專利名稱：裝飾結(jié)構(gòu)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種裝飾結(jié)構(gòu)，尤其是涉及一種能提供優(yōu)良三維效果和外觀等的裝飾結(jié)構(gòu)，如燈或裝飾制件，以吸引人們的注意。本發(fā)明也涉及用于制造這種裝飾結(jié)構(gòu)的裝飾膜。
背景技術(shù)：
各種類型的車輛，包括轎車和卡車等均具有在使用剎車時(shí)同時(shí)亮起的紅色制動(dòng)燈和/或尾燈、在使用轉(zhuǎn)向指示開(kāi)關(guān)時(shí)同時(shí)亮起的琥珀色轉(zhuǎn)向信號(hào)燈以及在倒車運(yùn)行時(shí)同時(shí)亮起的無(wú)色倒車指示燈等。各種車燈通常包括在其前部中具有發(fā)光開(kāi)口的外殼，覆蓋發(fā)光開(kāi)口的板形或透鏡形燈罩，以及設(shè)置在由外殼和燈罩限定的燈腔內(nèi)的光源。外殼的內(nèi)壁具有和內(nèi)壁形成一體的反射層或獨(dú)立反射器。在這種車燈中，當(dāng)點(diǎn)亮光源時(shí)，來(lái)自光源的直射光和外殼內(nèi)壁的反射光一起通過(guò)燈罩射出，以完成所需的照明功能。
近些年，這種車燈要求在采光條件下具有照明功能，還要求在白天非采光條件下具有更好的外觀。作為滿足用戶需要的一個(gè)方法，通常采用如下方式在燈罩的非發(fā)射部分具有電鍍的反射表面，就像在燈腔中放置反射器，使得通過(guò)燈罩可以清楚地透視燈的外觀。此外，也可以采用如下方式在燈的毗鄰位置上提供具有和這種燈一樣外觀但是沒(méi)有光源的裝飾制件。
此外有這么一些想法改善如上所述通過(guò)提供裝在燈罩中的反射表面而形成的裝飾部分的外觀，并使之相互區(qū)分。這些想法中大多數(shù)是打算在外殼或燈罩的反射表面上增加凹凸圖案，由光的復(fù)雜反射產(chǎn)生獨(dú)特的圖案。但是，僅加上凹凸圖案限制了所得外觀的變化。
為此，日本未審查的專利公報(bào)(公開(kāi))No.11-66906和11-66907提到通過(guò)組合使用蒸鍍、彩色印刷以及凸版印刷來(lái)形成裝飾圖案，由此通過(guò)所述圖案和外殼反射表面之間的協(xié)同作用進(jìn)一步改進(jìn)外觀(由視線移動(dòng)而改變可見(jiàn)度)。

圖1顯示了日本未審查專利公報(bào)(公開(kāi))No.11-66907中公開(kāi)的車燈實(shí)施方式。這種燈具有覆蓋燈外殼51敞開(kāi)部分的前透鏡52以及插到燈座53中的光源(燈泡)54。所述前透鏡52由發(fā)光部分L和虛擬透鏡部分D和D’組成。此外，將用于反射來(lái)自光源54的光的反射器55置于燈外殼51的內(nèi)壁上。在所述燈的前透鏡內(nèi)側(cè)具有印刷片56。所述印刷片56具有如下特征在透明片的內(nèi)表面上印刷了具有指定圖案的透明且有色的印刷薄膜，在所述片的外表面上形成面向所述印刷薄膜的蒸鍍膜，并且在所述蒸鍍膜的外表面上形成了透明的凸版印刷層。
圖中所示的車燈在如下方面是有效的由于視線移動(dòng)，隨所述蒸鍍膜的圖案有時(shí)可以看見(jiàn)明亮的有色光，而有時(shí)又不能看見(jiàn)；但是這仍舊不能達(dá)到提供能促進(jìn)圖案改進(jìn)的三維效果。而且，由于所述印刷片的結(jié)構(gòu)復(fù)雜，其制造工藝變得繁瑣，且這不可避免地導(dǎo)致制造成本升高。例如，在樹(shù)脂片上形成蒸鍍膜以形成圖案的工藝需要具有和所述印刷薄膜相同的圖案的遮蔽材料，并在蒸鍍膜上以相同的圖案涂覆凸版印刷層，這作為實(shí)際工藝是難以實(shí)現(xiàn)的。此外，由于和所述前透鏡不同的印刷片必須置于前透鏡的內(nèi)側(cè)，它會(huì)干擾來(lái)自光源的光必須從前透鏡很好地透射出來(lái)。此外，由于所述印刷片比前透鏡更加接近反射器，因此印刷片和反射器之間距離所產(chǎn)生的三維效果很小。而且，當(dāng)印刷片具有三維彎曲表面時(shí)，要實(shí)現(xiàn)在表面上通過(guò)蒸鍍或印刷形成圖案存在太多的限制。
發(fā)明概述因此，本發(fā)明的目的是解決本領(lǐng)域中的一個(gè)或多個(gè)問(wèn)題。例如，本發(fā)明的目的是提供一種具有非常優(yōu)良的三維效果的裝飾結(jié)構(gòu)，其圖案優(yōu)良且引人注意，此外它容易制造。
本發(fā)明的另一目的是提供用于制造這種裝飾結(jié)構(gòu)的裝飾膜。
本發(fā)明的目的還有提供一種燈結(jié)構(gòu)，據(jù)此可以解決上述常規(guī)車燈所遇到的各種問(wèn)題，并且它是新型的；它具有非常優(yōu)良的三維效果，其圖案優(yōu)良且引人注意，此外它容易制造。
本發(fā)明的另一目的是提供一種裝飾制件，如精加工件，裝飾件，徽章或編織物，該制件具有非常優(yōu)良的三維效果且引人注意，此外容易制造。
本發(fā)明一方面是提供一種裝飾結(jié)構(gòu)，它包括具有鏡子一樣外觀的表面的底層構(gòu)件，以及遠(yuǎn)離所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面的裝飾膜，其中，所述裝飾膜具有至少一層外觀修飾層，且具有由透光部分和遮光部分相互組合形成的預(yù)定圖案，由透光部分和遮光部分的面積比定義的空隙百分?jǐn)?shù)為10-99％，且所述裝飾膜和所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面之間的距離(d)和所述裝飾膜中透光部分和遮光部分的間距(p)之比(d/p)至少為1/40。
本發(fā)明另一方面是提供一種裝飾結(jié)構(gòu)，即一種燈結(jié)構(gòu)，它具有光源、在其內(nèi)壁鏡子一樣外觀的表面能反射來(lái)自光源的光的外殼、發(fā)光開(kāi)口以及覆蓋所述發(fā)光開(kāi)口的由透光樹(shù)脂制得的燈罩。在這種燈結(jié)構(gòu)中，將裝飾膜粘在燈罩上。這種燈結(jié)構(gòu)尤其適用于車燈結(jié)構(gòu)，或者用于顯示器或其它技術(shù)領(lǐng)域的燈結(jié)構(gòu)。
本發(fā)明另一方面提供一種裝飾結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)是裝飾制件，如精加工件、裝飾件、徽章或編織物。即這種裝飾制件的一個(gè)構(gòu)件是裝飾膜，并且在所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面和裝飾膜之間插入由透光材料制得的中間構(gòu)件。這種裝飾制件尤其適用于車輛裝飾制件，或者用于顯示器或其它技術(shù)領(lǐng)域的裝飾制件。
附圖簡(jiǎn)要說(shuō)明圖1是常規(guī)車燈實(shí)例的截面圖。
圖2是本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)的構(gòu)造實(shí)例的橫截面示意圖。
圖3是本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)的構(gòu)造另一實(shí)例的橫截面示意圖。
圖4是本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)的構(gòu)造又一實(shí)例的橫截面示意圖。
圖5是本發(fā)明車燈結(jié)構(gòu)的構(gòu)造實(shí)例的橫截面示意圖。
圖6是本發(fā)明燈結(jié)構(gòu)的使用裝飾膜的實(shí)例的橫截面圖。
圖7是本發(fā)明燈結(jié)構(gòu)中使用裝飾膜的另一實(shí)例的橫截面圖。
圖8A、8B和8C各自為裝飾膜所用圖案的不同實(shí)例的平面圖。
圖9是本發(fā)明車輛裝飾制件實(shí)例的橫截面圖。
圖10A、10B和10C各自為顯示本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)優(yōu)點(diǎn)的橫截面示意圖。
圖11A、11B和11C各自為顯示本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)優(yōu)點(diǎn)的橫截面示意圖。
