專利名稱：用軟套子包裹物品的方法及使用該方法的設備和制造的產品的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用軟套子包裹物品的方法，尤其是用于構成椅子靠背、座面或扶手的椅子配件，還涉及使用這種方法所得的產品，以及使用該方法的設備。
椅子配件通常包括一個適當形狀的剛性支撐和一個彈性層，特別是泡沫，它是由套子固定在該支撐的外面的，剛性支撐通常是木制的或是塑料的(或為類似材料)，但也可以是金屬的。
目前，套子是用被剪成配件形狀的織物片做成的，在四周帶有一個很寬的余邊。這個余邊可以通過其邊緣封住每一個套子，可在配件的四周使其起皺并可施以拉力，以保障把所說套子放置在其配件的周圍;然后，把所說余邊固定在剛性支撐上，或在剛性支撐的背面，或在其四周上。在支撐為木制的情況下，這種固定通常是通過把織物夾在支撐上來保證的。在金屬支撐情況下，這種固定是通過一種木撐條來保證的，木撐條是沿配件邊鑲嵌的，以便夾住織物的余邊。
這種包裹方法存在一些重要的缺點。首先，需要大量的人工來完成用連續(xù)拉力放置套子的手工操作，并且固定套子的操作要通過夾住或借助于木撐條來完成。在金屬支撐情況下，這些操作不僅時間長，而且難處理，并要求特別熟練。另外，每一織物片在四周所需余邊的寬度很寬，與包裹配件的正規(guī)需要相比造成了明顯的材料浪費;經常是要把這些余邊剪掉許多，以縮小織物的浮動帶，這種作法增加了人工費，同時還有織物邊緣松脫的危險，不利于成品的外觀。
本申請人的歐洲專利EP223，312中所描述的技術解決了這些缺點，它提到了一種用軟套子包裹物品的方法，它是先做一個用來蓋物品一個面的合適形狀的套子，并具有一個在該面或反面四周彎折的余邊，然后，用一根松緊帶把該套子固定，松緊帶是用沿上述余邊縫合的輔助線扣住的。所說松緊帶被拉緊并鎖合，以便使所說余邊起皺并且在物品四周或在接近后面的地方將其再次束緊。
而本發(fā)明的目的則在于提供一種改進的包裹物品的方法，它是由上面提及的技術得出的，本方法與這種現有技術相比同樣方便，但應用范圍更廣。
為此，本發(fā)明提到一種用軟套子包裹物品的方法，其特征在于包括下列手段-剪一塊形狀與物品的成品形狀一致并在外輪廓上有一個附加余邊的軟材料片，-在這個余邊上縫制一些輔助線，以便沿織物片邊緣形成一道含一行在材料內的針腳線和一行在外部的交織線的縫合，在兩線之間是一個沿所說余邊伸展的通道;
-在縫合通道內放置一根裝配好的組合線使該線能在內部沿該通道滑動，線的兩個端頭要長出一些，所說組合線包括一根涂有一種熱膠合材料的電導線，這種材料通過用低于縫合輔助線和軟材料熔點溫度的溫度加熱便能變得有粘性，-再用織物片覆蓋物體的上面，讓裝有組合線的余邊高出后者的外輪廓，-沿物體邊緣收攏所說余邊并在組合線兩端施加對置方向的拉力，目的是縮短放入上述通道內的組合線的長度，
-給導線通電，以加熱熱膠合材料，并在其全部四周上把余邊的邊緣固定在支撐上。
要注意到，使用電線來結合兩元件在法國專利FR1，049，710中已是公知的了。不過，在該專利所描述的方法中涉及了一個與本發(fā)明領域相距甚遠的技術領域。此外，它還提到了熱塑性元件的結合，這就是說根據這種與本發(fā)明不同的方法，電線只是一個簡單的加熱元件，而不能確保各元件的連接。
首先，本方法與歐洲專利EP223，312中所描述的技術相比同樣方便。此外，根據本方法，套子的邊緣在其全部四周上與支撐連結并完全地貼合后者的形狀。這一方法的應用范圍是非常廣的。
