為了探測(cè)cest效應(yīng)以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行hf 激勵(lì)的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種為了探測(cè)CEST效應(yīng)而借助磁共振設(shè)備(5)以兩個(gè)共振頻率(f1，f2)進(jìn)行HF激勵(lì)(25)的方法。在此利用磁共振設(shè)備(5)的第一HF天線(4)和第二HF天線(4′)實(shí)現(xiàn)所述HF激勵(lì)(25)，其中，利用第一HF天線(4)進(jìn)行HF激勵(lì)(25)的具有所述兩個(gè)共振頻率中的第一共振頻率(f1)的第一部分，并且利用第二HF天線(4′)進(jìn)行HF激勵(lì)(25)的具有所述兩個(gè)共振頻率中的第二共振頻率(f2)的第二部分。
【專利說明】為了探測(cè)CEST效應(yīng)以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及一種方法，用于借助磁共振設(shè)備以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)，以便由 此探測(cè)或量化CEST效應(yīng)。

【背景技術(shù)】
[0002] 在 MR(磁共振）成像中利用 CEST 效應(yīng)（Chemical Exchange Saturation Transfer，化學(xué)交換飽和轉(zhuǎn)移），以便幾乎間接探測(cè)特定的物質(zhì)（例如肌氨酸、肝糖、谷氨酸 鹽）。由此例如可以比通過用于MR成像的其他方法能夠?qū)崿F(xiàn)的更好地鑒定和評(píng)估人類檢查 對(duì)象的軟骨的質(zhì)量。
[0003] 在CEST中利用通過化學(xué)交換引起的磁化的轉(zhuǎn)移。束縛于待探測(cè)的物質(zhì)的分子中 的不穩(wěn)定的質(zhì)子的共振信號(hào)被飽和，以便探測(cè)然后束縛到水分子的這些質(zhì)子，其是通過化 學(xué)交換而被傳輸?shù)剿鏊肿拥摹?br> [0004] 然而除了 CEST之外還存在常規(guī)的磁化轉(zhuǎn)移（MT(Magnetization Transfer))，其 中自旋的兩個(gè)不同的集合交換其磁化（更確切是交換其磁極化）。在MR成像領(lǐng)域中將MT 理解為磁化轉(zhuǎn)移，其中自旋的兩個(gè)集合中的一個(gè)是水（更確切是水質(zhì)子），這在人體中以大 的度量存在于組織和器官中。自旋的另一個(gè)集合是束縛于待探測(cè)的物質(zhì)的分子中的質(zhì)子。
[0005] 因?yàn)镃EST和MT在人的組織和器官中同時(shí)出現(xiàn)，所以困難的是，定性地或更好地定 量地測(cè)量?jī)HCEST效應(yīng)的作用（即沒有MT的影響）。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0006] 由此，本發(fā)明的要解決的技術(shù)問題是，定性地并且主要也定量地測(cè)量?jī)HCEST效應(yīng) 的作用或者提供一種工具，以實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)。
[0007] 上述技術(shù)問題通過根據(jù)本發(fā)明的為了探測(cè)CEST效應(yīng)借助磁共振設(shè)備以兩個(gè)共振 頻率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法、通過根據(jù)本發(fā)明的用于采集MR數(shù)據(jù)的方法、通過根據(jù)本發(fā)明的 磁共振設(shè)備、通過根據(jù)本發(fā)明的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品和通過根據(jù)本發(fā)明的電子可讀數(shù)據(jù)載體解 決。從屬權(quán)利要求限定了本發(fā)明的優(yōu)選的和有利的實(shí)施方式。
[0008] 在本發(fā)明的范圍內(nèi)提供了一種為了探測(cè)CEST效應(yīng)借助磁共振設(shè)備以兩個(gè)共振頻 率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法。在此利用至少兩個(gè)HF天線或通道進(jìn)行HF激勵(lì)，以將如下的不穩(wěn)定 的質(zhì)子的共振信號(hào)飽和，所述質(zhì)子束縛到待探測(cè)的物質(zhì)或者說待探測(cè)的物質(zhì)的分子。利用 (至少兩個(gè)HF天線的）第一 HF天線進(jìn)行HF激勵(lì)的具有（所述兩個(gè)共振頻率中的）第一共 振頻率的第一部分，并且利用（至少兩個(gè)HF天線的）第二HF天線進(jìn)行HF激勵(lì)的具有（所 述兩個(gè)共振頻率中的）第二共振頻率的第二部分。
[0009] 通過由（至少）兩個(gè)HF天線分別入射或者說發(fā)送具有不同共振頻率的和特別是 恒定的振幅的一個(gè)HF脈沖（也就是總共兩個(gè)HF脈沖），有利地不再需要，根據(jù)兩個(gè)共振頻 率的頻率間隔來執(zhí)行復(fù)雜的振幅調(diào)制，如對(duì)于當(dāng)必須僅利用一個(gè)HF天線進(jìn)行HF激勵(lì)的入 射時(shí)所必需的那樣。通過采用兩個(gè)HF天線入射用于飽和的HF激勵(lì)，與僅存在一個(gè)HF天線 相比，既不會(huì)很容易產(chǎn)生截?cái)鄠斡埃═runcation Artefacts)或譜中的尖峰，也不會(huì)對(duì)發(fā)送 HF放大器具有高的要求或限制通過序列框架實(shí)現(xiàn)脈沖輪廓?？傊ㄟ^按照本發(fā)明采用至少 兩個(gè)HF天線或者說通道，與僅一個(gè)HF天線相比，按照硬件更容易實(shí)現(xiàn)按照本發(fā)明的用于以 兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法，以便由此通過雙頻率入射將CEST效應(yīng)與MT效應(yīng)分離。 [0010] 用于飽和的HF激勵(lì)的入射在此特別地同時(shí)進(jìn)行，從而具有第一共振頻率的第一 HF天線與具有第二共振頻率的第二HF天線同時(shí)工作。
[0011] 換言之通過兩個(gè)HF天線同時(shí)入射兩個(gè)HF激勵(lì)，其中第一 HF激勵(lì)或者說第一 HF 脈沖具有第一共振頻率并且第二HF激勵(lì)或者說第二HF脈沖具有第二共振頻率。
