專利名稱：用于在設(shè)備上查看數(shù)字可視內(nèi)容的系統(tǒng)和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明一般地涉及數(shù)字可視內(nèi)容的查看和瀏覽。更具體地，本 發(fā)明涉及在具有比數(shù)字可視內(nèi)容小的顯示器的設(shè)備上的數(shù)字可視內(nèi) 容的查看和瀏覽。
背景技術(shù)：
在電子設(shè)備上查看web內(nèi)容是困難的，因?yàn)樵谠S多情況下，在 給定的時(shí)刻僅顯示整個(gè)頁面的一部分。這使得在頁面上定位特定的 信息的任務(wù)變得困難，即使用戶粗略地知道特定信息位于內(nèi)容中的 位置。由于內(nèi)容比屏幕大，用戶不得不對(duì)文檔附近進(jìn)行滾動(dòng)，期望 找到內(nèi)容的正確部分。另外，由于用戶看不見文檔中的周圍區(qū)域， 所以任意給定時(shí)刻屏幕上可見的信息的上下文也是不清楚的。
盡管已經(jīng)做出了解決與電子設(shè)備的顯示器上的大型內(nèi)容可視化 關(guān)聯(lián)的問題的嘗試，但這些嘗試中的每個(gè)都具有其自己的缺陷。一 個(gè)常規(guī)的系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)了 "分屏"的方法，該方法向文檔提供兩個(gè)視圖。 一個(gè)這樣的系統(tǒng)被稱為Thunderhawk,是由Bitstream有限公司制造 的。然而，該方法具有減小用于兩個(gè)視圖的顯示屏尺寸的缺陷。然 而，該系統(tǒng)不能在滾動(dòng)處理期間自動(dòng)地提供文檔的透明總覽。
Stuart Pook、 Eric Lecolinet、 Guy Vaysseix和Emmanuel Barillot的 標(biāo)題為 "Context and Interaction in Zoomable User Interfaces"(出自 Proceedings of the Working Conference on Advanced Visual Interfaces, p. 227,231， 2000年5月(Palermo, Italy))的文章^^開了向用戶^是 供文檔的透明總覽的概念。然而，該系統(tǒng)包括在所有時(shí)間均使用此 類的透明總覽，包括當(dāng)用戶處于文檔的單獨(dú)部分時(shí)，以及當(dāng)這樣的 總覽不是必需的或不是期望時(shí)的其他時(shí)間。這就使用戶更難在文檔
內(nèi)查看和工作。
在具有更大屏幕的設(shè)備上，有提供"聚集和上下文，，的幾種常
規(guī)信息可視化方法在一個(gè)區(qū)域中顯示上下文的縮略框視圖，而在 另一個(gè)區(qū)域上顯示可讀的內(nèi)容。該解決方案具有這樣的缺陷，即縮 略框視圖保留了一些屏幕空間，使得用戶不能完全利用用于查看可 讀內(nèi)容的顯示區(qū)域。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明通過提供一種系統(tǒng)來解決上面指出的困難，當(dāng)用戶滾動(dòng) 通過文檔時(shí)，該系統(tǒng)包括文檔的透明總覽(這里稱為小地圖 (minimap ))。
本發(fā)明的系統(tǒng)和方法相對(duì)于常規(guī)系統(tǒng)提供了幾種顯著的優(yōu)勢(shì)。 在將被查看的內(nèi)容大于可用的顯示器的情形中，本發(fā)明向用戶提供 文檔的總覽。在熟悉的內(nèi)容中，用戶可輕易地找到期望的信息。本 發(fā)明提供一種系統(tǒng)，其中當(dāng)用戶處于滾動(dòng)通過內(nèi)容的處理中時(shí)，用 戶可看見小地圖，這是期望的；而當(dāng)用戶可能正在閱讀實(shí)際的內(nèi)容 時(shí)看不見小地圖，這不是期望的。當(dāng)用戶見到他或她在文檔上的當(dāng) 前位置以及他或她可能瀏覽到下一個(gè)的位置時(shí)，本發(fā)明向用戶^是供 比常規(guī)系統(tǒng)更多的上下文。作為特定用戶動(dòng)作的結(jié)果或者默認(rèn)的， 小地圖也可填滿整個(gè)顯示器。當(dāng)小地圖可見時(shí)，小地圖的透明度改 進(jìn)了主視圖的可用性。另外，當(dāng)用戶沒有在文檔中滾動(dòng)或掃碎見 (panning)時(shí)，屏幕空間沒有被浪費(fèi)。在其中滾動(dòng)并且僅周期性地 更新小地圖的實(shí)施方式中，用于本發(fā)明的實(shí)現(xiàn)的處理功率需求也被 降低。另外，在本發(fā)明的小地圖上使用色彩效果有助于用戶尋找到 他或她沒有查看的內(nèi)容區(qū)域。
