專利名稱：將如桿式鎖的鎖閉桿那樣的桿鉸接到如桿式鎖的操作柄那樣的柄上的轉(zhuǎn)接器的制作方法
將如桿式鎖的鎖閉桿那樣的桿鉸接到如桿式鎖的操作柄那
樣的柄上的轉(zhuǎn)接器
背景技術(shù)：
本發(fā)明涉及一種轉(zhuǎn)接器，用于將如桿式鎖的鎖閉桿那樣的桿鉸接到如桿式鎖的操 作柄那樣的柄上，所述轉(zhuǎn)接器包括連接件，所述連接件在一端上具有帶緊固裝置的鉸接孔 眼，而在另一端部上具有用于桿端部的接納空腔，其中，設(shè)置有伸入該空腔的夾持裝置，用 于牢固保持桿端部。
現(xiàn)有技術(shù)這樣的轉(zhuǎn)接器裝置已經(jīng)對(duì)于圓桿由公司DIRAK GmbH & Co. KG，KSnigsfelder Str. 1，58256 Enn印etal (DIRAK兩合公司，柯尼希斯菲爾德大街1號(hào)，58256恩訥珀塔爾) 以印刷數(shù)據(jù)(Druckdata)為05/94/3的總目錄的目錄頁1-170有所公開。這種轉(zhuǎn)接器的 優(yōu)點(diǎn)在于，桿可以任意縮短，這是因?yàn)闂U端部自身不需要進(jìn)行特別加工，用以例如穿過孔引 導(dǎo)，而能執(zhí)行鉸接。在現(xiàn)有技術(shù)中，夾持裝置由埋頭螺釘組成，該埋頭螺釘在擰入時(shí)與桿端部夾緊在 一起。然而螺釘可能會(huì)松動(dòng)并因此失去夾持效果，從而桿也許會(huì)向下掉落，并且門不再能打 開，此外，這種螺釘存在脫失的危險(xiǎn)，例如落入開關(guān)柜中并且在那里通過形成短路而引發(fā)故障。在孔眼處，同樣存在對(duì)抗鉸鏈銷下滑的緊固件，這給出了各種執(zhí)行緊固的可能性。發(fā)明任務(wù)本發(fā)明的任務(wù)在于，完成一種用于轉(zhuǎn)接器的另選的緊固裝置。解決涂徑特別有利的解決途徑在于，根據(jù)該解決途徑，為了形成所述緊固裝置，所述鉸接孔 眼具有穿孔，所述轉(zhuǎn)接器利用所述穿孔插裝到具有環(huán)形槽的、由操作柄承載的栓上，并且通 過緊固環(huán)在所述環(huán)形槽中而被緊固，或者另選地以如下方式被緊固，即，所述穿孔形成或者 承載有邊緣以及從所述邊緣出發(fā)的彈性舌片。這些彈性舌片支撐在環(huán)形槽上，該環(huán)形槽由 被傳動(dòng)柄承載的鉸鏈栓形成，并且另選地也可以用于接納緊固環(huán)。根據(jù)一改進(jìn)方案，從孔眼的穿孔的一端處的邊緣出發(fā)的彈性舌片引導(dǎo)穿入所述孔 眼的穿孔，這獲得了舌片較大的杠桿臂(Hebelarm)并且提高了杠桿臂的彈性特性。根據(jù)另一改進(jìn)方案，所述孔眼穿孔在所述彈性舌片的自由端部區(qū)域中擴(kuò)寬，以便 為所述彈性舌片提供張開可能性。所述彈性舌片也可以由金屬套筒構(gòu)成，所述金屬套筒的一個(gè)端棱被多次切割，以 形成所述舌片。另選地，所述彈性舌片一體式地從由塑料注塑成形的孔眼出發(fā)。有利的是，根據(jù)另一實(shí)施方式，所述空腔適用于對(duì)在端部上設(shè)有缺口或者凹部 的桿的自由端部進(jìn)行可插裝的接納，在所述缺口或者凹部中，伸入所述空腔的彈簧腿 (Federbein)能夠以對(duì)桿進(jìn)行止動(dòng)的方式接納到所述缺口或者凹部中。
