專利名稱：具有刀具安裝座的系統(tǒng)的制作方法
現(xiàn)有技術(shù)本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1前序部分所述類型的具有刀具安裝座的系統(tǒng)。
由EP 0 904 896 A2公知了一種具有用于手持式彎把砂輪機(jī)的砂輪機(jī)刀具安裝座和砂輪盤(pán)的系統(tǒng)。該彎把砂輪機(jī)具有一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸，該驅(qū)動(dòng)軸在刀具側(cè)具有螺紋。
砂輪機(jī)刀具安裝座具有一個(gè)撥動(dòng)裝置和一個(gè)夾緊螺母。為了安裝砂輪，將具有安裝孔的撥動(dòng)裝置套裝在驅(qū)動(dòng)軸的臺(tái)肩上并通過(guò)夾緊螺母力鎖合地朝向驅(qū)動(dòng)軸的一個(gè)支承面夾緊。撥動(dòng)裝置具有一個(gè)在刀具側(cè)軸向延伸的臺(tái)肩，該臺(tái)肩在徑向上在彼此相對(duì)的兩面在其外圓周上具有開(kāi)口，這些開(kāi)口在軸向上一直延伸到臺(tái)肩的底部。從這些開(kāi)口出發(fā)，分別逆著驅(qū)動(dòng)軸的驅(qū)動(dòng)方向在臺(tái)肩外圓周上延伸出一個(gè)槽。這些槽逆著驅(qū)動(dòng)軸驅(qū)動(dòng)方向被封閉并且在軸向上從開(kāi)口出發(fā)逆著驅(qū)動(dòng)軸驅(qū)動(dòng)方向逐漸縮小。
砂輪具有一個(gè)帶有安裝孔的輪轂，在安裝孔中設(shè)置有兩個(gè)對(duì)置的、徑向向內(nèi)指向的舌件。這些舌件可在軸向上插入所述開(kāi)口中并接著在圓周方向上逆著驅(qū)動(dòng)方向進(jìn)入槽中。砂輪通過(guò)槽中的這些舌件在軸向上被形狀鎖合地固定并且通過(guò)槽的逐漸縮小的輪廓被力鎖合地固定。在工作時(shí)，由于逆著驅(qū)動(dòng)方向作用在砂輪上的反作用力，力鎖合增強(qiáng)。
為了避免在驅(qū)動(dòng)軸制動(dòng)時(shí)砂輪脫開(kāi)撥動(dòng)裝置，在臺(tái)肩圓周上一個(gè)開(kāi)口的區(qū)域中安置了一個(gè)制動(dòng)件，它可在軸向上移動(dòng)地支承在一個(gè)孔中。在砂輪向下指向的工作位置中，該制動(dòng)件由于重力在軸向上向砂輪方向偏移，向開(kāi)口方向?qū)⒉鄯忾]并且鎖止位于槽中的舌件沿驅(qū)動(dòng)軸驅(qū)動(dòng)方向的運(yùn)動(dòng)。
本發(fā)明優(yōu)點(diǎn)本發(fā)明涉及一種具有一個(gè)刀具安裝座和一個(gè)嵌入式刀具的系統(tǒng)，該刀具安裝座具有一個(gè)撥動(dòng)裝置，嵌入式刀具可通過(guò)該撥動(dòng)裝置與一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸作用連接。
本發(fā)明提出嵌入式刀具可通過(guò)至少一個(gè)可逆著一個(gè)彈簧元件移動(dòng)地支承的卡鎖元件與撥動(dòng)裝置作用連接，該卡鎖元件在嵌入式刀具的工作位置中卡鎖并且將嵌入式刀具形狀鎖合地固定，其中，至少在刀具安裝座上安置了一個(gè)用于避免嵌入式刀具被反向安裝的裝置的至少一部分。由此可以有利地避免嵌入式刀具、特別是與轉(zhuǎn)向相關(guān)的金剛石切割盤(pán)的受損和破壞，并且可以避免手持式工具機(jī)在工作運(yùn)行中由于刀具反向安裝而損壞。尤其對(duì)于嵌入式刀具可借助快速夾緊系統(tǒng)快速簡(jiǎn)單地安裝和更換的手持式工具機(jī)，特別重要的是，避免由于就側(cè)面而言反向的錯(cuò)誤安裝造成嵌入式刀具的固定不可靠。
