循環(huán)泵機(jī)組的制作方法
【專(zhuān)利摘要】本發(fā)明涉及一種循環(huán)泵機(jī)組以及一種用于運(yùn)行這種循環(huán)泵機(jī)組的方法，該循環(huán)泵機(jī)組具有電驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)、至少一個(gè)由該電驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)驅(qū)動(dòng)的葉輪(6)以及電子控制裝置，該電子控制裝置控制驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)，其中，控制裝置(22)具有至少一個(gè)第一流體識(shí)別功能(A1)，在第一流體識(shí)別功能中，控制裝置(22)以如下方式操控驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)，即，其將驅(qū)動(dòng)電機(jī)相繼地以至少兩個(gè)不同的轉(zhuǎn)速或沿不同的轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)轉(zhuǎn)動(dòng)，其中，控制裝置(22)分別檢測(cè)電功率消耗(P)并基于對(duì)針對(duì)不同轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)所檢測(cè)到的電功率消耗(P)的評(píng)價(jià)來(lái)識(shí)別葉輪(6)中的流體的至少一個(gè)特性。
【專(zhuān)利說(shuō)明】
循環(huán)泵機(jī)組
技術(shù)領(lǐng)域
[0001 ]本發(fā)明涉及一種循環(huán)栗機(jī)組、尤其是一種供暖循環(huán)栗機(jī)組。
【背景技術(shù)】
[0002]這類(lèi)循環(huán)栗機(jī)組通常構(gòu)造有濕運(yùn)行式電驅(qū)動(dòng)電機(jī)，在這些電驅(qū)動(dòng)電機(jī)中，用于轉(zhuǎn)子的滑動(dòng)軸承通過(guò)被輸送的液體、通常是水來(lái)潤(rùn)滑。因此，軸承的較長(zhǎng)時(shí)間的干運(yùn)行會(huì)造成損壞并因此應(yīng)當(dāng)被避免。
[0003]為此，在現(xiàn)有技術(shù)中已知的是這樣去設(shè)計(jì)這類(lèi)循環(huán)栗機(jī)組的控制電子設(shè)備，S卩，使得該控制電子設(shè)備可以識(shí)別干運(yùn)行并可以同時(shí)關(guān)斷所述栗機(jī)組。在此，出于成本原因應(yīng)當(dāng)根據(jù)可能性避免設(shè)置附加的傳感器。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明的目的是以如下方式改善循環(huán)栗機(jī)組，即，以簡(jiǎn)單的方式可以在沒(méi)有附加傳感器的情況下識(shí)別被輸送的流體的至少一個(gè)特性。
[0005]本發(fā)明的目的通過(guò)具有本發(fā)明的特征的循環(huán)栗機(jī)組以及通過(guò)具有本發(fā)明的特征的用于運(yùn)行循環(huán)栗機(jī)組的方法來(lái)實(shí)現(xiàn)。優(yōu)選的實(shí)施方式從隨后的說(shuō)明以及附圖中獲得。
[0006]根據(jù)本發(fā)明的循環(huán)栗機(jī)組具有電驅(qū)動(dòng)電機(jī)，該電驅(qū)動(dòng)電機(jī)與至少一個(gè)葉輪連接，使得該葉輪可以被所述電驅(qū)動(dòng)電機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)式驅(qū)動(dòng)。電驅(qū)動(dòng)電機(jī)優(yōu)選構(gòu)造為縫管電機(jī)、也就是濕運(yùn)行式電驅(qū)動(dòng)電機(jī)。進(jìn)一步優(yōu)選地，驅(qū)動(dòng)電機(jī)具有這樣的轉(zhuǎn)子，該轉(zhuǎn)子安置在滑動(dòng)軸承中，這些滑動(dòng)軸承被循環(huán)栗機(jī)組所輸送的液體潤(rùn)滑。優(yōu)選地，所述循環(huán)栗機(jī)組構(gòu)造用于輸送水，使得以水潤(rùn)滑這些軸承。所述循環(huán)栗機(jī)組此外具有電子控制裝置，該電子控制裝置控制或調(diào)節(jié)所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)。尤其是，這種控制裝置可以包含變頻器，驅(qū)動(dòng)電機(jī)的轉(zhuǎn)速和優(yōu)選地轉(zhuǎn)動(dòng)方向能夠通過(guò)該變頻器設(shè)定或調(diào)節(jié)。優(yōu)選地，電子控制裝置在電子設(shè)備殼體中直接布置在驅(qū)動(dòng)電機(jī)上或驅(qū)動(dòng)電機(jī)的定子殼體上。
[0007]根據(jù)本發(fā)明，所述控制裝置具有至少一個(gè)第一流體識(shí)別功能，所述至少一個(gè)第一流體識(shí)別功能用于識(shí)別所述流體的至少一個(gè)特性，該流體處于葉輪中或被葉輪輸送。根據(jù)該第一流體識(shí)別功能，所述控制裝置以如下方式操控所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)，即，該驅(qū)動(dòng)電機(jī)相繼地以兩個(gè)不同的、由控制裝置預(yù)先確定的轉(zhuǎn)速轉(zhuǎn)動(dòng)或沿不同的轉(zhuǎn)動(dòng)方向轉(zhuǎn)動(dòng)。在此，由所述控制裝置分別檢測(cè)電功率消耗。接下來(lái)，基于在不同轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向下通過(guò)控制裝置所檢測(cè)到的功率消耗來(lái)進(jìn)行評(píng)價(jià)，以便識(shí)別出葉輪中的流體的所述至少一個(gè)特性。功率消耗和尤其是功率消耗的進(jìn)展情況可以在不同流體的情況下是不同的，使得通過(guò)評(píng)價(jià)這些功率消耗可以推斷出特定的特性或特定的流體。尤其可以因此區(qū)別出，在葉輪中是否有液體或氣體、例如空氣。使用至少兩個(gè)不同的轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向具有這樣的優(yōu)點(diǎn)，即，可以更可靠地識(shí)別流體的待確定的特性。
[0008]根據(jù)第一流體識(shí)別功能優(yōu)選直接相繼地應(yīng)用多個(gè)不同的轉(zhuǎn)速、也就是所述至少兩個(gè)不同的轉(zhuǎn)速或者不同的轉(zhuǎn)動(dòng)方向，因?yàn)榭梢砸韵旅娴那闆r為出發(fā)點(diǎn)，即，所述循環(huán)栗機(jī)組集成到其中的設(shè)備的液壓狀態(tài)基本上未被改變。