首先在事實上，讓套子連結在一些自身狀態(tài)很不一樣的支撐上，同時以方便的方式使用一種組合線。組合線的熱膠合涂層材料是由一種合成樹脂或一種合成樹脂的混合物，它們對許多材料例如金屬、塑料、多孔材料(紙、紙板、皮革、木材……)都能呈現膠粘性。
此外，還有幾種使用方式可以采用，以便提供多種包裹和組合的可能性。
這樣，根據用于包裹具有與前面相對的一個后面的物品的第一種使用方式，調整組合線的位置，以便在余邊收攏之后到達后面位置，讓所說的后面構成軟織物片的邊緣固定在它的支撐上。
根據這種使用方式，套子的外輪廓，在其全部四周上，都被固定在物品的后面上。要注意到，在這種情況下，本發(fā)明的一個便利之處在于，套子可被直接膠合在待包裹椅子配件的彈性層上，而不需把彈性層折到一個與其后面在同一水平面的剛性支撐處。規(guī)定的唯一條件是，必須使用一種對彈性層有膠粘性的熱膠合材料。在其全部四周上把套子固定在物品后面的這種方法也可用來包裹非平坦物品，即具有凹、凸……形狀的前面和后面。這種包裹實際上可用更簡單的方式完成在把所說邊緣膠合在物品后面上的熱膠合作業(yè)期間，在織物片邊緣四周保持壓力。
另外，本發(fā)明的方法也可用來包裹其后面呈非線性輪廓的物品，特別是呈凹狀外形的部分。
可用如下更合適的方式來完成這種包裹-在后面的邊緣上布置一個就后面而言構成凸起的柱銷，與每個凹狀外形部分的彎曲區(qū)垂直，-對于每一個凹狀外形部分，在縫合完成前，在織物片邊上，挖一個扣眼，安置成與通道垂直。
-沿物品邊緣收攏余邊，讓每個扣眼容納一個柱銷并且使組合線倚在所說柱銷的里面。
本發(fā)明的第二種形式，還可以用套子包裹一個具有一個后面的物品，并且同時把這個后面連結在第二支撐上。為此-在余邊側面上，沿織物片邊緣調整組合線的位置，-把第二支撐靠接到物品的后面，-通過加熱熱膠合材料，把軟織物片的周邊固定在物品的后面和第二支撐上。
使用的第三種形式則是在第一道工序內用套子包裹物品，之后把此物品連結在支撐上。為此-在與后面相對的余邊面上，在收攏所說余邊之后，調整組合線的位置，-在拉緊之后鎖合組合線端頭，
-把物品放在一個支撐上并給導線通電以使物品連結到所說支撐上。
最后，根據本發(fā)明的方法，還可以包裹具有在前面四周上配備了半槽邊周邊的物品。為此，調整組合線的位置以使余邊收攏之后到達半槽邊位置，在拉緊過程中，所說組合線附著于所說半槽邊內。
作為能夠使用上述方法的手段，本發(fā)明還涉及一種組合線，包括-一根由電導線組成的芯線，涂有一種熱膠合材料，-和一個用熱膠合材料纖維編織成的外殼，這種材料在與涂層材料的活化溫度相鄰近的溫度下能夠被活化。
本發(fā)明還涉及一些能按本發(fā)明方法得到的椅子配件，包括一個彈性層，一個蓋住配件的所說的前面的軟套子，套子包括一個在四周或從此前面向反面(所說的后面)彎折的余邊，所說配件的特征在于套子含有一個用輔助線扣住的電導線，縫制輔助線是為了沿上述余邊縫合，并且套子是用沿導線伸展的并在余邊邊緣和前面或后面四周之間形成粘性連接的熱膠合材料帶來固定的。
本發(fā)明的其他特點、目的和便利之處將結合附圖用詳細說明書進一步說明，作為非限制性實例，附圖只表示本發(fā)明的一種優(yōu)先的實施方式。附圖是說明書的組成部分，在其上