詳述圖2是顯示本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)的一個(gè)實(shí)施方式的橫截面示意圖。轉(zhuǎn)飾結(jié)構(gòu)20包括具有鏡子一樣外觀的表面1a的底層構(gòu)件1以及離所述底層構(gòu)件1的鏡子一樣外觀的表面有一段距離的裝飾膜10。
如以下詳細(xì)所述的，在這一裝飾結(jié)構(gòu)20中，裝飾膜10具有至少一層外觀修飾層。此外，裝飾膜10具有由透光部分10B和遮光部分10A相互組合形成的預(yù)定圖案，其空隙百分?jǐn)?shù)，即所述透光部分面積和所述裝飾膜總面積之比為10-99％。而且，所述裝飾膜10和所述底層構(gòu)件1的鏡子一樣外觀的表面1a之間的距離(d)和所述裝飾膜中透光部分10B和遮光部分10A的間距(p)之比(d/p)至少為1/40。
在本發(fā)明的裝飾結(jié)構(gòu)中，所述裝飾膜可以呈各種形式，但是較好是多層膜，它包括至少兩層具有相同或不同色調(diào)的外觀修飾層。而且，所述外觀修飾層對(duì)本發(fā)明明顯有利如改進(jìn)其三維效果，但是用作單層時(shí)也可以提供滿意的優(yōu)點(diǎn)。
所述外觀修飾層可以包括各種層，但是較好至少包括如下層具有金屬外觀的金屬涂層，它和裝飾膜一起使用，具有和底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面相同或類似的外觀；具有任選色調(diào)的著色層；或者它們的組合。
所述外觀修飾層可以用作單層，但是當(dāng)組合使用許多外觀修飾層時(shí)，其組合的形式可以任意改變。具體的是，較好組合使用金屬涂層和著色層。而且，說(shuō)明書中的“層”是廣義的，指漆膜、涂層、薄膜或者通過(guò)最后涂飾、印刷、蒸鍍、涂布等形成的層，或者指薄膜、片或者用粘合劑粘結(jié)的類似物。
本發(fā)明所用裝飾膜具有透光部分和遮光部分，因此具有由它們形成的任意圖案。用條帶、圓孔、點(diǎn)、方孔、柵格狀孔、方格或者它們的組合可以形成合適的圖案。
如圖2所示，在本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)20中，在底層構(gòu)件1的鏡子一樣外觀表面1a和裝飾膜10之間有空隙(空氣)，但是沒(méi)有任何構(gòu)件。這種構(gòu)造可以用于例如燈結(jié)構(gòu)等。這種裝飾結(jié)構(gòu)尤其適用于車燈結(jié)構(gòu)，或者在其它技術(shù)領(lǐng)域中使用的燈結(jié)構(gòu)。
所述燈結(jié)構(gòu)具有光源、在其內(nèi)壁的鏡子一樣外觀表面能反射來(lái)自光源的光的外殼、發(fā)光開(kāi)口以及由透光樹(shù)脂制成的用于覆蓋發(fā)光開(kāi)口的燈罩。在這種燈結(jié)構(gòu)中，裝飾膜粘結(jié)到燈罩上。
在所述燈結(jié)構(gòu)中，所述裝飾膜較好至少包括具有相同或類似于外殼內(nèi)壁的金屬外觀的金屬涂層，或者具有任選色調(diào)的著色層。
例如，所述裝飾膜較好包括金屬涂層和著色層，并將其粘結(jié)到燈罩的內(nèi)表面，使所述金屬涂層比著色層更加接近燈罩。
或者，所述裝飾膜較好包括金屬涂層和著色層，并將其粘結(jié)到燈罩的外表面，使所述金屬涂層比著色層更遠(yuǎn)離燈罩。
而且，所述裝飾膜較好是多層裝飾膜，它包括至少兩層具有相同或不同色調(diào)的著色層。
此外，較好將所述裝飾膜粘結(jié)到燈罩的非發(fā)光區(qū)域，這基本上不會(huì)影響從光源發(fā)射光。所述燈罩的非發(fā)光區(qū)域較好是圍繞發(fā)光開(kāi)口的區(qū)域。
此外，所述裝飾膜較好還包括由丙烯酸粘合劑制成的粘合層。當(dāng)所述裝飾膜粘結(jié)到燈罩外表面上時(shí)，所述裝飾膜較好還包括作為其最外層的透明層。
另外如圖3所示，在本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)20中存在由透光材料制成的插入底層構(gòu)件1的鏡子一樣外觀表面1a和裝飾膜10之間的中間構(gòu)件5。這種構(gòu)造例如可以用于裝飾制件等。例如，合適的裝飾制件是車輛裝飾制件如精加工件、裝飾件、徽章或編織物，用于家用電器的徽章等，作為建筑材料的編織物等，用于玩具、日用品等的裝飾制件、用于建筑設(shè)施、顯示器等的玻璃片，用于樹(shù)脂板等的裝飾制件，或者其它裝飾制件。
在形成為裝飾制件的裝飾結(jié)構(gòu)20中，適于構(gòu)成裝飾結(jié)構(gòu)20的中間構(gòu)件5的透光材料較好是樹(shù)脂材料、玻璃材料或者它們的復(fù)合物。而且，在本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)20中，所述中間構(gòu)件也可以作為底層構(gòu)件。即，鏡子一樣外觀表面1a可以形成在中間構(gòu)件5而不是底層構(gòu)件1的一面上，且底層構(gòu)件1可以省去。圖4示意性顯示了這種構(gòu)造。
在這種裝飾制件中，和上述燈結(jié)構(gòu)一樣，裝飾膜較好至少包括具有相同或類似于所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面的金屬外觀的金屬涂層，或者具有任選色調(diào)的著色層。
尤其是所述裝飾膜較好包括金屬涂層和著色層，且將其粘結(jié)到中間構(gòu)件的外表面，使所述金屬涂層比所述著色層更加遠(yuǎn)離所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面。
或者，裝飾膜較好包括至少兩層具有相同或不同色調(diào)的著色層。
此外，所述裝飾膜較好還包括由丙烯酸粘合劑制成的粘合層。
此外，所述裝飾膜較好還包括作為其最外層的透明層。
以下，還通過(guò)舉例說(shuō)明車燈結(jié)構(gòu)和車輛裝飾制件具體說(shuō)明本發(fā)明的裝飾結(jié)構(gòu)。無(wú)需說(shuō)明，本發(fā)明決不是僅限于這些實(shí)施例。
本發(fā)明的燈結(jié)構(gòu)可以用于各種領(lǐng)域，尤其是用作車燈結(jié)構(gòu)。燈結(jié)構(gòu)可以用于各種領(lǐng)域，如照明裝置、指示裝置、信號(hào)裝置等。燈結(jié)構(gòu)通常有光源、在其內(nèi)壁能反射來(lái)自光源的光的外殼、發(fā)光開(kāi)口以及由透光樹(shù)脂制成的用于覆蓋發(fā)光開(kāi)口的燈罩。這種燈結(jié)構(gòu)的例子不限于頭燈、霧燈、外熟標(biāo)志燈、制動(dòng)燈、尾燈、轉(zhuǎn)向信號(hào)燈、倒車燈等。而且，燈結(jié)構(gòu)可以是許多燈的組合，例如，可以用作車輛尾部的組合后燈，或者車輛前部的組合前燈。而且，本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)通常和這種燈結(jié)構(gòu)組合使用，或者單獨(dú)使用，以改進(jìn)其圖案等，但是，在車輛裝飾制件的范圍內(nèi)尤其包括故意沒(méi)有光源的裝飾結(jié)構(gòu)。具有燈結(jié)構(gòu)的車輛不限于轎車、娛樂(lè)車輛、公共汽車、卡車等。因?yàn)槠涓倪M(jìn)了圖案、可見(jiàn)度等，這種燈結(jié)構(gòu)尤其適用于轎車。
圖5顯示了本發(fā)明燈結(jié)構(gòu)的典型構(gòu)造。燈結(jié)構(gòu)30包括燈外殼1以及由在燈外殼1前部覆蓋發(fā)光開(kāi)口(發(fā)射區(qū))的燈罩2限定的燈腔。
當(dāng)需要時(shí)，燈腔可以具有兩個(gè)或以上的腔室。各腔室可以相互獨(dú)立，或者相互連通。所述燈腔通常具有插入燈座(未顯示)中具有足夠強(qiáng)度的光源4。在一些情況下，所述光源可以從一些腔室中省去。所述外殼的內(nèi)壁1a具有反射膜結(jié)構(gòu)的鏡子一樣外觀表面，如同凹面鏡，由此來(lái)自光源4的光沿一個(gè)方向反射。不提供具有這種鏡子一樣外觀表面的內(nèi)壁外，也可以提供光反射裝置(通常為反射器，在圖中未顯示)，如凹面鏡等。當(dāng)需要時(shí)，光源4具有用預(yù)定顏色著色的蓋子。當(dāng)使用有色蓋子時(shí)，可以使用無(wú)色燈罩，而不是有色燈罩。例如，可以將琥珀色蓋子置于轉(zhuǎn)向指示燈上。尤其是為了改進(jìn)最近流行的圖案等，提供具有非透光區(qū)域的燈罩，所述非透光區(qū)域即為基本上不會(huì)影響光從光源4發(fā)射光的非發(fā)光區(qū)域。這對(duì)本發(fā)明的燈罩來(lái)說(shuō)并不是例外，如圖所示，在該燈罩上有非透光區(qū)域S。此外，將本發(fā)明的多層裝飾膜10粘結(jié)到非發(fā)透區(qū)域S上。在圖中所示的實(shí)例中，裝飾膜10粘結(jié)到燈罩2的內(nèi)側(cè)，但是在本發(fā)明中它可以粘結(jié)到其外側(cè)。