有利地，撥動(dòng)裝置具有至少一個(gè)功能元件，該功能元件構(gòu)成所述裝置的至少一部分?？梢杂欣乩矛F(xiàn)有部件并可避免使用附加構(gòu)件來(lái)實(shí)現(xiàn)所述裝置。
所述裝置可不同方式地構(gòu)成，例如該裝置可用一個(gè)專門(mén)成形的夾緊鉤構(gòu)成，該夾緊鉤在嵌入式刀具被反向安裝時(shí)可以阻止為完成安裝所需的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。
特別有利的是，為了避免反向安裝，在刀具安裝座上和在嵌入式刀具上安置至少一個(gè)相一致的編碼(Kodierug)，該編碼構(gòu)成用于避免嵌入式刀具反向安裝的所述裝置。由此可有利地避免嵌入式刀具被就側(cè)面而言反向地插裝到刀具安裝座上，并且可以實(shí)現(xiàn)成本合理和簡(jiǎn)單地防止錯(cuò)誤安裝的保護(hù)，在此可以利用現(xiàn)有構(gòu)件和避免使用附加構(gòu)件。該編碼可由專業(yè)人員認(rèn)為有意義的各種構(gòu)件構(gòu)成。但特別有利的是，該編碼至少部分地由一個(gè)功能元件構(gòu)成，例如由一個(gè)在圓周方向上使嵌入式刀具固定的夾緊鉤或卡鎖元件構(gòu)成。
為了成本合理和簡(jiǎn)單地實(shí)現(xiàn)編碼，該功能元件向嵌入式刀具方向具有一個(gè)投影面積，該投影面積相對(duì)于一個(gè)軸線不對(duì)稱地構(gòu)成，該軸線與嵌入式刀具的旋轉(zhuǎn)軸線垂直地相交，其中，嵌入式刀具具有一個(gè)至少部分地與該投影面積相當(dāng)?shù)?、與功能元件相一致的開(kāi)口。
在本發(fā)明的一個(gè)進(jìn)一步構(gòu)型中提出嵌入式刀具具有一個(gè)由一個(gè)單獨(dú)構(gòu)件構(gòu)成的盤(pán)狀輪轂。由此可實(shí)現(xiàn)一種可成本合理和簡(jiǎn)單地制成的輪轂。該輪轂可用一種專門(mén)材料、尤其是金屬板制成，這樣，可以特別簡(jiǎn)單和成本合理地例如用沖壓方法精確地加工出一個(gè)與功能元件相一致的開(kāi)口。但也可以取代金屬板用專業(yè)人員認(rèn)為有意義的其它材料構(gòu)成輪轂，例如用塑料、玻璃纖維、復(fù)合材料等，和/或整體式地成形在嵌入式刀具上。
特別有利地，嵌入式刀具具有一個(gè)帶有指向軸向的成形出的部分的輪轂。這樣可簡(jiǎn)單和成本合理地達(dá)到對(duì)功能元件的保護(hù)，并且此外可有利地通過(guò)該成形出的部分避免反向安裝嵌入式刀具。如果該輪轂由一個(gè)金屬板件構(gòu)成，該成形出的部分可以成本合理地用深拉工藝成形上。
該成形出的部分可以具有專業(yè)人員認(rèn)為有意義的各種不同形狀。如果該輪轂盆狀地構(gòu)成或者說(shuō)該成形出的部分在輪轂中心區(qū)域的一個(gè)較大區(qū)域上延伸，則該成形出的部分可借助簡(jiǎn)單工具成形上并且此外可以達(dá)到輪轂的高穩(wěn)定性。另外，特別是對(duì)于具有防護(hù)罩的手持式工具機(jī)，可以阻止在反向安裝時(shí)功能元件與嵌入式刀具的輪轂的開(kāi)口形狀鎖合，確切地說(shuō)通過(guò)這種方式當(dāng)反向安裝時(shí)，在功能元件能夠插入開(kāi)口中之前，嵌入式刀具通過(guò)該成形出的部分接觸到防護(hù)罩上。
本發(fā)明方案可應(yīng)用于專業(yè)人員認(rèn)為適合的各種不同手持式工具機(jī)上，尤其是彎把砂輪機(jī)。
