專利名稱：手持的電動工具的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種手持的電動工具，該電動工具具有用于預先設定配屬于該電動工 具的驅動馬達的旋轉方向的裝置，該驅動馬達布置在工具殼體中，其中該裝置具有能夠從 工具殼體外面達到的操作元件用于機械地操作開關元件，該開關元件布置在工具殼體內部 并且至少用于在驅動馬達的第一和第二旋轉方向之間進行電切換。
背景技術：
由現(xiàn)有技術公開了這種手持的電動工具，其中相應的操作元件通過所屬的傳遞元 件與合適的開關元件連接。該傳遞元件通常是導桿，用該導桿將操作元件的操作結果機械 地傳遞到所屬的開關元件上?，F(xiàn)有技術的缺點是，所述導桿通常只具有受限制的剛性，并且由此是容易發(fā)生故 障的。此外，這種導桿或者說所屬的杠桿提高了作用到開關元件上的力。此外，這種電動工 具需要巨大的結構空間。

發(fā)明內容
因此，本發(fā)明的任務是提供一種具有緊湊的并且堅固的結構的新穎的手持的電動工具。這個問題通過一種手持的電動工具得到解決，該電動工具具有用于預先設定配屬 于該電動工具的驅動馬達的旋轉方向的裝置，該驅動馬達布置在工具殼體中。該裝置具有 能夠從工具殼體外面達到的操作元件用于機械地操作開關元件，該開關元件布置在工具殼 體內部并且用于在驅動馬達的第一和第二旋轉方向之間進行電切換。所述開關元件布置在 操作元件的區(qū)域內。由此，本發(fā)明實現(xiàn)了手持的電動工具的提供，其中通過開關元件在操作元件范圍 內的布置實現(xiàn)了電動工具所需要的結構空間的減少，從而能夠實現(xiàn)緊湊的結構。根據(jù)一種實施方式，所述操作元件具有容納元件，開關元件至少部分地布置在該 容納元件中。由此，能夠用比較小的結構高度和長度實現(xiàn)電動工具所需要的結構空間的進一步 減少。所述容納元件優(yōu)選構造成在操作所述操作元件時引起開關元件的切換。由此，本發(fā)明實現(xiàn)了簡單并且成本低廉的操作元件的提供。所述開關元件優(yōu)選設有用于切換的滑塊，該滑塊至少分段地布置在容納元件中。由此能夠實現(xiàn)操作元件和開關元件的安全并且可靠的相互作用。根據(jù)一種實施方式，所述滑塊可松開地固定在構造在容納元件上的保持機構上。由此，本發(fā)明實現(xiàn)了操作元件在開關元件上的簡單并且可靠的連接，從而實現(xiàn)了 短公差鏈的構造，其中能夠放棄使用麻煩的、容易發(fā)生故障的并且對公差有要求的傳遞元 件。
3
所述保持機構具有至少一個接片狀的第一和第二突起部分，其中所述滑塊至少分 段地布置在第一和第二突起部分之間。由此能夠提供堅固并且成本低廉的保持機構用于操作元件。所述開關元件優(yōu)選固定在設置在工具殼體中的電路板上。由此能夠將開關元件可靠并且穩(wěn)定地布置在工具殼體中。根據(jù)一種實施方式，所述工具殼體具有至少一個開口，操作元件穿過所述開口，從 而操作元件是能夠從工具殼體的外部得到操作的。由此，本發(fā)明實現(xiàn)了在操作所述操作元件時簡單并且堅固的力導向。所述操作元件優(yōu)選具有鎖定機構，該鎖定機構被構造成在電動工具運行時鎖定對 操作元件的操作。由此能夠以簡單的方式方法安全并且可靠地防止在電動工具運行時不希望地切 換旋轉方向。根據(jù)一種實施方式，所述電動工具具有手動開關用于接通和切斷驅動馬達，其中 在手動開關上設置止擋元件，該止擋元件用于在電動工具運行時將鎖定機構鎖定在所選擇 的旋轉方向預設位置中。由此能夠實現(xiàn)簡單并且成本低廉的鎖定功能，用于防止在電動工具運行時不希望 地切換旋轉方向。所述裝置優(yōu)選支承在工具殼體上。由此能夠實現(xiàn)電動工具的簡單并且成本低廉的設計方案。


根據(jù)在附圖中示出的實施例在下面的描述中對本發(fā)明進行詳細解釋。其中圖1是根據(jù)第一實施方式的手持的電動工具的透視圖，圖2是圖1中電動工具的截取部分的放大的剖視圖，以及圖3是圖2中的操作元件以及與之連接的開關元件的放大的透視圖。