圖1是使用本發(fā)明方法所用的組合線的放大比例的透視圖，圖2是使用本發(fā)明方法的包裹機的垂直剖面示意圖，圖3a到3e是說明本發(fā)明包裹方法的示意圖，圖4是使用所說方法所獲得的椅子配件的透視圖。
根據本發(fā)明的方法，其目的在于用一個在其邊上制有一個縫合的軟套子包裹物品，如椅子配件，這一縫合束縛組合線，該組合線能在所說縫合內縱向滑動。這種軟套及其制造方法在已經提到的歐洲專利0，223，312中有描述，細節(jié)可參考該專利。
如圖1所示，被束縛在縫合內的組合線包含一根由導線2構成的涂有熱膠合材料3的芯線，和一個編織外殼4。
首先，導線2是一根直徑為4/10mm到6/10mm的金屬線。為了絕緣該線的外面還涂了琺瑯。
熱膠合涂層材料3是由合成樹脂或合成樹脂的混合物組成的，它一方面對許多材料例如金屬、塑料、多孔材料(紙、紙板、皮革、木材……)都有膠粘性能，且另一方面它的活化溫度在60°和75℃之間，低于縫合的熔化溫度(作為滿足這些標準的實例，可列舉出由“THERMELT”公司已商品化的樹脂，其特性定義在“122Ib84JJN”技術卡片上)。
在其內部插入了這種由導線2和涂層材料3組成的芯線的編織外殼4是用聚乙烯和/或聚丙烯纖維編制而成的，其熔化溫度與熱膠合材料的差不多，也就是說也在60°和75℃之間。這種編織外殼4的作用一方面是使組合線1在縫合通道中的滑動變得容易，且另一方面不管軟織物片邊緣的外輪廓是什么形狀，例如凹形部分，都能束縛導線2。而且，這個外殼還能加固形成套子在其支撐上的粘接的熱膠合材料帶。
下面描述用裝有這種組合線1的織物片來包裹物品，這是在本包裹椅子配件方法的應用范圍內的。
這種包裹是用一個壓力機來完成的，如圖2所示。這種壓力機是在已提到的歐洲專利0，223，312的圖8和9中所提及的那種型的。它包括在這一先有專利中所描述的全部裝置框架5、由一個圓盤或一個十字構成的壓緊裝置6、帶動壓緊裝置6使其垂直移動的千斤頂7、與裝置6垂直的工作臺8、和用以在配件后部的組合線1的兩末端保障拉緊的夾爪9(這些裝置及其使用的細節(jié)請參考該專利)。
本發(fā)明的壓力機和上述提及的壓力機的第一個不同是夾爪9的結構。實際上根據本發(fā)明，這些夾爪是一些夾鉗9，是鱷魚式夾鉗，并且通過導線10被各自接到電源11的接線柱上。比如，這種電源11包括一個釋放以低壓電流的變電器(24V或48V)。
與上面提及的歐洲專利的壓力機相比，本發(fā)明的壓力機還含有一個由形狀和尺寸都與待包裹配件后面四周相耦合的環(huán)狀物構成的壓模12，用來在織物片的余邊上施加壓力，最后所說余邊收攏到上述后面上。另外，這個壓模12是用能垂直移動的千斤頂13帶動的。
圖3a到3e說明了用所說包裹壓力機實施本方法的情況。
保持模14放在工作臺8的中央;它具有高出的邊緣14a且形狀與待包裹配件15的相適合。不用這樣的保持模的話，也可使用一個充滿微粒床的圍繞物也是適合的，例如在歐洲專利申請0，350，979中所描述的。
這個配件15是由一個剛性支撐15a和一個泡沫彈性層15b組成的，用16注出的套子是用一片事先剪成配件形狀帶有一個額外余邊16a，并沿該余邊裝有組合線的織物片構成的。
象圖3a說明的那樣，把織物片16、泡沫層15b和剛性支撐15a重合放置在模14中，片的余邊16a被模邊14a提起。
然后通過千斤頂7把圓盤6放下，直到壓緊彈性層15b(圖3b)。