附圖從下面的


中得出進(jìn)一步的優(yōu)點(diǎn)。在附圖中示出本發(fā)明的實(shí)施例。附圖、說(shuō)明書(shū)和權(quán)利要求書(shū)包含了許多特征組合。專業(yè)人員可以根據(jù)目的對(duì)這些特征單個(gè)考慮或進(jìn)行有意義的其它組合。圖中示出圖1一個(gè)彎把砂輪機(jī)的頂視圖，圖2一個(gè)刀具安裝座的分解圖，圖3圖2所示夾緊鉤的放大頂視圖，圖4圖2所示板件的側(cè)視圖，圖5圖2所示撥動(dòng)法蘭的底視圖，圖6切割盤(pán)的金屬板輪轂，和圖7沿圖6中線VI-VI的一個(gè)剖面。
撥動(dòng)裝置10具有一個(gè)撥動(dòng)法蘭54，該撥動(dòng)法蘭構(gòu)成用于切割盤(pán)12的一個(gè)支承面56(圖2和4)。在撥動(dòng)法蘭54上，在朝向切割盤(pán)12的側(cè)面上成形上一個(gè)臺(tái)肩58，在組裝狀態(tài)中，切割盤(pán)12通過(guò)該臺(tái)肩以其中心孔88徑向定中心。徑向力可以有利地被撥動(dòng)法蘭54承受，而不會(huì)使解鎖按鍵60承受負(fù)荷。
在撥動(dòng)法蘭54背離切割盤(pán)12的一側(cè)安置了一個(gè)板件62，該板件帶有三個(gè)在圓周方向36、38上均勻分布并的、一件式成形上的、沿軸向34延伸的夾緊鉤24，它們用于軸向固定切割盤(pán)12(圖2和4)。夾緊鉤24在一個(gè)彎曲工序中成形在板件62上。
當(dāng)裝配撥動(dòng)裝置10時(shí)，撥動(dòng)法蘭54、一個(gè)波形彈簧64和板件62被預(yù)組裝好。在此，將波形彈簧64套裝到撥動(dòng)法蘭54的一個(gè)指向背離切割盤(pán)12方向的臺(tái)肩94上。接著，將板件62的夾緊鉤24沿軸向34引導(dǎo)穿過(guò)撥動(dòng)法蘭54上的開(kāi)口70，確切地說(shuō)分別穿過(guò)開(kāi)口70的擴(kuò)寬區(qū)域90(圖2和4)。這些夾緊鉤24在其自由端部上具有一個(gè)鉤狀的凸緣，該凸緣帶有向圓周方向指向的斜面78(圖2，3和4)。通過(guò)將板件62和撥動(dòng)法蘭54彼此相對(duì)壓到一起并旋轉(zhuǎn)，波形彈簧64被預(yù)緊，板件62與撥動(dòng)法蘭54在軸向34、66上形狀鎖合地連接，確切地說(shuō)通過(guò)鉤狀凸緣旋轉(zhuǎn)到開(kāi)口70的狹窄區(qū)域68中(圖2，3和4)的方式連接。接著，板件62被波形彈簧64加載，通過(guò)鉤狀凸緣的棱邊22支承在撥動(dòng)法蘭54的支承面56上，這些棱邊22在軸向上指向離開(kāi)切割盤(pán)12的方向。
在將帶有成形上的夾緊鉤24的板件62、波形彈簧64和撥動(dòng)法蘭54預(yù)組裝后，將一個(gè)螺旋彈簧16和一個(gè)撥動(dòng)盤(pán)72插裝在驅(qū)動(dòng)軸14上，該撥動(dòng)盤(pán)帶有三個(gè)均勻分布在圓周上、沿軸向34延伸的柱銷18(圖2)。
接著，將由板件62、波形彈簧64和撥動(dòng)法蘭54組成的預(yù)裝配組件裝配到驅(qū)動(dòng)軸14上。在裝配時(shí)，柱銷18被引導(dǎo)穿過(guò)成形在板件62圓周上的開(kāi)口74并穿過(guò)撥動(dòng)法蘭54中的通孔76，并且在裝配好的狀態(tài)中貫穿通過(guò)通孔76。板件62和撥動(dòng)法蘭54通過(guò)柱銷18被阻止相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)。