具體實施例方式圖1示出了示例性的手持的電動工具100，該電動工具具有工具殼體110，該工具 殼體具有把手115。根據(jù)一種實施方式，所述電動工具100為了獨立于電網(wǎng)提供電流可以 與蓄電池組190進行機械連接以及電連接，并且例如具有工具插口 140用于容納工具150。 在圖1中將電動工具100示例性地構造成蓄電池螺釘機。然而要指出，本發(fā)明不限制于蓄 電池螺釘機，更確切地說而是能夠用在不同的用蓄電池運行的電動工具以及用電網(wǎng)運行的 電動工具中，例如用在蓄電池鉆式螺栓機中、蓄電池沖擊鉆等機器中。在工具殼體110中支承著由蓄電池190提供電流的電驅動馬達180以及用于預先 設定驅動馬達180的所選擇的旋轉方向的裝置120。所述馬達180能夠直接布置在工具殼 體110中，或者例如為了防止灰塵和污物布置在單獨的馬達殼體中，其中該馬達殼體支承 在工具殼體110中。在圖1中僅僅示意性說明的驅動馬達180能夠解釋性地通過手動開關 195進行操作，也就是能夠通過手動開關進行接通和斷開，并且該驅動馬達可以是能夠在換 向運行狀態(tài)中運行的任意的馬達類型，例如電換向或者機械換向的馬達或者直流電機。優(yōu)選能夠用電來控制或者說調節(jié)所述驅動馬達180，從而不僅能夠實現(xiàn)換向運行，而且例如能 夠實現(xiàn)預先設定所希望的旋轉速度。從現(xiàn)有技術中充分地公開了合適的驅動馬達的功能和 構造，所以在這里為了簡潔地進行描述而放棄了對其深入的描述。根據(jù)一種實施方式，用于預先設定驅動馬達180的所選擇的旋轉方向的裝置120 具有可以從工具殼體110外部接近的操作元件130。所述工具殼體110優(yōu)選具有至少一個第 一開口 162，操作元件130的軸向第一端部區(qū)域穿過該第一開口，從而能夠從工具殼體110 外部操作所述操作元件，使得例如電動工具100的使用者為了預先設定所選擇的旋轉方向 而橫向于工具100的縱向延伸方向移動所述操作元件。下面參照截取部分200的在圖2中 放大示出的剖視圖對所述裝置120進行詳細描述。圖2示出了圖1中的手持的電動工具100的截取部分200，其中所述驅動馬達180 解釋性地布置在所屬的馬達殼體282中。該截取部分200說明了手動開關195以及用于預 先設定所選擇的旋轉方向的裝置120的示例性的設計方案。所述手動開關195示例性地通 過所屬的機械裝置295支承在工具殼體110中。該機械裝置295例如可以像現(xiàn)有技術公開 的那樣進行構造。此外，圖2示出了工具殼體110中的第二開口 164，裝置120的操作元件130的軸 向第二端部區(qū)域穿過該第二開口，從而能夠從工具殼體110外部操作所述操作元件130，如 上面在圖1中所描述的那樣。所述操作元件130優(yōu)選通過所述開口 164、162 (圖1)支承在 工具殼體110中。根據(jù)一種實施方式，操作元件130被構造用于機械地操作開關元件230，該開關元 件布置在操作元件230的區(qū)域內。該開關元件230優(yōu)選完全布置在工具殼體110的內部， 也就是說由殼體110包圍，并且用于在驅動馬達180的第一和第二旋轉方向之間進行電切 換。然而要指出，第一和第二旋轉方向之間的切換僅僅示例性地進行描述并且不作為本發(fā) 明的限制條件。更確切地說作為其替代方案，通過操作元件130和開關元件230的共同作 用也可以形成其它的開關狀態(tài)。例如在本發(fā)明的改進方案中，所述驅動馬達180能夠通過 操作所述操作元件130在右轉、左轉和空轉之間進行切換。所述操作元件130解釋性地具有容納元件232，開關元件230至少部分地布置在該 容納元件中。優(yōu)選如此構造所述容納元件232，使得其在操作元件130的操作中切換開關元 件230，如下面所描述的那樣。在圖2中，所述容納元件232示例性的是凹處或者說設置在操作元件130中的開 口，開關元件230布置在其中。然而要指出，該容納元件232的所示出的設計方案不用于限 制本發(fā)明。該容納元件232例如通常能夠波谷狀地以可任意預先設定的波谷深度進行構 造。作為替代方案，也可以將容納元件232構造成連接元件用于與開關元件230進行連接， 如下面在保持機構255的例子中描述的那樣，使得所述開關元件230在構造任意尺寸的氣 隙的情況下抵靠著所述操作元件130。