專利名稱:噴槍噴霧劑導(dǎo)入件及適用此類導(dǎo)入件的噴槍的制作方法
本發(fā)明涉及噴槍所用的噴霧劑導(dǎo)入件以適用此類導(dǎo)入件的噴槍特別是適用于用來向表面噴射硬化流體的噴槍。
現(xiàn)代噴槍中噴射霧狀物質(zhì)的噴咀同噴槍體做成一個(gè)整體。噴槍體上有螺紋管以跟裝噴霧劑的噴罐套接(見DE-B 1047079，DE 1014889，DE2412743和US3，286549號(hào)專利)。用于噴后快速硬化的塑膠噴劑在噴射前與硬化劑充分混合。噴槍和噴罐應(yīng)在使用完畢后徹底洗滌，以免受噴射物質(zhì)的污染並防止這類物質(zhì)在其中凝固，清洗工作需要仔細(xì)進(jìn)行，因而很費(fèi)時(shí)。而且清洗不干凈會(huì)造成更大的麻煩。
DE212939號(hào)專利所述的噴槍，可將帶有噴咀和操所和操縱機(jī)構(gòu)的各種不同的類料罐插入噴槍體的插座中，但噴槍手柄除外。這類噴槍十分適用于繪制多色彩裝飾物或圖畫，因?yàn)槠淞瞎弈茉趪娡窟^程中迅速換裝。雖然從考慮操縱機(jī)構(gòu)的費(fèi)用方面來看，這種結(jié)構(gòu)是不成問題的，因?yàn)閲娏弦挥猛曛灰匦鲁涮罹涂?。為此，最好?jīng)常將噴罐裝好噴劑以便進(jìn)行連續(xù)操作。但是這樣的結(jié)果，上述任何一種噴槍都沒有解決清洗問題。
為了提供一種使用時(shí)不造成污染，因而不需花時(shí)間去清洗的噴槍，本申請(qǐng)人發(fā)明了一種噴槍，其所有部件在工作時(shí)都可被可換式噴霧劑導(dǎo)入件的噴霧劑弄濕。這個(gè)噴霧劑導(dǎo)入件可插入噴槍體上的插座中並由噴槍閂來鎖定(見DE-053016119號(hào)專利)。
這類噴槍噴霧劑導(dǎo)入件，噴劑罐和噴咀連同連接通道一起組成一個(gè)整體。這給這類充填有噴劑的導(dǎo)入件的生產(chǎn)商和銷售商帶來困難，因?yàn)樾枰褂锰厥夂蛷?fù)雜的裝置來搬運(yùn)充填、封閉和包裝線上的噴劑罐。
目的本發(fā)明旨在提供一種能夠解決或至少能減少上述問題的噴劑導(dǎo)入件和噴槍。
解決問題的方法為了解決上述問題，噴劑罐本身應(yīng)做成能插裝于噴劑通道入口處的緊插座中的可拆換式部件。因此噴劑罐通常做成普通顏料包裝盒式園柱形小罐，其直徑可以是84毫米，高度可以是130毫米。
手持噴槍的所有部件在使用過程中全部被噴霧劑打濕，因而用畢后換用新部件。這些部件應(yīng)結(jié)構(gòu)簡單，造價(jià)低廉，以便使替換費(fèi)用低于清洗費(fèi)用，為此，噴咀可連接通道及連接管道入口處的噴罐插座創(chuàng)造性地做成一可拆換的足形構(gòu)件，它能插裝于噴槍體的拖鞋狀座中。這樣一種獨(dú)立的第二導(dǎo)入件可用在時(shí)間較長且基本上不停頓的操作過程中和大量使用噴劑小罐的情況下，從而總的說來可減少替換的花費(fèi)。
上述足形第二導(dǎo)入件的上部最好有一個(gè)漏斗形的上部零件或倒扣的碗狀零件，在將適量的硬化劑注入開啟的噴劑小罐並將其中的兩種物質(zhì)徹底攪勻后，將其蓋在開啟的小罐上。此類適量的硬化劑可以放在罐的分隔小室中，例如放在固定于罐底的蓋中。
上述足形導(dǎo)入件最好用合成材料制成材料制成，而小罐可用別的材料如金屬制成。
噴咀中的噴針可用插銷或棘爪來鎖定于靠近的位置上，從而使噴咀只有導(dǎo)入件插入后並在操作時(shí)方開啟。
實(shí)施例說明為了更好地理解本發(fā)明並介紹本發(fā)明的實(shí)施方法，下面利用實(shí)例和附圖來加以說明。
圖1、為噴劑導(dǎo)入件的側(cè)面局部剖視圖，其兩個(gè)部件已被拆平;
圖2、為圖1所示的導(dǎo)入件的側(cè)視圖;
圖3、為適用于圖1和2或以下其他示意圖所示導(dǎo)入件的手持式噴槍的側(cè)視圖;
圖4、為裝上噴劑導(dǎo)入件的手持式噴槍的側(cè)視圖;
圖5、為另一種導(dǎo)入件實(shí)例的剖視圖;
圖6、為帶有導(dǎo)入件座的噴槍的側(cè)面部剖視圖;
圖7、8為導(dǎo)入件的其它實(shí)例圖;
圖9、10為示出噴槍閉合機(jī)構(gòu)的其它實(shí)例圖;