具有如下桿的實(shí)施方式是可行的，即，所述桿至少在待由所述轉(zhuǎn)接器接納的端部 上具有矩形外廓。另選地，所述桿可以至少在待由所述轉(zhuǎn)接器接納的端部上具有圓形外廓。所述夾持裝置可以由盤形彈簧構(gòu)成，所述盤形彈簧在側(cè)向上推入橫穿所述接納空 腔的切縫中。所述桿端部可以具有圓形截面，并且所述盤形彈簧具有與桿端部匹配的通孔，所 述通孔設(shè)有銳邊式邊緣并且具有以如下程度傾斜地貼靠到桿表面的邊緣上，即，雖然所述 桿端部能推入所述空腔中，但不能從所述空腔抽出。有利的是，桿接納部件由塑料注塑成形，并且所述扁形彈簧片由該塑料包繞 (umflie^ en)和保持。附圖簡(jiǎn)要說明以下結(jié)合在附圖中示出的實(shí)施例詳細(xì)闡述本發(fā)明。圖IA示出俯視圖；圖IB示出軸向剖視圖；圖IC示出彼此拉開的透視圖；圖ID示出轉(zhuǎn)接器的第一實(shí)施方式的透視組裝視圖，所述轉(zhuǎn)接器連接圓桿和柄；圖2A、2B、2C和2D以類似視圖示出如下實(shí)施方式，其中，所設(shè)置的轉(zhuǎn)接器具有緊固 裝置，該緊固裝置在沒有緊固片的情況下也行得通；圖3A、3B、3C和3D示出用于扁平帶式桿的轉(zhuǎn)接器的相應(yīng)視圖；以及圖3E示出轉(zhuǎn)過90度的視圖；以及圖3F示出用于矩形桿的轉(zhuǎn)接器裝置的同樣轉(zhuǎn)過90度的軸向剖面圖。發(fā)明的詳細(xì)說明圖IA以俯視圖示出轉(zhuǎn)接器10，用于將如桿式鎖(未示出)鎖閉桿的桿12鉸接到 如桿式鎖的操作柄的柄14上，該轉(zhuǎn)接器10包括連接件16，連接件16在一端上具有帶緊固 裝置22的鉸接孔眼20，而在另一端上具有用于桿12桿端部的接納空腔18，參見

圖1B、圖 IC和圖1D，其中，設(shè)置有伸入空腔18的夾持裝置28，用于牢固保持桿端部12。為了形成緊 固裝置22，鉸接孔眼20具有穿孔30，鉸鏈栓26能夠以如下方式插穿該穿孔30，S卩，借助于 推入槽24中的緊固環(huán)22防止孔眼20發(fā)生滑落。在根據(jù)圖2A至圖2F的實(shí)施方式中，穿孔 130具有邊緣32，彈性舌片34從該邊緣32出發(fā)，這些彈性舌片34支撐在環(huán)形槽24中，環(huán) 形槽24由受操作柄14承載的鉸鏈栓26形成。為了使得舌片受限制地運(yùn)動(dòng)，有利的是，在 根據(jù)圖2A和圖2B的實(shí)施方式中，從孔眼穿孔的端部上的邊緣出發(fā)的彈性舌片引導(dǎo)穿入孔 眼20的穿孔130，例如從圖2B可以明顯看出的那樣。此外，孔眼的穿孔在彈簧34的端部區(qū) 域中擴(kuò)寬，參見附圖標(biāo)記36，以便為彈性舌片34提供張開空間。另選地，彈性舌片34由金屬套筒形成(未示出)，該金屬套筒的一個(gè)端棱為形成舌 片而被多次切割，就像在根據(jù)圖2A和圖2B所示的實(shí)施方式那樣。在用于圓桿的轉(zhuǎn)接器中， 有利的是，夾持裝置28由盤形彈簧構(gòu)成，該盤形彈簧在側(cè)向上推入橫穿接納空腔的切縫38 中。在構(gòu)造用于圓桿的所有轉(zhuǎn)接器中設(shè)置該實(shí)施方式。在此，桿的端部具有其圓形的截面，并且盤形彈簧28具有與其匹配的通孔40，通 孔40的邊緣42是銳邊式的，并且以如下程度傾斜地貼靠在桿表面上，即，桿端部能夠推入空腔18中，但卻不能從空腔18抽出。轉(zhuǎn)接器16的桿接納部件或者整個(gè)轉(zhuǎn)接器可以由塑料注塑成形，扁形彈簧片28由 該塑料包繞，從而扁形彈簧片被牢固保持并且不能滑脫。但這能夠以如下方式實(shí)現(xiàn)，即，當(dāng) 將彈簧推入時(shí)，彈簧夾到切縫38中。該轉(zhuǎn)接器實(shí)現(xiàn)了利用銳邊式彈簧28牢固保持桿12的未經(jīng)加工的、截短的端部，并 且按照這種方式，桿12的該端部鉸接式地并且以通過緊固片22或通過彈性舌片34緊固的 方式牢固保持在加裝到鉸鏈栓26上的孔眼20中，其中，通過轉(zhuǎn)動(dòng)柄14推移桿12，柄14另 外也還可以承載有舌片(未示出)。圖3A至圖3F示出，可以以如下方式構(gòu)造空腔，即，桿端部可以推入該轉(zhuǎn)接器中，其 中，在桿端部上設(shè)有凹部或者缺口 44的桿212適于實(shí)施本發(fā)明，伸入空腔218中的彈簧腿 46能夠起止動(dòng)作用地接納到該缺口或者凹部44中。