專利名稱：用于存放和運輸手持式磨削機的工具箱的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于存放和運輸手持式磨削機的工具箱，該手持式磨削機具有一個磨削板，該磨削板帶有用于抽吸塵屑的穿孔結構和用于固緊磨削片的裝置。
背景技術：
用于磨削工作的手持式電動工具機，簡稱手持式磨削機，通常設置有吸塵裝置，該吸塵裝置將在磨削部位上產生的磨屑從工件上抽吸走并輸送到塵屑收集容器中。為此，磨削板設置有一個穿孔結構，磨屑借助于一個在機器殼體的內部旋轉的風扇葉輪被抽吸穿過該穿孔結構。被張緊在磨削板的背對機器殼體的底側上的磨削片絕對必須具有與磨削板中的該穿孔結構完全一致的吸塵孔。如果使用未穿孔的砂紙，則吸塵孔必須由使用者加工到砂紙中。為此，對于每種手持式磨削機，如偏心式磨削機、振動式磨削機、三角形磨削機和類似機器，提供單獨的穿孔工具，通過該穿孔工具從被張緊在手持式磨削機的磨削板上的磨削片上壓出相應的孔。
一種用于具有矩形磨削板的振動式磨削機的公知穿孔工具具有一個平坦的基板，在該基板的上側成直角地豎起多個沖頭。沿著兩個彼此成直角定向的板棱邊各設置了一個止擋條，用于棱邊齊平地支撐手持式磨削機的磨削板。裝備有磨削片的手持式磨削機座落在沖頭上，磨削板的橫向棱邊和縱向棱邊靠置在這兩個止擋條上。通過施加在手持式磨削機上或施加在穿孔工具的基板上的壓力使沖頭穿過磨削片并且沉入到磨削板的穿孔結構中。在穿孔過程結束時，磨削板與磨削片一起貼靠在基板上并且在磨削片中的吸塵孔的孔區(qū)域被擴寬的情況下沖頭完全沉入到磨削板的穿孔結構中。如果此時又將該穿孔工具取出，則該手持式磨削機可被投入使用。

發(fā)明內容
根據(jù)本發(fā)明，提出了一種工具箱，用于存放和運輸手持式磨削機，該手持式磨削機具有一個磨削板，該磨削板帶有用于抽吸塵屑的穿孔結構和用于固緊磨削片的裝置，該工具箱具有至少一個箱殼體，其中，在該箱殼體中組合有一個穿孔工具，該穿孔工具用于在該磨削片中產生吸塵孔，這些吸塵孔具有與該磨削板中的穿孔結構完全一致的布孔圖形。
本發(fā)明工具箱具有這樣的優(yōu)點穿孔工具是該工具箱的不可丟失的組成部分并且不必分開地存放和攜帶。在所有待執(zhí)行的磨削工作中，使用者可使用廉價的、未穿孔的砂紙(已裁剪的張或成卷品)。手持式磨削機、工具箱和穿孔工具構成一個系統(tǒng)單元，由此，與在為不同類型手持式磨削機準備單獨的穿孔工具的情況下不同，在將穿孔工具與手持式磨削機對應配置時不會混淆。使用者本身總是有把握將正確的布孔樣式沖制到磨削片中并且可靠地排除由于錯誤的穿孔工具而損壞磨削板。在將無孔的磨削片張緊在磨削板上之后，通過將手持式磨削機放入到工具箱中、在那里插到穿孔工具上并且將一個輕微的垂直壓力施加在手持式磨削機上，可在被張緊的磨削片中簡單地、不費力地且快速地制作吸塵孔。
通過進一步的措施可以有利地擴展和改進所給出的工具箱。
根據(jù)本發(fā)明的一個有利實施形式，組合在工具箱中的穿孔工具具有一個設置在箱殼中的平坦的基板，該基板具有從該基板成直角地豎起的沖頭，這些沖頭的排列圖案與磨削板中的布孔圖形相應并且這些沖頭的直徑與磨削板的穿孔結構的孔直徑相協(xié)調。
根據(jù)本發(fā)明的一個有利實施形式，一方面，在磨削板上設置上一個第一標記，該第一標記相對于磨削板的穿孔結構具有固定的幾何對應配置，另一方面，在基板上設置上一個第二標記，該第二標記相對于沖頭的排列圖案具有與第一標記相對于磨削板的穿孔結構相同的、固定的幾何對應配置。這尤其是對于具有圓形磨削板的偏心式磨削機具有其優(yōu)點；因為通過使這兩個標記彼此對準始終可保證沖頭在磨削片中的與磨削板的穿孔結構對齊的部位上沖出吸塵孔。
有利的是，該穿孔工具的所述組合這樣進行，使得在該工具箱打開后該穿孔工具可被接觸到。