根據(jù)下面結(jié)合附圖所做出的詳細(xì)描述，本發(fā)明的這些和其他目 的、優(yōu)勢(shì)和特征連同其操作的組織和方式將變得明顯，其中貫穿下 面所述的幾幅附圖，相同的部件具有相同的編號(hào)。


圖1是可用在本發(fā)明的實(shí)施中的移動(dòng)電話的透視圖2是圖1的移動(dòng)電話的電話電路的示意圖3是根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施方式的在滾動(dòng)和/或掃視處理期間具 有可見小地圖的web查看器的截屏；
圖4是圖3中同一文檔的截屏，其中屏幕正在顯示內(nèi)容的不同 部分，小地圖已經(jīng)滾動(dòng)了指定的量并且小地圖上的指示符矩形已經(jīng) 移動(dòng)；
圖5是顯示如圖4的截屏的內(nèi)容的相同部分的截屏，其中小地 圖不再可見；
圖6是演示如何將色彩效果用于顯示用戶已經(jīng)訪問了文檔的哪 些部分的web內(nèi)容的截屏；以及
圖7是示出根據(jù)本發(fā)明的 一 個(gè)實(shí)施方式的操作步驟的流程圖。
具體實(shí)施例方式
本發(fā)明包括添加內(nèi)容的透明總覽(這里稱為小地圖)，以結(jié)合 內(nèi)容本身顯示。圖1和圖2示出在其上可實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的一個(gè)示例性 移動(dòng)電話12。然而，重要的是要注意到本發(fā)明不限于任何類型的電 子設(shè)備并且可以被并入到例如個(gè)人數(shù)字助理、個(gè)人計(jì)算機(jī)、移動(dòng)電 話和其他設(shè)備的設(shè)備中。應(yīng)該理解本發(fā)明可以被并入到各種移動(dòng)電 話12。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式，圖1和圖2的移動(dòng)電話12包括 機(jī)架30、液晶顯示器形式的顯示器32、小鍵盤34、麥克風(fēng)36、聽 筒38、電池40、紅外線端口42、天線44、 UICC形式的智能卡46、 卡閱讀器48、無線接口電路52、編解碼器電路54、控制器56和存 儲(chǔ)器58。各個(gè)電路和元件在現(xiàn)有技術(shù)中都是已知的類型，例如諾基 亞范圍內(nèi)的移動(dòng)電話。
圖3-5示出一部分內(nèi)容的嚴(yán)重按比例縮減的版本(這里稱為小地 圖100或次圖像)，其連同主文檔視圖102或主圖像部分地覆蓋了 顯示器32。主文檔視圖102表示在任意給定的時(shí)刻可在顯示器32
上看見的web內(nèi)容的一部分。這里結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)web頁面來討論本發(fā) 明。然而，應(yīng)該理解本發(fā)明可應(yīng)用于實(shí)際上不能夠整體顯示在顯示 器32上的任意類型的文檔。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式，小地圖100 繪制在主文檔視圖102的上方，并^皮部分透明地呈現(xiàn)，從而小地圖 100下的主文檔視圖的內(nèi)容在被顯示的時(shí)候透過小地圖100。選擇小 地圖100中示出的web內(nèi)容的縮放部分，以便其包含主文檔視圖102 中可見的所有內(nèi)容，加上在該給定時(shí)刻在主文檔視圖102中不可見 的文檔內(nèi)的顯著量的周圍區(qū)域。在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中，在小 地圖100中示出整個(gè)web內(nèi)容。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中，匹配主文檔^f見圖102中可見web 內(nèi)容的一部分的矩形框104作為小地圖100的一部分示出或在小地 圖100的上方示出。當(dāng)用戶滾動(dòng)通過web內(nèi)容時(shí)，矩形框104將相 應(yīng)地自動(dòng)移動(dòng)，改變了主文檔視圖102。當(dāng)需要時(shí)，小地圖100中示 出的文檔的一部分也可以滾動(dòng)，從而在主文檔一見圖中可見的文檔的 一部分，加上足量的周圍內(nèi)容，在小地圖100中保持可見。