以這種方式將桿212的端部牢固保持 在接納部218中。桿212可以是圓桿，然而在此設(shè)置有特別適于該實(shí)施方式的扁平帶式桿。在所示的三個(gè)實(shí)施方式中，柄14表現(xiàn)為操作柄，在柄14的兩個(gè)柄端部上分別設(shè)有 帶環(huán)形槽24的鉸鏈栓26，并且柄14具有方形的缺口 48，缺口 48居中地位于所述鉸鏈栓26 之間，缺口 48用于接納由方頭形成的柄驅(qū)動(dòng)件(未示出)。該柄還具有接納空腔50，用于 對(duì)可選的搭閂舌片(Vorreiberzunge)(未示出)進(jìn)行抗扭的、沉入式的支承。這種沉入式 方案用于保證柄14和轉(zhuǎn)換器10能夠至少兩次彼此相對(duì)樞轉(zhuǎn)90度，其中，柄14繞其轉(zhuǎn)動(dòng)軸 線52的轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)轉(zhuǎn)換為桿12的主要是縱軸向的推移運(yùn)動(dòng)。商業(yè)實(shí)用件
本發(fā)明在商業(yè)上可用在開關(guān)柜結(jié)構(gòu)中。
附圖標(biāo)記列表
10、110、210用于圓桿的轉(zhuǎn)接器
12,212桿
14柄
16、116、216連接件
18,218接納部、空腔
20,120鉸接孔眼
22,122緊固裝置、緊固片、彈性舌片
24環(huán)形槽
26鉸鏈栓
28,228夾持裝置、彈簧片、舌片
30,130穿孔
32邊緣
34彈性舌片
36穿孔擴(kuò)寬部
38切縫
40通孔
42邊緣
44缺口
46
48
50
5權(quán)利要求
轉(zhuǎn)接器(10、110、210)，用于將如桿式鎖的鎖閉桿那樣的桿(12、212)鉸接到如桿式鎖的操作柄那樣的柄(14)上，所述轉(zhuǎn)接器(10、110、210)包括連接件(16、116、216)，所述連接件在一端上具有帶緊固裝置(22、122)的鉸接孔眼(20、120)，而在另一端部上具有用于桿端部的接納空腔(18、218)，其中，設(shè)置有伸入所述空腔(18、218)中的夾持裝置(28)，用于將所述桿端部牢固保持在所述空腔中，其特征在于，為了形成所述緊固裝置(22、122)，所述鉸接孔眼(20、120)具有穿孔(30、130)，所述轉(zhuǎn)接器(10、110、210)利用所述穿孔(30、130)插裝到具有環(huán)形槽(24)的、由所述操作柄(14)承載的鉸鏈栓(26)上，并且通過緊固環(huán)(22)在所述環(huán)形槽中而被緊固，或者另選地以如下方式被緊固，即，所述穿孔(130)形成或者承載有邊緣(32)以及從所述邊緣(32)出發(fā)的彈性舌片(34)，所述彈性舌片(34)支撐在所述環(huán)形槽(24)中，所述環(huán)形槽(24)由受所述操作柄(14)承載的鉸鏈栓(26)形成。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，從所述孔眼(120)的所述穿孔(130)的 端部處的所述邊緣(32)出發(fā)的所述彈性舌片(34)穿入所述孔眼(120)的所述穿孔(130)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述孔眼的所述穿孔(130)在所述彈性 舌片(34)的自由端部區(qū)域中擴(kuò)寬(36)，以便為所述彈性舌片(34)提供張開空間。
4.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述彈性舌片(34)由金屬套筒 形成，所述金屬套筒的一個(gè)端棱為形成所述舌片(34)而被多次切割。