有利的是，該穿孔工具構造在分格部的一個格中，該分格部設置在該箱殼體的內部，用于放入該手持式磨削機連同配件。
有利的是，為該基板對應配置了超過這些沖頭的止擋，這些止擋的布置至少模仿該磨削板的外輪廓的一些部分。
有利的是，這些止擋由構造在該分格部中的肋和/或由該分格部的壁自身構成。
有利的是，該基板的形狀模仿被容納在該工具箱中的手持式磨削機的磨削板的形狀。
有利的是，這些沖頭各具有一個擴徑圓柱和一個構造在該擴徑圓柱的背離該基板的端面上的穿孔錐。
有利的是，這些沖頭構造成具有在背離該基板的端面上的環(huán)繞的切割邊緣的管段。
根據(jù)本發(fā)明，還提出了一種穿孔工具，用于在一個手持式磨削機的磨削片中產生吸塵孔，該手持式磨削機具有一個磨削板，該磨削板帶有用于抽吸塵屑的穿孔結構和用于將磨削片固定在該磨削板上的裝置，該穿孔工具具有與該磨削板的形狀相匹配的平坦的基板并且具有成直角地從該基板突起的沖頭，這些沖頭的排列圖案與該磨削板的穿孔結構相應，其中，該穿孔工具被構造得與用于存放和運輸該手持式磨削機的工具箱相結合。
有利的是，該穿孔工具被構造得用于放入到該工具箱的一個箱殼體的在該工具箱打開后可被接觸到的內部中。


在下面的說明中借助于附圖中所示的實施例詳細描述本發(fā)明。附圖表示圖1用于存放和運輸手持式磨削機的閉合的工具箱的立體視圖，圖2打開了的圖1所示工具箱的放大的局部，具有可看到的穿孔工具，圖3構造成具有矩形磨削板的超精磨削機的手持式磨削機的局部立體底視圖，圖4圖2中的穿孔工具的沖頭的放大立體視圖，圖5一個變型的沖頭的與圖4相同的視圖。
具體實施例方式
圖1中以立體圖示出了用于存放和運輸手持式磨削機、包括用于該手持式磨削機的配件的工具箱。該工具箱具有一個下面的箱殼體11和一個上面的箱殼體12，這些箱殼體通過鉸鏈13、14(圖2)相互連接。在所示實施例中，該工具箱用于存放和運輸構造成具有矩形磨削板的振動式磨削機的手持式電動磨削機并且具有與該振動式磨削機連同配件相適配的、用于盡可能無間隙地放入振動式磨削機及配件、如塵屑袋和磨削片的分格部15。
圖3中以立體底視圖示出了可擺放在工具箱中的手持式磨削機16。該手持式磨削機具有一個殼體17和一個自殼體17偏離地設置在該殼體的底側上的磨削板19，該殼體帶有一體地成形在該殼體上的把手18。在手持式磨削機16中組合有一個吸塵裝置，該吸塵裝置將磨削工作中在工件表面上產生的磨屑吸出并輸送到塵屑收集容器31中。為了抽吸塵屑，在殼體17的內部設置有一個被電動機一同驅動的風機葉輪，該風機葉輪在旋轉時通過磨削板19中存在的穿孔結構20抽吸磨削板19的底側上的空氣并且擠壓該空氣穿過塵屑收集容器31。在矩形的磨削板19的實施例中，穿孔結構20由兩排彼此離開間距地設置的貫通孔21組成。每排孔在磨削板19的一個縱向棱邊附近并且平行于磨削板19的縱向棱邊延伸。為了實施磨削工作，磨削板19的背離殼體17的底側191裝有磨削片22，該磨削片例如通過面作用的連接、如粘扣連接保持在磨削板19上。磨削片22作為商品已經與磨削板19的尺寸相協(xié)調或者由使用者從成卷產品上剪切下來并且按照磨削板19的尺寸裁剪。在兩種情況下，磨削片22都是整面的并且覆蓋磨削板19的穿孔結構20。
為了在抽吸塵屑的情況下完全正常地工作，磨削片22必須設置吸塵孔，這些吸塵孔形成一個與磨削板19中的穿孔結構20完全一致的孔圖形。為此，在構造在下面的箱殼體11中的分格部15的一個格151中安置一個穿孔工具23，借助于該穿孔工具可在張緊在磨削板19上的磨削片22中沖制吸塵孔。穿孔工具23優(yōu)選固定地組合在箱殼體11中并且不經過拆卸不能取出，使得該穿孔工具不會遺失。在掀開工具箱之后可接觸到該穿孔工具23，它具有一個設置在分格部15的格151中的平坦的基板24，該基板具有沖頭25，這些沖頭在基板24的在工具箱打開的情況下向上指向的板面上成直角地突起。沖頭25的排列圖案相應于磨削板19中的穿孔結構20。沖頭25的外直徑比貫通孔21的內直徑稍小。圖4中放大地示出了一個沖頭25。該沖頭包括一個擴徑圓柱16，該擴徑圓柱在其背對基板24的一側上設置有一個穿孔錐27。圖5中示出了沖頭25的一個可替換的實施形式。在此，沖頭25由一個管段28構成，該管段的背對基板24的環(huán)狀端面構造成環(huán)繞的切割邊緣281。