也可在小地圖IOO上繪出圖形指示符以指示web內(nèi)容繼續(xù)超出 小地圖視圖的方向?？赡艿闹甘痉ǖ幌抻跐L動(dòng)條和定向箭頭。 可選地，可在小地圖100的外部繪出矩形以指示相對(duì)于小地圖100 中視圖的文檔邊界。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中，僅當(dāng)用戶處于滾動(dòng)或掃^見通過文 檔的處理時(shí)可看見小地圖100。如這里所使用的，"掃視"表示"抓 取" 一部分內(nèi)容的能力，例如通過使用鼠標(biāo)或觸筆，并在特定的方 向上拖動(dòng)內(nèi)容，使得內(nèi)容在拖動(dòng)的方向上滾動(dòng)。"滾動(dòng)"表示內(nèi)容 上的定向按鈕或指示符的激勵(lì)，使得內(nèi)容適當(dāng)?shù)匾苿?dòng)。可結(jié)合本發(fā) 明使用任意類型的滾動(dòng)或掃視。當(dāng)滾動(dòng)停止時(shí)，小地圖100將從視 圖中消退或在一段時(shí)間后消除。這可以是自動(dòng)的功能或可由用戶選 擇和/或調(diào)整的功能?？蛇x地，僅當(dāng)系統(tǒng)確定用戶正在內(nèi)容上移動(dòng)長(zhǎng) 的距離時(shí)，小地圖100在^L圖中顯現(xiàn)或消退。例如，如果用戶^f又小 量地滾動(dòng)頁面(例如，以持續(xù)通讀長(zhǎng)的文本段落)，則小地圖100
不顯現(xiàn)，替代于僅由用戶持續(xù)滾動(dòng)來顯現(xiàn)。小地圖100的可視性可
被進(jìn)一步限于僅持續(xù)滾動(dòng)，例如其中滾動(dòng)鍵或其他項(xiàng)目被壓住，替 代于用于小的、遞增的移動(dòng)的單次或多次點(diǎn)擊。在此類的情況下，
當(dāng)用戶向下(或向上)慢慢滾動(dòng)以閱讀長(zhǎng)的文本時(shí)，小地圖100將
不顯示，即，當(dāng)滾動(dòng)僅發(fā)生在每次若干行時(shí)。該功能的用途在于，
小地圖IOO可能另行阻礙文本閱讀，因?yàn)楫?dāng)不需要小地圖功能時(shí)， 顯示器3 2上的空間將不會(huì)出現(xiàn)不必要的混亂。
在本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中，針對(duì)新近格式化的文檔，輕微的 色調(diào)可應(yīng)用于小地圖100。在圖6中示出該著色。在本發(fā)明的一個(gè)實(shí) 施方式中，對(duì)于用戶已經(jīng)在主文檔視圖102中看見的文檔的那些區(qū) 域上，可在小地圖100中去除、添加或改變色調(diào)。用戶可使用該功 能來確定他或她已經(jīng)訪問了文檔中的哪些部分(例如當(dāng)針對(duì)大的頁 來試圖定位特定的信息時(shí))。
如上面所討論的，以部分透明的形式示出本發(fā)明的小地圖100。 小地圖100是文檔的附加視圖。其具有與主文檔視圖102相同的布 局并且反映文檔的變化。其還具有與主視圖不同的縮放水平。在本 發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中，小地圖IOO位于顯示器32的預(yù)定拐角?？?選地，小地圖100的位置可根據(jù)滾動(dòng)的方向改變。例如，如果用戶 向右滾動(dòng)視圖，則小地圖IOO將移動(dòng)到顯示器32的左側(cè)。作為特定 用戶動(dòng)作的結(jié)果或默認(rèn)的，小地圖IOO還可填充整個(gè)顯示器32。應(yīng) 該注意到當(dāng)小地圖IOO被表示為疊加在主文檔視圖102上時(shí)，應(yīng)該 理解該術(shù)語也涵蓋了小地圖IOO位于主文檔一見圖102下方的情況。 還可以以透明或半透明形式示出主文檔^L圖102。
利用本發(fā)明，當(dāng)顯示器32具有大于該顯示器32的文檔時(shí)，可 向用戶提供文檔的整個(gè)內(nèi)容的總覽。如果用戶正在查看熟悉的內(nèi)容， 則用戶能夠輕易地定位期望的信息。當(dāng)用戶看見他或她在文檔上的 當(dāng)前位置以及瀏覽到下一個(gè)的位置時(shí)，本發(fā)明還向用戶提供附加的 上下文。