根據(jù)一種實施方式，所述開關元件230固定在電路板240上，該電路板通過合適的 固定件定位在工具殼體Iio中。所述開關元件230例如具有棘狀的固定機構248，該固定機 構穿過電路板240的開口 242并且例如通過壓入、粘接、焊接或者SMD技術的布線固定在電 路板240上。然而要指出，開關元件230在設置在工具殼體180中的電路板240上的固定 不能理解為本發(fā)明的限制條件。更確切地說，所述開關元件230能夠以不同的方式方法固定在殼體Iio中，例如直接固定在殼體內側272上。通過固定在電路板240上的導線244將開關元件230與驅動馬達180或者說所 屬的馬達電子設備進行連接，從而將在旋轉方向切換時預先設定的開關狀態(tài)傳遞到該馬達 上。從現(xiàn)有技術中充分地公開了在電動工具中的這種旋轉方向的切換以及其用滑移開關進 行的變化，因此在這里為了簡潔地進行描述而放棄了對其深入的描述。所述開關元件230解釋性地構造成滑移開關，該滑移開關在縱側235上設有優(yōu)選 構造成滑塊的連接桿234。該連接桿例如能夠沿著開關元件230的縱向延伸方向移動到不 同的位置中，這些位置配屬于左轉、右轉或者說空轉。該滑塊234保持在構造在操作元件 130的容納元件232上的保持機構255上。該保持機構255示例性地具有接片狀的第一和第 二突起部分252、254(圖3)，在所述第一和第二突起部分之間至少分段地布置了滑塊234。 這實現(xiàn)了傳遞到工具殼體110上的力傳遞，其中能夠通過以下方法避免滑塊234的超壓，即 例如在工具殼體110上設置用于保持機構255的止擋件284。作為替代方案，所述用于滑塊 234的止擋件284例如能夠由開關元件230或者電路板240構成。根據(jù)一種實施方式，所述操作元件130具有鎖定機構258。該鎖定機構是例如構 造成龍骨狀的接片，該接片穿過設置在電路板240中的凹處245。如此構造所述鎖定機構 258，從而在電動工具100運行中鎖定對操作元件130的操作，從而在工具100運行中防止 不希望的旋轉方向的切換并且由此避免可能對驅動馬達180的損壞。為此，所述鎖定機構 258能夠與設置在手動開關195上的止擋元件280有效嚙合。該止擋元件解釋性地構造成 魚翅狀的，并且用于在電動工具100運行時將鎖定機構258鎖定在相應選擇的旋轉方向預 設位置中。在圖1的電動工具100的運行中，通過操作所述操作元件130預先設定驅動馬達 180的所希望的旋轉方向。例如將圖2中的操作元件130移動到其相對于工具殼體110的 縱向延伸方向最左邊的位置中，也就是在圖2中沿著圖紙平面向里移動，其中該位置配屬 于用于預先設定驅動馬達180的左轉的旋轉方向預設位置?，F(xiàn)在，在操作手動開關195時， 魚翅狀的止擋元件280在圖2中示出的透視圖中移動到龍骨狀的鎖定機構258前面，使得 該鎖定機構在操作所述操作元件130以切換到例如右轉、也就是在圖2中橫向于工具殼體 110的縱向延伸方向從圖紙平面向外移動時碰到止擋元件280并且由此進行鎖定。如果現(xiàn)在操作元件130在驅動馬達180的靜止狀態(tài)中移動到其相對于工具殼體 110的縱向延伸方向最右邊的位置中，也就是說在圖2中從圖紙平面向外移動，從而為驅動 馬達180預先設定右轉，那么在操作手動開關195時魚翅狀的止擋元件280在圖2中示出的 透視圖中移動到龍骨狀的鎖定機構258的后面，從而該鎖定機構在操作所述操作元件130 以切換到例如左轉、也就是在圖2中橫向于工具殼體110的縱向延伸方向從圖紙平面向里 移動時碰到止擋元件280并且由此進行鎖定。圖3示出了圖1和2中的與圖2的開關元件230連接的操作元件130。圖3說明 了一種實施方式，在該實施方式中所述容納元件232示例性地構造成操作元件130中的中 間的開口，開關元件230完全容納在該開口中。這可以非常緊湊地實現(xiàn)具有最小結構高度 的裝置120。根據(jù)一種實施方式，所述開關元件230在至少一個端側237上具有按鍵、滑塊或 者無接觸的開關。該按鍵或者說滑塊、開關可以在移動操作元件130時例如通過容納元件