[0009]當(dāng)僅在一個(gè)運(yùn)行狀態(tài)下考慮功率消耗時(shí)，會(huì)存在(bestiinde)錯(cuò)誤解釋的風(fēng)險(xiǎn)。例如在第一次調(diào)試具有滑動(dòng)軸承的這類(lèi)循環(huán)栗機(jī)組時(shí)，可以針對(duì)第一次調(diào)試?yán)酶哒承圆牧?(例如甘油)來(lái)潤(rùn)滑這類(lèi)滑動(dòng)軸承，使得在第一次調(diào)試時(shí)出現(xiàn)比正常運(yùn)行更高的摩擦以及由此還有更高的功率消耗。反過(guò)來(lái)，然而在干運(yùn)行時(shí)只要軸承是正常潤(rùn)滑的，功率消耗就例如比葉輪輸送液體的情況更少。因此，在第一次調(diào)試時(shí)不能僅在一個(gè)轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向下考慮功率消耗時(shí)可靠地識(shí)別出干運(yùn)行。然而，當(dāng)在不同轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向下檢測(cè)功率消耗時(shí)，會(huì)得到其它的信息，這些信息足以識(shí)別出流體的各種特性、尤其是鑒于流體粘性的各種特性。在不同粘性或不同流體的情況下，例如在加速時(shí)存在摩擦的不同進(jìn)展情況以及由此功率消耗的不同進(jìn)展情況，這些進(jìn)展情況可以被控制裝置識(shí)別并被區(qū)別。因此可行的是，不僅觀察兩個(gè)不同的轉(zhuǎn)速，而且選擇出受限定的轉(zhuǎn)速走向、例如坡道形加速并在所述坡道形加速期間連續(xù)地或在多個(gè)步驟中檢測(cè)和評(píng)價(jià)所述功率消耗。為此可以相應(yīng)地構(gòu)造所述控制裝置。
[0010]所述控制裝置因此進(jìn)一步優(yōu)選以如下方式構(gòu)造，S卩，第一流體識(shí)別功能在調(diào)試所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)在停機(jī)之后、尤其是在第一次調(diào)試所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)被實(shí)施。通過(guò)應(yīng)用根據(jù)本發(fā)明的第一流體識(shí)別功能也可以由控制裝置識(shí)別出這樣的狀態(tài)，在該狀態(tài)中，就像已描述的那樣，還沒(méi)有利用在運(yùn)行中所輸送的液體來(lái)潤(rùn)滑軸承，而是可能地利用另一種材料、 例如甘油來(lái)潤(rùn)滑軸承。
[0011]優(yōu)選地，所述控制裝置以如下方式構(gòu)造，g卩，所述控制裝置將不同轉(zhuǎn)速或在不同轉(zhuǎn)動(dòng)方向的條件下所檢測(cè)到的電功率消耗相互比較并在這些所檢測(cè)到的功率消耗的比例上、 也就是多個(gè)功率消耗彼此的比例上識(shí)別所述葉輪中的流體性質(zhì)。特別優(yōu)選地，所述控制裝置以如下方式構(gòu)造，即，該控制裝置通過(guò)對(duì)所檢測(cè)到的電功率消耗的評(píng)價(jià)并尤其是在功率消耗的比例上識(shí)別出:在所述葉輪中是否有液體。因此，可以將正常運(yùn)行狀態(tài)與干運(yùn)行區(qū)分開(kāi)。尤其可以如上面說(shuō)明的那樣，也在循環(huán)栗機(jī)組第一次調(diào)試時(shí)安全地識(shí)別出干運(yùn)行。例如當(dāng)葉輪沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向被驅(qū)動(dòng)并存在干運(yùn)行、也就是葉輪在空氣中轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向的功率消耗基本上是相同的，使得這些功率消耗彼此的比例基本上等于1。然而，當(dāng)葉輪在液體中、例如水中運(yùn)行時(shí)，沿一個(gè)運(yùn)行方向功率消耗變得較高，這是因?yàn)樵撊~輪沿一個(gè)優(yōu)選轉(zhuǎn)動(dòng)方向具有較高的效率，在正常運(yùn)行中使用該優(yōu)選轉(zhuǎn)動(dòng)方向。由此，所檢測(cè)到的功率消耗相對(duì)彼此的比例基本上不等于1，據(jù)此會(huì)識(shí)別出葉輪中的流體是液體而不是氣體。就此而言，可以區(qū)別流體的不同特性并特別優(yōu)選地可以因此由控制裝置識(shí)別出干運(yùn)行。然而也可行的是，例如鑒于粘性來(lái)彼此區(qū)分其它的流體或液體。為此，在某些情況下，也可以由控制裝置通過(guò)傳感器檢測(cè)流體溫度并考慮用于所述評(píng)價(jià)。
[0012]當(dāng)相對(duì)于兩個(gè)或更多個(gè)不同的轉(zhuǎn)速來(lái)檢測(cè)所述功率消耗時(shí)，可以由于不同的轉(zhuǎn)速進(jìn)展情況與被輸送的流體相關(guān)地并尤其是與流體的粘性相關(guān)地同樣地出現(xiàn)功率消耗的不同比例，使得在功率消耗相對(duì)彼此的比例上可以識(shí)別出所述流體的區(qū)別。
[0013]根據(jù)本發(fā)明的另一優(yōu)選實(shí)施方式，以如下方式構(gòu)造所述控制裝置，S卩，在第一次調(diào)試循環(huán)栗機(jī)組時(shí)應(yīng)用第一流體識(shí)別功能，直到通過(guò)對(duì)所檢測(cè)到的電功率消耗的評(píng)價(jià)第一次識(shí)別出葉輪中的液體。
[0014]根據(jù)本發(fā)明的一種特別的實(shí)施方式可以以如下方式構(gòu)造所述控制裝置，S卩，所述流體識(shí)別功能僅在第一次調(diào)試時(shí)應(yīng)用，直到第一次檢測(cè)到循環(huán)栗機(jī)組中的液體。所述控制裝置然后可以這樣構(gòu)造，使得它之后不再應(yīng)用所述第一流體識(shí)別功能。替換地，所述控制裝置可以以如下方式構(gòu)造，即，第一流體識(shí)別功能例如也在栗機(jī)組比預(yù)先確定的時(shí)間段停機(jī)更長(zhǎng)時(shí)間之后又被應(yīng)用。
[0015]特別優(yōu)選地，所述控制裝置以如下方式構(gòu)造，S卩，當(dāng)在兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向或兩個(gè)轉(zhuǎn)速下所檢測(cè)到的功率消耗相等時(shí)，所述控制裝置給出故障報(bào)告和/或阻止所述循環(huán)栗機(jī)組的繼續(xù)運(yùn)行。就像上面描述的那樣，兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向下的基本上相等的功率消耗表示干運(yùn)行。因此優(yōu)選的是，當(dāng)由控制裝置探測(cè)到這類(lèi)狀態(tài)時(shí)，控制裝置中斷所述循環(huán)栗機(jī)組的運(yùn)行，以便阻止軸承受損。替換地或同時(shí)地，優(yōu)選例如在控制裝置的顯示器上給出故障報(bào)告，以便通知操作者該狀態(tài)，使得操作者可以完成糾正。