在本發(fā)明的燈結(jié)構(gòu)中，在所述燈結(jié)構(gòu)的內(nèi)壁上必須形成鏡子一樣外觀的表面。鏡子一樣外觀表面是指反射表面，它基本上和鏡子一樣發(fā)射相反的物件，且所述鏡子一樣外觀表面的反射率可以隨意改變。即，所述鏡子狀外觀表面并不總是要求均勻，像鏡子一樣，但是可以和能一定程度反射形狀并區(qū)分陰影和顏色的反射表面相同。所述鏡子一樣外觀表面可以通過(guò)各種方法形成，通?？梢酝ㄟ^(guò)金屬蒸鍍、金屬電鍍、最后涂飾含金屬的涂料、粘結(jié)電鍍外觀的轉(zhuǎn)印箔或薄膜等形成?；蛘?，所述鏡子一樣外觀表面可以通過(guò)提供金屬薄板、金屬外觀的片或薄膜或者在其上金屬外觀的片或薄膜以一定間距粘結(jié)在的板來(lái)形成外殼內(nèi)壁一面上。
而且，在本發(fā)明的燈結(jié)構(gòu)中，燈腔中發(fā)光開(kāi)口(發(fā)光區(qū)域和相鄰的非發(fā)光區(qū)域)用燈罩蓋住。所述燈罩較好通過(guò)注塑法或者其它成形方法由透光樹(shù)脂形成。這種燈罩的形狀沒(méi)有限制，只要燈罩具有適于至少蓋住發(fā)光區(qū)域的形狀和大小，通常為圓形、矩形或者方形，在一些情況下，它可以是奇特的形狀，如橢圓形或者L-形。
所述燈罩可以是無(wú)色的，當(dāng)需要時(shí)可以是有色的，即取決于由此發(fā)射的光的色彩。當(dāng)燈腔由兩個(gè)或多個(gè)腔室組成時(shí)，各腔室的燈罩可以具有不同的顏色。例如，需要發(fā)出紅光的后制動(dòng)燈的燈罩著上紅色，需要發(fā)出琥珀色光的轉(zhuǎn)向信號(hào)燈的燈罩著上琥珀色。或者不用有色燈罩，可以使用無(wú)色燈罩，所述燈罩可以用有色蓋子覆蓋。除了上述方法外，通過(guò)使用這種替換的方法，可以呈現(xiàn)不同于在使用有色燈罩的情況中的外觀。當(dāng)然，無(wú)色倒車燈的燈罩無(wú)需著色。
通過(guò)成形方法可以由任選的透光樹(shù)脂形成無(wú)色或有色燈罩。合適的成形方法包括普通的方法，如注塑法或者真空成形法。而且，用于形成燈罩的樹(shù)脂原料包括但不限于苯乙烯樹(shù)脂、硬質(zhì)PVC、丙烯酸類樹(shù)脂、聚碳酸酯樹(shù)脂等。尤其是宜使用丙烯酸類樹(shù)脂，這是因?yàn)樗哂袃?yōu)良的強(qiáng)度和透明度，且較好進(jìn)行著色。在一些情況下，可以使用玻璃片等作為燈罩。
當(dāng)制造著色燈罩時(shí)，可以將適量的著色材料混入上述樹(shù)脂原料中。合適的著色材料包括但不限于顏料如二萘嵌苯顏料、偶氮顏料、氧化鐵或者染料如奎諾(chinophutaron)染料、偶氮染料、之蘇(zisuazo)染料、蒽醌染料、苯并芘染料(分別來(lái)自染料索引)。為了實(shí)施本發(fā)明，尤其較好是使用染料如偶氮染料、之蘇染料等，這是因?yàn)槠湓跇?shù)脂中的分布性、發(fā)光性、透明度以及耐候性優(yōu)良。
當(dāng)制造燈罩時(shí)，除了混入著色材料外，還可以將塑料模塑領(lǐng)域中常用的添加劑混入樹(shù)脂原料中。合適的添加劑包括例如紫外吸收劑、光穩(wěn)定劑、熱穩(wěn)定劑等。例如，合適的紫外吸收劑包括但不限于苯并三唑、二苯甲酮、zifeniruacrylate、胺紫外吸收劑等。而且，這種紫外吸收劑的加入量可以改變，但是以樹(shù)脂原料總量計(jì)通常是約0-3重量％。
所述燈罩通常呈平板狀，具有平坦的表面，但是在其內(nèi)表面(光源一側(cè)的表面)上可以形成凹凸圖案，這是因?yàn)榘纪箞D案可以起到透鏡或者逆向反射的作用。所述凹凸圖案可以例如在模具上預(yù)先形成，并在成形步驟中通過(guò)模具印刷到成形物件(燈罩)上。而且，可以使用具有三維彎曲表面等的燈罩來(lái)改進(jìn)其圖案。所述燈罩的厚度通常但不限于幾毫米。
所述燈罩具有粘結(jié)到其非發(fā)光區(qū)域上的裝飾膜，所述非發(fā)光區(qū)域即為從置于燈腔中的光源發(fā)射的光不能透射的非透光區(qū)域，或者無(wú)需使這種光透射的區(qū)域。雖然燈罩的非發(fā)光區(qū)域可以在各種區(qū)域上，但是通常它在圍繞燈腔發(fā)光開(kāi)口的區(qū)域上。即，所述非發(fā)光區(qū)域是頭燈、轉(zhuǎn)向信號(hào)燈、倒車燈等的邊緣區(qū)域。根據(jù)圍繞發(fā)光開(kāi)口的區(qū)域，這種非發(fā)光區(qū)域可以呈任選的形狀。
在燈罩中，如以下詳細(xì)所述，通過(guò)將特定的裝飾膜粘結(jié)到燈罩部分上，它可以顯著改進(jìn)其外觀和/或圖案，同時(shí)滿足車輛運(yùn)行規(guī)則的要求等，上述裝飾膜不會(huì)影響來(lái)自光源的光傳播。尤其是根據(jù)本發(fā)明可以獲得具有顯著三維效果和引人注意的新圖案的外觀。從以下說(shuō)明可知，所述三維效果很大程度上取決于裝飾膜圖案遮光部分以及從所述圖案透光部分可見(jiàn)的部分的均勻性。
本發(fā)明裝飾膜可以是多層的裝飾膜(1)具有由透光部分和遮光部分相互組合形成的圖案；(2)包括至少一層外觀修飾層，它包括具有相同或類似于燈結(jié)構(gòu)內(nèi)壁的金屬外觀，較好是金屬光澤外觀的金屬涂層；具有任選色調(diào)的著色層；或者它們的組合。
若需要的話，所述裝飾膜還包括連接層、支承層、基層、粘合層、透明層等。
所述外觀修飾層可以單獨(dú)使用或者和一層或多層外觀修飾層組合使用。當(dāng)使用兩個(gè)或多個(gè)外觀修飾層時(shí)，可以隨意改變所述外觀修飾層的排列。在裝飾膜層構(gòu)造的詳細(xì)說(shuō)明中，當(dāng)它粘結(jié)到燈罩的內(nèi)表面時(shí)，較好將其粘結(jié)到燈罩的內(nèi)表面，使所述金屬涂層著色層就更靠近燈罩。
圖6是具有上述層構(gòu)造并粘結(jié)到所述燈罩的內(nèi)表面(為了便于說(shuō)明而省去了圖案)上裝飾膜實(shí)例的橫截面圖。從燈罩2按順序可見(jiàn)，圖中所示裝飾膜10包括粘合層14、第一中間層11、第一外觀修飾層(金屬涂層)15、第二中間層12、第二外觀修飾層(著色層)16以及第三中間層13。所述第一和第二外觀修飾層15和16，即金屬涂層和著色層可以相互交換，所述第一和第二外觀修飾層15和16兩者均可以是著色層，或者可以省去其中的金屬涂層或者著色層。所述第一、第二和第三中間層11、12和13是任選的，分別可以作為連接層、支承層和基層。這些中間層可以是單層或者由兩層或多層組成的多層。而且，所述第一和第三中間層11和13原則上是無(wú)色且透明的，并且至少不會(huì)影響由金屬涂層15和著色層16形成的圖案。
此外，所述裝飾膜較好也粘結(jié)到燈罩的外表面上。在這種情況下，裝飾膜粘結(jié)到燈罩的外表面上，使金屬涂層比著色層更遠(yuǎn)離燈罩。
圖7是裝飾膜實(shí)例的橫截面圖，該膜具有上述層構(gòu)造，粘結(jié)到燈罩的外表面上(為了便于說(shuō)明而省去了圖案)。從燈罩2按順序可見(jiàn)，圖中所示的裝飾膜10包括粘合層14、第一中間層11、第二外觀修飾層(著色層)16、第二中間層12、第一外觀修飾層(金屬涂層)15、第三中間層13以及透明層(表層)17。所述第二外觀修飾層(著色層)16也起到第一中間層11的作用。所述第一和第二外觀修飾層15和16，即金屬涂層和著色層可以相互交換，所述第一和第二外觀修飾層15和16兩者均可以是著色層，或者可以省去其中的金屬涂層或者著色層。所述第一、第二和第三中間層11、12和13是任選的，分別可以作為連接層、支承層和基層。這些中間層可以是單層或者由兩層或多層組成的多層。而且，所述第一和第三中間層11和13原則上是無(wú)色且透明的，并且至少不會(huì)影響由金屬涂層15和著色層16形成的圖案。
