔ)歷史包括以下方面的至少之一:(i)所述用戶的偏好，(?)由所述用戶先前選擇的源語(yǔ)言，以及(iii)由所述用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，還包括: 從所述服務(wù)器將所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)提供給所述用戶裝置； 在所述服務(wù)器處從與顯示在所述用戶裝置處的所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)進(jìn)行交互的所述用戶接收翻譯請(qǐng)求，所述翻譯請(qǐng)求包括:源語(yǔ)言的文本部分、標(biāo)識(shí)所述源語(yǔ)言的源語(yǔ)言標(biāo)識(shí)，以及標(biāo)識(shí)所述用戶期望將所述文本部分翻譯成的目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)；以及 基于所述翻譯請(qǐng)求將所翻譯的文本輸出提供給所述用戶裝置，所翻譯的文本輸出對(duì)應(yīng)于所述文本部分從所述源語(yǔ)言到所述目標(biāo)語(yǔ)言的翻譯。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，還包括:更新所述存儲(chǔ)歷史，使得所述源語(yǔ)言選擇部分和所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分在用戶會(huì)話期間動(dòng)態(tài)地更新。
5.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，所述快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)和所述快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)包括點(diǎn)擊按鈕。
6.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，所述快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)和所述快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)包括單選按鈕。
7.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，所述快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)和所述快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)分別包括在所述文本輸入部分和所述翻譯文本輸出部分上的能夠選擇的標(biāo)簽。
8.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，(i)所述存儲(chǔ)歷史包括由所述用戶最近選擇的N個(gè)源語(yǔ)言和由所述用戶最近選擇的M個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言，N和M為大于零的整數(shù)；(?)所述源語(yǔ)言選擇部分包括N個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，所述N個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)的每一個(gè)與由所述用戶最近選擇的所述N個(gè)源語(yǔ)言之一相對(duì)應(yīng)；以及(iii )所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括M個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，所述M個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)的每一個(gè)與由用戶最近選擇的M個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言之一相對(duì)應(yīng)。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，N和M等于三。
10.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，所述存儲(chǔ)歷史包括由所述用戶先前選擇的所述源語(yǔ)言的使用頻率的第一排序和由所述用戶先前選擇的所述目標(biāo)語(yǔ)言的使用頻率的第二排序，其中，還基于所述第一排序和所述第二排序來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言。
11.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，所述源語(yǔ)言選擇列表在折疊狀態(tài)下僅顯示所述多個(gè)可能源語(yǔ)言之一，并且在展開(kāi)狀態(tài)下顯示所述多個(gè)可能源語(yǔ)言，并且其中，所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表在所述折疊狀態(tài)下僅顯示所述多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言之一，并且在所述展開(kāi)狀態(tài)下顯示所述多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言。
12.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，還基于所述用戶的位置來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言。
13.根據(jù)權(quán)利要求2所述的計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的方法，其中，還基于在所述用戶裝置處的萬(wàn)維網(wǎng)瀏覽器語(yǔ)言設(shè)置來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言。
14.一種用于生成用于翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)的系統(tǒng)，包括: 服務(wù)器中的通信模塊，所述通信模塊從與用戶裝置進(jìn)行交互的用戶接收對(duì)翻譯網(wǎng)頁(yè)的請(qǐng)求； 在所述服務(wù)器中并且與所述通信模塊進(jìn)行通信的用戶接口模塊，所述用戶接口模塊生成用于所述翻譯網(wǎng)頁(yè)的用戶接口網(wǎng)頁(yè)，所述用戶接口網(wǎng)頁(yè)包括:(i)文本輸入部分、(ii)翻譯文本輸出部分、(iii)源語(yǔ)言選擇部分以及(iv)目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分； 其中，所述源語(yǔ)言選擇部分包括:(a)標(biāo)識(shí)可能源語(yǔ)言的快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，以及(b)包括多個(gè)可能源語(yǔ)言的源語(yǔ)言選擇列表；并且 其中，所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括(a)標(biāo)識(shí)可能目標(biāo)語(yǔ)言的快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，以及(b)包括多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言的目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表；以及 在所述服務(wù)器中并且與所述用戶接口模塊進(jìn)行通信的數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置，所述數(shù)據(jù)存儲(chǔ)裝置對(duì)所述用戶的存儲(chǔ)歷史進(jìn)行存儲(chǔ)，所述存儲(chǔ)歷史包括以下方面的至少之一:(i)所述用戶的偏好、(ii)由所述用戶先前選擇的源語(yǔ)言以及(iii)由所述用戶先前選擇的目標(biāo)語(yǔ)言； 其中，所述用戶接口模炔基于所述用戶的所述存儲(chǔ)歷史來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的系統(tǒng)，其中，所述用戶接口模塊更新所述存儲(chǔ)歷史，使得所述源語(yǔ)言選擇部分和所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分在用戶會(huì)話期間動(dòng)態(tài)地更新。
16.根據(jù)權(quán)利要求14所述的系統(tǒng)，其中，(i)所述存儲(chǔ)歷史包括由所述用戶最近選擇的N個(gè)源語(yǔ)言和由所述用戶最近選擇的M個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言，N和M為大于零的整數(shù)；(ii )所述源語(yǔ)言選擇部分包括N個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，所述N個(gè)快速源語(yǔ)言選擇圖標(biāo)的每一個(gè)與由所述用戶最近選擇的所述N個(gè)源語(yǔ)言之一相對(duì)應(yīng)；以及(iii)所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇部分包括M個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)，所述M個(gè)快速目標(biāo)語(yǔ)言選擇圖標(biāo)的每一個(gè)與由所述用戶最近選擇的M個(gè)目標(biāo)語(yǔ)言之一相對(duì)應(yīng)。
17.根據(jù)權(quán)利要求14所述的系統(tǒng)，其中，所述存儲(chǔ)歷史包括由所述用戶先前選擇的所述源語(yǔ)言的使用頻率的第一排序和由所述用戶先前選擇的所述目標(biāo)語(yǔ)言的使用頻率的第二排序，其中，還基于所述第一排序和所述第二排序來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)目。
18.根據(jù)權(quán)利要求14所述的系統(tǒng)，其中，所述源語(yǔ)言選擇列表在折疊狀態(tài)下僅顯示所述多個(gè)可能源語(yǔ)言之一，并且在展開(kāi)狀態(tài)下顯示所述多個(gè)可能源語(yǔ)言，并且其中，所述目標(biāo)語(yǔ)言選擇列表在所述折 疊狀態(tài)下僅顯示所述多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言之一，并且在所述展開(kāi)狀態(tài)下顯示所述多個(gè)可能目標(biāo)語(yǔ)言。
19.根據(jù)權(quán)利要求14所述的系統(tǒng)，其中，所述用戶接口模塊還基于所述用戶的位置來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言。
20.根據(jù)權(quán)利要求14所述的系統(tǒng)，其中，所述用戶接口模塊還基于在所述用戶裝置處的萬(wàn)維網(wǎng)瀏覽器語(yǔ)言設(shè)置來(lái)確定所述可能源語(yǔ)言和所述可能目標(biāo)語(yǔ)言。
【文檔編號(hào)】G06F17/28GK104025079SQ201180073336
【公開(kāi)日】2014年9月3日 申請(qǐng)日期:2011年9月9日 優(yōu)先權(quán)日:2011年9月9日
【發(fā)明者】田超, 阿瓦尼什·韋爾馬, 喬舒亞·詹姆斯·埃斯特爾, 永-方·弗蘭克·唐 申請(qǐng)人:谷歌公司