圖11、12為帶有拉鎖環(huán)的噴劑小罐罩蓋。
附圖中的噴槍和噴霧劑導(dǎo)入件乃申請(qǐng)人之德國申請(qǐng)(申請(qǐng)?zhí)朌E-053016419)的噴槍和噴劑導(dǎo)入件之改進(jìn)型。為了便于將本發(fā)明的裝置與原裝置作一比較，相應(yīng)的零部件使用相同的標(biāo)號(hào)。
附圖中的噴槍借助于噴罐(3)相連的噴咀(6)，將硬化流體(噴霧劑)尤其是塑膠與硬化劑的混合液噴射于物體表面。該噴槍主要由一手持噴槍體(1)和噴槍頭(2)組成，噴槍頭與噴罐相連並可通過一供氣管(4)與壓縮空氣源相連接。
噴槍頭(2)(主要參見3、4、6)由噴咀(6)構(gòu)成，噴咀的噴孔(7)在靜止?fàn)顟B(tài)時(shí)由噴針(8)的頂端封閉，噴針向后拉動(dòng)時(shí)，噴孔開啟。噴槍體(1)內(nèi)設(shè)有多條通道，這些通道與圍繞在噴咀(6)前端的分配室(10)相連，該分配室10由噴槍體1前端面和螺帽(11)構(gòu)成。螺帽上開一中心孔，中心孔形成或一環(huán)形開口，可產(chǎn)生與封閉噴咀中心噴霧同心的的同心霧來。環(huán)形噴孔可作成平截面形，並在與繪圖平面相垂直的平面內(nèi)略加擴(kuò)大，並且有相對(duì)于對(duì)稱平面可變的傾斜度，因此，從對(duì)面朝噴咀園形噴孔給螺帽(11)提供有輔助通道。
封閉彈簧(18)壓著槍栓(19)而槍栓(19)頂著處于噴針(8)后p的噴針頭(8a)。啟動(dòng)開關(guān)由手柄(20)構(gòu)成，它沿箭頭方向繞軸(21)可以擺動(dòng)並與叉狀物(22)合，操縱手柄20，噴針(8)便可向彈簧(18)方向回縮而打開噴孔(7)。
扳動(dòng)啟動(dòng)開關(guān)(20/22)時(shí)，位于連通輸送管與噴槍頭的通道中的針閥打開，針閥的開啟最好稍有超前，以便在噴咀(6)開啟前就開始有壓縮空氣流。
封閉彈簧(18)和槍栓(19)設(shè)置于噴槍的獨(dú)立部件(24)內(nèi)，該部件一般稱為尾栓。配有張緊桿(29)的鎖合機(jī)構(gòu)松開后，帶有手柄(27)的尾栓(24)可以一定的限度從噴槍體(1)的前部沿一桿向后回縮，回縮后，上述尾栓繞著上述桿可向下折迭，這時(shí)可將噴針(8)從噴咀(6)中拔出(不過，本發(fā)明所述的噴槍不采用這種機(jī)構(gòu)，詳見下文)。處于工作位置時(shí)，尾栓(24)受到擠壓，其前縮面(24a)抵在噴槍體(1)的后部。尾栓由插在槍體(1)孔中的導(dǎo)銷來固定。
上述噴槍的結(jié)構(gòu)與最新式噴槍的常規(guī)結(jié)構(gòu)一致，這一點(diǎn)已在DE2，412，743號(hào)專利中加以說明。
裝盛噴劑和導(dǎo)流噴劑的所有部件不大可能形成一封合整體，因此構(gòu)成一個(gè)帶有噴罐(3)、噴咀(6)和噴針(8)、接橋(33)及在接橋內(nèi)位于噴罐(3)與噴咀(6)之間的連接管道(30)的易拆換式導(dǎo)入件。
噴槍體(1)設(shè)有滑座(32)以用于插裝插裝件，位子噴罐(3)和噴針之間的接橋(33)及噴咀(6)形成一足形構(gòu)件而插裝于滑座(32)中。上述用來插裝?，F(xiàn)噴槍尾栓(24)的插銷(36)的鏜孔(34)，在這里是布置在導(dǎo)入(31)的踵部(35)，以保證導(dǎo)入件(31)能固裝于滑座(32)中。
噴針(8)與噴咀固接，扳動(dòng)手柄(20)可使其伸縮。噴罐(3)中的噴劑用盡后，整個(gè)導(dǎo)入件就被取出。
噴咀(6)與接橋(33)構(gòu)成一足形整體插件，而插裝于滑座中。
噴罐(3)內(nèi)設(shè)一裝盛塑膠噴劑用的大空腔和一個(gè)裝盛硬化劑H用的小空腔(59)，硬化劑必須與塑膠噴劑混和才能使用。
為使塑膠與硬化劑混合，噴罐中設(shè)一攪拌器，攪拌器由穿孔園盤(46)，軸桿(47)和手柄接合器組成。