所述裝飾膜具有組合在一起的透光部分和遮光部分，因此具有由它們組合形成的任選圖案。用不限于條帶、圓孔、點(diǎn)、方孔、柵格狀孔、方格等可以形成合適的圖案。通過(guò)散布細(xì)線(條帶的變形)也可以有效地形成圖案。若需要的話，在所述裝飾圖案中也可以加入這些圖案的組合。這些圖案可以構(gòu)成透光部分，或者也可以構(gòu)成遮光部分。根據(jù)所需呈現(xiàn)的圖案效果等可以隨意改變各圖案的大小。
圖8A、8B和8c分別是顯示裝飾膜可能圖案的平面圖。圖8A中裝飾膜10具有通過(guò)重復(fù)具有相同間距p的條帶狀遮光部分10A以及條帶狀透光部分10b而形成的條帶狀圖案。圖8B中的裝飾膜10是具有圓孔的圖案，它通過(guò)重復(fù)具有相同間距p的圓孔狀透光部分10B以及在透光部分10B中的遮光部分10A而形成。圖8C中的裝飾膜具有方格狀圖案，它通過(guò)重復(fù)大小相同且間距p相同的方形遮光部分10A和方形透光部分10B形成。
在本發(fā)明的裝飾膜中，較好是(1)空隙百分?jǐn)?shù)，即所述透光部分面積和所述裝飾膜總面積之比為10-99％；(2)所述裝飾膜和所述外殼內(nèi)壁之間的距離d(見(jiàn)圖2)與所述裝飾膜中透光部分和遮光部分的間距p(見(jiàn)圖8)之比至少為1/40，并且，較好是所述空隙百分?jǐn)?shù)為20-97％，距離d和間距p之比為1/20或更大，尤其更好是所述空隙百分?jǐn)?shù)為35-90％，距離d和間距p之比為1/3-5/1。當(dāng)空隙百分?jǐn)?shù)小于10％時(shí)，由此產(chǎn)生的三維效果就很小。相反，當(dāng)空隙百分?jǐn)?shù)超過(guò)99％時(shí)，就再也不能獲得所需的效果。此外。當(dāng)距離d和間距p之比小于1/40時(shí)，由此產(chǎn)生的三維效果就很小。
在本發(fā)明的裝飾膜中，形成作為外觀修飾層的金屬涂層，使其具有和構(gòu)成燈腔的外殼內(nèi)壁上形成的反射膜或裝在外殼內(nèi)側(cè)的反射膜如反射器(若有的話)相同或類似的外觀，通常為金屬外觀，尤其是金屬光澤的外觀。所述金屬涂層可以通過(guò)各種方法形成。所述金屬涂層可以通過(guò)蒸鍍或?yàn)R射金屬材料如鋁、鉻或錫來(lái)形成，或者通過(guò)涂布其中有金屬粉如鋁粉的樹(shù)脂來(lái)形成，或者通過(guò)印刷或最后涂飾其中有光亮油墨和/或光亮材料的涂料如珍珠云母涂料來(lái)形成，或者通過(guò)其它方法形成。此外，所述金屬涂層可以通過(guò)涂布、樹(shù)脂擠出或者粘結(jié)具有所需反光外觀的薄膜或片來(lái)形成。上述方法中所用的成膜材料較好能形成所需的反光外觀，并具有燈罩所需的優(yōu)良耐候性。所述金屬涂層的厚度可以根據(jù)所需的圖案效果等進(jìn)行很大改變，但是通常約為5-500微米，更好約為20-100微米。
此外，通過(guò)使用如金屬涂層的各種普通的成膜方法如金屬也可以形成所述和金屬涂層組合使用或單獨(dú)使用的著色層。即，所述著色層可以通過(guò)印刷、最后涂飾(包括最后靜電涂飾)具有預(yù)定色調(diào)的油墨或涂料來(lái)形成，或者通過(guò)涂布、樹(shù)脂擠出或者粘結(jié)具有預(yù)定色調(diào)的薄膜或片來(lái)形成。所述油墨和涂料可以包含光亮的材料如珍珠粉或金屬粉末，或者其它添加劑。本方法中所用形成著色層的材料除了具有著色性質(zhì)外，較好具有燈罩所需的優(yōu)良耐候性等。根據(jù)本發(fā)明人的知識(shí)，所述著色層具有更明顯的對(duì)比度，因此當(dāng)形成更深色調(diào)時(shí)更加有效。所述著色層的厚度可以根據(jù)所需的圖案效果等進(jìn)行很大改變，但是通常約為5-500微米，更好約為20-100微米。
尤其在其實(shí)施方式中，通過(guò)使用塑料如聚酯膜、聚乙烯膜、聚碳酸酯膜、氯乙烯膜、丙烯酸類膜、聚氨酯膜、聚烯烴膜或者內(nèi)襯氟化物膜，可以形成呈有色膜形式的著色層。用于遮光部分的著色膜可以通過(guò)用任選的著色材料如顏料或者光亮材料將透明膜著色來(lái)形成。合適的顏料包括如無(wú)色顏料如氧化鈦、碳黑以及無(wú)機(jī)和有機(jī)有色顏料。
此外，合適的光亮材料包括鋁片和珍珠粉。
此外，所述金屬涂層和著色層可以另外具有圖案、圖象、字母等。這是因?yàn)檫@可以更好地改進(jìn)所述裝飾膜的圖案。
本發(fā)明的裝飾膜較好具有夾在所述著色層和金屬涂層之間，或者置于其它任意位置上的中間層，以提高其彎曲強(qiáng)度和連接強(qiáng)度。所述中間層可以作為例如連接層、支承層或基層。合適的中間層例如是由聚氨酯樹(shù)脂等制得的連接層、或者由聚酯樹(shù)脂制得的基層。這些中間層可以是單層或者由兩層或多層組成的多層。
本發(fā)明的裝飾膜通常還包括粘合層，一般用于粘結(jié)到裝飾膜上。本文所用粘合層可以通過(guò)使用膠帶如壓敏粘合劑、熱敏粘合劑、光固化粘合劑等領(lǐng)域中常用的粘合劑來(lái)形成。合適的粘合劑包括例如丙烯酸粘合劑、聚氨酯粘合劑、聚酯粘合劑等，當(dāng)需考慮其耐候性等時(shí)，尤其宜使用丙烯酸粘合劑。這種粘合劑的厚度可以作很大改變，但是通常約為10-500微米，更好約為20-100微米。當(dāng)所述粘合層的厚度小于10微米時(shí)，不能獲得滿意的粘合力。相反，當(dāng)粘合層的厚度超過(guò)500微米時(shí)，所述裝飾膜的總厚度就變得太大。實(shí)際上，在這種情況下，當(dāng)粘合層粘結(jié)到所述燈罩的外表面時(shí)，所述粘合層從燈罩上凸起，給人一種不協(xié)調(diào)的感覺(jué)。此外，這種粘合層較好和剝離襯墊一起使用，將所述剝離襯墊粘于其上，便于搬運(yùn)燈罩，并且便于將裝飾膜粘于燈罩上。
當(dāng)所述裝飾膜粘貼到燈罩外表面時(shí)，所述裝飾膜較好還包括作為adw最外層的透明層。除了基本上是最重要性質(zhì)的透明度外，就保護(hù)膜而言，所述透明層較好還具有耐候性和耐熱性。此外，所述透明層較好對(duì)其底層具有良好的粘合性。適于形成透明層的樹(shù)脂包括但不限于聚酯樹(shù)脂、聚乙烯樹(shù)脂、聚碳酸酯樹(shù)脂、氯乙烯樹(shù)脂、丙烯酸類樹(shù)脂、聚氨酯樹(shù)脂、聚烯烴樹(shù)脂、含氟樹(shù)脂(PVdF、ETFE等)等。若需要的話，這些樹(shù)脂可以以混合物或共聚物的形式使用。此外，所述透明層為燈罩提供光亮的外觀，改進(jìn)所述燈罩的外觀。
優(yōu)選將所述紫外吸收劑加入所述透明層中，以提高所述裝飾膜的耐候性。合適的紫外吸收劑包括但不限于苯并三唑紫外吸收劑、二苯甲酮紫外吸收劑、氰基丙烯酸酯紫外吸收劑等。
此外，所述透明層的厚度可以根據(jù)所需的效果等作很大改變，但是通常約為1-500微米，更好約為10-100微米。當(dāng)所述透明層的厚度小于1微米時(shí)，不能起到保護(hù)層的作用。相反，當(dāng)所述透明層的厚度大于500微米時(shí)，所述裝飾膜的總厚度就變得很大。
所述外觀修飾層的遮光部分可以由遮光材料形成。例如，在制得其整體具有遮光性的片狀或膜狀材料之后，在所述材料中形成如條帶狀、柵格、點(diǎn)等形狀的透光部分開(kāi)孔，或者通過(guò)沖壓等方式在所述材料中形成切口。此外，在形成薄膜狀外觀修飾層的步驟中，可以將著色材料混入薄膜原料中，制得具有呈預(yù)定圖案的遮光部分的外觀修飾層。此外，所述遮光部分可以通過(guò)將具有預(yù)定圖案的著色薄膜粘貼到透明膜上，或者通過(guò)將具有預(yù)定圖案的著色層印刷到透明膜上來(lái)形成。當(dāng)需要時(shí)，通過(guò)使用載帶，通過(guò)壓制、熱層壓等將所得裝飾膜粘貼到燈罩的表面上。本發(fā)明不需要通過(guò)復(fù)雜工作由蒸鍍、印刷等形成裝飾圖案，由此其可加工性變得優(yōu)良，其實(shí)用性極高。
本發(fā)明裝飾結(jié)構(gòu)不僅包括上述燈結(jié)構(gòu)，還包括其它燈結(jié)構(gòu)(在燈腔中沒(méi)有光源的)或者其它裝飾結(jié)構(gòu)。其它裝飾結(jié)構(gòu)包括例如裝飾制件等，它們粘貼到車輛、家用電器、玩具等用具上。例如，車輛制件不限于精加工件、裝飾件、徽章或編織物等。