[0012] 第一 HF脈沖以及第二HF脈沖在此都具有以下形狀：
[0013] ?矩形（即，HF脈沖的曲線相應(yīng)于矩形），
[0014] ?高斯形狀（即，HF脈沖的曲線相應(yīng)于高斯鐘形曲線），
[0015] · sine形（即，HF脈沖的曲線相應(yīng)于sine函數(shù)（sine (X)))。
[0016] 因?yàn)榘凑毡景l(fā)明每個(gè)HF天線僅必須產(chǎn)生一個(gè)共振頻率，所以有利地不存在對(duì)于 振幅調(diào)制的特別大數(shù)量的節(jié)點(diǎn)（Stiitzstellen)的必要性，而這在采用僅一個(gè)HF天線用于 產(chǎn)生具有兩個(gè)共振頻率的HF激勵(lì)的情況下是必需的。由此兩個(gè)HF脈沖可以取前面描述的 形狀之一，其例如對(duì)于選擇性地飽和自旋共振來說是非常合適的。
[0017] 按照一種優(yōu)選的按照本發(fā)明的實(shí)施方式，除了第一和第二HF天線之外附加地利 用磁共振設(shè)備的第三和第四HF天線（通道）進(jìn)行HF激勵(lì)。在此按照周期性重復(fù)的方式首 先在周期的第一時(shí)間間隔期間借助第一 HF天線入射HF激勵(lì)的具有第一共振頻率的第一部 分并且借助第二HF天線入射HF激勵(lì)的具有第二共振頻率的第二部分。緊接著在周期的第 二時(shí)間間隔期間利用第三HF天線進(jìn)行HF激勵(lì)的具有第一共振頻率的第一部分并且利用第 四HF天線入射HF激勵(lì)的具有第二共振頻率的第二部分。
[0018] 在此第一和第二HF天線在每個(gè)周期的第二時(shí)間間隔期間特別地不發(fā)送，而第三 和第四HF天線特別地在每個(gè)周期的第一時(shí)間間隔期間不發(fā)送。
[0019] 通過周期性地以交替的方式或者是第一和第二HF天線或者是第三和第四HF天線 工作，可以實(shí)現(xiàn)任意長(zhǎng)時(shí)間的HF激勵(lì)（例如在1至3s的數(shù)量級(jí)），即使磁共振設(shè)備利用同 一個(gè)HF天線或者說利用同一個(gè)通道僅能夠連續(xù)地僅發(fā)送持續(xù)時(shí)間為100ms或500ms的HF 脈沖。利用該實(shí)施方式盡管單個(gè)放大器在時(shí)間上負(fù)擔(dān)50%但是還是能夠施加任意的持續(xù)時(shí) 間的幾乎連續(xù)的HF功率，從而具有兩個(gè)共振頻率的HF激勵(lì)有利地可以被一直入射，直到出 現(xiàn)飽和均衡，其中由于HF激勵(lì)引起的飽和和由于化學(xué)交換引起的飽和損失得到均衡。
[0020] 當(dāng)然按照本發(fā)明還可以采用多于四個(gè)HF天線來進(jìn)行HF激勵(lì)。通過這些HF天線 或通道的分別兩個(gè)工作，其中工作的HF天線中的一個(gè)以第一共振頻率并且工作的HF天線 中的另一個(gè)以第二共振頻率發(fā)射，而其余的HF天線休息，各自的HF天線的（或各自的放大 器的）時(shí)間負(fù)擔(dān)進(jìn)一步被降低，盡管幾乎連續(xù)地關(guān)于任意的持續(xù)時(shí)間施加 HF功率或者說HF 激勵(lì)。
[0021 ] 通過按照本發(fā)明采用四個(gè)或更多個(gè)HF天線或通道并且實(shí)現(xiàn)具有兩個(gè)頻率的HF激 勵(lì)的幾乎連續(xù)的入射，可以非常精確地量化CEST效應(yīng)。在一些情況下該按照本發(fā)明的采用 使得首先可以量化在3特斯拉的磁場(chǎng)中的CEST效應(yīng)，例如用于量化在肝臟中的肝糖。
[0022] 在本發(fā)明中用于飽和的HF激勵(lì)以之工作的兩個(gè)共振頻率根據(jù)應(yīng)當(dāng)借助CEST效應(yīng) 探測(cè)或定位的材料或者說物質(zhì)來選擇。
[0023] 在此第一共振頻率有利地在束縛到待探測(cè)的物質(zhì)的分子上并且其共振信號(hào)應(yīng)當(dāng) 被飽和的質(zhì)子的共振頻率附近被確定。第二共振頻率f 2然后根據(jù)第一共振頻率按照以 下等式（1)來確定。
[0024] f2 = 2*f〇 - fi (1)
[0025] 在此，&相應(yīng)于水的共振頻率或者更確切相應(yīng)于束縛于水分子中的質(zhì)子的共振頻 率。
[0026] 束縛到待探測(cè)的物質(zhì)的分子上的質(zhì)子的共振頻率附近在此理解為，束縛到待探測(cè) 的物質(zhì)的分子上的質(zhì)子的該共振頻率和第一共振頻率之間的差的絕對(duì)值低于lppm或者更 好地低于〇· 5ppm。
[0027] 在本發(fā)明的范圍內(nèi)還提供一種用于借助磁共振設(shè)備采集在檢查對(duì)象的體積段內(nèi) 部的MR數(shù)據(jù)的方法。在此借助所采集的MR數(shù)據(jù)采集體積段中基于CEST效應(yīng)的信息。例 如可以根據(jù)MR數(shù)據(jù)建立MR圖像，在所述MR圖像上通過CEST效應(yīng)的量化使得特定的物質(zhì) 可見。按照本發(fā)明的方法包括以下步驟：
[0028] ?入射具有兩個(gè)不同的共振頻率的HF激勵(lì)，以便由此將束縛到利用CEST效應(yīng)待探 測(cè)的物質(zhì)的分子上的質(zhì)子的共振信號(hào)飽和。
[0029] ?對(duì)于分別不同的頻率讀取同一個(gè)K空間片段，以采集K空間片段的譜信息。借助 該譜信息，尤其探測(cè)或量化通過化學(xué)交換從待探測(cè)的物質(zhì)的分子轉(zhuǎn)移到水分子的質(zhì)子。
[0030] 在此，以兩個(gè)不同的共振頻率的HF激勵(lì)按照前面描述的按照本發(fā)明的、用于為了 探測(cè)CEST效應(yīng)以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法來進(jìn)行。
[0031] 利用按照本發(fā)明的用于以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)以探測(cè)或量化CEST效應(yīng)的第 一方法描述了一種方法，即，如何為了探測(cè)或?yàn)榱肆炕疌EST效應(yīng)進(jìn)行HF激勵(lì)，而利用按照 本發(fā)明的用于采集MR數(shù)據(jù)的第二方法描述了，如何在采集MR數(shù)據(jù)時(shí)采用按照本發(fā)明的第 一方法。