噴針(8)上配有柱塞(50)，柱塞向后封閉噴室，並在靜止?fàn)顟B(tài)時(shí)將噴咀與至噴劑罐(3)的連接通道(30)切斷噴劑罐(3)為普通簡形鐵罐，罐上設(shè)有上蓋(61)和底蓋(62)，這種盛有涂料(不含硬化劑)的噴罐被插入密封插座(60)中。足形構(gòu)件(6/33)和連接通道(30)構(gòu)成第一個(gè)插件，噴罐(3)構(gòu)成第二個(gè)插件，這插件可插入連接通道(30)入口處的密封插座(60)中。足形插件(6/33)在上述入口處的上部(58)呈漏斗形，使用時(shí)可倒裝在啟蓋的噴罐(3)上(把圖1頓倒)。插件(6/33)最好用塑料或其他合成材料制作，噴罐(3)可用金屬材料制成，還可配一帽狀罩蓋(59)，以形成一容納硬化劑的小管(64)。打開在罩蓋(59)和(61)后加入硬化劑，並由帶有軸桿(47)和穿孔園盤(46)的攪拌器攪勻。軸桿(47)由凸緣(68)連結(jié)于噴罐(3)的底部(62)，打開拉鎖環(huán)(70)就可把其拉開。凸緣(68)由彈性爪塞(72)固定于噴罐底部(62)。軸桿(47)的外端與一手柄連接，(該手柄未在圖中畫出)。
攪拌器的的軸桿(47)為開裂狀，其上部與噴罐(3)連接，下部與位于通道(30)入口處的漏斗狀碗形物(58)連接。軸桿(47)的兩個(gè)部件(74a)和(74b)如同插頭和插座相互接合。
在攪拌過程中，流向噴咀(6)的噴劑被封閉進(jìn)料口的塞子(73)擋住。攪拌完畢后，攪拌器被拉向上方，而被透氣的凸部(74)卡位，這時(shí)噴劑通過連接通道(30)流動(dòng)而通過噴咀(6)噴出。
噴罐(3)的底部(62)做成凹形，因而其它部件不會(huì)突出小罐(3)的上平面。
插件的其它實(shí)例示于圖7至12。
圖5中的裝置實(shí)例設(shè)有裂軸式攪拌器(未描出)其軸必須通過附有拉鎖環(huán)(78)的引入體(77)推入。噴罐可配一個(gè)帶有開口(71)的波浪形內(nèi)突緣(79)和一個(gè)帶有突緣(81)的空心塞蓋(67)(見圖8)。漏斗(58)有一合適的密封插座(60)供其配接。
從圖5、9和10中可以看到噴咀(6)的噴針(8)處于封閉狀態(tài)時(shí)的鎖定機(jī)構(gòu)，圖5中的噴針是由位于攪拌器(46)底下且吻合于噴針(8)溝槽中的銷子(76a)來鎖定的。圖9中的銷子(76b)與突出于噴咀外部的杠桿相連，並在插件插入期間，插入噴槍體內(nèi)(1)內(nèi)的滑座(32)。圖10中的銷子(76c)設(shè)在杠桿狀突出物(83)附近，用來釋放噴針(8)時(shí)，該突出物由尾栓(24)上的銷子(36)來頂住。
圖7所示為無攪拌器的裝置實(shí)例。需攪拌時(shí)，可采用獨(dú)立裝置。不含有硬化劑的涂料可用帶有單獨(dú)插件的噴槍來噴灑，而單獨(dú)插件是由噴劑罐(3)和與噴槍體連成一件連成一件的噴咀(6)連接通道組成的。
固然本發(fā)明人在本文中是按規(guī)定的條款來闡述和介紹本發(fā)明的最佳形式和操作方法的，但技術(shù)熟練的人將會(huì)明白，他們可以在不背離本權(quán)利要求
所提及的本發(fā)明的精神之實(shí)質(zhì)前提下對(duì)此公開的本發(fā)明的方式加以改進(jìn)，而且有時(shí)可根據(jù)需要采用本發(fā)明中的某些部件而不必使用其他部件。因此可以采用配有他類罐蓋(如圖11和1中帶有拉鎖環(huán)(67)的罐蓋)的小噴劑罐等。
參照表1、噴槍體2、噴槍頭3、噴劑罐(大、小罐)4、輸料管5、手柄6、噴咀6/33、足形構(gòu)件7、噴孔8、噴針8a、噴針頭10、分配室11、螺帽
18、封閉彈簧19、槍栓20、操縱手柄21、軸22、驅(qū)動(dòng)叉24、尾栓24a、尾栓前表面27、手柄29、板機(jī)杠桿30、噴咀與噴罐之間的連接通道31、導(dǎo)入件32、導(dǎo)入件插座33、足形構(gòu)件接橋34、踵部鏜孔35、踵部36、尾栓插銷46/47 攪拌器46、穿孔園盤47、軸桿47a、插座47b、插塞50、柱塞56、大小噴劑罐58、漏斗狀碗形物，通道30的入口
59、罩蓋60、緊插座61、噴劑罐蓋62、噴劑罐底蓋63、噴罐殼64、硬化劑管67、拉鎖器68、突緣70、拉鎖環(huán)71、開口72、爪塞73、插塞74、凸部75、溝槽76a、b、c、銷子77、導(dǎo)入體78、拉銷器79、內(nèi)凸緣81、突緣82、杠桿83、突出物
權(quán)利要求