圖9是本發(fā)明車輛裝飾制件的橫截面圖(為了便于說(shuō)明而省去了圖案)。圖中所示車輛裝飾制件40是包括基材41、裝飾膜10以及夾在基材41和裝飾膜10之間的透明中間構(gòu)件45的徽章。在基材41的鏡子一樣外觀表面41a上，通過(guò)形成圖案來(lái)印刷車名標(biāo)識(shí)名。使用粘合劑層48將裝飾制件40粘貼到車輛47的指定部位。
按照從基材41的順序可見(jiàn)，裝飾膜10包括粘合層14、第一中間層11、第二外觀修飾層(著色層)16、第二中間層12、第一外觀修飾層(金屬涂層)15、第三中間層13和透明層(表層)17。所述第一和第二外觀修飾層15和16，即金屬涂層和著色層可以相互交換，所述第一和第二外觀修飾層15和16兩者均可以是著色層，或者可以省去其中的金屬涂層或者著色層。所述第一、第二和第三中間層11、12和13是任選的，分別可以作為連接層、支承層和基層。這些中間層可以是單層或者由兩層或多層組成的多層。而且，所述第一和第三中間層11和13原則上是無(wú)色且透明的，并且至少不會(huì)影響由金屬涂層15和著色層16形成的圖案。
在圖中所示的車輛裝飾制件中，對(duì)所述基材沒(méi)有限制，它可以根據(jù)裝飾制件的種類隨意決定。合適的基材是例如由塑料如聚酯樹(shù)脂或聚氨酯樹(shù)脂制得的薄膜或片，或者金屬箔、金屬片等(需要時(shí))，在一些情況下，合適的基材可以是例如塑料板和金屬板等。這些基材可將原樣使用，或者在不是面向裝飾膜的另一面上具有粘合劑層。此外，可以省去所述基材，并且在以下所述透明構(gòu)件的一面上可以形成要在基材上形成的鏡子一樣外觀表面。
本發(fā)明裝飾制件要求在所述基材的一面上或者在所述透明中間構(gòu)件的一面(若需要時(shí))上形成鏡子一樣外觀的表面。所述鏡子一樣外觀表面基本上和上述燈結(jié)構(gòu)中的類似，并且不一定總是要求像鏡子一樣均勻，但是可以是能一定程度地反射形狀并區(qū)分陰影和顏色的反射表面。此外，與燈結(jié)構(gòu)一樣，可通過(guò)金屬蒸鍍、金屬電鍍、涂布包含金屬粉末的涂料、粘貼電鍍外觀轉(zhuǎn)印箔或薄膜等方式形成所述鏡子一樣外表的表面。此外，所述鏡子一樣外觀的表面可以部分具有圖案、圖錫、字母等。
置于可以省去的基材和裝飾膜之間的透明中間構(gòu)件可以由各種透光材料制成。適于形成所述中間構(gòu)件的透光材料是透明的可成形材料，例如，聚酯樹(shù)脂、聚氨酯樹(shù)脂、聚氯乙烯、丙烯酸類樹(shù)脂、聚碳酸酯樹(shù)脂、聚苯乙烯樹(shù)脂、蜜胺樹(shù)脂、聚烯烴樹(shù)脂(聚丙烯、聚乙烯、EEA、AEE、EVA等)、含氟樹(shù)脂(PVdF、ETFE等)等。通過(guò)注塑法、熱壓法、澆注法、擠出成型法、修整法等，這些樹(shù)脂可以形成所需形狀和大小。此外，所述中間構(gòu)件可以由其它透光材料如無(wú)機(jī)材料如玻璃形成，而不是由上述樹(shù)脂形成。
所述中間構(gòu)件通常是無(wú)色和透明的，但是根據(jù)所需的效果等可以進(jìn)行著色，尤其宜用淡顏色進(jìn)行著色。若如上所述不使用基材，可以通過(guò)如上所述相同的方法在所述中間構(gòu)件的一面上形成鏡子一樣外觀表面。
所述中間構(gòu)件的厚度通常為幾毫米，但并不限于此。但是，根據(jù)所述裝飾制件的種類，所述中間構(gòu)件的厚度可小于1mm或者大于10mm。
和所述中間構(gòu)件組合使用的裝飾膜具有和上述燈結(jié)構(gòu)相同的構(gòu)造，由此具有如外觀修飾層的金屬涂層、著色層或者其組合。
通常形成所述外觀修飾層構(gòu)件之一的金屬涂層，使之具有和所述裝飾膜底層相同或類似的外觀，它通常是金屬外觀，尤其是是金屬光澤外觀。如上所述，可以通過(guò)各種方法形成這種金屬涂層，例如通過(guò)蒸鍍或者濺射金屬材料，或者通過(guò)涂布其中有金屬粉末的樹(shù)脂等，通過(guò)印刷或最后涂篩其中有光亮油墨和/或光亮材料的涂料。此外，可通過(guò)涂布、樹(shù)脂擠出或者粘貼具有所需反光外觀的薄膜或片來(lái)形成金屬涂層。所述金屬涂層的厚度可以根據(jù)所需的圖案效果等作很大改變，但是通常約為5-500微米，更好約為20-100微米。
此外，和所述金屬涂層組合使用或單獨(dú)使用的著色層也可以通過(guò)使用如金屬涂層的各種普通的成膜方法來(lái)形成。即，所述著色層可以通過(guò)印刷、最后涂飾具有一定色調(diào)的油墨或涂料來(lái)形成，或者通過(guò)涂布、樹(shù)脂擠出或者粘貼具有預(yù)定色調(diào)的薄膜或片材來(lái)形成。所述油墨和涂料可以包含光亮的材料如珍珠粉或者金屬粉末，以及其它添加劑。所述著色層的厚度可以根據(jù)所需圖案效果等作很大改變，但是通常約為5-500微米，更好約為20-100微米。
所述裝飾膜中所用的金屬涂層和著色層還可以具有圖案、圖象、字母等，這是因?yàn)檫@可以更好地改善所述裝飾膜的圖案。
所述裝飾膜較好具有夾在所述著色層和金屬圖案之間，或者置于其它任意部位上的中間層，以提高彎曲強(qiáng)度和連接強(qiáng)度。所述中間層可以作為例如連接層、支承層或者基層。合適的中間層例如可以是由聚氨酯樹(shù)脂等制得的連接層，或者由聚酯樹(shù)脂制成的基層。這些中間層可以單層或者由兩層或多層組成的多層。
所述裝飾層還包含粘合層，以將其粘貼到裝飾膜上。本文所用粘合層可以通過(guò)使用膠帶如壓敏粘合劑、熱敏粘合劑、光固化粘合劑等領(lǐng)域中常用的粘合劑來(lái)形成。合適的粘合劑包括例如丙烯酸粘合劑、聚氨酯粘合劑、聚酯粘合劑等。這種粘合層的厚度可以作很大改變，但是通常約為10-500微米，更好約為20-100微米。
當(dāng)所述裝飾膜粘貼到所述中間構(gòu)件上時(shí)，所述裝飾膜較好還包括作為其最外層的透明層。除了基本上是最重要性質(zhì)的透明度外，就保護(hù)膜而言，所述透明層較好還具有耐候性和耐熱性。此外，所述透明層較好對(duì)其底層具有良好的粘合性。適于形成透明層的樹(shù)脂包括但不限于聚酯樹(shù)脂、聚乙烯樹(shù)脂、聚碳酸酯樹(shù)脂、氯乙烯樹(shù)脂、丙烯酸類樹(shù)脂、聚氨酯樹(shù)脂、聚烯烴樹(shù)脂、含氟樹(shù)脂(PVdF、ETFE等)等。若需要的話，這些樹(shù)脂可以以混合物或共聚物的形式使用。所述透明層的厚度可以根據(jù)所需的效果等作很大改變，但是通常約為1-500微米，更好約為10-100微米。
若不需要的話，可以省去上述透明層，或者不是這樣，而是將如同中間構(gòu)件的薄膜狀或片狀材料粘貼或覆蓋在透明層上。在這種情況下，可以獲得僅用透明層不能得到的新型圖案效果。
如上所述，裝飾結(jié)構(gòu)中所用的裝飾膜由多層薄膜組成，它能通過(guò)成孔技術(shù)形成的圖案提供特殊的外觀，并且將其粘貼到燈罩具有外殼的部分或者具有外殼或者具有反射器和燈罩的燈結(jié)構(gòu)部分，或者具有類似于燈結(jié)構(gòu)的結(jié)構(gòu)的裝飾制件部分，所述外殼具有通過(guò)金屬蒸鍍等方式形成的反射表面。所述裝飾膜具有金屬光澤外觀，這由從外部其可見(jiàn)一面上通過(guò)蒸鍍鋁形成，并且在其相反的內(nèi)側(cè)具有彩色的外觀。
當(dāng)從外部觀察具有這種構(gòu)造的燈結(jié)構(gòu)或者裝飾制件時(shí)，在設(shè)置裝飾膜的部分(膜部分)上可以觀察到所述裝飾膜的金屬光澤。另一方面，可以透過(guò)沒(méi)有設(shè)置裝飾膜的部分(非膜部分)看到所述外殼等的反射表面。此外，若非膜部分反射到反射表面，則它被認(rèn)作金屬光澤表面。另一方面，若所述薄膜部分反射到所述反射表面，則可以看到所述著色層的色調(diào)。類似地，所述外觀隨視角很好變化。在前一種情況中，由于裝飾膜的金屬外觀以及外殼反射表面的外觀等基本上相互類似，在一定程度上可以認(rèn)為兩者的外觀是連續(xù)的外觀，使得并不能察覺(jué)所述反射器表面的高低差異。另一方面，在后一種情況中，由于所述裝飾膜金屬光澤表面的外觀和所述著色層彩色表面的外觀不同，就會(huì)產(chǎn)生深度達(dá)到在裝飾膜和外殼等之間來(lái)回反射的距離的感覺(jué)。因此，當(dāng)在連續(xù)改變所述角度的條件下進(jìn)行觀察時(shí)，顯示其深度兩倍于實(shí)際深度的圖案表面若隱若現(xiàn)，或者顯現(xiàn)增大和降低圖案表面的面積。因此，可以制得具有以前未知的高質(zhì)量和新型圖案的外觀。當(dāng)用于燈結(jié)構(gòu)時(shí)，將所述裝飾膜粘貼到燈罩的內(nèi)表面或外表面上，但是若燈罩著了色，則從各角度均可均勻地看見(jiàn)粘貼到內(nèi)表面上的裝飾膜，這樣就能提供比粘貼到外表面上時(shí)更好的圖案。