將撥動(dòng)法蘭54壓裝到驅(qū)動(dòng)軸14上，接著，借助一個(gè)未詳細(xì)示出的安全環(huán)防松。但除了壓配合連接外，也可設(shè)想使用專業(yè)人員認(rèn)為有意義的其它連接方式，例如螺紋連接等。
切割盤(pán)12具有一個(gè)由一個(gè)單獨(dú)構(gòu)件構(gòu)成的金屬板輪轂40，該金屬板輪轂在圓周方向36，38上先后順序地具有三個(gè)均勻分布的孔82，這些孔的直徑略大于柱銷18的直徑。此外，金屬板輪轂40還具有三個(gè)均勻分布在圓周方向36，38上的、沿圓周方向36，38延伸的開(kāi)口26，這些開(kāi)口分別各具有一個(gè)窄區(qū)域84和一個(gè)寬區(qū)域86，這些寬區(qū)域的外輪廓與夾緊鉤24朝切割盤(pán)12方向上的投影面積相應(yīng)。
金屬板輪轂40的中心孔直徑這樣選擇，使得切割盤(pán)12也可以借助一個(gè)具有夾緊法蘭和絲杠螺母的傳統(tǒng)夾緊系統(tǒng)被夾緊在一個(gè)傳統(tǒng)的彎把砂輪機(jī)上。由此可以保證所謂的向下兼容性。
夾緊鉤24通過(guò)其形狀構(gòu)成用于避免切割盤(pán)12被反向安裝的一個(gè)第一裝置32和一個(gè)第二裝置20，20′的第一部分。如果在切割盤(pán)12被就側(cè)面而言反向安裝的情況下夾緊鉤24能夠插入到切割盤(pán)12的金屬板輪轂40的相應(yīng)開(kāi)口26的寬區(qū)域86中，則在進(jìn)行安裝所必需的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)時(shí)，該第一裝置32或夾緊鉤24的一個(gè)棱邊與開(kāi)口26的一個(gè)棱邊92接觸，切割盤(pán)12的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)將被鎖止并且切割盤(pán)12在軸向34上的固定將被阻止。
夾緊鉤24在朝向切割盤(pán)12方向上的投影面積相對(duì)于一個(gè)軸線28不對(duì)稱地構(gòu)成，該軸線與切割盤(pán)12的旋轉(zhuǎn)軸線垂直相交并且通過(guò)該投影面積的中心點(diǎn)延伸，確切地說(shuō)，夾緊鉤24的投影面積與一個(gè)矩形面積相比在一側(cè)的一個(gè)角部區(qū)域中具有一個(gè)削鈍部分20(圖3)。具有削飩部分20的投影面積與具有一個(gè)相一致的削鈍部分20′的相應(yīng)開(kāi)口26形成一個(gè)編碼20，20′(圖2，3和4)。通過(guò)該編碼20，20′，在反向安裝時(shí)可以阻止切割盤(pán)12被插裝到撥動(dòng)裝置10上。
切割盤(pán)12的金屬板輪轂40通過(guò)鉚接與磨具固定地連接和壓緊并且通過(guò)一個(gè)沿軸向34指向的成形出的部分30′盆狀地構(gòu)成。成形出的部分30′構(gòu)成一個(gè)編碼30，30′的第一部分(圖5和6)。該編碼30，30′的相一致的第二部分由刀具安裝座的一個(gè)防護(hù)罩42的一個(gè)表面30構(gòu)成，在反向安裝時(shí)，在夾緊鉤能夠被插入開(kāi)口26中之前，切割盤(pán)12就碰觸到該表面30上(圖2)。
當(dāng)切割盤(pán)12被就側(cè)面而言正確安裝時(shí)，切割盤(pán)12以其中心孔88套裝在定中心臺(tái)肩58上并且被徑向定中心。接著，轉(zhuǎn)動(dòng)切割盤(pán)12，確切地說(shuō)直到夾緊鉤24嵌入金屬板輪轂40的開(kāi)口26的為此設(shè)置的寬區(qū)域86中。將金屬板輪轂40壓到撥動(dòng)法蘭54的支承面56上，使得柱銷18插入通孔76中并且撥動(dòng)盤(pán)72克服驅(qū)動(dòng)軸14上的螺旋彈簧16的彈簧力沿軸向向背離切割盤(pán)12的方向66移動(dòng)。
