專利名稱：具有帶旋轉(zhuǎn)指針的撥盤(pán)的計(jì)時(shí)器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及鐘表領(lǐng)域。更特別地涉及計(jì)時(shí)器，其包括限定設(shè)計(jì)來(lái)接收計(jì)時(shí)器機(jī)芯 的外殼的框架，和設(shè)置在框架上并限定平面的撥盤(pán)，撥盤(pán)包括至少一個(gè)開(kāi)口，其尺寸適于讓 至少一個(gè)旋轉(zhuǎn)地安裝在框架上的指針可見(jiàn)。
背景技術(shù)：
文獻(xiàn)CH684814公開(kāi)了如上所述的計(jì)時(shí)器，其中旋轉(zhuǎn)指針是沿軸可轉(zhuǎn)動(dòng)固定的，軸 相對(duì)撥盤(pán)限定的平面平行地設(shè)置。根據(jù)該文獻(xiàn)，指針為棱柱型并具有幾個(gè)面，被設(shè)計(jì)成要么 展示要么隱藏。當(dāng)棱柱的面被顯示時(shí)，其在撥盤(pán)的開(kāi)口中是完全可見(jiàn)的。具體地，該裝置具 有要求相對(duì)明顯厚度以便棱柱可被容納和轉(zhuǎn)動(dòng)的缺點(diǎn)。而且，在轉(zhuǎn)動(dòng)棱柱的過(guò)程中，根據(jù)棱 柱形狀，撥盤(pán)開(kāi)口可部分隔開(kāi)，其被認(rèn)為不是非常美觀。本發(fā)明旨在提出這樣的計(jì)時(shí)器，其中撥盤(pán)使得其能夠呈現(xiàn)幾種視覺(jué)外觀，用戶可 根據(jù)需要展示，同時(shí)解決了前述缺點(diǎn)。

發(fā)明內(nèi)容
更準(zhǔn)確地，本發(fā)明涉及如上面第一段中定義的計(jì)時(shí)器，其特征在于指針是沿基本 垂直于撥盤(pán)平面的軸轉(zhuǎn)動(dòng)固定的，并具有位于撥盤(pán)側(cè)的顯示表面，其沿基本平行于撥盤(pán)平 面的面取向。設(shè)置配件以便部分覆蓋顯示表面，將所述顯示表面劃分為第一隱藏部分和第 二可見(jiàn)部分。該計(jì)時(shí)器也包括能夠由用戶致動(dòng)的控制機(jī)構(gòu)，其與連接控制機(jī)構(gòu)和指針的動(dòng) 力傳輸裝置關(guān)聯(lián)，以便對(duì)控制機(jī)構(gòu)的作用驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)指針的旋轉(zhuǎn)，因此可見(jiàn)部分被隱藏，且至 少隱藏部分的主部件可見(jiàn)。本發(fā)明的其他有利特征在從屬權(quán)利要求中限定。


本發(fā)明的其他特征可通過(guò)閱讀下面參考附圖的說(shuō)明中明顯看出，其中圖1是根 據(jù)第一實(shí)施例的計(jì)時(shí)器的俯視圖，圖2、3和4是沿圖1中計(jì)時(shí)器的不同軸的剖視圖，圖5和 6分別是根據(jù)第二實(shí)施例的計(jì)時(shí)器的俯視圖和剖視圖，以及圖7是根據(jù)第三實(shí)施例的計(jì)時(shí) 器的剖視圖。
具體實(shí)施例方式圖1示意地示出根據(jù)本發(fā)明的計(jì)時(shí)器，其設(shè)置有限定外殼的框架10，該外殼被設(shè) 計(jì)來(lái)接收計(jì)時(shí)器機(jī)芯(tim印iece movement) 12，由一個(gè)輪緣(rim) 13定位，剖視圖中可見(jiàn)。 該機(jī)芯被固定到框架10，通常例如使用未示出的固機(jī)螺釘(case screw)系統(tǒng)。通常，限定平面的撥盤(pán)14定位在框架10上以便機(jī)芯12不可見(jiàn)，并提供導(dǎo)引標(biāo)記， 使得能夠配合機(jī)芯驅(qū)動(dòng)的移動(dòng)元件顯示時(shí)間信息，如手形標(biāo)記(hand)。在傳統(tǒng)撥盤(pán)中，通常 具有12個(gè)指針，規(guī)則地分布在撥盤(pán)的周邊，以便允許相對(duì)于移動(dòng)元件的位置讀取時(shí)間。