實(shí)施例以下參考其實(shí)施例說(shuō)明的本發(fā)明。應(yīng)理解，本發(fā)明并不限于這些實(shí)施例。
實(shí)施例1-15和對(duì)比例1-3制得具有以下層構(gòu)造的層壓薄膜。
粘合層(透明丙烯酸粘合劑，35微米厚)/金屬涂層(蒸鍍錫層，0.5微米厚)/基層(聚氨酯薄膜，50微米厚)/黑色著色層(聚氨酯薄膜，5微米厚)/透明層(透明聚氨酯薄膜，20微米厚)如表所示，將所述層壓薄膜切割成一些寬度不一的片，并排列這些片，使之具有不同的間距(透過(guò)部分和遮光部分交替重復(fù)的循環(huán)值)p，在這種情況下，通過(guò)具有粘合劑的載帶使這些片形成整體。將所得條帶狀裝飾膜粘貼到無(wú)色且透明的丙烯酸片(2mm厚)，并壓制。
將蒸鍍鋁薄膜粘貼到具有與上述丙烯酸片相同形狀和大小的丙烯酸樹(shù)脂板的一面上，使其呈鏡子狀，然后，將上述方法制得的丙烯酸片置于距離所述丙烯酸樹(shù)脂板d處(見(jiàn)表1)，使所述裝飾膜的表面面向蒸鍍鋁薄膜。在實(shí)施例15中，將10mm厚的玻璃板夾在所述丙烯酸片和丙烯酸樹(shù)脂板之間，而不是將所述丙烯酸片置于距離所述丙烯酸樹(shù)脂板d處。
當(dāng)從丙烯酸片一側(cè)觀察所述丙烯酸樹(shù)脂板的蒸鍍鋁表面的深度外觀時(shí)，得到如表1所示的觀察結(jié)果。
表1
∴是指由蒸鍍鋁形成的鏡面反射所述裝飾膜背面的黑色，產(chǎn)生使人覺(jué)得更深的感覺(jué)，并且通過(guò)移動(dòng)視線可以很有效地改變深度感覺(jué)。
θ是指由蒸鍍鋁形成的鏡面反射所述裝飾膜背面的黑色，產(chǎn)生使人覺(jué)得更深的感覺(jué)，并且通過(guò)移動(dòng)視線可以在一定程度上有效地改變深度感覺(jué)。
③是指不能產(chǎn)生使人覺(jué)得更深的感覺(jué)。
實(shí)施例16制得具有如表2所示層構(gòu)造的裝飾膜。這種裝飾膜用于粘貼到燈罩的內(nèi)部。
表2
通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的產(chǎn)品制得著色層、基層和粘合層。
將所得層壓薄膜切成寬度為4mm的一些片，然后，以4mm的間隔排列這些片，在這種條件下，通過(guò)具有粘合劑的載帶使這些片形成整體。制得條帶狀的裝飾件。
將上述裝飾膜粘貼到市售轎車的后部組合燈上，通過(guò)蒸鍍鋁其內(nèi)表面具有電鍍的色調(diào)，其前部和后部具有光滑的燈罩，并且可以看見(jiàn)其內(nèi)部。在這一實(shí)施例中，壓制所述裝飾罩，并固定在尾燈紅色燈罩的內(nèi)表面上(燈罩厚度約為2mm，從內(nèi)表面到燈腔外殼表面的距離約為6mm)，所述區(qū)域限于圍繞發(fā)光部分的非發(fā)光區(qū)域。當(dāng)燈未點(diǎn)亮?xí)r，將觀察角變?yōu)榇怪庇谒鰲l帶縱向就可以觀察到所得燈結(jié)構(gòu)的外觀，得到參考圖10A、10B和10C的以下結(jié)果。
如圖10A所示，從其前面觀察所述燈時(shí)(觀察角0°)，透過(guò)所述紅色燈罩2可以觀察裝飾膜10的金屬蒸鍍外觀表面，透過(guò)所述透光部分可以觀察外殼1的金屬蒸鍍表面。但是由于所述金屬蒸鍍外觀表面和金屬蒸鍍表面都具有基本上相同紅色的金屬光澤表面，因此可以提供基本上均勻的外觀，且?guī)缀醪荒墚a(chǎn)生有深度的感覺(jué)。
當(dāng)逐漸改變觀察角時(shí)，所述薄膜背后的黑色被反射到所述金屬蒸鍍表面上，透過(guò)所述透光部分可以逐漸看見(jiàn)。如圖10B所示，當(dāng)觀察角變?yōu)榧s18°時(shí)，所述裝飾膜10的透光部分基本上呈黑色，且所述透光部分和薄膜表面之間的對(duì)比度變得最明顯。這時(shí)，視點(diǎn)的(eye point)距離差計(jì)算值約為12.6mm。
當(dāng)進(jìn)一步增大觀察角時(shí)，黑色面積逐漸減小，圖10C中觀察角約為34°時(shí)，其外觀和從前部觀察的情況類似。
從上述觀察結(jié)果可知，很明顯在本實(shí)施例中，通過(guò)一系列外觀變化可以獲得三維效果顯著、很新型且高質(zhì)量的外觀。
實(shí)施例17制得具有如表3所示層構(gòu)造的裝飾膜。將這種裝飾膜粘貼到所述燈罩的外側(cè)。
表3
通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的產(chǎn)品制得著色層、基層和粘合層。
將所得層壓薄膜切成寬度為4mm的一些片，然后，以4mm的間隔排列這些片，在這種條件下，通過(guò)具有粘合劑的載帶使這些片形成整體。制得條帶狀的裝飾件。
將上述裝飾膜粘貼到市售轎車的后部組合燈上，通過(guò)蒸鍍鋁其內(nèi)表面具有電鍍的色調(diào)，其前部和后部具有光滑的燈罩，并且可以看見(jiàn)其內(nèi)部。在這一實(shí)施例中，壓制所述裝飾罩，并固定在倒車燈的無(wú)色燈罩的外表面上(燈罩厚度約為2mm，從內(nèi)表面到燈腔外殼表面的距離約為6mm)，所述區(qū)域限于圍繞發(fā)光部分的非發(fā)光區(qū)域。當(dāng)燈未點(diǎn)亮?xí)r，將觀察角變?yōu)榇怪庇谒鰲l帶縱向就可以觀察到所得燈結(jié)構(gòu)的外觀，得到參考圖11A、11B和11C的以下結(jié)果。
如圖11A所示，從其前面觀察所述燈時(shí)(觀察角0°)，透過(guò)所述無(wú)色燈罩2可以觀察裝飾膜10的金屬蒸鍍外觀表面，透過(guò)所述透光部分可以觀察外殼的金屬蒸鍍表面。但是由于所述金屬蒸鍍外觀表面和金屬蒸鍍表面都具有基本上相同無(wú)色的金屬光澤表面，因此可以提供基本上均勻的外觀，且?guī)缀醪荒墚a(chǎn)生有深度的感覺(jué)。
當(dāng)逐漸改變觀察角時(shí)，所述薄膜背后的黑色被反射到所述金屬蒸鍍表面上，透過(guò)所述透光部分可以逐漸看見(jiàn)。如圖11B所示，當(dāng)觀察角變?yōu)榧s14°時(shí)，所述裝飾膜10的透光部分基本上呈黑色，且所述透光部分和薄膜表面之間的對(duì)比度變得最明顯。這時(shí)，視點(diǎn)的距離差計(jì)算值約為16.5mm。
當(dāng)進(jìn)一步增大觀察角時(shí)，黑色面積逐漸減小，圖11C中觀察角約為27°時(shí)，其外觀和從前部觀察的情況類似。
從上述觀察結(jié)果可知，很明顯在本實(shí)施例中，通過(guò)一系列外觀變化可以獲得三維效果顯著、很新型且高質(zhì)量的外觀。
實(shí)施例18制得具有如表4所示層構(gòu)造的裝飾膜。將這種裝飾膜粘貼到車輛外側(cè)，作為裝飾制件。
表4
通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的聚氨酯產(chǎn)品制得著色層和透明層，并使用試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的丙烯酸粘合劑制造所述著色層。
將所得層壓薄膜切成寬度為2mm的一些片，然后，以2mm的間隔排列這些片，在這種條件下，通過(guò)具有粘合劑的載帶使這些片形成整體。制得條帶狀的裝飾件。
制備一種扁平的聚酯薄片(0.05mm厚)，在其一面上具有蒸鍍鋁薄膜，在另一面上具有剝離紙的粘合層，通過(guò)將所述聚酯片進(jìn)行沖壓，制得大小約為12cm×4cm的基本上橢圓的基材。接著，按照日本未審查的專利公報(bào)(公開(kāi))No.10250299中所述的方法，將其中混合有相同量透明氨基甲酸酯樹(shù)脂(SV-8008-M10，3M)PART A和PART B的混合物倒入所述基材的蒸鍍鋁薄膜面上。當(dāng)?shù)谷胛闯浞止袒姨幱诹鲃?dòng)狀態(tài)的氨基甲酸酯樹(shù)脂混合物時(shí)，所述混合物流到所述基材的周圍，并隨時(shí)間的推移進(jìn)行反應(yīng)，然后固化成聚氨酯。制得透明的樹(shù)脂層，其總厚度約為2mm，從距離周邊約3mm的位置處到所述周邊，其厚度逐漸降低。