1.一種用于噴槍的噴霧劑導(dǎo)入件(31)，其噴嘴(6)通過一連接通道(30)與一個(gè)噴劑罐連通。導(dǎo)入件進(jìn)口做成可允許噴罐附件進(jìn)行拆換的形式。該導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，噴罐(3)本身為可拆換式部件，在其蓋(61)開啟后，可插裝到上述連接管道(30)入口處的緊插座(60)中。
2.權(quán)利要求
1所述導(dǎo)入件，其特點(diǎn)是，噴嘴(6)和連接通道(30)連同通道入口處的緊插座(60)一道，形成可拆換式足形構(gòu)件(6/33)，該足形構(gòu)件可插裝于噴槍體(1)內(nèi)的拖鞋形滑座中。
3.權(quán)利要求
1或2所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，噴罐(3)中含有一個(gè)小罐。
4.權(quán)利要求
3所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，其足形構(gòu)件(6/33)和連接通道(30)分別與漏斗形的上部構(gòu)件(58)連接，漏斗形上部構(gòu)件倒扣在敞蓋的噴罐(3)上。
5.權(quán)利要求
4所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，緊插座(60)做在上述足形構(gòu)件(6/33)的上部(58)上。
6.上述其中任一項(xiàng)權(quán)利要求
所述的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，上述噴罐配有一罩蓋，罩蓋內(nèi)設(shè)一小室，以用于裝盛硬化劑(H)，硬化劑使用之前被倒入噴霧溶液。
7.權(quán)利要求
6所述的特點(diǎn)是，上述小室配有一罩蓋(59)，罩蓋置于噴罐(3)上部以固定儲(chǔ)有硬化劑的管子(64)。
8.上述其中一項(xiàng)權(quán)利要求
所述的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，足形構(gòu)件(6/33)系用合成材料制成。
9.權(quán)利要求
8所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，噴罐(3)系用金屬材料制成。
10.權(quán)利要求
1所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，插座(60)做成可插裝例如直徑為84mm，高130mm的普通噴罐(3)。
11.以上其中任一項(xiàng)權(quán)利要求
所述的配有攪拌器的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，攪拌器(46，47)的旋軸(47)固定在噴罐(3)的底部(62)。
12.權(quán)利要求
11所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，攪拌器的旋軸(47)由突緣(68)連結(jié)于噴罐(3)的底部(62)。
13.上述其中任一項(xiàng)權(quán)利要求
所述的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，噴罐(3)的底部(62)做成漏斗形，並設(shè)有拉鎖環(huán)(70)。
14.權(quán)利要求
13所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是拉鎖環(huán)(70)位于突緣(68)中。
15.權(quán)利要求
12至14中任一項(xiàng)所述的導(dǎo)入件，其特點(diǎn)是，突緣(68)通過彈性爪塞(72)固定于噴罐的底部(62)。
16.權(quán)利要求
13至15中任一項(xiàng)所述的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，攪拌器旋軸(47)的外端可與一攪拌手柄連接。
17.權(quán)利要求