此時讓夾鉗9彼此靠近(圖3c)且操縱機構使組合線1的兩端交叉以便把每個端頭扣在對面的夾鉗9上。
然后分離夾鉗9(圖3d)。在移動過程中，夾鉗在組合線兩端施加了束緊余邊16a的拉力，余邊朝剛性支撐的后面彎折。
最后余邊16a被彎折，壓模12用千斤頂13的作用被放下并在余邊上施加壓力(圖3e)。此時夾鉗9通電幾秒鐘，則導線2的升溫便導致涂層3的樹脂和編織外殼4的熔化。熔化材料透過縫合并且這樣形成了在織物片16的余邊16a和剛性支撐15a之間實現粘性連接的帶，粘性連接通過壓模12所施加的壓力而被加固。
在操作過程中，還可在組合線1端部下面設置凹槽，以避免熔化材料掉落在配件上。
本方法能獲得一種具有非常好的成品質量的配件，如在圖4上從背后所顯示的，這主要是由于在其全部四周上余邊都被完美地連結到剛性支撐上了。
權利要求
1.用一個軟套子(16)包裹物品的方法，該物品具有一個待包裹前面，其特征在于包括下列步驟-剪一塊形狀與物品的成品形狀一致，并在外輪廓上有一個附加余邊(16a)的軟材料片(16)；-在這個余邊(16a)上縫制一些輔助線，以便沿織物片邊緣形成一道含一行在材料內的針腳線和一行在外部的交織線的縫合，在線之間是一個沿所說余邊伸展的通道；-在縫合通道內放置一根裝配好的組合線(1)使該線能在內部沿該通道滑動，線的兩端要長出一些，所說組合線包括一根涂有一種熱膠合材料(3)的電導線(2)，這種材料通過用低于縫合輔助線和軟材料的熔點溫度的溫度加熱便能變得有粘性；-再用織物片(16)覆蓋物體的上面，讓裝有組合線(1)的余邊(16a)高出后者的外輪廓；-沿物口邊緣收攏所說余邊(16a)并在組合線(1)的兩端施加對置方向的拉力，目的是縮短置入上述通道內的組合線(1)的長度；-和給導線(2)接通電源(11)，以加熱熱膠合材料(3)，并在其全部四周上把余邊(16a)的邊緣固定在支撐(15a)上。
2.根據權利要求1的方法，其特征在于在組合線(1)的兩端施加拉力是用被接到電源(11)上的夾鉗(9)完成的，并且給夾鉗(9)通電是在施加拉力完成以后。
3.根據權利要求1或2的方法，其特征在于使用了一種組合線(1)，其熱膠合涂層材料是由一種合成樹脂或一種合成樹脂的混合物組成的，它對許多材料例如金屬、塑料、多孔材料(紙、紙板、皮革、木材……)都能呈現出膠粘性。
4.根據權利要求3的方法，其特征在于使用了一種組合線(1)，它包括一個用熱膠合材料的纖維編織而成的編織外殼(4)，這種材料在與涂層材料(3)的活化溫度相鄰近的溫度下能夠變成粘性的。
5.根據權利要求4的方法，其特征在于使用了一種組合線(1)，它含有其活化溫度在60℃和75℃之間的一種涂層材料(3)和一個編織外殼(4)。
6.根據上述權利要求中任何項的方法，其特征在于使用了一種組合線(1)，其導線(2)覆蓋有一層絕緣材料，例如琺瑯。
7.根據權利要求1或6所述的用于包裹具有與前面相對的一個反面的物品的方法，其特征在于調整組合線(1)設在便于余邊(16a)收攏之后到達后面位置上，使得所說后面組成軟織物片的邊緣被固定在其上的支撐。
8.根據權利要求7的方法，其特征在于在把所說邊緣膠合到物品后面上的膠合作業(yè)期間，要在織物片邊緣四周上保持壓力。
9.根據權利要求7或8所述的用于包裹其后面呈非線性輪廓，特別是呈凹狀外形部分的方法，其特征在于-在后面的邊緣上布置一個就后面而言構成凸起的柱銷，與每個凹狀外形部分的彎曲區(qū)垂直;-對于每一個凹狀外形部分，在縫合完成前，在織物片邊上，挖一個扣眼，布置成與通道垂直;-沿物品的邊緣收攏余邊，讓每個扣眼容納一個柱銷，并且讓組合線(1)倚在所說柱銷的里面。