所述透明樹(shù)脂層堆積在基材的表面上，然后，將上述裝飾膜粘結(jié)到所述樹(shù)脂層的表面上，并壓制。在所述表面上制得條帶狀的裝飾膜，并制得透過(guò)條帶間的縫隙可以看見(jiàn)其背面的徽章。在將觀察角改為垂直于所述條帶縱向時(shí)，可以看見(jiàn)獲得徽章的外觀，結(jié)果如以下所述。
如以上實(shí)施例17所述，按照觀察角，從裝飾膜縫隙(透光部分)可以觀察到所述裝飾膜背面的藍(lán)色在比所述膜的表面更遠(yuǎn)的位置處。因?yàn)樗鲅b飾膜背面的藍(lán)色被底層蒸鍍鋁膜反射，并透過(guò)裝飾膜縫隙向外發(fā)射。因此，可以獲得有顯著深度感覺(jué)的外觀。隨觀察角變化，看不到裝飾膜背面的藍(lán)色，且整個(gè)外觀看起來(lái)呈電鍍色調(diào)(由于蒸鍍鋁膜)。如上所述，由于藍(lán)色外觀和電鍍色調(diào)外觀隨視點(diǎn)角度的變化而連續(xù)變化，獲得明顯的三維效果。
實(shí)施例19在本實(shí)施例中，雖然重復(fù)實(shí)施例18中所述的技術(shù)，但是如表5中所述改變所述裝飾膜的層構(gòu)造。
表5
通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的聚氨酯產(chǎn)品制得著色層和透明層，并使用藍(lán)色顏料將所述著色層進(jìn)一步著色。此外，使用試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的丙烯酸粘合劑制造所述粘合層。
通過(guò)將觀察角變成垂直于所述條帶的縱向，觀察所得徽章的外觀，得到如下所述的結(jié)果。
按照觀察角，從所述裝飾膜的縫隙(透光部分)可以看見(jiàn)通過(guò)蒸鍍鋁膜反射所述裝飾膜背面的藍(lán)色可以呈現(xiàn)出藍(lán)色外觀，由蒸鍍鋁膜反射外部景象而呈現(xiàn)的外觀與所述薄膜表面呈現(xiàn)的外觀分別在不同距離的位置處，由此可以觀察到有顯著深度感覺(jué)的外觀。此外，在某些觀察角下，基本上看不到由外部景象呈現(xiàn)的外觀，并且由于所述薄膜表面的藍(lán)色以及所述薄膜背面的藍(lán)色，所以整個(gè)外觀基本上統(tǒng)一成藍(lán)色。如上所述，由于各種外觀隨視點(diǎn)角度的變化而連續(xù)變化，獲得明顯的三維效果。
實(shí)施例20在本實(shí)施例中，雖然重復(fù)實(shí)施例18中所述的技術(shù)，但是如表6中所述改變所述裝飾膜的層構(gòu)造。
表6
通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的聚氨酯產(chǎn)品制得著色層和透明層，并使用藍(lán)色顏料將所述著色層進(jìn)一步著色。此外，使用試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的丙烯酸粘合劑制造所述粘合層。
通過(guò)將觀察角變成垂直于所述條帶的縱向，觀察所得徽章的外觀，得到如下所述的結(jié)果。
按照觀察角，從所述裝飾膜的縫隙(透光部分)可以看見(jiàn)由蒸鍍鋁膜反射所述裝飾膜背面的紅色而呈現(xiàn)出的紅色外觀以及所述薄膜表面呈現(xiàn)的藍(lán)色外觀具有顏色對(duì)比度以及可見(jiàn)的距離對(duì)比度。此外，在某些觀察角下，還能看到因蒸鍍膜反射外部景象而呈現(xiàn)的外觀。如上所述，由于各種外觀隨視點(diǎn)角度的變化而連續(xù)變化，獲得明顯的三維效果。
實(shí)施例21在本實(shí)施例中，雖然重復(fù)實(shí)施例18中所述的技術(shù)，但是如表7中所述改變所述裝飾膜的層構(gòu)造。
表7
通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的聚氨酯產(chǎn)品制得透明層。此外，使用試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的丙烯酸粘合劑制造所述粘合層。
通過(guò)將觀察角變成垂直于所述條帶的縱向，觀察所得徽章的外觀，得到如下所述的結(jié)果。
按照觀察角，從所述裝飾膜縫隙(透光部分)中可以看見(jiàn)裝飾膜的陰影以及蒸鍍鋁膜反射外部景象而呈現(xiàn)的外觀。此外，在某些觀察角下，并不能看到所述薄膜的陰影，且整個(gè)外觀看起來(lái)呈反射外部景象的均勻電鍍色調(diào)。如上所述，由于各種外觀隨視點(diǎn)角度的變化而連續(xù)變化，獲得明顯的三維效果。
實(shí)施例22在本實(shí)施例中，雖然重復(fù)以上實(shí)施例18所述的技術(shù)，且沒(méi)有改變所述裝飾膜的層構(gòu)造，但是使用紅色聚氨酯油墨(Sumitomo Three-M的FL500系列)將4cm×2cm的字母圖案(3M)絲網(wǎng)印刷到所述基片上之后，將所述透明樹(shù)脂層堆積在基材的蒸鍍鋁膜一側(cè)。
通過(guò)將觀察角變成垂直于所述條帶的縱向，觀察所得徽章的外觀，得到如下所述的結(jié)果。
按照觀察角，從所述裝飾膜的縫隙(透光部分)可以看見(jiàn)蒸鍍鋁膜反射所述裝飾膜背面紅色而呈現(xiàn)的藍(lán)色外觀、印刷到所述基材上的字母圖案(3M)以及所述薄膜表面的外觀具有不同的顏色和在不同距離的位置處，由此可觀察到有顯著深度感覺(jué)的外觀。此外，在某些觀察角下，并不能看到所述薄膜的背面，且整個(gè)外觀看起來(lái)呈包括逐漸顯現(xiàn)的字母圖案(3M)的電鍍色調(diào)。如上所述，由于各種外觀隨視點(diǎn)角度的變化而連續(xù)變化，獲得明顯的三維效果。
實(shí)施例23在本實(shí)施例中，雖然重復(fù)實(shí)施例18中所述的技術(shù)，但是如表8中所述改變所述裝飾膜的層構(gòu)造。
表8
C.L.著色層通過(guò)使用在車輛外部件領(lǐng)域中試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的產(chǎn)品制得基層、著色層以及透明層。此外，使用試用過(guò)且用于實(shí)際戶外的熱敏聚氨酯粘合劑制造所述粘合層。
在所述基層上逐一印刷上圓點(diǎn)花樣的圖案(紅色和藍(lán)色，點(diǎn)直徑2mm)(圖8(B)中所示圖案的反象)，形成由兩層組成的著色層。相鄰兩點(diǎn)之間的縫隙為2mm。接著，絲網(wǎng)印刷所述透明層，以覆蓋整個(gè)著色層。
與實(shí)施例18一樣，將裝飾膜固定在所述透明聚氨酯樹(shù)脂層的表面上，并從上面通熱空氣對(duì)其加熱3分鐘的同時(shí)進(jìn)行壓制。其柔性通過(guò)加熱提高的裝飾膜覆蓋所述透明樹(shù)脂層的表面，并由于熱敏聚氨酯粘合劑牢固地粘于其上，使其不會(huì)脫落。在粘合時(shí)所述樹(shù)脂表面和裝飾膜的最高溫度超過(guò)80℃。
按照觀察角，從所述裝飾膜的縫隙(透光部分)可以看見(jiàn)由鍍鋁蒸膜反射所述裝飾膜背面的紅色而呈現(xiàn)出的紅色外觀以及所述薄膜表面呈現(xiàn)的藍(lán)色外觀具有顏色對(duì)比度以及可見(jiàn)的距離對(duì)比度。此外，在某些觀察角下，還能看到因蒸鍍膜反射外部景象而呈現(xiàn)的外觀。如上所述，由于各種外觀隨視點(diǎn)角度的變化而連續(xù)變化，獲得明顯的三維效果。
如上所述，本發(fā)明可以提供一種新型的裝飾結(jié)構(gòu)，它具有非常優(yōu)良的三維效果，因此具有優(yōu)良的圖案，并可以容易地制造例如燈結(jié)構(gòu)或者裝飾制件如精加工件、裝飾件、徽章或編織物。所述燈結(jié)構(gòu)可以用于車輛等，且所述裝飾制件可以用于車輛、家用電器、玩具和建筑等。
權(quán)利要求
1.一種裝飾結(jié)構(gòu)，它包括具有鏡子一樣外觀的表面的底層構(gòu)件，以及遠(yuǎn)離所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面的裝飾膜，其中所述裝飾膜具有至少一層外觀修飾層，且具有由透光部分和遮光部分相互組合形成的預(yù)定圖案，由透光部分和遮光部分的面積比定義的空隙百分?jǐn)?shù)為10-99％，且所述裝飾膜和所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面之間的距離(d)和所述裝飾膜中透光部分和遮光部分的間距(p)之比(d/p)至少為1/40。