[0016]進(jìn)一步優(yōu)選以如下方式構(gòu)造所述控制裝置，S卩，重復(fù)實(shí)施所描述的第一流體識(shí)別功能，只要對(duì)所檢測(cè)到的電功率消耗的評(píng)價(jià)表明沒(méi)有液體處于葉輪中、也就是存在干運(yùn)行。當(dāng)檢測(cè)到這種狀態(tài)時(shí)，例如可以在預(yù)先確定的間歇之后重新啟動(dòng)所述流體識(shí)別功能，以便自動(dòng)檢查在此期間液體是否到達(dá)所述循環(huán)栗機(jī)組中。通過(guò)控制裝置的這種設(shè)計(jì)方案簡(jiǎn)化了所述循環(huán)栗機(jī)組的調(diào)試，這是因?yàn)檠h(huán)栗機(jī)組不必重新啟動(dòng)，而是自動(dòng)識(shí)別出這樣的狀態(tài)，在該狀態(tài)中，該循環(huán)栗機(jī)組可以開(kāi)始它的正常運(yùn)行。
[0017]根據(jù)本發(fā)明的另一優(yōu)選實(shí)施方式，所述控制裝置可以具有第二流體識(shí)別功能，在該第二流體識(shí)別功能中，所述控制裝置在運(yùn)行中、也就是尤其在循環(huán)栗機(jī)組的正常運(yùn)行中檢測(cè)所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)的功率消耗并將該功率消耗與至少一個(gè)預(yù)先確定的下邊界進(jìn)行比較。由此，在正常運(yùn)行中，優(yōu)選以驅(qū)動(dòng)電機(jī)的運(yùn)行轉(zhuǎn)速進(jìn)行所述第二流體識(shí)別功能，該運(yùn)行轉(zhuǎn)速?gòu)脑趯?duì)應(yīng)的運(yùn)行狀態(tài)中對(duì)循環(huán)栗機(jī)組所提出的要求、尤其是液壓要求中獲得。也就是說(shuō)，控制裝置針對(duì)第二流體識(shí)別功能優(yōu)選不選擇特殊轉(zhuǎn)速，而是在運(yùn)行進(jìn)行時(shí)在循環(huán)栗機(jī)組的正常運(yùn)行轉(zhuǎn)速下執(zhí)行所述第二流體識(shí)別功能。這在所述運(yùn)行進(jìn)行中連續(xù)地或時(shí)間間隔地進(jìn)行。所述第二流體識(shí)別功能優(yōu)選同樣可以用于識(shí)別干運(yùn)行。當(dāng)葉輪輸送了空氣而不是液體時(shí)，液壓阻力較小，使得驅(qū)動(dòng)電機(jī)的功率消耗減小，使得該功率消耗優(yōu)選掉到預(yù)先確定的下邊界以下。如果是這種情況，那么能夠由控制裝置識(shí)別出干運(yùn)行。
[0018]控制裝置優(yōu)選此外這樣地構(gòu)造，使得在借助于第一流體識(shí)別功能識(shí)別出所述葉輪中的流體的預(yù)先確定的特性并且尤其是識(shí)別出所述葉輪中存在液體之后，應(yīng)用第二流體識(shí)別功能。因此，第一流體識(shí)別功能可以如上面所描述的那樣例如用于在調(diào)試并且尤其是第一次調(diào)試所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)避免干運(yùn)行，而在成功的第一次調(diào)試之后然后在繼續(xù)的運(yùn)行中應(yīng)用第二流體識(shí)別功能，尤其是以便后來(lái)識(shí)別干運(yùn)行并能夠在緊急情況下關(guān)斷所述栗機(jī)組。因此，優(yōu)選僅使用所述第一流體識(shí)別功能來(lái)第一次探測(cè)所述葉輪中的液體。
[0019]第二流體識(shí)別功能中的下邊界進(jìn)一步優(yōu)選地是依賴于驅(qū)動(dòng)電機(jī)轉(zhuǎn)速的邊界曲線。也就是說(shuō)針對(duì)驅(qū)動(dòng)電機(jī)的每個(gè)轉(zhuǎn)速存在相應(yīng)的下邊界，使得所述循環(huán)栗機(jī)組在任何運(yùn)行轉(zhuǎn)速下的運(yùn)行進(jìn)行中可以與下邊界進(jìn)行比較。所述下邊界存儲(chǔ)在控制裝置中。
[0020]所述控制裝置進(jìn)一步優(yōu)選以如下方式構(gòu)造，S卩，在低于針對(duì)功率消耗的下邊界時(shí)，所述控制裝置給出故障報(bào)告和/或使驅(qū)動(dòng)電機(jī)停住。因?yàn)樵诘陀谒鱿逻吔鐣r(shí)、尤其是探測(cè)到干運(yùn)行，所以值得做的是在該狀態(tài)下使驅(qū)動(dòng)電機(jī)的運(yùn)行暫時(shí)中斷，以便避免軸承受損。優(yōu)選同時(shí)例如通過(guò)顯示器，在控制裝置上給出故障報(bào)告，以便通知操作者該故障。
[0021]根據(jù)本發(fā)明的一種特別的實(shí)施方式，所述控制裝置可以此外以如下方式構(gòu)造，SP，所述控制裝置針對(duì)第二流體識(shí)別功能至少時(shí)間間隔地提高所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)的轉(zhuǎn)速和/或功率，尤其是將功率和/或轉(zhuǎn)速提高到可能的最大值。要么這可以以固定時(shí)間間隔進(jìn)行，要么所述控制裝置可以僅在循環(huán)栗機(jī)組的特定的運(yùn)行狀態(tài)下進(jìn)行這種轉(zhuǎn)速提高或功率提高，以便能夠可靠地識(shí)別流體、尤其是干運(yùn)行。尤其在低轉(zhuǎn)速下，所描述的下邊界非?？拷谡＿\(yùn)行中出現(xiàn)的功率消耗，在低于該下邊界時(shí)，功率消耗可以推斷出干運(yùn)行，使得干運(yùn)行在該運(yùn)行狀態(tài)下可能被不可靠地識(shí)別。因此，所述控制裝置可以以如下方式構(gòu)造，即，所述控制裝置在識(shí)別其中功率消耗靠近下邊界的這種運(yùn)行狀態(tài)時(shí)促使轉(zhuǎn)速提高或功率提高，以便然后對(duì)可能的干運(yùn)行進(jìn)行再次檢查。在高轉(zhuǎn)速范圍中，下邊界又較遠(yuǎn)地離開(kāi)在正常運(yùn)行狀態(tài)下出現(xiàn)的功率消耗。因此，控制裝置可以短時(shí)地提高針對(duì)這種檢查的轉(zhuǎn)速。
[0022]根據(jù)另一優(yōu)選實(shí)施方式，所述控制裝置以如下方式設(shè)計(jì)，S卩，該控制裝置在低于下邊界的情況下使驅(qū)動(dòng)電機(jī)停住，并在預(yù)先確定的時(shí)間段之后在調(diào)試驅(qū)動(dòng)電機(jī)的情況下重新執(zhí)行第二流體識(shí)別功能。因此，所述控制裝置可以自動(dòng)檢查葉輪中是否又有液體。只要識(shí)別出這點(diǎn)，控制裝置又開(kāi)始所述循環(huán)栗機(jī)組的正常運(yùn)行。預(yù)先確定的時(shí)間段可以是固定時(shí)間段。在該時(shí)間段期間，驅(qū)動(dòng)電機(jī)優(yōu)選停止工作。