根據(jù)本發(fā)明，撥盤(pán)14包括12個(gè)開(kāi)口 16，優(yōu)選為圓形，以輪輻(spoke)為中心，指針 通常設(shè)置在輪輻上。確定開(kāi)口 16的尺寸以便允許設(shè)置有顯示表面20并旋轉(zhuǎn)地安裝在框架 上的至少一個(gè)指針18可見(jiàn)，這將在后面說(shuō)明。如圖2所見(jiàn)，在該實(shí)施例中，開(kāi)口 16允許指 針的整個(gè)顯示表面20通過(guò)。參考圖2，其示出通過(guò)指針的顯示表面20中心的橫截面，這些指針18沿基本垂直 于撥盤(pán)平面的軸旋轉(zhuǎn)安裝。它們的顯示表面20位于撥盤(pán)側(cè)上并沿基本平行于撥盤(pán)14的平 面取向?，F(xiàn)在說(shuō)明指針18的轉(zhuǎn)動(dòng)。每個(gè)指針包括與其第一端一體設(shè)置有板24的軸22， 位于軸相對(duì)側(cè)上的板24的表面形成顯示表面20。軸22還在第二端一體設(shè)置了小齒輪 (pinion) 26。后一部件基本平行于板24，且這兩個(gè)元件與軸22垂直。該軸22位于在框架 10的厚度方向上形成的鏜孔28中，以便能夠在其中自由轉(zhuǎn)動(dòng)。在該實(shí)施例中，確定軸22的 尺寸以便顯示表面20與撥盤(pán)14的上表面齊平，用戶可以看見(jiàn)。在一端的板24和在另一端 的小齒輪26夾住框架10，因而確保顯示表面的定位。根據(jù)本發(fā)明，設(shè)置配件30以便部分覆蓋指針18的顯示表面20。該配件30將顯示 表面20分為第一隱藏部分20a和第二可見(jiàn)部分20b。在圖2的實(shí)施例中，配件30是通過(guò)表 殼32提供的輪緣獲得的，通常是其中部。輪緣基本通過(guò)顯示表面20的中心，兩個(gè)部分20a 和20b基本相等。其可形成為單個(gè)零件或固定到中間。本發(fā)明的目的是使得能夠根據(jù)需要示出部分20a和20b中的一個(gè)或另一個(gè)，而另 一個(gè)被隱藏。因此指針可在第一位置和第二位置之間演變，在第一位置中，其顯示表面的部 分20b可見(jiàn)，而另一個(gè)部分20a被隱藏，在第二位置中，在第一位置可見(jiàn)的部分20b隱藏，而 在第一位置隱藏的部分20a基本可見(jiàn)。注意，在第二位置，在第一位置隱藏的部分僅基本可見(jiàn)，因?yàn)闉榱擞?jì)時(shí)器保持正常 外觀，配件30是圓形的，類似于圓形表殼的正常窗口。因此，顯示表面20有這樣的區(qū)域，其 基本位于分開(kāi)這兩個(gè)部分的表面直徑上，并保持隱藏在指針可采取的兩個(gè)位置18。該結(jié)構(gòu)可允許特別有意義的設(shè)計(jì)，特別是通過(guò)示出數(shù)字指針或使其消失，以便撥 盤(pán)上具有更融洽的設(shè)計(jì)，而不會(huì)被指針破壞。為了驅(qū)動(dòng)這些指針18的旋轉(zhuǎn)，計(jì)時(shí)器提出了圖3中可見(jiàn)的控制機(jī)構(gòu)，戴表人可從 計(jì)時(shí)器外部接觸，并通過(guò)動(dòng)力傳輸裝置可動(dòng)連接到指針。應(yīng)該注意，圖3是沿通過(guò)控制機(jī)構(gòu) 的軸的截面圖。根據(jù)附圖所示實(shí)施例，控制機(jī)構(gòu)采用能夠旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)的紐扣34的形式，類似 于上條軸冠(winding stem crown)。更詳細(xì)地，紐扣34安裝在平行于撥盤(pán)14的平面并通過(guò)表殼的上條軸36上。位于 殼內(nèi)的上條軸36的端部支撐齒輪38，與軸冠40的第一齒牙(toothing) 40a嚙合。后一部 件繞機(jī)芯12設(shè)置，平行于框架10并能夠繞機(jī)芯12轉(zhuǎn)動(dòng)。