6232的所屬的內壁310進行操作。由此也可以替代在圖2中描述的容納元件232使用按壓 開關。在按壓開關中，右轉和左轉之間的切換可以通過單個地設置在端側237上的按鍵或 者通過設置在按壓開關的兩個端側上的按鍵來實現(xiàn)。 此外，圖3說明了操作元件130的保持機構255的一種設計方案，該保持機構優(yōu)選 在構造容納元件232的凹處中模制到操作元件130上，其中操作元件具有接片狀的第一和 第二突起部分252或者說254，在該第一和第二突起部分之間至少分段地布置圖2中的滑塊 234。根據(jù)一種實施方式，所述滑塊可松開地固定在保持機構255上，例如壓入接片狀的突 起部分252、254之間或者在那里進行定位。作為替代方案，也可以例如通過粘接或者焊接 實現(xiàn)牢固的連接。
權利要求
手持的電動工具(100)，該電動工具具有用于預先設定配屬于該電動工具(100)的驅動馬達(180)的所選擇的旋轉方向的裝置(120)，該驅動馬達布置在工具殼體(110)中，其中該裝置(120)具有能夠從所述工具殼體(110)外面達到的操作元件(130)以用于機械地操作開關元件(230)，該開關元件布置在所述工具殼體(110)內部并且至少用于在所述驅動馬達(180)的第一和第二旋轉方向之間進行電切換，其特征在于，所述開關元件(230)布置在所述操作元件(130)的區(qū)域內。
2.按權利要求1所述的電動工具，其特征在于，所述操作元件(130)具有容納元件 (232)，所述開關元件(230)至少部分地布置在該容納元件中。
3.按權利要求2所述的電動工具，其特征在于，所述容納元件(232)被構造成在操作所 述操作元件(130)時引起所述開關元件(230)的切換。
4.按權利要求2或3所述的電動工具，其特征在于，所述開關元件(230)設有用于切換 的滑塊(234)，該滑塊至少分段地布置在所述容納元件(232)中。
5.按權利要求4所述的電動工具，其特征在于，所述滑塊(234)可松開地固定在構造在 所述容納元件(232)上的保持機構(255)上。
6.按權利要求5所述的電動工具，其特征在于，所述保持機構(255)具有至少一個接片 狀的第一(252)和第二(254)突起部分，其中所述滑塊(234)至少分段地布置在所述第一 和第二突起部分(252、254)之間。
7.按權利要求1到6中任一項所述的電動工具，其特征在于，所述開關元件(230)固定 在設置在所述工具殼體(110)中的電路板(240)上。
8.按上述權利要求中任一項所述的電動工具，其特征在于，所述工具殼體(110)具有 至少一個開口(162、164)，所述操作元件(130)穿過該開口，從而所述操作元件是能夠從所 述工具殼體(110)的外部得到操作的。
9.按上述權利要求中任一項所述的電動工具，其特征在于，所述操作元件(130)具有 鎖定機構(258)，該鎖定機構被構造成在電動工具(100)運行時鎖定對操作元件(130)的操 作。
10.按權利要求9所述的電動工具，該電動工具具有手動開關(195)用于接通和斷開所 述驅動馬達(180)，其特征在于，在所述手動開關(195)上設置了止擋元件(280)，該止擋元 件被構造成在所述電動工具(100)運行時將鎖定機構(258)鎖定在所選擇的旋轉方向預設位置中。
11.按上述權利要求中任一項所述的電動工具，其特征在于，所述裝置(120)支承在所 述工具殼體(110)上。全文摘要
本發(fā)明涉及一種手持的電動工具，該電動工具具有用于預先設定配屬于該電動工具的驅動馬達(180)的所選擇的旋轉方向的裝置(120)，該驅動馬達布置在工具殼體(110)中，其中該裝置(120)具有能夠從工具殼體(110)外面達到的操作元件(130)用于機械地操作開關元件(230)，該開關元件布置在工具殼體(110)內部并且至少用于在驅動馬達(180)的第一和第二旋轉方向之間進行電切換，在該電動工具中，所述開關元件(230)布置在操作元件(130)的區(qū)域內。
文檔編號B25F5/00GK101954635SQ20101022929
公開日2011年1月26日 申請日期2010年7月14日 優(yōu)先權日2009年7月15日
發(fā)明者D·索爾, J·韋爾克 申請人:羅伯特.博世有限公司