[0023]控制裝置還優(yōu)選以如下方式構(gòu)造，S卩，該控制裝置在預(yù)先確定數(shù)量的調(diào)試試驗(yàn)之后或在其中調(diào)試不成功的預(yù)先確定的時(shí)間段之后切換到休眠狀態(tài)中并優(yōu)選地給出故障報(bào)告。當(dāng)利用第一流體識(shí)別功能或利用第二流體識(shí)別功能探測(cè)到干運(yùn)行時(shí)，也就是確定了如下的功率消耗或多個(gè)功率消耗的比例，所述功率消耗或比例可以推斷出在葉輪中沒(méi)有液體，這些流體識(shí)別功能優(yōu)選如上面描述的那樣經(jīng)過(guò)一定的時(shí)間被重復(fù)實(shí)施，以便識(shí)別是否又有液體處于所述葉輪中。如果控制裝置探測(cè)到葉輪中的液體，那么控制裝置使循環(huán)栗機(jī)組切換到正常運(yùn)行中。然而，當(dāng)經(jīng)過(guò)預(yù)先確定的時(shí)間流逝或執(zhí)行完所述流體識(shí)別功能的預(yù)先確定的數(shù)量、也就是調(diào)試試驗(yàn)的預(yù)先確定的數(shù)量還是沒(méi)有識(shí)別出葉輪中的液體時(shí)，所述循環(huán)栗機(jī)組可以被完全關(guān)斷或切換到休眠狀態(tài)中并放棄繼續(xù)執(zhí)行所述流體識(shí)別功能。在這種狀態(tài)中，于是優(yōu)選給出這樣的故障報(bào)告，該故障報(bào)告通知操作者:操作者必須檢查所述循環(huán)栗機(jī)組并必須使循環(huán)栗機(jī)組例如在排氣之后可能地以手動(dòng)方式又投入運(yùn)行。
[0024]除了所描述的循環(huán)栗機(jī)組之外，本發(fā)明的主題也是一種用于運(yùn)行循環(huán)栗機(jī)組的方法，在此優(yōu)選涉及如前面所描述那樣的循環(huán)栗機(jī)組。根據(jù)按照本發(fā)明的方法設(shè)置了第一流體識(shí)別算法，該第一流體識(shí)別算法相應(yīng)于上面所描述的第一流體識(shí)別功能并且所述循環(huán)栗機(jī)組的驅(qū)動(dòng)電機(jī)根據(jù)該第一流體識(shí)別算法相繼地以兩個(gè)不同的轉(zhuǎn)速或沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向轉(zhuǎn)動(dòng)。在此，優(yōu)選直接相繼地應(yīng)用所述兩個(gè)轉(zhuǎn)速或兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向，以便確保所接入的液壓系統(tǒng)的狀態(tài)、尤其是所接入的液壓系統(tǒng)的液壓阻力在該時(shí)間段內(nèi)基本上不改變。在驅(qū)動(dòng)電機(jī)以不同轉(zhuǎn)速或沿不同轉(zhuǎn)動(dòng)方向運(yùn)行期間分別檢測(cè)電功率消耗。接下來(lái)評(píng)價(jià)針對(duì)不同的轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向所檢測(cè)到的電功率消耗，以便識(shí)別流體的至少一個(gè)特性并尤其是識(shí)別葉輪中的液體的存在。這以就像上面參照循環(huán)栗機(jī)組所描述的那樣的方式來(lái)進(jìn)行，在該循環(huán)栗機(jī)組中應(yīng)用所述方法。就此而言參考上面的描述。所述循環(huán)栗機(jī)組的上述特征和優(yōu)選的特征優(yōu)選地同樣是根據(jù)本發(fā)明的方法的主題。
[0025]優(yōu)選地，將在不同轉(zhuǎn)速下或在不同轉(zhuǎn)動(dòng)方向上所檢測(cè)到的電功率消耗彼此進(jìn)行比較，在此在功率消耗相對(duì)彼此的比例上識(shí)別出循環(huán)栗機(jī)組中的流體的至少一個(gè)性質(zhì)。在此方面，也參考上面的關(guān)于循環(huán)栗機(jī)組的描述。在轉(zhuǎn)動(dòng)方向不同的情況下，可以尤其是根據(jù)所檢測(cè)到的功率消耗基本上相對(duì)彼此的比例是I來(lái)識(shí)別出干運(yùn)行。這相應(yīng)于沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向基本上相同的功率消耗。
[0026]在所述方法中優(yōu)選應(yīng)用第二流體識(shí)別算法，該第二流體識(shí)別算法相應(yīng)于循環(huán)栗機(jī)組的上述第二流體識(shí)別功能。根據(jù)第二流體識(shí)別算法，在循環(huán)栗機(jī)組的運(yùn)行中、也就是正常運(yùn)行中，將驅(qū)動(dòng)電機(jī)的電功率消耗與下邊界進(jìn)行比較并且將低于該下邊界看做為循環(huán)栗機(jī)組中的流體的特定性質(zhì)的特征并且尤其是干運(yùn)行的特征。為此，功率消耗可以例如由上面描述的控制裝置連續(xù)地或以預(yù)先確定的時(shí)間間隔來(lái)檢測(cè)并與相應(yīng)的下邊界比較。如上面描述的那樣，下邊界也可以是邊界曲線，該邊界曲線與轉(zhuǎn)速相關(guān)。
[0027]當(dāng)根據(jù)第一流體識(shí)別算法檢測(cè)到葉輪中的流體的特定特性并且尤其是第一次檢測(cè)到葉輪中的液體時(shí)，然后優(yōu)選應(yīng)用第二流體識(shí)別算法。在此方面，也參考上面的參照循環(huán)栗機(jī)組的描述。
【附圖說(shuō)明】
[0028]下面參照附圖示例性地來(lái)描述本發(fā)明。在這些附圖中示出:
[0029]圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的循環(huán)栗機(jī)組的部分剖開(kāi)的立體視圖；
[0030]圖2示出了在調(diào)試循環(huán)栗機(jī)組時(shí)啟動(dòng)干運(yùn)行檢測(cè)的流程圖；
[0031 ]圖3示出了第一流體識(shí)別算法的流程圖；
[0032]圖4示意性示出了栗機(jī)組在各種轉(zhuǎn)速下的功率消耗；
[0033]圖5示出了第二流體識(shí)別算法的流程圖；以及
[0034]圖6示出了在應(yīng)用第二流體識(shí)別算法時(shí)自測(cè)試的流程圖。
[0035]其中，附圖標(biāo)記說(shuō)明如下:
[0036]2栗殼體
[0037]4接口
[0038]6葉輪
[0039]8軸
[0040]10轉(zhuǎn)子[0041 ]12 定子殼體
[0042]14縫管
[0043]16定子
[0044]18軸承
[0045]20電子設(shè)備殼體
[0046]22控制裝置
[0047]24顯示裝置
[0048]26，28功率消耗的區(qū)域
[0049]30邊界曲線
[0050]32操作元件
[0051 ]Al第一流體識(shí)別算法
[0052](流體識(shí)別功能)