10.根據權利要求7的方法，其特征在于-在余邊(16a)側面上，沿織物片邊緣確定組合線(1)的位置;-把第二支撐靠接到物品的后面;-通過加熱熱膠合材料(3)，把軟織物片的邊緣四周固定在物品的后面和第二支撐上。
11.根據權利要求1到6中任何一項的用于包裹具有與前面相對的一個后面的物品的方法，其特征在于-在與后面相對的余邊面上，在收攏所說余邊之后，確定組合線的位置;-在拉緊之后，鎖合組合線(1)的端頭;-把物品布置在一個支撐上，并給導線(2)接通電源(11)，以使物品連結到所說支撐上。
12.根據權利要求1到6中任何一項的用于包裹在前面四周上具有配備了半槽邊周邊的物品的方法，其中，確定組合線(1)的位置，以使余邊收攏之后到達半槽邊位置，在拉緊過程中，所說組合線附著于所說半槽邊內。
13.能通過根據權利要求1到12中任何一項的方法而獲得的椅子配件，包括一個彈性層(15b)，一個蓋住配件的所說前面的軟套子(16)，套子包括一個在四周或由此前面朝反面即所說的后面彎折的余邊(16a)，其特征在于，套子含有一根用輔助線扣住的電導線(2)，縫制輔助線是為了沿上述余邊(16a)形成一個縫合，并且套子是用沿導線2伸展的并在余邊(16a)邊緣與前面或后面的四周之間形成粘性連接的熱膠合材料(3，4)的帶來固定的。
14.能使用根據權利要求1到12中任何一項的方法的組合線，其特征在于包括-一根由電導線(2)構成的，涂有熱膠合材料(3)的芯線;-和一個用熱膠合材料纖維編織而成的外殼(4)，這種材料在與涂層材料(3)的活化溫度相鄰近的溫度下能夠被活化。
15.根據權利要求14的組合線，其特征在于涂層材料(3)是由一種合成樹脂或一種合成樹脂的混合物組成的，它對許多材料例如金屬、塑料、多孔材料(紙、紙板、皮革、木材……)都具有膠粘性。
16.根據權利要求14或15所述的組合線，其特征在于涂層材料(3)和編織外殼(4)的活化溫度在60°和75℃之間。
17.根據權利要求14到16中任何一項的組合線，其特征在于編織外殼(4)是用聚乙烯和/或聚丙烯制成的。
18.根據權利要求14到17中任何一項的組合線，其特征在于導線(2)是一根直徑在4/10和6/10mm之間的金屬線。
19.根據權利要求14到18中任何一項的組合線，其特征在于導線(2)是涂了琺瑯的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用軟套子包裹具有一個待包裹前面的物品的方法，包括剪一塊形狀與物品的成品形狀一致并在外輪廓上有一個附加余邊的軟材料織物片，在這個余邊上縫制一些構成在所說余邊邊緣形成通道的縫合的輔助線，在縫合的通道內放入一根涂有熱膠合材料的導線的組合線，再覆蓋物品的前面讓余邊高出后者的外輪廓，設物品邊緣收攏所說余邊并在該線的兩端施加對置方向的拉力，來縮短置入縫合通道的組合線的長度，最后，給導線通電以加熱熱膠合材料并在其全部四周上把余邊的邊緣固定在支撐上。
文檔編號B29C65/40GK1071472SQ9210566
公開日1993年4月28日 申請日期1992年6月20日 優(yōu)先權日1991年6月20日
發(fā)明者C·吉爾蘭姆, J·索尼耶 申請人:克里斯蒂安·吉爾蘭姆, 讓·索尼耶