[0032] 在本發(fā)明的范圍內(nèi)還提供了一種用于為了探測(cè)CEST效應(yīng)以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF 激勵(lì)的磁共振設(shè)備。磁共振設(shè)備包括基本場(chǎng)磁體、梯度場(chǎng)系統(tǒng)、至少兩個(gè)HF天線或通道、控 制裝置，該控制裝置用于控制梯度場(chǎng)系統(tǒng)和所述至少兩個(gè)HF天線、接收利用所述至少兩個(gè) HF天線記錄的測(cè)量信號(hào)、評(píng)估所述測(cè)量信號(hào)以及從中建立MR數(shù)據(jù)。在此至少兩個(gè)HF天線 包括用于發(fā)送HF脈沖的第一 HF天線和第二HF天線。按照本發(fā)明的磁共振設(shè)備在此構(gòu)造 為，利用第一 HF天線進(jìn)行HF激勵(lì)的具有所述兩個(gè)共振頻率中的第一共振頻率的第一部分 并且利用第二HF天線進(jìn)行HF激勵(lì)的具有所述兩個(gè)共振頻率中的第二共振頻率的第二部 分。
[0033] 按照本發(fā)明的磁共振設(shè)備的優(yōu)點(diǎn)相應(yīng)于按照本發(fā)明的用于為了探測(cè)CEST效應(yīng)以 兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法的優(yōu)點(diǎn)，其在前面詳細(xì)描述過，從而在此不用重復(fù)。
[0034] 特別地，按照本發(fā)明的磁共振設(shè)備包括具有第一和第二放大器的多通道發(fā)送系 統(tǒng)。在此多通道發(fā)送系統(tǒng)構(gòu)造為，使得第一放大器控制第一 HF天線并且第二放大器控制第 二HF天線。
[0035] 通過使用具有至少兩個(gè)通道或HF天線的多通道發(fā)送系統(tǒng)（parallel Transmit, pTX，并行發(fā)送），有利地可以利用兩個(gè)放大器同時(shí)發(fā)送具有兩個(gè)不同的共振頻率的HF激 勵(lì)。
[0036] 有利地，按照本發(fā)明的磁共振設(shè)備除了第一和第二HF天線之外還包括第三和第 四HF天線。
[0037] 在四（或更多）發(fā)送通道中（對(duì)于四個(gè)HF天線的每個(gè)）通過同時(shí)使用分別總是 兩個(gè)HF放大器也可以進(jìn)行具有準(zhǔn)-CW-入射（Continuous Wave (連續(xù)波）（CW))的所謂的 雙頻率-CEST-實(shí)驗(yàn)。在此可以保證，總是四個(gè)放大器中的兩個(gè)休息，而另外兩個(gè)發(fā)送，由此 可以實(shí)現(xiàn)放大器的為50%的最大時(shí)間滿載。
[0038] 在按照本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式中多通道發(fā)送系統(tǒng)還包括第三和第四放大器。在此 多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，使得（除第一放大器之外）第三放大器控制第一 HF天線并且 (除了第二放大器之外）第四放大器控制第二HF天線。
[0039] 通過第一（第二）HF天線分別與兩個(gè)放大器耦合，第一（第二）HF天線既可以由 第一（第二）也可以由第三（第四）放大器饋送。由此可以保證，總是兩個(gè)與各自的HF天 線耦合的放大器中的一個(gè)向各自的HF天線提供功率，而兩個(gè)中的另一個(gè)可以休息，由此有 利地可以實(shí)現(xiàn)放大器的為50%的最大時(shí)間滿載。換言之，在該實(shí)施方式中第一（第二）HF 天線持續(xù)地由至少一個(gè)放大器（由第一（第二）或第三（第四）放大器）提供功率，從而 利用按照本發(fā)明的該實(shí)施方式也可以進(jìn)行具有準(zhǔn)-CW-入射（Continuous Wave (CW))的所 謂的雙頻率-CEST-實(shí)驗(yàn)，盡管采用僅兩個(gè)HF天線。
[0040] 在按照本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施方式中多通道發(fā)送系統(tǒng)也包括第一、第二、第三和第 四放大器。在此第一放大器向第一 HF天線饋入，第二放大器向第二HF天線饋入，第三放大 器向第三HF天線饋入并且第四放大器向第四HF天線饋入。
[0041] 在該實(shí)施方式中磁共振設(shè)備這樣構(gòu)造，即，在第一時(shí)間間隔期間第一放大器以第 一共振頻率控制第一 HF天線并且同時(shí)第二放大器以第二共振頻率控制第二HF天線，而第 三和第四放大器休息。緊接著第一時(shí)間間隔，在第二時(shí)間間隔期間第三放大器以第一共振 頻率控制第三HF天線并且同時(shí)第四放大器以第二共振頻率控制第四HF天線，而第一和第 二放大器休息。通過周期性地重復(fù)第一和第二時(shí)間間隔，可以沒有暫停地經(jīng)過任意長(zhǎng)的持 續(xù)時(shí)間進(jìn)行具有兩個(gè)共振頻率的HF激勵(lì)，即使對(duì)于HF脈沖的連續(xù)發(fā)送的最大持續(xù)時(shí)間在 單個(gè)放大器情況下在時(shí)間上受限。
[0042] 根據(jù)按照本發(fā)明的另一個(gè)實(shí)施方式，多通道發(fā)送系統(tǒng)包括第一放大器和第二放大 器以及第一頻移器和第二頻移器。在此多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，即，第一放大器直接控制 第一 HF天線以及經(jīng)過第一頻移器控制第二HF天線，而第二放大器直接控制第三HF天線以 及經(jīng)過第二頻移器控制第四HF天線。
[0043] 通過采用第一頻移器，第一和第二HF天線可以由同一個(gè)（第一）放大器控制，從 而盡管如此第一 HF天線發(fā)射第一共振頻率并且同時(shí)第二HF天線發(fā)射第二共振頻率。以類 似的方式可以通過采用第二頻移器，第三和第四HF天線由同一個(gè)（第二）放大器控制，從 而盡管如此第三HF天線發(fā)射第一共振頻率并且同時(shí)第四HF天線發(fā)射第二共振頻率。
[0044] 至少四個(gè)HF天線或者說通道（其中兩個(gè)HF天線交替地分別發(fā)射一個(gè)具有單獨(dú)的 共振頻率的HF脈沖（也就是具有兩個(gè)共振頻率的總共兩個(gè)HF脈沖））的采用，與在采用僅 兩個(gè)HF天線的情況下脈沖式飽和相比有利地引起更低的尖峰脈沖振幅，由此在對(duì)于檢查 對(duì)象的檢查期間又產(chǎn)生更低的SAR(特定吸收率）負(fù)擔(dān)。此外實(shí)現(xiàn)CEST效應(yīng)的可靠量化和 足夠高的信噪比。