如果夾緊鉤24的鉤狀凸緣被引導(dǎo)通過(guò)金屬板輪轂40的開(kāi)口26的寬區(qū)域86(圖2)，則將金屬板輪轂40逆著驅(qū)動(dòng)方向36旋轉(zhuǎn)會(huì)使得鉤狀凸緣被推入到金屬板輪轂40的開(kāi)口26的弧形窄區(qū)域84中。在此，帶有夾緊鉤24的板件62由于斜面80而在軸向上克服波形彈簧64的壓力沿方向34移動(dòng)，直到鉤狀凸緣的棱邊22在弧形窄區(qū)域84中側(cè)面靠置到金屬板輪轂40的開(kāi)口26旁邊。在組裝好的狀態(tài)中，波形彈簧64通過(guò)夾緊鉤24的鉤狀凸緣的棱邊22將切割盤(pán)12壓到支承面56上。
在切割盤(pán)12處于最終位置中或者說(shuō)達(dá)到其工作位置中時(shí)，金屬板輪轂40中的孔82到達(dá)撥動(dòng)法蘭54的通孔76上方。柱銷18通過(guò)螺旋彈簧16的彈簧力在軸向上被沿方向34向切割盤(pán)12推移，卡鎖到金屬板輪轂40的孔82中并且形狀鎖合地將該金屬板輪轂在兩個(gè)圓周方向36，38上固定住。在卡鎖時(shí)產(chǎn)生一個(gè)操作者可聽(tīng)到的卡入聲，該聲音為操作者提供一個(gè)準(zhǔn)備就緒的信號(hào)。
或者，但未示出，固定元件和金屬板輪轂中的長(zhǎng)形孔可以反轉(zhuǎn)180°地實(shí)施，使得安裝方向逆轉(zhuǎn)并且金屬板輪轂在安裝時(shí)沿著驅(qū)動(dòng)方向轉(zhuǎn)動(dòng)。如果固定元件反轉(zhuǎn)180°地實(shí)施，則在運(yùn)行中一個(gè)斜面超前于固定元件的一個(gè)下側(cè)端面棱邊，由此得到一種轉(zhuǎn)向器，它有效阻止端面棱邊例如在與工件棱邊接觸時(shí)鉤住工件。
參考標(biāo)號(hào)10 撥動(dòng)裝置 12 嵌入式刀具14 驅(qū)動(dòng)軸 16 彈簧元件18 卡鎖元件 20 裝置22 棱邊 24 功能元件26 開(kāi)口 28 軸線30 編碼 32 裝置34 軸向方向 36 圓周方向38 圓周方向 40 輪轂42 防護(hù)罩 44 彎把砂輪機(jī)46 殼體 48 手把50 變速器殼體 52 手把54 撥動(dòng)法蘭 56 支承面58 臺(tái)肩 60 解鎖按鍵62 板件 64 波形彈簧66 方向 68 區(qū)域70 開(kāi)口 72 撥動(dòng)盤(pán)74 開(kāi)口 76 通孔78 斜面 80 斜面82 孔 84 區(qū)域86 區(qū)域 88 中心孔90 區(qū)域 92 棱邊94 臺(tái)肩
權(quán)利要求
1.具有一個(gè)刀具安裝座和一個(gè)嵌入式刀具(12)的系統(tǒng)，該刀具安裝座具有一個(gè)撥動(dòng)裝置(10)，嵌入式刀具(12)可通過(guò)該撥動(dòng)裝置與一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸(14)作用連接，其特征在于嵌入式刀具(12)可通過(guò)至少一個(gè)可逆著一個(gè)彈簧元件(16)移動(dòng)地支承的卡鎖元件(18)與該撥動(dòng)裝置(10)作用連接，該卡鎖元件在嵌入式刀具(12)的工作位置中卡鎖并且形狀鎖合地將嵌入式刀具(12)固定，其中，至少在該刀具安裝座上安置了一個(gè)用于避免嵌入式刀具(12)被反向安裝的裝置(20，20′，30，30′，32)的至少一部分。