在發(fā)明的一個(gè)實(shí)施方式中，僅周期性地滾動(dòng)和更新小地圖100。
該功能有助于節(jié)省設(shè)備的功率以及減小設(shè)備的處理功率需求。出于
這些相同的性能原因，小地圖IOO也可不立即反映文檔的變化。
圖7是示出根據(jù)本發(fā)明的 一 個(gè)實(shí)施方式構(gòu)建的系統(tǒng)的通用操作 的流程圖。在步驟200,在屏幕32上顯示文檔，其中示出主文檔視 圖102。在步驟210,生成小地圖IOO并且將該小地圖IOO疊加在主 文檔浮見圖102上。步驟200和210還可同時(shí)發(fā)生，或步驟210在主 文檔視圖102顯現(xiàn)之前顯示。在步驟220,用戶滾動(dòng)通過文檔，使得 矩形框104移動(dòng)以反映出主文檔視圖102的變化。在步驟230,小地 圖IOO的各個(gè)部分的濃淡(shading)可改變(自動(dòng)地或基于由用戶 設(shè)置的配置)以反映先前由用戶查看但不再顯現(xiàn)在主文檔視圖102 中的文檔的多個(gè)部分。在步驟240,還可調(diào)整小地圖IOO以改變顯現(xiàn) 在小地圖100中的文檔的一部分。其他的潛在選項(xiàng)包括在步驟250， 用戶開啟或關(guān)閉小地圖功能，以及在步驟260，改變各種設(shè)置(例如 小地圖100的位置、在小地圖IOO上使用的顏色以及矩形框104等)。 盡管在這里已經(jīng)示出和描述了幾個(gè)實(shí)施方式，但應(yīng)該理解在不偏 離本發(fā)明的更寬方面的情況下可對(duì)本發(fā)明做出改變和修改。舉例但 不是限制，本發(fā)明可被并入進(jìn)各種電子設(shè)備中，例如蜂窩電話、個(gè) 人數(shù)字助理和其他設(shè)備。本發(fā)明還可用在大得多的屏幕上，包括墻 面投影，其中將被顯示的圖像將大于屏幕。除了web頁外，本發(fā)明 還可用于許多類型的文檔，例如文本文檔、電子表格文檔、圖形文 檔、視頻、動(dòng)畫、圖表、向量圖形、無線應(yīng)用協(xié)議(WAP)頁和其 他素材。本發(fā)明還可結(jié)合三維內(nèi)容使用。小地圖100、前進(jìn)指示符和 其他功能也可并入到主文檔視圖102之上和之下的多個(gè)層中，主文 檔視圖102允許多個(gè)透明或半透明層。另外，LCD顯示器可在彼此 上方使用，創(chuàng)建多個(gè)透明的物理層而不是虛擬層。本發(fā)明的各種特 征在下面的權(quán)利要求中限定。
權(quán)利要求
1.一種查看顯示在電子設(shè)備上的素材的方法，包括下面的步驟提供文檔，僅在給定的時(shí)刻可在顯示器上看見該文檔的一部分；在所述顯示器上顯示所述部分作為主圖像；生成次圖像，該次圖像包括不是所述主圖像一部分的所述文檔的部分和附加的素材；以及當(dāng)用戶滾動(dòng)通過所述文檔時(shí)，在所述顯示器上同時(shí)顯示所述次圖像和所述主圖像，使得用戶可看見所述次圖像和所述主圖像二者。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中所述次圖像是透明的，使 得用戶可至少部分地看見位于所述次圖像下方的所述主圖像中的素 材。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中所述次圖像不是透明的。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中所述次圖像在尺寸上小于 所述主圖像。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，另外包括在所述顯示器上調(diào)整 所述次圖像位置的步驟。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，另外包括下面的步驟 改變所述主圖像，使得用戶可在所述主圖像上看見先前不是所述主圖像一部分的所述文檔上的素材；以及自動(dòng)地將所述次圖像調(diào)整到在改變的主圖像中可看見的所述素材。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，另外包括自動(dòng)地在所述次圖像 中記錄先前在所述改變的主圖像中查看但現(xiàn)在不再可查看的素材。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其中所述次圖像包括整個(gè)文檔。