[0045] 然而按照本發(fā)明也可以的是，當(dāng)在此采用頻移器時(shí)，僅利用兩個(gè)HF天線和兩個(gè)放 大器實(shí)現(xiàn)具有準(zhǔn)-CW-入射的雙頻率-CEST-試驗(yàn)。在該實(shí)施方式中兩個(gè)放大器一方面直接 與第一 HF天線耦合，而兩個(gè)放大器另一方面間接經(jīng)過頻移器與第二HF天線耦合。
[0046] 當(dāng)兩個(gè)放大器中的第一（第二）放大器工作時(shí)，其相應(yīng)地向第一 HF天線提供第一 共振頻率并且基于頻移器而向第二HF天線提供第二共振頻率。因?yàn)闉榱讼騼蓚€(gè)HF天線供 應(yīng)分別僅需要兩個(gè)放大器中的一個(gè)，所以另一個(gè)放大器分別休息，從而盡管采用僅兩個(gè)放 大器和兩個(gè)HF天線，也可以以各自的放大器的僅50%的時(shí)間滿載實(shí)現(xiàn)準(zhǔn)-CW-入射。
[0047] 按照本發(fā)明的磁共振設(shè)備可以構(gòu)造為用于執(zhí)行按照本發(fā)明的方法。由此按照本發(fā) 明的磁共振設(shè)備能夠，一方面執(zhí)行為了探測(cè)CEST效應(yīng)以兩個(gè)共振頻率進(jìn)行HF激勵(lì)的方法， 另一方面執(zhí)行用于采集MR數(shù)據(jù)的方法。
[0048] 此外本發(fā)明描述了一種計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，特別是程序或軟件，其可以加載到磁共 振設(shè)備的可編程控制裝置或計(jì)算單元的存儲(chǔ)器中。利用該計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品可以在所述計(jì) 算機(jī)程序產(chǎn)品在控制裝置中運(yùn)行時(shí)執(zhí)行按照本發(fā)明的方法的全部或不同的上述實(shí)施方式。 在此計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品可能需要程序資源，例如，庫(kù)和輔助函數(shù)，以便實(shí)現(xiàn)方法的相應(yīng)實(shí)施方 式。換言之，針對(duì)計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品的權(quán)利要求特別地要求保護(hù)軟件或程序，利用其可以執(zhí)行 按照本發(fā)明的方法的上述實(shí)施方式之一或者說其可以執(zhí)行該實(shí)施方式。在此軟件可以是還 需被編譯和連接或僅需解釋的源代碼（例如C++)，或者是為了運(yùn)行僅還需被加載到相應(yīng)的 計(jì)算單元或者說控制裝置中的可執(zhí)行軟件代碼。
[0049] 最后本發(fā)明公開了一種電子可讀數(shù)據(jù)載體，例如DVD、磁帶或USB棒，在其上存儲(chǔ) 了電子可讀的控制信息，特別是軟件（參見以上）。當(dāng)所述控制信息（軟件）由數(shù)據(jù)載體讀 取并且存儲(chǔ)到磁共振設(shè)備的控制裝置或計(jì)算單元中時(shí)，可以執(zhí)行上面描述的方法的所有的 按照本發(fā)明的實(shí)施方式。
[0050] 本發(fā)明特別地適合于建立MR圖像，以便在該MR圖像內(nèi)部根據(jù)CEST效應(yīng)顯示物 質(zhì)。當(dāng)然本發(fā)明不限于該優(yōu)選的應(yīng)用范圍，因?yàn)榻柚景l(fā)明也可以借助CEST效應(yīng)采集關(guān)于 物質(zhì)的其他信息（例如譜信息）。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0051] 以下參考附圖結(jié)合按照本發(fā)明的實(shí)施方式詳細(xì)描述本發(fā)明。其中：
[0052] 圖1示出了按照本發(fā)明的磁共振設(shè)備。
[0053] 圖2示出了按照本發(fā)明的序列圖。
[0054] 圖3在左邊示出了所謂的Z譜并且在右邊示出了所屬的不對(duì)稱分析。
[0055] 圖4示意性示出了具有兩個(gè)放大器、兩個(gè)頻移器和四個(gè)HF天線的磁共振設(shè)備。
[0056] 圖5示意性示出了具有四個(gè)放大器和兩個(gè)HF天線的磁共振設(shè)備。
[0057] 圖6示意性示出了具有兩個(gè)放大器、一個(gè)頻移器和兩個(gè)HF天線的磁共振設(shè)備。
[0058] 圖7示出了用于采集MR數(shù)據(jù)的按照本發(fā)明的方法的流程圖。

【具體實(shí)施方式】
[0059] 圖1示出了磁共振設(shè)備5(磁共振成像或核自旋斷層成像裝置）的示意圖。在此， 基本場(chǎng)磁體1產(chǎn)生時(shí)間上恒定的強(qiáng)磁場(chǎng)用于極化或?qū)R對(duì)象0的，例如臥于檢查臺(tái)23上在 磁共振設(shè)備5中被檢查的人體的待檢查部分的體積片段中的核自旋。對(duì)于核自旋共振所需 的基本磁場(chǎng)的高的均勻性在典型地為球形的測(cè)量體積Μ中定義，人體的待檢查的部位布置 在該測(cè)量體積中。為了支持均勻性要求和特別是為了消除時(shí)間上不可變的影響，在合適的 位置上安裝鐵磁材料的所謂勻場(chǎng)片。時(shí)間上可變的影響通過勻場(chǎng)線圈2消除。
[0060] 在基本場(chǎng)磁體1中采用由三個(gè)子繞組組成的圓柱形的梯度線圈系統(tǒng)3。由放大器 給每個(gè)子繞組提供用于在笛卡爾坐標(biāo)系的各個(gè)方向上產(chǎn)生線性（也是時(shí)間上可變的）梯度 場(chǎng)的電流。在此，梯度場(chǎng)系統(tǒng)3的第一子線圈產(chǎn)生X方向上的梯度G x，第二子線圈產(chǎn)生y方 向上的梯度Gy，并且第三子線圈產(chǎn)生z方向上的梯度Gz。放大器包括數(shù)模轉(zhuǎn)換器，該數(shù)模轉(zhuǎn) 換器由序列控制裝置18控制用于時(shí)間正確地產(chǎn)生梯度脈沖。