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的系統(tǒng)，其特征在于該撥動(dòng)裝置(10)具有至少一個(gè)功能元件(24)，該功能元件構(gòu)成所述裝置(20，20′，32)的至少一部分。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2的系統(tǒng)，其特征在于在刀具安裝座上和在嵌入式刀具(12)上設(shè)置至少一個(gè)相一致的編碼(20，20′，30，30′)，用于避免嵌入式刀具(12)的反向安裝。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3的系統(tǒng)，其特征在于功能元件(24)向嵌入式刀具(12)方向上具有一個(gè)投影面積，該投影面積相對(duì)于一個(gè)軸線(28)不對(duì)稱地構(gòu)成，該軸線與嵌入式刀具(12)的旋轉(zhuǎn)軸線垂直地相交并且通過(guò)該投影面積的中心點(diǎn)延伸，其中，該嵌入式刀具(12)具有一個(gè)至少部分地與該投影面積相應(yīng)的、與功能元件(24)相一致的開(kāi)口(26)。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4的系統(tǒng)，其特征在于該嵌入式刀具(12)具有一個(gè)由一個(gè)單獨(dú)構(gòu)件構(gòu)成的盤(pán)狀的輪轂(40)。
6.根據(jù)權(quán)利要求3至5之一的系統(tǒng)，其特征在于該嵌入式刀具(12)具有一個(gè)帶有沿軸向(34)指向的成形出的部分(30′)的輪轂(40)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6的系統(tǒng)，其特征在于該成形出的部分(30′)構(gòu)成所述編碼(30，30′)的一部分。
8.根據(jù)權(quán)利要求6或7的系統(tǒng)，其特征在于該輪轂(40)盆狀地構(gòu)成。
9.刀具安裝座，用于根據(jù)上述權(quán)利要求之一所述的系統(tǒng)中。
10.嵌入式刀具，用于根據(jù)權(quán)利要求1至8之一所述的系統(tǒng)中。
全文摘要
具有一個(gè)刀具安裝座和一個(gè)嵌入式刀具(12)的系統(tǒng)，該刀具安裝座具有一個(gè)撥動(dòng)裝置(10)，嵌入式刀具(12)可通過(guò)該撥動(dòng)裝置與一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸(14)作用連接。建議，嵌入式刀具(12)可通過(guò)至少一個(gè)可逆著一個(gè)彈簧元件(16)移動(dòng)地支承的卡鎖元件(18)與該撥動(dòng)裝置(10)作用連接，該卡鎖元件在嵌入式刀具(12)的工作位置中卡鎖并且形狀鎖合地將嵌入式刀具(12)固定，其中，至少在該刀具安裝座上安置了一個(gè)用于避免嵌入式刀具(12)被反向安裝的裝置(20，20’，30，30’，32)的至少一部分。
文檔編號(hào)B24D7/16GK1464818SQ02802507
公開(kāi)日2003年12月31日 申請(qǐng)日期2002年7月2日 優(yōu)先權(quán)日2001年7月26日
發(fā)明者哈拉爾德·克羅多費(fèi)爾, 馬爾庫(kù)斯·黑克曼, 托馬斯·朔米施, 約翰·胡貝爾 申請(qǐng)人:羅伯特·博施有限公司, 蒂羅利特磨具斯瓦爾沃斯基兩合公司