由于框架10所包括的在框架延 伸件IOa上形成并向機(jī)芯底部延伸的凹槽(groove)42，軸冠40被導(dǎo)引旋轉(zhuǎn)和定位。優(yōu)選，軸冠40的第一齒牙40a是參考圖2在軸冠40的第一輪緣40b上水平形成 的。第一齒牙40a和齒輪38的嚙合條件因此是最優(yōu)的。注意垂直嚙合也可采用。軸冠40也包括位于最小半徑的軸冠40側(cè)的第二輪緣40c。該第二輪緣40c具有 相對(duì)圖3垂直設(shè)置的第二齒牙40d。該第二齒牙40d與指針的小齒輪26嚙合。軸冠40因此具有位于底側(cè)40e的第一齒牙40a和第二齒牙40d，其可有利地參與齒輪18的定位和導(dǎo)引。因此，軸冠的底部40e可用作指針的軸22的支架，如圖2可見(jiàn)。為了優(yōu)化根據(jù)本發(fā)明計(jì)時(shí)器的操作，控制或甚至限制指針18的旋轉(zhuǎn)是有利的，因 此由配件30限定的部分20a和20b實(shí)際上交替地從隱藏位置轉(zhuǎn)換到可見(jiàn)位置，而避免在中 間位置。指針18的旋轉(zhuǎn)由控制機(jī)構(gòu)經(jīng)軸冠40的旋轉(zhuǎn)控制，通過(guò)作用于軸冠40的旋轉(zhuǎn)而控 制所有指針18的旋轉(zhuǎn)是有利的，這比作用于紐扣34的旋轉(zhuǎn)容易。為此，軸冠包括限制指針旋轉(zhuǎn)的機(jī)構(gòu)。為了該目的，軸冠40的旋轉(zhuǎn)被控制，如圖4 所示，這是由于元件44如插針在框架10上伸出設(shè)置并與軸冠40的底部40e中形成的凹口 (recess)46配合，所述凹口 46具有圓弧形狀，并與軸冠40同心。限定凹口 46的長(zhǎng)度以便 指針18具有所需的旋轉(zhuǎn)，元件44僅能夠在凹口 46內(nèi)移動(dòng)。優(yōu)選地，如所述實(shí)施例所示，指 針18的旋轉(zhuǎn)在180度附近。本領(lǐng)域技術(shù)人員也可提供形成槽口(notch)，允許用戶在達(dá)到 指針控制的位置時(shí)感知。例如，用戶可在彈簧系統(tǒng)上安裝元件44，使得其能夠?qū)崿F(xiàn)槽口同時(shí) 與凹口的凸起(relief)配合。元件可以是彈簧加載的球體，移動(dòng)安裝在管子端部。在該情 形中，可以允許用戶在一個(gè)方向上或其他方向上無(wú)限制轉(zhuǎn)動(dòng)紐扣34，用戶僅在指針在所需 位置時(shí)感受到槽口。應(yīng)該指出，為了安全起見(jiàn)，摩擦或扭矩限制系統(tǒng)可插在紐扣34和軸冠 40之間，以便當(dāng)軸冠不旋轉(zhuǎn)，在用戶對(duì)紐扣施力時(shí)避免破損。因此，在操作中，指針18能夠在下面兩個(gè)位置之間轉(zhuǎn)化第一位置，其中顯示表面 的一個(gè)部分20b可見(jiàn)，另一個(gè)部分20a隱藏；以及第二位置，其中在第一位置可見(jiàn)的部分 20b隱藏，而在第一位置隱藏的部分20a基本可見(jiàn)。當(dāng)指針18在其第一位置時(shí)，戴表人可通過(guò)在第一方向上轉(zhuǎn)動(dòng)而致動(dòng)紐扣34。然后 齒輪38通過(guò)第一齒牙40a驅(qū)動(dòng)軸冠40的旋轉(zhuǎn)。然后軸冠40通過(guò)嚙合第二齒牙40d和每 個(gè)指針18的小齒輪26驅(qū)動(dòng)指針18的旋轉(zhuǎn)。在伸出元件44已經(jīng)達(dá)到凹口 46的端部時(shí)，指針18已經(jīng)轉(zhuǎn)動(dòng)，以便出現(xiàn)在前述第 二位置。因此軸冠40的旋轉(zhuǎn)停止。紐扣34上的反致動(dòng)使得能夠使指針18從第二位置回 到第一位置。可選地，借助槽口定位系統(tǒng)，當(dāng)移動(dòng)元件處于凹口凸起位置時(shí)，指針已經(jīng)達(dá)到其第 二位置。