[0053]A2第二流體識(shí)別算法
[0054](流體識(shí)別功能)
[0055]N轉(zhuǎn)速
[0056]Nmax最大轉(zhuǎn)速
[0057]P功率
[0058]Pl功率曲線
[0059]Cff第一轉(zhuǎn)動(dòng)方向
[0060]CCff第二轉(zhuǎn)動(dòng)方向[0061 ]NB-正常運(yùn)行
[0062]S1-S23方法步驟
[0063]tl、t2、t3、t4時(shí)間段
[0064]T時(shí)間邊界
【具體實(shí)施方式】
[0065]在圖1中示出的循環(huán)栗機(jī)組涉及一種就像例如在供暖設(shè)備中使用的那樣的循環(huán)栗機(jī)組。所述循環(huán)栗機(jī)組具有栗殼體2，該栗殼體具有用于與液壓系統(tǒng)連接的接口 4。在栗殼體2內(nèi)布置有葉輪6，該葉輪通過(guò)軸8與電驅(qū)動(dòng)電機(jī)的轉(zhuǎn)子1連接。所述電驅(qū)動(dòng)電機(jī)布置在轉(zhuǎn)子殼體或定子殼體12中，該轉(zhuǎn)子殼體或定子殼體與栗殼體2連接。所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)構(gòu)造為濕運(yùn)行式電機(jī)并且具有縫管14，該縫管構(gòu)造成罐形并且在該縫管內(nèi)布置所述轉(zhuǎn)子10。在外周上圍住所述縫管14地布置具有定子線圈的定子16。帶著轉(zhuǎn)子10的所述軸8沿徑向方向安置在兩個(gè)滑動(dòng)軸承18中。因?yàn)樗隹p管14的內(nèi)部空間與所述栗殼體2的在其中葉輪6旋轉(zhuǎn)的內(nèi)部空間連接，所以在縫管14內(nèi)有被葉輪6輸送的液體、尤其是水。被輸送的液體用于潤(rùn)滑軸承18。為了確保以該方式充足潤(rùn)滑軸承18，應(yīng)當(dāng)避免栗機(jī)組的其中葉輪6不輸送液體的干運(yùn)行。
[0066]接線盒或電子設(shè)備殼體20設(shè)置到所述定子殼體12上，在該電子設(shè)備殼體中布置電子控制裝置22。控制裝置22調(diào)節(jié)或控制所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)并尤其是具有變頻器，定子16的線圈通過(guò)該變頻器來(lái)通電。通過(guò)變頻器可以改變和調(diào)節(jié)所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)的轉(zhuǎn)速。此外，在電子設(shè)備殼體20的外側(cè)上布置用于顯示各種運(yùn)行狀態(tài)的顯示裝置24。
[0067]所述控制裝置22具有流體識(shí)別系統(tǒng)，該流體識(shí)別系統(tǒng)優(yōu)選用于識(shí)別葉輪6是否填充有液體或是否干運(yùn)行。所述流體識(shí)別系統(tǒng)特別優(yōu)選作為軟件模塊集成到控制裝置22的軟件中。所述控制裝置22具有相應(yīng)的電子構(gòu)件、尤其是微處理器，以便實(shí)施所需的功能和軟件模塊。
[0068]所述流體識(shí)別系統(tǒng)具有兩個(gè)流體識(shí)別功能或流體識(shí)別算法Al和A2。第一流體識(shí)別算法Al和第二流體識(shí)別算法A2應(yīng)用在所述栗機(jī)組的不同運(yùn)行狀態(tài)中。
[0069]在調(diào)試所述栗機(jī)組時(shí)首先運(yùn)行圖2中示出的程序。因此在步驟SI中進(jìn)行這樣的詢問(wèn):在循環(huán)栗機(jī)組中是否借助于第一流體識(shí)別算法Al在某個(gè)時(shí)候探測(cè)到液體。所述控制裝置22具有存儲(chǔ)器，在該存儲(chǔ)器中，在借助于第一流體識(shí)別算法Al第一次探測(cè)到葉輪6中的液體時(shí)持久地設(shè)置代表該狀態(tài)的值，使得在循環(huán)栗機(jī)組在此期間關(guān)斷時(shí)也保持該值。所述存儲(chǔ)器優(yōu)選這樣地構(gòu)造，使得該存儲(chǔ)器也在不通電狀態(tài)下存儲(chǔ)該值，使得在所述栗機(jī)組中持久存儲(chǔ)所述栗機(jī)組是否曾經(jīng)被以液體填充。如果在步驟SI中在詢問(wèn)存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器中的該值時(shí)確定在循環(huán)栗機(jī)組中還從未探測(cè)到液體(N)，那么隨后在步驟S2中啟動(dòng)第一流體識(shí)別算法A1。與之相反，如果在步驟S1中通過(guò)詢問(wèn)控制裝置22的存儲(chǔ)器查問(wèn)所述循環(huán)栗機(jī)組是否曾經(jīng)填充了液體得到回答“是”(Y)，那么隨后在步驟S3中啟動(dòng)第二流體識(shí)別算法A2。當(dāng)在步驟S2中啟動(dòng)的第一流體識(shí)別算法后來(lái)以下面描述的方式探測(cè)到葉輪6中的液體時(shí)，接下來(lái)同樣啟動(dòng)第二流體識(shí)別算法A2,就像圖2中示出的那樣。
[0070]圖3示出了第一流體識(shí)別算法的流程。當(dāng)該第一流體識(shí)別算法被啟動(dòng)時(shí)，首先在步驟S4中由控制裝置22以如下方式使定子16通電，即，使轉(zhuǎn)子沿第一轉(zhuǎn)動(dòng)方向CW、例如沿順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)。在該轉(zhuǎn)動(dòng)期間，由所述控制裝置22檢測(cè)所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)的電功率消耗。接下來(lái)，使驅(qū)動(dòng)電機(jī)停住，并在呈時(shí)間段^(例如15秒)形式的間歇之后在后續(xù)的步驟S5中由控制裝置2 以如下方式使定子16通電，S卩，使轉(zhuǎn)子10沿相反的第二轉(zhuǎn)動(dòng)方向CCW、例如逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)。優(yōu)選地，所述第二轉(zhuǎn)動(dòng)方向CCW是這樣的轉(zhuǎn)動(dòng)方向，驅(qū)動(dòng)電機(jī)沿該轉(zhuǎn)動(dòng)方向在正常運(yùn)行中轉(zhuǎn)動(dòng)。 在驅(qū)動(dòng)電機(jī)的該運(yùn)行期間，也由控制裝置22檢測(cè)所述電功率消耗。[0〇71]在后續(xù)的步驟S6中，然后通過(guò)控制裝置22對(duì)在兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向CW和CCW上所檢測(cè)到的電功率消耗進(jìn)行評(píng)價(jià)。當(dāng)功率消耗基本上相等時(shí)，這表示沒(méi)有水處于葉輪6中，這是因?yàn)樗谑腔旧蠜](méi)有阻力來(lái)抵抗驅(qū)動(dòng)電機(jī)。