[0061] 多個(gè)高頻天線4、f位于梯度線圈系統(tǒng)3內(nèi)，所述高頻天線4將高頻功率放大器給 出的高頻脈沖轉(zhuǎn)換為用于待檢查的對(duì)象〇或者對(duì)象〇的待檢查區(qū)域的核的激勵(lì)以及核自旋 的對(duì)齊的交變磁場(chǎng)。每個(gè)高頻天線4、4'由組件線圈的以環(huán)形的、優(yōu)選線性或矩陣形布置的 形式的一個(gè)或多個(gè)HF發(fā)送線圈和一個(gè)或多個(gè)HF接收線圈組成。各自的高頻天線4、4'的 HF接收線圈也將從進(jìn)動(dòng)的核自旋出發(fā)的交變場(chǎng)、即通常由一個(gè)或多個(gè)高頻脈沖和一個(gè)或多 個(gè)梯度脈沖組成的脈沖序列引起的核自旋回波信號(hào)，轉(zhuǎn)換為電壓（測(cè)量信號(hào)），該電壓經(jīng)過 放大器7被傳輸?shù)礁哳l系統(tǒng)22的高頻接收通道8。高頻系統(tǒng)22還包括發(fā)送通道9,在該發(fā) 送通道9中產(chǎn)生用于激勵(lì)核磁共振的高頻脈沖。在此，將各個(gè)高頻脈沖根據(jù)由設(shè)備計(jì)算機(jī) 20預(yù)先給出的脈沖序列在序列控制裝置18中數(shù)字地表示為復(fù)數(shù)的序列。該數(shù)列作為實(shí)部 和虛部分別經(jīng)過輸入端12被傳輸?shù)礁哳l系統(tǒng)22中的數(shù)模轉(zhuǎn)換器并且從該數(shù)模轉(zhuǎn)換器被傳 輸?shù)桨l(fā)送通道9。在發(fā)送通道9中將脈沖序列調(diào)制到高頻載波信號(hào)上，其基頻相應(yīng)于中心頻 率。
[0062] 通過發(fā)送-接收轉(zhuǎn)接器6進(jìn)行發(fā)送運(yùn)行和接收運(yùn)行的切換。高頻天線4的HF發(fā) 送線圈將用于激勵(lì)核自旋的和用于產(chǎn)生B1磁場(chǎng)的（共振的或非共振的）高頻脈沖入射到 測(cè)量空間M，并且通過HF接收線圈采樣所得到的回波信號(hào)。相應(yīng)獲得的核共振信號(hào)在高頻 系統(tǒng)22的接收通道8'(第一解調(diào)器）中被相位敏感地解調(diào)到中間頻率，并且在模擬-數(shù) 字-轉(zhuǎn)換器（ADC)中被數(shù)字化。該信號(hào)還被解調(diào)到頻率0。到頻率0的解調(diào)和到實(shí)部和虛 部的分離在第二解調(diào)器8中在數(shù)字域中數(shù)字化之后進(jìn)行。通過圖像計(jì)算機(jī)17可以從這樣 獲得的測(cè)量數(shù)據(jù)重建MR圖像或三維圖像數(shù)據(jù)組。通過設(shè)備計(jì)算機(jī)20進(jìn)行測(cè)量數(shù)據(jù)、圖像 數(shù)據(jù)和控制程序的管理。序列控制裝置18根據(jù)利用控制程序的預(yù)定值來控制各個(gè)期望的 脈沖序列的產(chǎn)生和k空間的相應(yīng)采樣。在此，序列控制裝置18特別地控制梯度的時(shí)間正確 的接通、具有定義的相位振幅的高頻脈沖的發(fā)送以及核共振信號(hào)的接收。由合成器19提供 用于高頻系統(tǒng)22和序列控制裝置18的時(shí)間基準(zhǔn)。通過包括鍵盤15、鼠標(biāo)16和顯示屏14 的終端13選擇用于將預(yù)先給出的K空間行與回波串對(duì)應(yīng)和產(chǎn)生例如存儲(chǔ)在DVD21上的MR 圖像的相應(yīng)控制程序，以及顯示所產(chǎn)生的MR圖像。
[0063] 圖2示出了按照本發(fā)明的序列圖。在序列的開始進(jìn)行HF激勵(lì)25,以便將束縛到人 們想要探測(cè)并且也量化其存在的分子上的質(zhì)子的共振信號(hào)飽和。因?yàn)樵撎綔y(cè)或該量化借助 CEST效應(yīng)進(jìn)行，所以HF激勵(lì)25通常在1至3s的持續(xù)時(shí)間上進(jìn)行，直到已經(jīng)達(dá)到了飽和均 衡。出于該原因，分別在時(shí)間周期的第一個(gè)一半期間借助第一 HF天線入射具有第一共振頻 率的HF脈沖并且同時(shí)借助第二HF天線入射具有第二共振頻率的HF脈沖。緊接著分別在 時(shí)間周期的第二個(gè)一半期間借助第三HF天線入射具有第一共振頻率的HF脈沖并且同時(shí)借 助第四HF天線入射具有第二共振頻率的HF脈沖。分別在每個(gè)時(shí)間周期的第一和第二個(gè)一 半的結(jié)束時(shí)施加利用附圖標(biāo)記29表示的擾相梯度，其特別地當(dāng)在相繼的飽和脈沖之間存 在時(shí)間間隔（即沒有遵照準(zhǔn)-CW-方案）時(shí)被需要。此外擾相29在最后的飽和脈沖之后在 讀取ADC之前被接通。換言之可以將擾相29在描述的情形中取消，除了時(shí)間上最后一個(gè)。
[0064] 通過相應(yīng)頻繁地重復(fù)所述時(shí)間周期，可以實(shí)現(xiàn)對(duì)于用于探測(cè)CEST效應(yīng)的HF激勵(lì) 25而所需的1至3s的持續(xù)時(shí)間。
[0065] 在HF激勵(lì)或飽和25之后采集MR數(shù)據(jù)。為此入射具有特定頻率的HF脈沖27,而 同時(shí)接通選層梯度24,以便僅激勵(lì)一層內(nèi)部的自旋。然后通過接通G y梯度28進(jìn)行空間編 碼，其中同時(shí)接通Gz梯度30,其在三維采集的情況下為了在z方向上的相位編碼而被需要 并且在二維采集的情況下被取消。然后在施加 Gx梯度26期間讀出K空間行。從HF激勵(lì) 25出發(fā)，在執(zhí)行用于飽和的另一個(gè)HF激勵(lì)25之前，可以通過前面描述的過程讀出多個(gè)K空 間行。
[0066] 在圖2中利用附圖標(biāo)記TE表示回波時(shí)間，所述回波時(shí)間說明了從HF脈沖27的中 間至讀出時(shí)間段ADC的中間的時(shí)間段，并且利用附圖標(biāo)記TR表示重復(fù)時(shí)間，所述重復(fù)時(shí)間 說明了從HF脈沖27的中間至隨后的HF脈沖27的中間的時(shí)間段。
[0067] 如結(jié)合圖3詳細(xì)解釋的，每個(gè)K空間行對(duì)于不同的頻率被多次讀出，以便對(duì)于每個(gè) K空間點(diǎn)采集在水的共振頻率附近的譜信息。
[0068] 圖3的左邊對(duì)于特定的體素示出了所謂的Z譜。在Z譜中將MR測(cè)量信號(hào)的強(qiáng)度 31根據(jù)在水的共振頻率4附近的范圍中的頻率F來測(cè)量。當(dāng)在HF激勵(lì)25時(shí)第一共振頻 率在水的共振頻率fo之上6000Hz并且第二共振頻率f 2在水的共振頻率&之下6000Hz 時(shí)得到在圖3中示出的Z譜。
[0069] 在Z譜處看出，上面的頻率帶或者說飽和帶（其反映了對(duì)于在水的共振頻率4之 上的頻率的Z譜的部分）與下面的頻率帶或者說飽和帶（其反映了對(duì)于在水的共振頻率& 之下的頻率的Z譜的部分）類似，但是與之不相等。正是從這兩個(gè)飽和帶的區(qū)別然后可以 導(dǎo)出，在相應(yīng)的體素中是否出現(xiàn)CEST效應(yīng)以及當(dāng)出現(xiàn)時(shí)，CEST效應(yīng)有多強(qiáng)。為了確定兩個(gè) 飽和帶的區(qū)別而進(jìn)行不對(duì)稱分析，其中形成在上面的飽和帶和下面的飽和帶之間的差，如 通過等式（2)說明的。
