在單張紙印刷機中的附加印刷裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1和8的前序部分的在單張紙印刷機(Bogendruckmaschine)中的無印版的印刷裝置。
【背景技術(shù)】
[0002]在根據(jù)膠版印刷原理工作的單張紙印刷機中，無印版的印刷裝置越來越多地得到使用，其優(yōu)選用于個性化經(jīng)由膠版印刷制造的、帶有例如地址、條形碼、編號或其他記號的印刷產(chǎn)品。此類無印版的印刷裝置還被稱作非擊打式印刷(NIP，Non Impact Print)裝置。對此已知激光印刷裝置或熱成像印刷裝置。
[0003]NIP裝置例如還可實施為具有一個或多個噴墨印刷頭的噴墨印刷裝置，其中，噴墨印刷頭可根據(jù)任意的噴墨原理工作。噴墨裝置用于處理墨水(其以溶劑或蠟為基制成)、漆或其他的涂覆介質(zhì)，其可根據(jù)不同的原理來印刷(連續(xù)噴墨、按需滴落)和干燥(紫外線輻射、紅外線輻射、電子射線、熱氣等等)。
[0004]由DE 197 04 003 Al已知一種單張紙印刷機，在其中，構(gòu)造為噴墨印刷裝置或激光印刷裝置的無印版的印刷裝置集成到膠版印刷機構(gòu)中。在此，無印版的印刷裝置相對于引導紙張的壓印滾筒(Gegendruckzylinder)布置在在印張經(jīng)過由壓印滾筒和橡皮滾筒構(gòu)成的印刷間隙之后的區(qū)域中。由DE 195 14 259 Al已知另一單張紙印刷機，其帶有集成到其中的無印版的印刷裝置，其中，根據(jù)該現(xiàn)有技術(shù)，無印版的印刷裝置在印張的運輸方向上看在最后的膠版印刷機構(gòu)之后且在單張紙印刷機的收紙器(Ausleger)之前集成到該單張紙印刷機中。
[0005]由DE 10 2009 000 513 Al已知一種單張紙印刷機。該單張紙印刷機設(shè)有用于將待印刷的印張帶入到單張紙印刷機中的推紙器(Anleger)、用于為印張印刷靜態(tài)的對于所有印張而言相同的印刷圖的多個印刷機構(gòu)和/或噴涂機構(gòu)(Lackwerk)、用于將已印刷的印張從單張紙印刷機中引出的收紙器、以及集成到單張紙印刷機中的至少一個無印版的印刷裝置。為了為印張印刷尤其動態(tài)的可變的印刷圖，將以多色工作的噴墨印刷單元在印刷機構(gòu)或噴涂機構(gòu)的區(qū)域中集成到該單張紙印刷機中。
[0006]由DE 10 2009 003 202 Al已知另一單張紙印刷機，其設(shè)有推紙器、收紙器和多個印刷機構(gòu)和/或噴涂機構(gòu)。待印刷的印張借助于紙張轉(zhuǎn)送滾筒從推紙器朝收紙器的方向上運輸通過每個印刷機構(gòu)和/或每個噴涂機構(gòu)。至少一個紙張轉(zhuǎn)送滾筒具有用于印張的至少一個夾持裝置，其完全處在通過紙張轉(zhuǎn)送滾筒的外圍面定義的輪廓內(nèi)，其中，為紙張轉(zhuǎn)送滾筒中的至少一個如此關(guān)聯(lián)噴墨印刷裝置，即，在紙張轉(zhuǎn)送滾筒處引導的印張可借助于該噴墨印刷裝置來印刷。
[0007]由EP 2 230 182 BI已知一種墨水噴射印刷裝置。該墨水噴射印刷裝置包括:帶有噴嘴面的墨水噴射頭，在噴嘴面中布置有墨水噴射噴嘴；和用于擦拭噴嘴面的清潔器。此夕卜，存在用于帶狀的擦拭元件的滾輪的容納心軸和存儲心軸。擦拭元件沿著預定的運行軌道平行于噴嘴面延伸，其中，擦拭元件圍繞壓輥的周向面來纏繞。引導裝置在存儲心軸與壓輥之間且在壓輥與容納心軸之間引導擦拭元件。圍繞壓輥纏繞的擦拭元件貼向噴嘴面。噴嘴面布置成傾斜于水平面且關(guān)于心軸的軸線傾斜。
[0008]在由現(xiàn)有技術(shù)已知的此類單張紙印刷機中，無印版的印刷裝置(噴墨印刷裝置)相應固定地集成在印刷總成或紙張運輸總成的裝置內(nèi)，從而必須在對于無印版的印刷裝置而言相關(guān)的每個安裝位置處準備相應的無印版的印刷裝置。這提高了此類單張紙印刷機的投資要求。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0009]以此為出發(fā)點，此處的改善方案的目的在于提供一種根據(jù)權(quán)利要求1和8的前序部分的作為用于單張紙印刷機的附加印刷裝置的新型的噴墨裝置，在其中，更簡單的操作連同用于膠版印刷或噴涂的總成集成地用于印刷機單元。在此，應進一步實現(xiàn)可靠的運行方式以用于生產(chǎn)高質(zhì)量的噴墨印刷品。