因此，所出現(xiàn)的阻力基本上由軸承18引起并且沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向CW和CCW基本上相等。就此而言，在步驟S6中，在評(píng)價(jià)時(shí)，以“否”(N)來(lái)回答對(duì)葉輪中是否有水的查問(wèn)，并且在后續(xù)的步驟S7中使驅(qū)動(dòng)電機(jī)停止。然而，所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)可以預(yù)防性地也在實(shí)施步驟S6之前已經(jīng)被停住并然后在步驟S7中僅保持繼續(xù)停住。在時(shí)間段t2 (例如30秒)之后，然后重新啟動(dòng)步驟S4,以便重新檢查在葉輪6中是否有液體。如果在步驟 S6中所檢測(cè)到對(duì)于兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向CW和CCW的不同的功率消耗，那么這表示葉輪6中有水并對(duì)步驟S6中的詢問(wèn)相應(yīng)回答“是”(Y)。接著在步驟S8中啟動(dòng)第二流體識(shí)別算法A2，并同時(shí)在控制裝置22中存儲(chǔ):在葉輪6中第一次識(shí)別出液體。在重新啟動(dòng)所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)，就像根據(jù)圖2闡釋的那樣然后在步驟S1中追溯相應(yīng)的值的存儲(chǔ)。
[0072]根據(jù)圖4-6來(lái)描述第二流體識(shí)別算法A2的流程。圖4中示出的曲線圖示出了關(guān)于轉(zhuǎn)速N所描繪的電功率P。在所述運(yùn)行中例如獲得功率曲線P1，也就是消耗的功率隨著較高的轉(zhuǎn)速而提高。在此，如圖4中示意性示出的那樣存在兩個(gè)區(qū)域26和28,其中，在第一區(qū)域26 中，由葉輪6輸送液體，而第二區(qū)域28是干運(yùn)行區(qū)域。這兩個(gè)區(qū)域通過(guò)構(gòu)成了下邊界的邊界曲線30彼此分開(kāi)。也就是在所述循環(huán)栗機(jī)組的正常運(yùn)行中，當(dāng)葉輪6輸送液體時(shí)，消耗的功率P處在邊界曲線30之上，而在干運(yùn)行中消耗的功率處于邊界曲線30之下。能夠看出:剛好在低轉(zhuǎn)速時(shí)實(shí)際出現(xiàn)的功率根據(jù)功率曲線P1可以處于非?？拷吔缜€30,使得在這里不能總是確鑿無(wú)疑地區(qū)分干運(yùn)行和正常運(yùn)行。[〇〇73]第二流體識(shí)別算法A2發(fā)生在所述循環(huán)栗機(jī)組的正常運(yùn)行中，也就是說(shuō)在該正常運(yùn)行中所述循環(huán)栗機(jī)組的轉(zhuǎn)速不是針對(duì)流體識(shí)別被特殊設(shè)定，而是該轉(zhuǎn)速由控制裝置22根據(jù)對(duì)所述循環(huán)栗機(jī)組的液壓要求來(lái)預(yù)先給定。[〇〇74]第二流體識(shí)別算法A2就像圖5中示出的那樣隨著正常運(yùn)行NB啟動(dòng)。在該正常運(yùn)行中，控制裝置22根據(jù)第二流體識(shí)別算法A2在步驟S9中連續(xù)檢查:電功率是否接近邊界曲線 30或低于該邊界曲線。當(dāng)控制裝置22識(shí)別出達(dá)到所述邊界曲線30并尤其是識(shí)別出低于邊界曲線時(shí)，在步驟10中跟隨這樣的詢問(wèn):從最后的干運(yùn)行檢查算起是否過(guò)去了時(shí)間段t3。如果在控制裝置22中固定存儲(chǔ)的時(shí)間段t3還沒(méi)有結(jié)束(N)，那么控制裝置22又跳轉(zhuǎn)到根據(jù)步驟 S9的正常運(yùn)行NB中。如果在步驟S10中確定出時(shí)間段t3結(jié)束(Y)，那么在步驟S11中將轉(zhuǎn)速提高到最大轉(zhuǎn)速Nmax用以檢查所述干運(yùn)行。這具有這樣的優(yōu)點(diǎn)，S卩，變換到這樣的運(yùn)行狀態(tài)中， 在該運(yùn)行狀態(tài)中，在正常運(yùn)行中出現(xiàn)的電功率與干運(yùn)行(區(qū)域28)中出現(xiàn)的電功率偏離得較厲害以及因此可以更好地探測(cè)所述干運(yùn)行。通過(guò)事先詢問(wèn)所述時(shí)間段t3阻止了所述循環(huán)栗機(jī)組在連續(xù)運(yùn)行中太經(jīng)常地沒(méi)有理由地變換到最大轉(zhuǎn)速Nmax或最大功率。在此以下面的情況為出發(fā)點(diǎn):在其中放置了軸承18的轉(zhuǎn)子空間中不以如下方式突然出現(xiàn)液體損失，S卩，不再給出軸承18的足夠潤(rùn)滑。如果現(xiàn)在在最大轉(zhuǎn)速Nmax的情況下在步驟S11中確定出所述電功率消耗處在邊界曲線30之上以及由此沒(méi)有給出干運(yùn)行(N)，那么變換到根據(jù)步驟S9的正常運(yùn)行NB中。如果電功率消耗在最大轉(zhuǎn)速Nmax的情況下也處于邊界曲線30之下，那么從中推斷出干運(yùn)行并且步驟S12中的詢問(wèn)被相應(yīng)回答“是”(Y)，使得隨后在步驟S13中使循環(huán)栗機(jī)組停住并啟動(dòng)根據(jù)圖6的自測(cè)試。
[0075]在所述循環(huán)栗機(jī)組由于或者通過(guò)第一流體識(shí)別算法A1或者通過(guò)第二流體識(shí)別算法A2識(shí)別出的干運(yùn)行而停住時(shí)，優(yōu)選由控制裝置22同時(shí)將故障報(bào)告顯示在顯示裝置24上， 使得使用者或操作者可以識(shí)別作為故障的該干運(yùn)行并可以完成糾正。
[0076]為了使循環(huán)栗機(jī)組的調(diào)試變得容易，在通過(guò)第二流體識(shí)別算法A2識(shí)別出干運(yùn)行之后啟動(dòng)隨后將描述的自測(cè)試。根據(jù)圖6的流程以步驟S13開(kāi)始，該步驟根據(jù)圖5來(lái)闡釋。在步驟S14中顯示故障報(bào)告或另一適當(dāng)?shù)木瘓?bào)。在步驟S15中詢問(wèn):在步驟13中的停住之后，預(yù)先確定的時(shí)間段t4是否結(jié)束，該時(shí)間段存儲(chǔ)在控制裝置22中。由此阻止了直接在停住之后就進(jìn)行對(duì)干運(yùn)行的重新檢查。如果時(shí)間段t4還沒(méi)有結(jié)束(N)，那么返回步驟S13。[〇〇77]在時(shí)間段t4結(jié)束(Y)之后，在步驟S16中在顯示器24中顯示自測(cè)試啟動(dòng)并然后在步驟S17中又啟動(dòng)所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)。在此，又應(yīng)用所述第二流體識(shí)別算法A2。如果根據(jù)該第二流體識(shí)別算法在步驟S18中就像上面根據(jù)步驟S9闡釋的那樣確定出，電功率消耗確實(shí)處在邊界曲線30之上以及因此不存在干運(yùn)行(N)，那么又變換到正常運(yùn)行NB中并又以步驟S9開(kāi)始根據(jù)圖5的流程。