[0070] P' (f) = P (-f) - P (f) (2)
[0071] 在此，P(f)相應(yīng)于在相應(yīng)的頻率f的情況下測(cè)量值的強(qiáng)度31并且P' (f)相應(yīng)于 對(duì)于相應(yīng)的頻率f的測(cè)量值差32。視作頻率f的在此分別是與共振頻率&的差頻率。
[0072] 當(dāng)如圖3右邊所示的不對(duì)稱分析基于CEST效應(yīng)而形成時(shí)，P' (f)對(duì)于在提到的 雙頻率間隔之上的頻率具有正的值并且在低于雙頻率間隔的范圍中具有負(fù)值。雙頻率間隔 在此理解為第一共振頻率或第二共振頻率f 2與水的共振頻率&的間隔的絕對(duì)值。在圖 3所示的例子中雙頻率間隔具有6000Hz。
[0073] 在圖3中右邊的不對(duì)稱分析中看出，(f)對(duì)于在6000Hz之上的頻率是正 的并且對(duì)于在6000Hz之下的頻率是負(fù)的，這意味著，在相應(yīng)的體素中可以探測(cè)CEST效 應(yīng)。根據(jù)在第一共振頻率情況下不對(duì)稱分析曲線的斜率和P' (f)在第一共振頻率 (z.B. fl+/-2000Hz)的范圍中的極值可以確定CEST效應(yīng)的強(qiáng)度。在此成立，斜率越大和/ 或極值的絕對(duì)值越大，則強(qiáng)度越大。
[0074] 從前面描述得到，按照本發(fā)明為了探測(cè)CEST效應(yīng)和為了確定CEST效應(yīng)的強(qiáng)度或 者說量化CEST效應(yīng)，足夠的是，在第一共振頻率附近和在第二共振頻率f2附近采集譜信 息。例如足夠的是，采集從- Λ f至?\+ Λ f的第一譜范圍和從f2 - Λ f至f2+ Λ f的第二 譜范圍，其中這兩個(gè)譜范圍按照例如200Hz的頻率步幅被采樣。
[0075] 當(dāng)選擇Δ f = 2000Hz時(shí)，相應(yīng)地在圖3所示的例子中足夠的是，對(duì)于第一 譜范圍采集對(duì)于4000Ηζ，4200Ηζ，. . .，8000Hz的測(cè)量值并且對(duì)于第二譜范圍采集對(duì) 于-8000Hz，-7800Hz，...，-4000Hz的測(cè)量值。如多次提到的，說明的頻率分別是與水的共 振頻率的差，所述共振頻率又取決于磁場(chǎng)強(qiáng)度。
[0076] 在示出的例子中可以看出，對(duì)于在-4000Hz和4000Hz之間的頻率的測(cè)量值不必被 采集。這有利地節(jié)省了測(cè)量時(shí)間，由此例如可以相應(yīng)地更快地采集用于MR圖像的MR數(shù)據(jù)。 此外例如可以縮小頻率步幅的間隔，以便采集更多的測(cè)量值，以便由此例如減小信噪比。
[0077] 對(duì)于CEST效應(yīng)的探測(cè)和量化，雙頻率間隔的選擇是關(guān)鍵性的。按照本發(fā)明這樣選 擇雙頻率間隔，即，MT效應(yīng)在兩個(gè)飽和帶上盡可能類型相同地出現(xiàn)并且CEST效應(yīng)僅在一個(gè) 飽和間隔上出現(xiàn)。通過不對(duì)稱分析然后可以探測(cè)CEST效應(yīng)或測(cè)量CEST效應(yīng)的強(qiáng)度。對(duì)于 共振頻率（或兩個(gè)共振頻率之一）的好的選擇在此是束縛到待探測(cè)的物質(zhì)的分子上的質(zhì)子 的共振頻率。第二（或另一個(gè)）共振頻率然后可以通過前面說明的等式（1)確定。
[0078] 在圖4中示意性示出了磁共振設(shè)備5,其包括兩個(gè)放大器7, 7'、兩個(gè)頻移器35、 36和四個(gè)HF發(fā)送天線4, 4'，34, 34'。在此，第一放大器7直接與第一 HF發(fā)送天線4并 且經(jīng)過第一頻移器35與第二HF發(fā)送天線4'相連。以類似的方式，第二放大器7'直接與 第三HF發(fā)送天線34并且經(jīng)過第二頻移器36與第四HF發(fā)送天線34'連接。兩個(gè)放大器 7, 7'通過磁共振設(shè)備5的控制器10控制。
[0079] 為了此時(shí)關(guān)于從1至3s (或更長(zhǎng)）的時(shí)間段執(zhí)行具有兩個(gè)共振頻率的HF激勵(lì)，由 控制器10交替地控制第一放大器7和第二放大器7'。分別控制的放大器產(chǎn)生具有兩個(gè) 共振頻率之一的HF脈沖，其然后經(jīng)過直接與放大器相連的HF發(fā)送天線4、34被發(fā)射。通過 各自的放大器與頻移器35、36的連接，共振頻率被移動(dòng)到分別另一個(gè)共振頻率，從而第二 或第四HF發(fā)送天線4'、34'相同地發(fā)射具有該分別另一個(gè)共振頻率的HF脈沖。換言之， 要么是兩個(gè)HF發(fā)送天線4、4'同時(shí)發(fā)送具有第一共振頻率的HF脈沖和具有第二共振頻率 的HF脈沖、要么是兩個(gè)HF發(fā)送天線34、34'同時(shí)發(fā)送具有第一共振頻率的HF脈沖和具有 第二共振頻率的HF脈沖。通過由控制器交替地控制第一放大器7或第二放大器7'，在分 別另一個(gè)放大器進(jìn)行HF激勵(lì)期間，兩個(gè)放大器之一分別可以休息。由此保證，持續(xù)地在預(yù) 定的時(shí)間段期間要么第一和第二HF發(fā)送天線4、4'，要么第三和第四HF發(fā)送天線34、34' 入射具有兩個(gè)共振頻率的HF激勵(lì)，即使單個(gè)放大器7, 7'只能連續(xù)工作預(yù)定時(shí)間段的一部 分。
[0080] 在圖5中，作為按照本發(fā)明的變形示意性地示出了磁共振設(shè)備5,其包括四個(gè)放大 器7、7'、37、37'和兩個(gè)HF發(fā)送天線4、4'。在此第一放大器7直接與第一 HF發(fā)送天線 4、并且第二放大器7'直接與第二HF發(fā)送天線4'相連。附加地，第三放大器37直接與第 一 HF發(fā)送天線4并且第四放大器37'直接與第二HF發(fā)送天線4'相連。四個(gè)放大器7、 7'、37、37'通過磁共振設(shè)備5的控制器10控制。
[0081] 為了在3s的時(shí)間段期間實(shí)現(xiàn)具有兩個(gè)共振頻率的HF激勵(lì)，由控制器10 -方面交 替地控制第一放大器7和第三放大器37以及另一方面交替地控制第二放大器7'和第四放 大器37'。在此第一放大器7和第三放大器37分別產(chǎn)生具有第一共振頻率的HF脈沖并且 第二放大器7'和第四放大器37'分別產(chǎn)生具有第二共振頻率的HF脈沖。如果保證，總是 第一放大器7或第三放大器37工作，則第一 HF發(fā)送天線4在任意的時(shí)間段上產(chǎn)生具有第 一共振頻率的HF激勵(lì)。如果類似地保證，總是第二放大器7'或第四放大器37'工作，第 二HF發(fā)送天線4'也在任意的時(shí)間段上產(chǎn)生具有第二共振頻率的HF激勵(lì)。