[0010]該目的通過根據(jù)權(quán)利要求1或8的用于印刷機的噴墨裝置來實現(xiàn)。
[0011]根據(jù)本發(fā)明，無印版的印刷裝置可運動且可調(diào)整地如此布置在印刷機中，S卩，該無印版的印刷裝置可至少從相關(guān)聯(lián)的滾筒的表面且至少從可備選地應用的涂覆裝置的工作腔移開。
[0012]此外，根據(jù)本發(fā)明，結(jié)合關(guān)聯(lián)的無印版的印刷裝置，用于硬化或者干燥在印刷材料上的噴墨印刷的干燥器的漫游的輻射通過隔板器件和/或作用于噴墨裝置的控制措施來阻止。
[0013]在此處本發(fā)明的意義中，印刷裝置可移動或可擺動地來實施，從而該印刷裝置可相對于與其相關(guān)聯(lián)的滾筒定位在單張紙印刷機的印刷機構(gòu)內(nèi)。為此，印刷裝置優(yōu)選裝配在調(diào)整裝置上，印刷裝置可借助于該調(diào)整裝置與相關(guān)聯(lián)的引導印刷材料的滾筒間隔開。
[0014]因此，當不應利用印刷裝置進行印張的印刷時，印刷裝置于是可在其安裝位置處從滾筒放開。針對印刷裝置的印刷頭的清潔工作，可為該印刷裝置關(guān)聯(lián)有清潔裝置。
[0015]此外，為了執(zhí)行維護或清潔工作，印刷裝置可如此定位使得自身可以有效的方式來執(zhí)行清潔的過程。
[0016]此外設(shè)置成，將無印版的印刷裝置安裝在擺動機械裝置處，該擺動機械裝置駛向在引導紙張的壓印滾筒處的工作位置和在例如實施為噴涂模塊(Lackmodul)的印刷機構(gòu)的工作區(qū)域之外的停置位置。
[0017]為了定位包含在無印版的印刷裝置中的噴墨印刷頭以便在停留時將該印刷裝置設(shè)置成無效，可在停放位置中進行徑向于引導相關(guān)聯(lián)的紙張的滾筒的表面實施的移位。
[0018]因此，根據(jù)本發(fā)明，針對無印版的印刷裝置作如下設(shè)置:
將在單張紙印刷機的印刷機構(gòu)中的印刷裝置支承在實施下降運動(Absetzbewegung)的引導裝置上；
引導裝置允許用于平行于壓印滾筒的軸線定位印刷頭的運動；
印刷裝置平行引導地在在壓印滾筒處的工作位置與在作為噴涂模塊的安裝、維護或操作區(qū)域之外的停置或維護位置之間來調(diào)整；
印刷裝置在平行四邊形引導部處(ParallelogrammfUhrung)來引導；
印刷裝置的擺動運動可在安裝或拆卸腔式刮刀(Kammerrakel)和網(wǎng)紋輥(Rasterwalze)的情況下進行；
印刷裝置的每個印刷頭可在引導裝置處在其在壓印滾筒處的工作位置中定位到接通位置或切斷位置中。
[0019]印刷頭構(gòu)造為噴墨印刷頭。
[0020]為印刷頭關(guān)聯(lián)有覆蓋裝置，當印刷頭被帶到切斷位置中或無印版的印刷裝置被帶到維護或停放位置中時，覆蓋裝置起作用或被裝上。
[0021]干燥器(14)在運輸方向上布置在印刷裝置之后。為此設(shè)置有屏蔽裝置以用于使漫游的干燥器輻射遠離噴嘴面。
[0022]屏蔽裝置布置在印刷頭/噴墨印刷頭處和/或布置在干燥器處和/或布置在干燥器(14)與噴墨印刷頭之間。
[0023]可為干燥器關(guān)聯(lián)有抽吸裝置。
[0024]該干燥器可控制地且在未印刷的面或在滾筒通道中的區(qū)域中被切斷。
[0025]作為干燥器可使用LED-UV干燥器，其與印刷機的控制部相連接。
[0026]本發(fā)明的優(yōu)選的改進方案由從屬權(quán)利要求和下面的說明得出。
【附圖說明】
[0027]借助附圖進一步闡述本發(fā)明的實施例，本發(fā)明不受該實施例限制。其中:
圖1以示意性的截面圖示顯示了在工作位置中的根據(jù)本發(fā)明的裝置，
圖2A、2B顯示了在不同的兩個停放位置中的根據(jù)本發(fā)明的裝置，
圖3以俯視圖顯示了根據(jù)本發(fā)明的裝置，
圖4以前視圖顯示了根據(jù)本發(fā)明的裝置，以及
圖5以示意性的截面圖示顯示了在工作位置中的另一根據(jù)本發(fā)明的裝置。
【具體實施方式】
[0028]根據(jù)本發(fā)明的裝置集成在帶有至少一個無印版的印刷裝置D的單張紙印刷機中，其用于為印張印刷尤其動態(tài)的或者可變的印刷圖或可變的圖組成部分，例如編號、編碼或地址。在此，為印張印刷動態(tài)的或者可變的印刷圖優(yōu)選內(nèi)聯(lián)于為印張印刷靜態(tài)的或者不可變的印刷圖，其在單張紙印刷機的印刷機構(gòu)或者噴涂機構(gòu)中來印刷。
[0