指針?lè)祷氐狡涞谝晃恢每赏ㄟ^(guò)逆轉(zhuǎn)動(dòng)紐扣34，或通過(guò)繼續(xù)在同一方向上轉(zhuǎn)動(dòng)紐扣 并使移動(dòng)元件進(jìn)入包括在凹口中的后面凸起位置實(shí)現(xiàn)。圖5和6提出了第二實(shí)施例，與第一實(shí)施例不同在于配件30的實(shí)現(xiàn)。確定撥盤(pán)14 中形成的開(kāi)口 16的尺寸，以便使每個(gè)指針18可見(jiàn)，但僅部分可見(jiàn)，以便撥盤(pán)14自身限定配 件30。該布置具有允許開(kāi)口 16和配件30形狀更自由的優(yōu)點(diǎn)，而不會(huì)傷害計(jì)時(shí)器的總體美 觀。因此，開(kāi)口 18可以是完美的半圓形，將顯示區(qū)20劃分為兩個(gè)相等的半圓。該實(shí)施例也 可允許人們考慮配件30僅覆蓋360/N度的扇區(qū)，顯示表面20被分成N個(gè)相等部分，連續(xù)出 現(xiàn)或不出現(xiàn)在撥盤(pán)上。在該情形中，顯示表面甚至可以不是圓形的并具有規(guī)則多邊形形狀。 軸冠40的不同位置的槽口標(biāo)記對(duì)標(biāo)記指針18采用的連續(xù)位置非常有用。在該實(shí)施例中， 應(yīng)該指出，顯示表面20位于相對(duì)撥盤(pán)表面稍低的位置。后者可具有稍微覆蓋指針的肩部， 以便參與定位。應(yīng)該指出，為了優(yōu)化指針占據(jù)的厚度，板24可部分或全部定位在撥盤(pán)14的 厚度上。圖7示出另外的可選實(shí)施例，其中指針18的顯示表面20位于相對(duì)撥盤(pán)表面相對(duì)高的水平。如同第一實(shí)施例中所述，外殼32的元件構(gòu)成配件30。上面的說(shuō)明是作為本發(fā)明非限制性說(shuō)明提供的。因此，當(dāng)然不需要有12個(gè)旋轉(zhuǎn)指 針。可以很好地只有一個(gè)或一個(gè)隨意的數(shù)目。而且，示圖示出了圓形撥盤(pán)，這對(duì)實(shí)現(xiàn)本發(fā)明 實(shí)際上是有利的。然而，應(yīng)該注意，第二實(shí)施例使得可以具有環(huán)設(shè)置其中的正方形或矩形撥 盤(pán)或外殼。而且，控制指針轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)可以不是能夠被驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)的紐扣。本領(lǐng)域技術(shù)人員將 認(rèn)識(shí)到如何安排其他能夠設(shè)定軸冠旋轉(zhuǎn)的機(jī)構(gòu)。該旋轉(zhuǎn)可通過(guò)在外殼邊緣滑動(dòng)的螺釘獲 得，螺釘與帶齒牙的扇區(qū)關(guān)聯(lián)。與棘齒或齒條配合的按銷也可使用。
權(quán)利要求
1.一種計(jì)時(shí)器，其包括框架(10)，其限定設(shè)計(jì)來(lái)接收計(jì)時(shí)器機(jī)芯的外殼，以及撥盤(pán)(14)，其設(shè)置在所述框架上并限定平面，所述撥盤(pán)包括至少一個(gè)開(kāi)口(16)，其尺 寸設(shè)置為使旋轉(zhuǎn)安裝在所述框架上的至少一個(gè)指針(18)可見(jiàn)，特征在于所述指針(18)沿軸(22)旋轉(zhuǎn)安裝，軸(22)基本垂直于所述撥盤(pán)的所述平面并具有位 于所述撥盤(pán)側(cè)的顯示表面(20)，沿基本平行于所述撥盤(pán)的所述平面取向，配件(30)，其被設(shè)置以便部分覆蓋顯示表面(20)并將其劃分為第一隱藏部分(20a)和 第二可見(jiàn)部分(20b)，計(jì)時(shí)器包括控制元件，與連接控制機(jī)構(gòu)和所述指針(18)的動(dòng)力傳輸裝置關(guān)聯(lián)，以便所 述控制機(jī)構(gòu)上的作用驅(qū)動(dòng)所述旋轉(zhuǎn)指針的旋轉(zhuǎn)，以使所述第一部分(20a)隱藏，且至少所 述第二部分(20b)的主要部分可見(jiàn)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述指針(18)的所述顯示表面(20)與 所述撥盤(pán)(14)的上表面齊平。