[0082] 兩個(gè)與同一個(gè)HF發(fā)送天線相連的放大器之一工作期間，分別另一個(gè)放大器可以 暫停，從而盡管對(duì)于各自的放大器的HF脈沖的連續(xù)發(fā)送的最大持續(xù)時(shí)間是有限的，但是還 能夠保證準(zhǔn)-CW-入射。
[0083] 在圖6中，作為按照本發(fā)明的另一個(gè)變形示意性示出了磁共振設(shè)備5,其包括兩個(gè) 放大器7,7'、一個(gè)頻移器35和兩個(gè)HF發(fā)送天線4、4'。在圖6中示出的實(shí)施方式幾乎綜 合了以圖4和圖5示出的實(shí)施方式的優(yōu)點(diǎn)。在此第一放大器7以及第二放大器7'都直接 與第一 HF發(fā)送天線4相連。此外第一放大器7以及第二放大器7'都經(jīng)過頻移器35與第 二HF發(fā)送天線4'相連。兩個(gè)放大器7, 7'由磁共振設(shè)備5的控制器10控制。
[0084] 為了此時(shí)關(guān)于任意長(zhǎng)的時(shí)間段（例如3s或更長(zhǎng)）進(jìn)行具有兩個(gè)共振頻率的HF激 勵(lì)，由控制器10交替地控制第一放大器7或第二放大器7'，其分別產(chǎn)生具有第一共振頻率 的HF脈沖。因?yàn)楦髯缘姆糯笃?,7'的輸出端與同一個(gè)頻移器35相連，所以通過頻移器 35將第一共振頻率移動(dòng)到第二共振頻率，從而第二HF發(fā)送天線4'在輸入側(cè)被饋入具有第 二共振頻率的HF脈沖。通過由控制器10交替地控制第一放大器7或第二放大器7'，分別 沒有被控制的放大器可以暫停，而分別被控制的放大器供應(yīng)兩個(gè)HF發(fā)送天線4、4'。以這 種方式可以保證準(zhǔn)-CW-入射，即使兩個(gè)放大器中的每一個(gè)具有用于連續(xù)發(fā)送HF脈沖的較 小的最大持續(xù)時(shí)間。
[0085] 圖7示出了用于執(zhí)行本發(fā)明的重要步驟的流程圖。
[0086] 在第一步驟S1中進(jìn)行束縛到待探測(cè)的物質(zhì)的分子上的那些質(zhì)子的共振信號(hào)的飽 和。該步驟例如持續(xù)3s，由此在飽和的質(zhì)子和水分子的質(zhì)子之間存在用于化學(xué)交換的足夠 的時(shí)間并且得到飽和均衡。為了飽和，利用HF天線入射具有第一共振頻率的HF脈沖并且 同時(shí)利用第二HF天線入射具有第二共振頻率的HF脈沖。
[0087] 在接下來的第二步驟S2中讀出多個(gè)K空間行，其中采集特定的頻率的測(cè)量信號(hào)。 當(dāng)在接下來的查詢S3中K空間（或K空間的相應(yīng)的層）對(duì)于特定的頻率已經(jīng)被完全采集 時(shí)，方法分支到查詢S4。否則，重復(fù)在步驟S1中的飽和，以便在步驟S2中采集對(duì)于另外的 K空間行的特定頻率的另外的測(cè)量信號(hào)。
[0088] 利用查詢S4檢查，K空間的待采集的區(qū)域（例如層）對(duì)于所有待采集的頻率是否 已經(jīng)被讀出。如果是，則為了量化CEST效應(yīng)而所需的譜信息對(duì)于所有待采集的K空間點(diǎn)已 經(jīng)被采集。如果否，則重復(fù)步驟S1和S2,以便對(duì)于另一個(gè)頻率讀出另外的K空間行。如果 查詢S4的結(jié)果是肯定的，則在步驟S5中從完整采集的MR數(shù)據(jù)中重建MR圖像，其中MR圖 像的像素根據(jù)與所述像素對(duì)應(yīng)的體素中的CEST效應(yīng)的量化被示出。換言之，可以從MR圖 像中獲悉要利用CEST效應(yīng)探測(cè)的物質(zhì)的濃度。
【權(quán)利要求】
1. 一種為了探測(cè)CEST效應(yīng)而借助磁共振設(shè)備（5)以兩個(gè)共振頻率（f\，f2)進(jìn)行HF激 勵(lì)（25)的方法， 其中，利用磁共振設(shè)備（5)的第一 HF天線（4)和第二HF天線（4')實(shí)施所述HF激 勵(lì)（25)，其中，利用第一 HF天線（4)進(jìn)行HF激勵(lì)（25)的具有所述兩個(gè)共振頻率中的第一 共振頻率（f\)的第一部分，并且利用第二HF天線（4')進(jìn)行HF激勵(lì)（25)的具有所述兩 個(gè)共振頻率中的第二共振頻率（f 2)的第二部分。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，利用第一 HF天線（4)和第二HF天線 (4')同時(shí)入射所述HF激勵(lì)（25)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述HF激勵(lì)（25)借助第一 HF天線 (4)和第二HF天線（4')以如下形狀來進(jìn)行： ?矩形脈沖 ?高斯形脈沖，或 ? sine形脈沖。
4. 根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述HF激勵(lì)（25)借助第一 HF天線（4)、第二HF天線（4')、磁共振設(shè)備（5)的第三HF天線和磁共振設(shè)備（5)的第四 HF天線實(shí)現(xiàn)，其中，周期性重復(fù)地，首先在一個(gè)周期的第一間隔期間利用第一HF天線（4)進(jìn) 行HF激勵(lì)（25)的具有第一共振頻率（f\)的第一部分并且利用第二HF天線（4')進(jìn)行HF 激勵(lì)（25)的具有第二共振頻率（f2)的第二部分，然后在該周期的第二間隔期間利用第三 HF天線（34)進(jìn)行HF激勵(lì)（25)的具有第一共振頻率（f\)的第一部分并且利用第四HF天 線（34')進(jìn)行HF激勵(lì)（25)的具有第二共振頻率（f 2)的第二部分。
5. 根據(jù)權(quán)利要求4所述的方法，其特征在于，第一 HF天線（4)和第二HF天線（4') 在每個(gè)周期的第二間隔期間不發(fā)送，和/或第三HF天線（34)和第四HF天線（34')在每 個(gè)周期的第一間隔期間不發(fā)送。
6. 根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述兩個(gè)共振頻率（f\，f2)根 據(jù)待利用CEST效應(yīng)來探測(cè)的物質(zhì)來選擇。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其特征在于，所述第一共振頻率（f\)在束縛到待探測(cè) 的物質(zhì)的分子上的質(zhì)子的共振頻率附近被選擇，并且所述第二共振頻率（f 2)按照以下等式 來確定 f2 = 2*f〇 - f! (1) 其中，&相應(yīng)于水的共振頻率。