9. 一種用于查看顯示在電子設(shè)備上的素材的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品， 包括用于提供文檔的計(jì)算機(jī)代碼，僅在給定的時(shí)刻可在顯示器上查看 該文檔的一部分；用于在所述顯示器上顯示所述部分作為主圖像的計(jì)算機(jī)代碼； 用于生成次圖像的計(jì)算機(jī)代碼，該次圖像包括不是所述主圖像一部分的所述文檔的部分和附加的素材；以及用于當(dāng)用戶滾動(dòng)通過所述文檔時(shí)，在所述顯示器上同時(shí)顯示所述次圖像和所述主圖像的計(jì)算機(jī)代碼，使得用戶可看見所述次圖像和所述主圖像二者。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，其中所述次圖像是 透明的，使得用戶可至少部分地看到位于所述次圖像下方的所述主 圖像中的素材。
11. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，其中所述次圖像不 是透明的。
12. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，其中所述次圖像在 尺寸上小于所述主圖像。
13. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，另外包括用于在所 述顯示器上調(diào)整所述次圖像位置的計(jì)算機(jī)代碼。
14. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，另外包括用于下面 的計(jì)算機(jī)代碼改變所述主圖像，使得用戶可在所述主圖像上看見先前不是所述 主圖像一部分的所述文檔上的素材；以及自動(dòng)地將所述次圖像調(diào)整到在改變的主圖像中可看見的所述素材。
15. 根據(jù)權(quán)利要求14所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，另外包括用于自 動(dòng)地在所述次圖像中記錄先前在所述改變的主圖像中可查看1"旦現(xiàn)在 不再可查看的素材的計(jì)算機(jī)代碼。
16. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，其中所述次圖像包 括整個(gè)文檔。
17. —種電子設(shè)備，包括 存儲(chǔ)器單元；可操作地連接到所述存儲(chǔ)器單元的處理器；以及 顯示器單元，其中所述存儲(chǔ)器單元包括計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，該計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品包括用于提供文檔的計(jì)算機(jī)代碼，僅在給定的時(shí)刻可在顯示器上 查看該文檔的一部分；用于在所述顯示器上顯示所述部分作為主圖像的計(jì)算機(jī)代碼；用于生成次圖像的計(jì)算機(jī)代碼，該次圖像包括不是所述主圖 寸象一部分的所述文檔的部分和附加的素材；以及用于當(dāng)用戶滾動(dòng)通過所述文檔時(shí)，在所述顯示器上同時(shí)顯示 所述次圖像和所述主圖像的計(jì)算機(jī)代碼，使得用戶可看見所述 次圖像和所述主圖像二者。
18. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的電子設(shè)備，其中所述次圖像是透明 的，使得用戶可至少部分地看見位于所述次圖像下方的所述主圖像 中的素材。
19. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的電子設(shè)備，其中所述次圖像不是透 明的。
20. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的電子設(shè)備，其中所述次圖像在尺寸 上小于所述主圖像。
21. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的電子設(shè)備，其中所述計(jì)算機(jī)程序產(chǎn) 品另外包括用于在所述顯示器上調(diào)整所述次圖像位置的計(jì)算機(jī)代 碼。
22. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的電子設(shè)備，其中計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品另 外包括用于下面的計(jì)算機(jī)代碼改變所述主圖像，使得用戶可在所述主圖像上看見先前不是所述 主圖像一部分的所述文檔上的素材；以及自動(dòng)地將所述次圖像調(diào)整到在改變的主圖像中可看見的所述素材。
23. 根據(jù)權(quán)利要求22所述的電子設(shè)備，其中所述計(jì)算機(jī)程序產(chǎn) 品另外包括用于自動(dòng)地在所述次圖像中記錄先前在所述改變的主圖 像中可查看但現(xiàn)在不再可查看的素材的計(jì)算機(jī)代碼。
24. 根據(jù)權(quán)利要求17所述的電子設(shè)備，其中所述次圖像包括整 個(gè)文檔。
25. —種模塊，包括 存儲(chǔ)器單元；以及可操作地連接到所述存儲(chǔ)器單元的處理器，其中所述存儲(chǔ)器單元包括計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，該計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品包括用于提供文檔的計(jì)算機(jī)代碼，僅在給定的時(shí)刻可在顯示器上 查看該文檔的一部分；用于在所述顯示器上顯示所述部分作為主圖像的計(jì)算機(jī)代碼；用于生成次圖像的計(jì)算機(jī)代碼，該次圖像包括不是所述主圖 像一部分的所述文檔的部分和附加的素材；以及用于當(dāng)用戶滾動(dòng)通過所述文檔時(shí)，在所述顯示器上同時(shí)顯示 所述次圖像和所述主圖像的計(jì)算機(jī)代碼，使得用戶可看見所述 次圖像和所述主圖像二者。
26. 根據(jù)權(quán)利要求25所述的模塊，其中所述次圖像是透明的， 使得用戶可至少部分地看見位于所述次圖像下方的所述主圖像中的 素材。
27. 根據(jù)權(quán)利要求25所述的模塊，其中所述次圖像不是透明的。
28. 根據(jù)權(quán)利要求25所述的模塊，其中所述次圖像在尺寸上小 于所述主圖像。
29. 根據(jù)權(quán)利要求25所述的模塊，其中所述計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品另外包括用于在所述顯示器上調(diào)整所述次圖像位置的計(jì)算機(jī)代碼。
30. 根據(jù)權(quán)利要求25所述的模塊，其中所述計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品另外包括用于下面的計(jì)算機(jī)代碼 改變所述主圖像，使得用戶可在所述主圖像上看見先前不是所述主圖像一部分的所述文檔上的素材；以及自動(dòng)地將所述次圖像調(diào)整到在所述改變的主圖像中可看見的所 述素材。
31.根據(jù)權(quán)利要求30所述的模塊，其中所述計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品另 外包括用于自動(dòng)地在所述次圖像中記錄先前在所述改變的主圖像中 可查看但現(xiàn)在不再可查看的素材的計(jì)算機(jī)代碼。
32.根據(jù)權(quán)利要求25所述的模塊，其中所述次圖像包括整個(gè)文檔。
全文摘要
一種查看顯示在電子設(shè)備上的素材的系統(tǒng)和方法。當(dāng)用戶期望查看文檔時(shí)，僅在給定的時(shí)刻可在顯示器上查看該文檔的一部分，在顯示器上顯示所述部分作為主圖像。接著生成次圖像，該次圖像包括不是主圖像一部分的所述文檔的部分和附加的素材。當(dāng)用戶滾動(dòng)通過所述文檔時(shí)，次圖像被疊加在主圖像上，使得用戶可看見所述次圖像和主圖像二者。
文檔編號(hào)G06F3/048GK101103330SQ200580046840
公開日2008年1月9日 申請(qǐng)日期2005年12月8日 優(yōu)先權(quán)日2004年12月8日
發(fā)明者A·波珀敘, A·科伊維斯托, G·格拉塞爾, M·K·馬克拉, R·蓋斯勒, V·羅托 申請(qǐng)人:諾基亞公司