在箱殼體11中為基板24對應配置了止擋29、30，這些止擋這樣布置，使得這些止擋至少模仿磨削板19的外輪廓的一些部分。止擋29、30的超過板平面伸出的高度比沖頭25的高度尺寸大，由此，裝備有磨削片22的手持式磨削機16可放置在沖頭25上并且以磨削板19棱邊齊平地支承在止擋29、30上。在矩形的磨削板19的實施例中，設置有兩個止擋29、30，這些止擋彼此成直角地設置，使得磨削板19可以用它的橫向棱邊192靠置在止擋29上并且用它的縱向棱邊193靠置在止擋30上。止擋30通過分格部15的格壁152實現(xiàn)，止擋29通過組合在分格部15中的兩個肋153實現(xiàn)。
為了實施磨削工作，打開工具箱并從工具箱中取出手持式磨削機16。將從工具箱中取出的磨削片22(圖3)放置在磨削板19的底側191上。此時，將已裝備有磨削片22的手持式磨削機16以這樣的方式放置在打開了的工具箱中的穿孔工具23上，使得磨削片22支承在沖頭25上，磨削板19的橫向棱邊192靠置在止擋29上并且磨削板19的縱向棱邊193靠置在止擋30上。在磨削板19這樣定向的情況下保證了沖頭25的排列圖案相應于磨削板19中的穿孔結構20，即每一個沖頭25分別準確地與磨削板19中的一個貫通孔21對齊。此時，通過施加在手持式磨削機16上的壓力，磨削板19被朝基板24方向壓，其中，穿孔錐27穿透磨削片22并且進入到磨削板19中穿孔結構20中。在繼續(xù)按壓磨削板19直到貼靠到基板24的板平面上時，擴徑圓柱26穿過磨削片22并且將磨削片22中的由穿孔錐27產生的透孔擴張成期望的吸塵孔。如果此時將手持式磨削機16從穿孔工具23上抬起，則該手持式磨削機可被投入使用，以便進行帶有磨屑抽吸功能的磨削工作。
在所述實施例中，基板24與矩形的磨削板19的形狀相配地構造成矩形的并且用于磨削板19棱邊齊平地靠置的止擋29、30也彼此成直角地定向。在工具箱配備有例如構造成偏心式磨削機或三角形磨削機的手持式磨削機16的情況下，基板24和止擋29、30與磨削板19的變化的形狀相適配，該磨削板在偏心式磨削機中是圓形的，在三角形磨削機中是具有凸形拱曲的側棱邊的三角形。與偏心式磨削機相聯(lián)系，穿孔工具23的基板24應是圓形的，止擋29、30要至少與圓形的磨削板19的外輪廓的一些部分相適配。于是附加地，一方面，在磨削板19上設置一個第一標記，該第一標記相對于磨削板19的穿孔結構20具有固定的幾何對應配置，另一方面，在基板24上設置一個第二標記，該第二標記相對于沖頭25的排列圖案具有與第一標記相對于磨削板19中的穿孔結構20相同的、固定的幾何對應配置。當偏心式磨削機放置在穿孔工具23上時，必須力求這兩個標記彼此對齊。只有這時才能保證，等距地設置在一個基圓上的沖頭25與圓形的磨削板19中的等距地設置在一個具有該基圓相同的直徑的鉆孔圓上的貫通孔21對齊。
顯然可行的是，將穿孔工具23可拆卸地組合在工具箱中，以便能夠在需要的情況下取出并在其它地方使用該穿孔工具。但優(yōu)選將穿孔工具23固定地組合在工具箱中，以便不會無意將手持式磨削機16與錯誤的穿孔工具23組合并由此在穿孔時損壞或破壞磨削板19。
權利要求
1.工具箱，用于存放和運輸手持式磨削機(16)，該手持式磨削機具有一個磨削板(19)，該磨削板帶有用于抽吸塵屑的穿孔結構(20)和用于固緊磨削片(22)的裝置，該工具箱具有至少一個箱殼體(11)，其特征在于在該箱殼體(11)中組合有一個穿孔工具(23)，該穿孔工具用于在該磨削片(22)中產生吸塵孔，這些吸塵孔具有與該磨削板(19)中的穿孔結構(20)完全一致的布孔圖形。