8. -種用于借助磁共振設(shè)備（5)采集在檢查對(duì)象（0)的體積段內(nèi)部的磁共振數(shù)據(jù)的方 法，用于借助所述磁共振數(shù)據(jù)采集體積段中基于CEST效應(yīng)的信息，其中所述方法包括以下 步驟： 入射具有兩個(gè)不同的共振頻率（f\，f2)的HF激勵(lì)（25)，以便將束縛到待探測(cè)的物質(zhì)的 分子上的質(zhì)子的共振信號(hào)飽和， 對(duì)于不同的頻率多次讀取同一個(gè)K空間片段，以采集K空間片段的譜信息，用于由此探 測(cè)通過化學(xué)交換而從待探測(cè)的物質(zhì)的分子轉(zhuǎn)移到水分子的質(zhì)子， 其中，所述HF激勵(lì)（25)按照根據(jù)權(quán)利要求1-7中任一項(xiàng)所述的方法來進(jìn)行。
9. 一種用于為了探測(cè)CEST效應(yīng)以兩個(gè)共振頻率（f\，f2)進(jìn)行HF激勵(lì)（25)的磁共振 設(shè)備，其中，所述磁共振設(shè)備（5)包括基本場(chǎng)磁體（1)、梯度場(chǎng)系統(tǒng)（3)、至少兩個(gè)HF天線 (4, 4')、控制裝置（10)，該控制裝置用于控制所述梯度場(chǎng)系統(tǒng)（3)和所述至少兩個(gè)HF天 線（4, 4')、接收利用所述至少兩個(gè)HF天線（4, 4')記錄的測(cè)量信號(hào)、評(píng)估所述測(cè)量信號(hào) 以及建立MR數(shù)據(jù)， 其中，所述至少兩個(gè)HF天線包括第一 HF天線（4)和第二HF天線（4')， 其中，所述磁共振設(shè)備（5)被構(gòu)造為，利用第一 HF天線（4)進(jìn)行HF激勵(lì)（25)的具有 所述兩個(gè)共振頻率中的第一共振頻率（f\)的第一部分，并且利用第二HF天線（4')進(jìn)行 HF激勵(lì)（25)的具有所述兩個(gè)共振頻率中的第二共振頻率（f2)的第二部分。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述磁共振設(shè)備（5)包括具有第一放大器（7)和第二放大器（7')的多通道發(fā)送系 統(tǒng)， 所述多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，使得第一放大器（7)控制第一 HF天線（4)并且第二放 大器（7')控制第二HF天線（4')。
11. 根據(jù)權(quán)利要求10所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述多通道發(fā)送系統(tǒng)包括第三放大器（37)和第四放大器（37')， 所述多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，使得第三放大器（37)控制第一 HF天線（4)并且第四 放大器（37')控制第二HF天線（4')。
12. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述至少兩個(gè)HF天線包括第三HF天線（34)和第四HF天線（34')。
13. 根據(jù)權(quán)利要求12所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述磁共振設(shè)備（5)包括具有第一放大器、第二放大器、第三放大器和第四放大器的 多通道發(fā)送系統(tǒng)， 所述多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，即，第一放大器控制第一 HF天線，第二放大器控制第 二HF天線，第三放大器控制第三HF天線并且第四放大器控制第四HF天線。
14. 根據(jù)權(quán)利要求12所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述磁共振設(shè)備（5)包括具有第一放大器（7)、第二放大器（7')、第一頻移器（35)和 第二頻移器（36)的多通道發(fā)送系統(tǒng)， 所述多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，即，第一放大器（7)直接控制第一 HF天線（4)以及經(jīng) 過第一頻移器（35)控制第二HF天線（4')，而第二放大器（7')直接控制第三HF天線 (34)以及經(jīng)過第二頻移器（36)控制第四HF天線（34')。
15. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述磁共振設(shè)備（5)包括具有第一放大器（7)、第二放大器（7')、頻移器（35)的多通 道發(fā)送系統(tǒng)， 所述多通道發(fā)送系統(tǒng)這樣構(gòu)造，即，第一放大器（7)和第二放大器（7')直接控制第一 HF天線（4)以及經(jīng)過所述頻移器（35)控制第二HF天線（4')。
16. 根據(jù)權(quán)利要求9至15中任一項(xiàng)所述的磁共振設(shè)備，其特征在于， 所述磁共振設(shè)備（5)構(gòu)造為用于執(zhí)行按照權(quán)利要求1-8中任一項(xiàng)所述的方法。
17. -種計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品，其包括程序并且能夠被直接加載到磁共振設(shè)備（5)的可編 程的控制裝置（10)的存儲(chǔ)器中，具有程序資源，以便當(dāng)該程序在所述磁共振設(shè)備（5)的控 制裝置（10)中運(yùn)行時(shí)，執(zhí)行按照權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的方法的所有步驟。
18. -種具有在其上存儲(chǔ)了電子可讀的控制信息的電子可讀的數(shù)據(jù)載體，這樣構(gòu)造這 些控制信息，使得在磁共振設(shè)備（5)的控制裝置（10)中使用所述數(shù)據(jù)載體（21)時(shí)，這些控 制信息執(zhí)行按照權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的方法。
【文檔編號(hào)】G01R33/36GK104142484SQ201410177259
【公開日】2014年11月12日 申請(qǐng)日期:2014年4月29日 優(yōu)先權(quán)日:2013年5月8日
【發(fā)明者】D.保羅, B.施米特 申請(qǐng)人:西門子公司