然而，如果在步驟S18中確定:在以根據(jù)正常運(yùn)行NB的轉(zhuǎn)速來(lái)調(diào)試所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)，低轉(zhuǎn)速下的電功率消耗處在邊界曲線30附近(Y)，那么在步驟S19中相應(yīng)于步驟 S11將轉(zhuǎn)速又提高到最大轉(zhuǎn)速Nmax。隨后，在相應(yīng)于上面描述的步驟S12的步驟S20中檢查:消耗的功率處在邊界曲線30之上還是之下。如果所述消耗的功率沒(méi)有處于邊界曲線30之下以及由此沒(méi)有確定出干運(yùn)行，那么對(duì)于步驟S20中的詢問(wèn)回答“否”(N)并跳轉(zhuǎn)到根據(jù)步驟S9的正常運(yùn)行NB中。與之相反，如果探測(cè)出干運(yùn)行(Y)，那么在步驟S21中詢問(wèn):從步驟S13算起是否到達(dá)了時(shí)間邊界T。所述時(shí)間邊界T例如可以是72小時(shí)的時(shí)間并固定地存儲(chǔ)在控制裝置22 中。如果還沒(méi)有達(dá)到時(shí)間邊界T(N)，那么又以步驟S13啟動(dòng)已描述的自測(cè)試。然而，如果達(dá)到了所述時(shí)間邊界T(Y)，那么在步驟S22中優(yōu)選隨著顯示裝置24上的相應(yīng)故障報(bào)告永久停止所述循環(huán)栗機(jī)組。所述循環(huán)栗機(jī)組的該永久停住意味著:不必執(zhí)行是否又在葉輪6中存在液體的另外的自行檢查并且所述循環(huán)栗機(jī)組必須手動(dòng)地再啟動(dòng)。這可以在步驟S23中例如通過(guò)按壓所述電子設(shè)備殼體20上的相應(yīng)的操作元件32來(lái)進(jìn)行，在此，在某些情況下必須同時(shí)或相繼地按壓這些操作元件32中的多個(gè)操作元件，以便又使所述循環(huán)栗機(jī)組運(yùn)行。然后，又在步驟S13中啟動(dòng)所述自測(cè)試。替換地，所述循環(huán)栗機(jī)組可以與電網(wǎng)分開(kāi)。然后，在調(diào)試時(shí)又以根據(jù)圖2的步驟S1啟動(dòng)所述程序。
[0078]使用第一流體識(shí)別算法A1和第二流體識(shí)別算法A2構(gòu)成了兩級(jí)式方法，該兩級(jí)式方法確保了也可以檢測(cè)出如下的狀態(tài)，軸承18在該狀態(tài)下沒(méi)有被待輸送的液體潤(rùn)滑而是被之前置入的潤(rùn)滑介質(zhì)、例如甘油潤(rùn)滑，所述潤(rùn)滑介質(zhì)具有較高的粘性。較高的粘性導(dǎo)致較高的摩擦，較高的摩擦?xí)谶\(yùn)行中導(dǎo)致這樣的功率消耗，該功率消耗處于圖4中示出的邊界曲線30之上，使得利用第二流體識(shí)別算法A2不能可靠識(shí)別出該狀態(tài)。因此，在第一次調(diào)試時(shí)應(yīng)用第一流體識(shí)別算法Al，以便也可以識(shí)別該狀態(tài)。
[0079]可以理解的是，尤其是也可以后來(lái)、也就是在第一次調(diào)試之后，與所示的示例不同地還應(yīng)用所述第一流體識(shí)別算法Al，例如以便能夠識(shí)別出不同的液體、例如不同粘性的液體。因此，以下面的情況為出發(fā)點(diǎn):在葉輪6沿設(shè)置的轉(zhuǎn)動(dòng)方向轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，液壓阻力與沿相反轉(zhuǎn)動(dòng)方向的液壓阻力不同。通過(guò)改變轉(zhuǎn)速也可以根據(jù)第二流體識(shí)別算法A2基于所獲得的不同的功率走向，由所述控制裝置22來(lái)區(qū)分不同的液體。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種循環(huán)栗機(jī)組，具有電驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)、至少一個(gè)由所述電驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)驅(qū)動(dòng)的葉輪(6)以及電子控制裝置，所述電子控制裝置控制所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)，其特征在于，所述控制裝置(22)具有至少一個(gè)第一流體識(shí)別功能(Al)，其中，所述控制裝置(22)以如下方式操控所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)，即，其將所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)相繼地以至少兩個(gè)不同的轉(zhuǎn)速或沿不同的轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)轉(zhuǎn)動(dòng)，其中，所述控制裝置(22)分別檢測(cè)電功率消耗(P)并基于對(duì)針對(duì)不同轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)所檢測(cè)到的所述電功率消耗(P)的評(píng)價(jià)來(lái)識(shí)別所述葉輪(6)中的流體的至少一個(gè)特性。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，所述控制裝置將在不同轉(zhuǎn)速或在不同轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)的條件下所檢測(cè)到的電功率消耗(P)相互比較并在所檢測(cè)到的這些功率消耗的比例上識(shí)別所述葉輪(6)中的流體性質(zhì)。3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，所述控制裝置通過(guò)對(duì)所檢測(cè)到的電功率消耗的評(píng)價(jià)并尤其是在功率消耗的比例上識(shí)別出:液體處于所述葉輪(6)中。4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，在調(diào)試所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)在停機(jī)之后實(shí)施所述第一流體識(shí)別功能(Al)。5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，當(dāng)在兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)下所檢測(cè)到的功率消耗相等時(shí)，所述控制裝置給出故障報(bào)告和/或阻止所述循環(huán)栗機(jī)組的繼續(xù)運(yùn)行。