2.根據(jù)權利要求1所述的工具箱，其特征在于該穿孔工具(23)的所述組合這樣進行，使得在該工具箱打開后該穿孔工具可被接觸到。
3.根據(jù)權利要求2所述的工具箱，其特征在于該穿孔工具(23)構造在分格部(15)的一個格(151)中，該分格部設置在該箱殼體(11)的內部，用于放入該手持式磨削機(16)連同配件。
4.根據(jù)權利要求3所述的工具箱，其特征在于該穿孔工具(23)具有一個設置在箱殼體(11)的該格(151)中的平坦的基板(24)，該基板具有從該基板(24)成直角地突起的沖頭(25)，這些沖頭的排列圖案與該磨削板(19)中的穿孔結構(20)相應并且這些沖頭的外直徑稍小于該磨削板(19)中的穿孔結構(20)的孔直徑。
5.根據(jù)權利要求4所述的工具箱，其特征在于為該基板(24)對應配置了超過這些沖頭(25)的止擋(29，30)，這些止擋的布置至少模仿該磨削板(19)的外輪廓的一些部分。
6.根據(jù)權利要求5所述的工具箱，其特征在于這些止擋(29，30)由構造在該分格部(15)中的肋(153)和/或由該分格部(15)的壁(152)自身構成。
7.根據(jù)權利要求1至6之一所述的工具箱，其特征在于該基板(24)的形狀模仿被容納在該工具箱中的手持式磨削機(16)的磨削板(19)的形狀。
8.根據(jù)權利要求4至7之一所述的工具箱，其特征在于這些沖頭(25)各具有一個擴徑圓柱(26)和一個構造在該擴徑圓柱(26)的背離該基板(24)的端面上的穿孔錐(27)。
9.根據(jù)權利要求4至7之一所述的工具箱，其特征在于這些沖頭(25)構造成具有在背離該基板(24)的端面上的環(huán)繞的切割邊緣的管段(28)。
10.根據(jù)權利要求1至9之一所述的工具箱，其特征在于一方面，在該磨削板(19)上設置一個第一標記，該第一標記相對于該磨削板(19)的穿孔結構(20)具有固定的幾何對應配置，另一方面，在該基板(24)上設置一個第二標記，該第二標記相對于這些沖頭(25)的排列圖案具有相同的固定的幾何對應配置。
11.穿孔工具，用于在一個手持式磨削機(16)的磨削片(22)中產生吸塵孔，該手持式磨削機具有一個磨削板(19)，該磨削板帶有用于抽吸塵屑的穿孔結構(20)和用于將磨削片(22)固定在該磨削板(19)上的裝置，該穿孔工具具有與該磨削板(19)的形狀相匹配的平坦的基板(24)并且具有成直角地從該基板(24)突起的沖頭(25)，這些沖頭的排列圖案與該磨削板(19)的穿孔結構(20)相應，其特征在于該穿孔工具(23)被構造得與用于存放和運輸該手持式磨削機(16)的工具箱相結合。
12.根據(jù)權利要求11的穿孔工具，其特征在于該穿孔工具(23)被構造得用于放入到該工具箱的一個箱殼體(11)的在該工具箱打開后可被接觸到的內部中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種工具箱，用于存放和運輸手持式磨削機(16)，該手持式磨削機具有一個磨削板(19)，該磨削板帶有用于抽吸塵屑的穿孔結構(20)和用于將磨削片固緊在該磨削板(19)上的裝置。該工具箱具有至少一個箱殼體(11)。在該工具箱打開后可被接觸到的箱殼體(11)的內部組合有一個穿孔工具(23)，用于在該磨削片(22)中產生吸塵孔，這些吸塵孔具有與該磨削板(19)中的穿孔結構(20)完全一致的布孔圖形。
文檔編號B25H3/02GK1935457SQ20061013888
公開日2007年3月28日 申請日期2006年9月21日 優(yōu)先權日2005年9月23日
發(fā)明者斯特芬·溫施, 斯特芬·蒂德 申請人:羅伯特·博世有限公司