5.根據(jù)權(quán)利要求1、2或3所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述彈性舌片(34)—體式地從 由塑料注塑而成的所述孔眼(120)出發(fā)。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5之一所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述空腔(18、218)適用于對(duì) 在端部上設(shè)有缺口(40)或者凹部的桿(12、212)的自由端部進(jìn)行能插裝的接納，伸入所述 空腔(18、218)中的彈簧腿(66)能夠以對(duì)所述桿(12、212)進(jìn)行止動(dòng)的方式被接納到所述 缺口(40)或者凹部中。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述桿(212)至少在待由所述轉(zhuǎn)接器 (210)接納的端部上具有矩形外廓。
8.根據(jù)權(quán)利要求6所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述桿(12)至少在待由所述轉(zhuǎn)接器 (10,210)接納的端部上具有圓形外廓。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8之一所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述夾持裝置(28)由盤形彈 簧(28)形成，所述盤形彈簧(28)在側(cè)向上推入橫穿所述接納空腔(18)的切縫(38)中。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述桿(12)的所述端部具有圓形截 面，并且所述盤形彈簧(122)具有與所述端部匹配的通孔(40)，所述通孔(40)的邊緣(42) 是銳邊式的，并且以如下程度傾斜地貼靠在桿表面上，即，雖然所述桿端部能推入所述空腔 (18,218)中，但不能從所述空腔(18、218)中抽出。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的桿式鎖，其特征在于，所述轉(zhuǎn)接器的用于接納桿的部件由 塑料注塑成形，并且所述扁形彈簧片(28、128)由該塑料包繞和保持。
全文摘要
介紹了一種轉(zhuǎn)接器(110)，用于將如桿式鎖的鎖閉桿那樣的桿(12)鉸接到如桿式鎖的操作柄那樣的柄(14)上，所述轉(zhuǎn)接器(110)包括連接件(116)，所述連接件(116)在一端上具有帶緊固裝置(122)的鉸接孔眼(120)，而在另一端上具有用于桿端部的接納空腔(18、218)，其中，設(shè)置有伸入空腔中的夾持裝置，用于將所述桿端部牢固保持在所述空腔中，其中，根據(jù)本發(fā)明，為了形成所述緊固裝置(122)，鉸接孔眼(120)具有穿孔(130)，所述轉(zhuǎn)接器(110)利用所述穿孔插裝到具有環(huán)形槽的、由操作柄(14)承載的鉸鏈栓上，并且通過緊固環(huán)(22)在環(huán)形槽中而被緊固，或者另選地以如下方式被緊固，即，所述穿孔(130)形成或者承載有邊緣(32)以及從所述邊緣(32)出發(fā)的彈性舌片(34)，這些彈性舌片(34)支撐在環(huán)形槽(24)中，所述環(huán)形槽(24)由受所述操作柄(14)承載的鉸鏈栓(26)形成。
文檔編號(hào)E05C9/20GK101896677SQ200880120049
公開日2010年11月24日 申請(qǐng)日期2008年10月23日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月10日
發(fā)明者迪特爾·拉姆紹爾 申請(qǐng)人:迪特爾·拉姆紹爾