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述撥盤(pán)(14)本身限定所述配件(30)。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述配件覆蓋360/N度的扇區(qū)，所述 顯示表面(20)被分成N個(gè)相等部分。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述指針(18)的所述顯示表面(20)相 對(duì)于所述撥盤(pán)(14)的表面位于稍微更高的水平。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述動(dòng)力傳輸裝置包括軸冠 (40)，其具有第一(40a)和第二(40d)齒牙，分別與所述控制元件控制旋轉(zhuǎn)的齒輪(38)和 與所述顯示表面一體旋轉(zhuǎn)的小齒輪(26)嚙合。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述動(dòng)力傳輸裝置包括限制所述 指針轉(zhuǎn)動(dòng)的機(jī)構(gòu)。
8.根據(jù)權(quán)利要求6和7所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于元件(44)從框架(10)上伸出定位 并被設(shè)置以便與在所述軸冠(40)中形成的凹口(46)配合，所述凹口(46)具有圓弧形，與 所述軸冠(40)同心。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述控制機(jī)構(gòu)能夠被用戶致動(dòng)， 以便手動(dòng)作用于所述控制機(jī)構(gòu)驅(qū)動(dòng)所述旋轉(zhuǎn)指針轉(zhuǎn)動(dòng)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述控制機(jī)構(gòu)是沿平行于所述撥盤(pán)的 所述平面的軸旋轉(zhuǎn)移動(dòng)安裝的紐扣。
11.根據(jù)權(quán)利要求6-10之一所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述指針包括軸(22)，在其第 一端部一體設(shè)置有板(24)，其中位于軸相對(duì)側(cè)的板(24)表面形成所述顯示表面(20)，所述 軸(22)還在其第二端部一體設(shè)置有與所述第二齒牙(40d)嚙合的所述小齒輪(26)。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述計(jì)時(shí)器包括多個(gè)旋轉(zhuǎn)指針 (18)，每個(gè)都與配件(30)關(guān)聯(lián)，經(jīng)所述動(dòng)力傳輸裝置由所述控制機(jī)構(gòu)驅(qū)動(dòng)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種計(jì)時(shí)器，其包括限定設(shè)計(jì)來(lái)容納計(jì)時(shí)器機(jī)芯的框架(10)；和設(shè)置在框架上并限定平面的撥盤(pán)(14)，該撥盤(pán)包括至少一個(gè)開(kāi)口(16)，該開(kāi)口尺寸適于允許至少一個(gè)旋轉(zhuǎn)安裝在框架上的指針(18)可見(jiàn)。
文檔編號(hào)G04B19/16GK101999098SQ200980101744
公開(kāi)日2011年3月30日 申請(qǐng)日期2009年3月30日 優(yōu)先權(quán)日2008年4月1日
發(fā)明者A·欶尼爾 申請(qǐng)人:P·哈茲邦德