12至16中任一項(xiàng)所述的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，攪拌器的旋軸(47)配有一個(gè)關(guān)閉連通管道(30)用的塞子(73)，塞子被拉至最頂端時(shí)，旋軸就被鎖住。
18.權(quán)利要求
17所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，攪拌器旋軸設(shè)有一凸部(74)，當(dāng)被拉上最頂端位置時(shí)，凸部就被卡死並可透過空氣。
19.權(quán)利要求
1至18中任一項(xiàng)所述的導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，噴嘴(6)的噴液控制針(8)由銷子(76a，b，c)鎖定于關(guān)閉位置。
20.權(quán)利要求
19所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，攪拌器(46)配有銷子(76a)以便將噴針(8)鎖定于關(guān)閉位置。
21.權(quán)利要求
20所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，上述銷子(76a)處于攪拌器(46)的最低位置時(shí)，正好嵌進(jìn)噴針(8)的構(gòu)槽(75)中。
22.權(quán)利要求
19所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是噴針(8)由一倒鉤或棘爪(76c)來鎖定。
23.權(quán)利要求
22所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，銷子(76b)與凸塊(82)連接，當(dāng)插入導(dǎo)入件時(shí)，凸塊嵌進(jìn)噴槍體內(nèi)的拖鞋狀滑座(32)中。
24.權(quán)利要求
22所述導(dǎo)入件的特點(diǎn)是，銷子(76c)與凸塊(83)連接，凸塊為噴槍槍閂(24)所咬合。
25.與可拆換的噴罐(3)之間配有接合物(60)的噴槍，其特點(diǎn)是，接合物(60)與噴嘴(6)、噴針(8)和連接通道(30、33)(30，33)也組成一個(gè)可拆換的單元裝置。
26.權(quán)利要求
25所述過噴槍的特點(diǎn)是，其噴咀(6)與其連接通道(30、33)一起構(gòu)成一足形構(gòu)件。足形構(gòu)件的底面及踵形后部(35)將足形構(gòu)件與噴槍體內(nèi)的拖鞋狀滑座(32)連接起來。
27.權(quán)利要求
25或26所述噴搶的特點(diǎn)是，連接管道(30)在其支座頂端張大而形成碗狀物(55)，碗狀物倒扣在開啟的噴罐(3)上。
28.權(quán)利要求
25或26所述噴槍的特點(diǎn)是，上述連接管道的支座端(58)有一空心塞子，該塞子倒扣在開啟的噴罐上。
29.權(quán)利要求
25至28中任一項(xiàng)所述的噴槍，其特點(diǎn)是，插座(60)位于噴嘴(6)的上方。
30.權(quán)利要求
25至28中任一項(xiàng)所述的噴槍的特點(diǎn)是，插座(60)位于噴嘴(6)的下方並跟一吸管形成一體，吸管則與連接通道緊密接合。
專利摘要
噴劑罐(3)和噴槍中所有在工作時(shí)被噴劑弄濕 的零件形成一個(gè)可更換的噴劑導(dǎo)入件(31)，它可以 插入一個(gè)第一插座(32)，并且在使用中弄臟以后就 扔掉，更換一個(gè)新的。噴劑罐(3)本身形成一個(gè)可更 換件，可以插入第二插座，第二插座位于連接通道 (30)的入口，含有一個(gè)通常的圓柱形桶，而噴嘴和上 述接通以及入口插座形成一個(gè)獨(dú)立的足狀塑料件(6、 33、58)，它可以插入上述第一插座，并具有一個(gè)在上 述連接通道內(nèi)的第一開關(guān)(73)，以及一個(gè)密封噴嘴 后方的柱塞(50)。
文檔編號(hào)B05B7/02GK85101088SQ85101088
公開日1987年1月24日 申請(qǐng)日期1985年4月1日
發(fā)明者曼弗雷德艾梅爾斯 申請(qǐng)人:海因里?！ぐ窢査?哈特馬特·艾梅爾特, 索恩導(dǎo)出引文BiBTeX, EndNote, RefMan