6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，只要對(duì)所檢測(cè)到的電功率消耗的評(píng)價(jià)表示沒(méi)有液體處于所述葉輪(6)中就重復(fù)地實(shí)施所述第一流體識(shí)別功能(Al)。7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，在第一次調(diào)試所述循環(huán)栗機(jī)組時(shí)應(yīng)用所述第一流體識(shí)別功能(Al)，直到通過(guò)對(duì)所檢測(cè)到的電功率消耗的評(píng)價(jià)第一次識(shí)別出所述葉輪(6)中的液體。8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)具有第二流體識(shí)別功能(A2)，其中，所述控制裝置(22)在所述循環(huán)栗機(jī)組的運(yùn)行中檢測(cè)所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)的功率消耗并將所述功率消耗與至少一個(gè)預(yù)先確定的下邊界(30)進(jìn)行比較。9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，在利用所述第一流體識(shí)別功能(Al)識(shí)別出所述葉輪(6)中的流體的預(yù)先確定的特性并且尤其地識(shí)別出所述葉輪(6)中存在液體之后，應(yīng)用所述第二流體識(shí)別功能(A2)。10.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述下邊界是所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)的依賴于轉(zhuǎn)速(N)的邊界曲線(30)。11.根據(jù)權(quán)利要求8至10中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，在低于針對(duì)功率消耗(P)的所述下邊界(30)時(shí)，所述控制裝置(22)給出故障報(bào)告和/或使所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)停住。12.根據(jù)權(quán)利要求8至11中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，所述控制裝置針對(duì)所述第二流體識(shí)別功能(A2)至少時(shí)間間隔地提高所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)的轉(zhuǎn)速(N)和/或功率(P)。13.根據(jù)權(quán)利要求8至12中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，所述控制裝置在低于所述下邊界(30)時(shí)使所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)停住并在預(yù)先確定的時(shí)間段(t4)之后在調(diào)試所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)的情況下重新執(zhí)行所述第二流體識(shí)別功能(A2)。14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組，其特征在于，所述控制裝置(22)以如下方式構(gòu)造，即，所述控制裝置在預(yù)先確定數(shù)量的調(diào)試試驗(yàn)之后或在其中調(diào)試不成功的預(yù)先確定的時(shí)間段(T)之后切換到休眠狀態(tài)中并優(yōu)選地給出故障報(bào)告。15.—種用于運(yùn)行循環(huán)栗機(jī)組的方法，所述循環(huán)栗機(jī)組尤其是根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的循環(huán)栗機(jī)組被構(gòu)造，其特征在于，所述方法具有第一流體識(shí)別算法(Al)，根據(jù)所述第一流體識(shí)別算法，使所述循環(huán)栗機(jī)組的驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)相繼地以兩個(gè)不同轉(zhuǎn)速或沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)轉(zhuǎn)動(dòng)，其中，分別檢測(cè)電功率消耗(P)并接下來(lái)通過(guò)對(duì)針對(duì)不同轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)所檢測(cè)到的電功率消耗(P)的評(píng)價(jià)來(lái)識(shí)別所述流體的至少一個(gè)特性并尤其是識(shí)別所述葉輪(6)中存在液體。16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的方法，其特征在于，將在不同轉(zhuǎn)速時(shí)或在不同轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)上所檢測(cè)到的電功率消耗(P)彼此比較，其中，在多個(gè)功率消耗的比例上識(shí)別出所述循環(huán)栗機(jī)組中的流體的性質(zhì)。17.根據(jù)權(quán)利要求15或16所述的方法，其特征在于，沿兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向(CW，CCW)的相同的功率消耗被看作為干運(yùn)行的特征。18.根據(jù)權(quán)利要求15至17中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述方法具有第二流體識(shí)別算法(A2)，根據(jù)所述第二流體識(shí)別算法，在所述循環(huán)栗機(jī)組的運(yùn)行中，將所述驅(qū)動(dòng)電機(jī)(10，16)的電功率消耗與下邊界比較并且將低于所述下邊界(30)看做為所述循環(huán)栗機(jī)組中的流體的特定性質(zhì)的特征并尤其是干運(yùn)行的特征。19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其特征在于，在根據(jù)所述第一流體識(shí)別算法(Al)檢測(cè)到所述葉輪(6)中的流體的特定特性并尤其是檢測(cè)到所述葉輪(6)中的液體之后，應(yīng)用所述第二流體識(shí)別算法(A2)。
【文檔編號(hào)】F04D13/06GK105952653SQ201610133121
【公開(kāi)日】2016年9月21日
【申請(qǐng)日】2016年3月9日
【發(fā)明人】雅各布·薩克斯沃德·莫藤森, P·福斯馬克, K·道森
【申請(qǐng)人】格蘭富控股聯(lián)合股份公司