2.權(quán)利要求1所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜是多層膜，包括至少兩層具有相同或不同色調(diào)的外觀修飾層。
3.權(quán)利要求1或2所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜的外觀修飾層至少包括具有金屬外觀的金屬涂層，它具有和底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面相同或類似的外觀；具有任選色調(diào)的著色層；或者它們的組合。
4.權(quán)利要求1-3任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜的圖案由條帶、圓孔、點(diǎn)、方孔、柵格狀孔、方格或者它們的組合組成。
5.權(quán)利要求1-4任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，在所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面和所述裝飾膜之間存在空隙。
6.權(quán)利要求1-4任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，在所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面和所述裝飾膜之間夾入由透光材料制成的中間構(gòu)件。
7.權(quán)利要求6所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述透光材料是樹(shù)脂材料、玻璃材料或者它們的復(fù)合物。
8.權(quán)利要求6或7所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述中間構(gòu)件還作為底層構(gòu)件。
9.權(quán)利要求1-8任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾結(jié)構(gòu)是燈結(jié)構(gòu)，它具有光源、在其內(nèi)壁鏡子一樣外觀的表面能反射來(lái)自光源的光的外殼、發(fā)光開(kāi)口以及覆蓋所述發(fā)光開(kāi)口的由透光樹(shù)脂制得的燈罩；將裝飾膜粘在燈罩上。
10.權(quán)利要求9所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜至少包括具有金屬外觀的金屬涂層，它具有和所述外殼的內(nèi)壁相同或類似的外觀；或具有任選色調(diào)的著色層。
11.權(quán)利要求10所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜包括所述金屬涂層和所述著色層，并所述裝飾膜粘結(jié)到所述燈罩的內(nèi)表面，使所述金屬涂層比所述著色層更接近所述燈罩。
12.權(quán)利要求10所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜包活所述金屬涂層和所述著色層，且所述裝飾膜粘結(jié)到所述燈罩的外表面，使所述金屬涂層比所述著色層更遠(yuǎn)離所述燈罩。
13.權(quán)利要求10所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜是多層裝飾膜，包括至少兩層具有相同或不同色調(diào)的著色層。
14.權(quán)利要求9-13任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜粘結(jié)到燈罩的非發(fā)光區(qū)域，這基本上不會(huì)影響從所述光源發(fā)射光。
15.權(quán)利要求14所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述燈罩的非發(fā)光區(qū)域是圍繞所述發(fā)光開(kāi)口的區(qū)域。
16.權(quán)利要求9-15任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜還包括由丙烯酸粘合劑制成的粘合層。
17.權(quán)利要求9-16任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，當(dāng)所述裝飾膜粘結(jié)到所述燈罩的外表面上時(shí)，所述裝飾膜還包括作為其最外層的透明層。
18.權(quán)利要求9-17任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，它是車燈結(jié)構(gòu)。
19.權(quán)利要求1-8任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，它是一種裝飾制件，由所述裝飾膜構(gòu)成的一種構(gòu)件，其特征在于，在所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面和所述裝飾膜之間夾入由透光材料制成的中間構(gòu)件。
20.權(quán)利要求19所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述透光材料是樹(shù)脂材料、玻璃材料或者它們的復(fù)合物。
21.權(quán)利要求19或20所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述中間構(gòu)件也作為所述底層構(gòu)件。
22.權(quán)利要求19-21任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜至少包括具有金屬外觀的金屬涂層，它具有和所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面相同或類似的外觀；或具有任選色調(diào)的著色層。
23.權(quán)利要求22所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜包括所述金屬涂層和所述著色層，且所述裝飾膜粘結(jié)到所述中間構(gòu)件的外表面，使所述金屬涂層比所述著色層更遠(yuǎn)離所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀表面。
24.權(quán)利要求22所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜包括至少兩層具有相同或不同色調(diào)的著色層。
25.權(quán)利要求19-24任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜還包括由丙烯酸粘合劑制成的粘合層。
26.權(quán)利要求19-25任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，其特征在于，所述裝飾膜還包括作為其最外層的透明層。
27.權(quán)利要求19-26任一項(xiàng)所述的裝飾結(jié)構(gòu)，它是裝飾制件，如精加工件、裝飾件、徽章或編織物。
全文摘要
一種裝飾結(jié)構(gòu)，它具有非常優(yōu)良的三維效果，因此具有優(yōu)良的圖案并容易制造。所述裝飾結(jié)構(gòu)包括具有鏡子一樣外觀的表面的底層構(gòu)件，以及遠(yuǎn)離所述底層構(gòu)件的鏡子一樣外觀的表面的裝飾膜，其中，所述裝飾膜具有至少一層外觀修飾層，且具有由透光部分和遮光部分相互組合形成的預(yù)定圖案，其空隙百分?jǐn)?shù)為10－99％，且所述裝飾膜和所述鏡子一樣外觀的表面之間的距離(d)和所述裝飾膜中透光部分和遮光部分的間距(p)之比(d/p)至少為1/40。
文檔編號(hào)F21V9/08GK1596189SQ02823895
公開(kāi)日2005年3月16日 申請(qǐng)日期2002年10月31日 優(yōu)先權(quán)日2001年10月31日
發(fā)明者江頭憲 申請(qǐng)人:3M創(chuàng)新有限公司